Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Πριν Την Πρωτη Χρηση
  • Τέχνικα Χαρακτηριστικα
  • Intended Use
  • Before First Time Use
  • Installation
  • Operation
  • Cleaning and Care
  • Technical Data
  • Uso Previsto
  • Antes del Primer Uso
  • Instalación
  • Limpieza y Cuidado
  • Datos Técnicos
  • Eliminación de Residuos
  • Toutes Nos Félicitations
  • Utilisation Prévue
  • Avant la Première Utilisation
  • Nettoyage et Entretien
  • Données Techniques
  • Mise au Rebut
  • Rendeltetésszerű Használat
  • Az Első Használat Előtt
  • Tisztítás És Ápolás
  • M Szaki Adatok
  • Prima del Primo Utilizzo
  • Installazione
  • Funzionamento
  • Pulizia E Manutenzione
  • Dati Tecnici
  • Bedoeld Gebruik
  • Voor Ingebruikname
  • Reiniging en Onderhoud
  • Technische Gegevens
  • Przed Pierwszym Użyciem
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Dane Techniczne
  • Utilização Prevista
  • Antes da Primeira Utilização
  • Limpeza E Manutenção
  • Dados Técnicos
  • Avsedd Användning
  • Före Första Användning
  • Rengöring Och Skötsel
  • Tekniska Data
  • Kullanim Amaci
  • İlk Kullanimdan Önce
  • Temi̇zli̇k Ve Bakim
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
9
10
g
g
Oz
Oz
ON
UNIT
lb
TARE
lb
Max.5000g d=1g
ml
ml
11
12
g
ON
UNIT
TARE
g
Max.5000g d=1g
14
13
g
g
g
Tare
15
16
00-OKS100-Front.indd 1-5
OKS100-14.03.20(1.4)
Imtron GmbH
Wankelstraße 5
D-85046 Ingolstadt
OKS 100
KÜCHENWAAGE // KITCHEN SCALE //
BALANZA DE COCINA // BALANCE DE CUISINE
DE
IT
GEBRAUCHSANWEISUNG
3
MANUALE DELL'UTENTE
27
EL
NL
ΟΔΗΓIΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
7
GEBRUIKSAANWIJZING
31
EN
PL
USER MANUAL
11
INSTRUKCJA OBSŁUGI
35
ES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
PT
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
15
39
FR
MODE D'EMPLOI
SV
BRUKSANVISNING
19
43
HU
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
23
TR
KULLANIM KILAVUZU
47
20/3/14 7:48 PM
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für OK. OKS 100

  • Seite 1 OKS 100 UNIT TARE KÜCHENWAAGE // KITCHEN SCALE // Max.5000g d=1g BALANZA DE COCINA // BALANCE DE CUISINE UNIT TARE Max.5000g d=1g Tare GEBRAUCHSANWEISUNG MANUALE DELL’UTENTE ΟΔΗΓIΕΣ ΧΡΗΣΗΣ GEBRUIKSAANWIJZING USER MANUAL INSTRUKCJA OBSŁUGI OKS100-14.03.20(1.4) MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE UTILIZAÇÃO Imtron GmbH Wankelstraße 5...
  • Seite 2 UNIT TARE Max.5000g d=1g 00-OKS100-Front.indd 6-9 20/3/14 7:48 PM...
  • Seite 3 HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH Vielen Dank für Ihren Kauf dieses Produkts von ok.. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE BITTE AUFMERKSAM DURCHLESEN UND FÜR SPÄTEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN. Dieses Gerät ist geeignet für den Gebrauch durch Kinder ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten, oder ohne Erfahrung und Wissen, sofern sie beaufsichtigt oder über den sicheren Gebrauch des Geräts angeleitet werden und die damit...
  • Seite 4 8. Öffnen Sie unter keinen Umständen das Gehäuse. Führen Sie keine Gegenstände in das Innere des Gehäuses ein. 9. Setzen Sie Batterien nicht extremen Temperaturen aus, wie direktem Sonnenlicht oder Feuer. Stellen Sie das Gerät nicht auf Wärmequellen. Ausgelaufene Batteriesäure kann zu Beschädigungen führen.
  • Seite 5: Montage

    MONTAGE Öffnen Sie den Batteriefachdeckel unterhalb der Waage. Batterie (im Lieferumfang enthalten) mit dem +-Pol nach Legen Sie 1x CR2032 oben in das Batteriefach ein. Schließen Sie den Batteriefachdeckel. Stellen Sie das Gerät auf einen ebenen und stabilen Untergrund. Hinweise: • Wenn die Batterie erschöpft ist, wird auf dem Display angezeigt.
  • Seite 6: Reinigung Und Pflege

    Tara-Funktion Mit dieser Funktion können weitere Zutaten einzeln abgewogen werden, ohne die bereits auf der Waage befindlichen Zutaten herunternehmen zu müssen. Wiegen Sie die erste Zutat wie zuvor angegeben. Drücken Sie einmal die Taste ON/ TARE. Die Gewichtsanzeige wechselt auf . Geben Sie die zweite Zutat hinzu.

Inhaltsverzeichnis