Inhaltsverzeichnis
Werbung
BOSCH
Kleyersraße 94
60326 Frankfurt
Telefon (069) 75 05-0, Telefax (069) 75 05-2233
Copyright© _1995 By TELENORMA GmbH
Änderungen vorbehalten
1. Auflage 511995
TN-Sachnummer: 37.9036.6800
BZT-Zulassungsnummer: A 118349 F
Der Hersteller behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne vorherige Mitteilung Änderungen
an dem in diesem Handbuch beschriebenen Produkt vorzunehmen.
C€
Dieses Produkterfüllt die Anforderungen derelektromagnetischen Kompatibilität und elektrischen Sicherheit
folgender Bestimmungen:
•
89/336/EWG vom 3. Mai 1989 mit anschließenden Änderungen (Richtlinie 92/31/EWG vom 28. April
1992 und Richtlinie 93/68/EWG vom 22. Juli 1993);
73/23/EWG vom 19. Februar 1973 mit anschließenden Änderungen (Richtlinie 93/68/EWG vom 22. Juli
1993):
da es in Übereinstimmung mit den Anforderungen folgender Bezugsnormen
entwickelt wurde:
EN 55022 (Limits and methods of measurements of radio interference characteristics of Information
Technology Equipment);
•
EN 50082-1 ( Electromagnetic Compatibility- Generic lmmunity Standard- Part 1: Residential, commercial
and light industry);
•
EN 60555-2 (Oisturbance in supply systems caused by hausehold appliances and similar equipment-
Part 2: Harmonics);
EN 60950 (Safety of information technology equipment, inc/uding electrical business equipment).
Die Konformität mit den oben erwähnten Anforderungen wird durch die C €-Kennzeichnung bescheinigt,
die am Produkt angebracht ist.
Die CE-Marke ist 1995 eingeführt worden.
Wir möchten Sie darauf hinweisen. daß folgende Aktionen die oben bescheinigte Konformität und die
Eigenschaften des Produkts beeinträchtigen können:
Falsche Stromversorgung;
•
Installations- oder Bedienungsfehler bzw. Nichtbeachtung der Hinweise in der Bedienungsan Ieitung, die
mit dem Produkt geliefert wurde;
•
Das Auswechseln von Bauteilen oder Originalzubehör durch Unbefugte oder das Ersetzen durch Teile,
die nicht vom Hersteller anerkannt werden.
WARNING: THIS EQUIPMENT MUST BE EARTHED.
ATTENZIONE: OUESTA UNITÄ DEVE ESSERE CONNESSA A TERRA.
ATTENTION: CETTE UNITE DOIT ETRE CONNECTEE A LA TERRE.
ACHTUNG: DIESES GERÄT MUSS EINEN ERDUNGSANSCHLUSS HABEN.
ATENCION: ESTE EQUIPO DEBE ESTAR CONECTAOO A UNA TOMADE TIERRA.
APPARATET MA KUN TILKOPLES JORDET STIKKONTACT.
APPARATEN SKALL ANSLUTAS TILL JORDAT NÄTUKKAT.
LAITE ON LITTETTÄVÄ SUKO-RASIAAN.
ffi
Lederen med gmnlgul Isolation ma kun tilsluttes en klemme maerkrt eller
@-
Der Hauptschalter der Maschine dient nur als Ein-/Ausschalter. Die Wandsteckdose muß in der Nähe und
leicht zugänglich sein. Um die Maschine vom Netz abzutrennen, ziehen Sie das Netzkabel ab.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
