Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Betriebsanleitung
Heizschrank
HS 220 / HS 350 / HS460
Unit Type
Öl
HSO 220
HSO 350
HSO 460
Gas
HSG 220
HSG 350
HSG 460
Anleitung vor Montage und Inbetriebnahme lesen und beachten.
Montage, Inbetriebnahme und Wartung sind von qualifiziertem Fachpersonal durchzuführen.
OLYMP-WERK G.M.B.H. • A-6430 Ötztal-Bhf. • Olympstraße 10 • Tel. 05266/8910
Kessel Type
S 16
S 350
S 460
S 16
S 350
S 460
I/O
6,3 AT
Auto
0
4
8
12 16 20
24
-
+
ESC
OK
Art.-Nr. WT 439613
Seite 1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für OLYME HS 220

  • Seite 1 Betriebsanleitung Heizschrank HS 220 / HS 350 / HS460 Unit Type Kessel Type Öl HSO 220 S 16 HSO 350 S 350 HSO 460 S 460 HSG 220 S 16 HSG 350 S 350 HSG 460 S 460 Auto 12 16 20 6,3 AT Anleitung vor Montage und Inbetriebnahme lesen und beachten.
  • Seite 2: Allgemeines

    HS 220 / HS 350 / HS 460 Allgemeines Definition Fachmann: Als Fachmann/Fachkraft gilt nach Sehr geehrter Kunde! DIN 31000 / VDE 1000, wer aufgrund seiner fachlichen Mit diesem Produkt haben Sie ein hochwertiges technisches Ausbildung, Kenntnisse und Erfahrungen, sowie Kenntnis Gerät erworben, das nach modernen Fertigungsmethoden...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    HS 220 / HS 350 / HS 460 Inhalt Allgemeines Wichtige Hinweise über Sicherheit, Montage, Wartung und Entsorgung ................2 Teilebenennung Abbildung Teilebenennung HS 220 / HS 350 / HS 460 ......................4 Einbringung / Aufstellung Abbildung Lieferumfang, Verpackungseinheiten ........................5 Montage Montageschritte ................................. 6-10 Beschreibung Beschreibung ................................
  • Seite 4: Teilebenennung

    HS 220 / HS 350 / HS 460 Teilebenennung Abb. Teilebenennung HS, HSO, HSG 220 Abb. Teilebenennung HS, HSO, HSG 350, 460 Auto Auto 12 16 20 12 16 20 6,3 AT 6,3 AT °C °C °C °C °C °C...
  • Seite 5: Einbringung / Aufstellung

    HS 220 / HS 350 / HS 460 Einbringung / Aufstellung Anlieferung in komplett montiertem Zustand Aufstellungs- und Installationsmaße Abbildung: HS, HSO, HSG 220 für HS, HSO, HSG 350 Für die Montage muß auf einer Seite ein Platz von minde- stens 800 mm frei sein.
  • Seite 6: Montage

    HS 220 / HS 350 / HS 460 Montage Wichtige Informationen bezüglich Anlieferung, Aufstel- lung, Richtlinien, Vorschriften und Normen auf Seite 12. Die folgenden Montageschritte beziehen sich in der Abbildung auf das Modell HS 220. Bei Modell HS 350 ist die gleiche Vorgangsweise anzuwenden.
  • Seite 7 Bodenkonstruktion muß für unten angeführte Belastung geeignet sein (Gerät im gefüllten Zustand mit 2 Heizkreisen) HS 220: gesamt ca. 440 kg (ca. 147 kg pro Auflage- MS 4 punkt) HS 350: gesamt ca. 620 kg (ca. 171 kg pro Auflage-...
  • Seite 8 HS 220 / HS 350 / HS 460 Montage Montageschritt 7 a Elektrokasten einhängen b 2 Schrauben an der Oberseite befestigen 2 Blechschrauben links und rechts innen befestigen Montageschritt 7a a Fühlerleitungen in entsprechender Länge ausrollen. Fühlerkörper, wie abgebildet, zur Gänze in die entspre- chende Tauchhülse (F1-F2) einführen und mit...
  • Seite 9 HS 220 / HS 350 / HS 460 Montage Montageschritt 8 a Winkelkugelhähne an den Anschlußstutzen montieren. Dichtung nicht vergessen. Hinweis: Dichtflächen der Absperrhähne müssen °C °C genau ausgerichtet werden (Kontrolle mit Wasserwaa- ge!) Auto 12 16 20 Hinweis: Überwurfverschraubungen erst ganz festzie- 6,3 AT hen nachdem der Heizkreis montiert ist.
  • Seite 10 HS 220 / HS 350 / HS 460 Montage Montage Gasbrenner: weiter zu MS 12 Montageschritt 11 Montage Ölbrenner: a Brenner auspacken, Brennerflansch mit Dichtung an der Kesseltüre befestigen. b Brenner montieren Hinweis: Weitere Informationen in der Betriebsanleitung des jeweils eingesetzten Brenners.
  • Seite 11: Beschreibung

    HS 220 / HS 350 / HS 460 Beschreibung keine besonderen Korrosionsschutzmaßnahmen nötig. Beschreibung / Verwendung Die Wärmeenergie des gespeicherten Wasservolumens Der ÖKO-Heizschrank ist eine komplette, kompakte Einheit wird im Plattenwärmetauscher direkt im Gegenstromprin- und beinhaltet alle Aggregate und die komplette Elektrik, zip dem durchfließenden Frischwasser zugeführt.
  • Seite 12: Anschlußbestimmungen / Normen

    HS 220 / HS 350 / HS 460 Anschlußbestimmungen / Normen messungen Wichtige Informationen bezüglich DIN 18160, Teil 1: Hausschornsteine Anlieferung, Aufstellung, Richtlinien, DIN 18160, Teil 2: Verbindungsstücke Vorschriften, Normen. DIN 4795: Nebenluftvorrichtungen für Hausschornsteine Anlieferung des Heizschranks DIN 4755: Ölfeuerungen in Heizungsanlagen Kessel mit Isolation, Verkleidung und E-Kasten mit DVGW Arbeitsblatt G 600, Technische Regeln für Gas-...
  • Seite 13: Technische Daten

    HS 220 / HS 350 / HS 460 Technische Daten Maßbild ÖKO-Heizschrank HS, HSO, HSG 220 Technische Daten Allgemeine Betriebsdaten HS, HSO, HSG 220 Modell HS 220 Type S 16 Zul. Betriebsüberdruck Zul. Vorlauftemperatur °C Wasserinhalt Liter Gewicht ohne Verkl.
  • Seite 14 HS 220 / HS 350 / HS 460 Technische Daten Allgemeine Betriebsdaten HS, HSO, HSG 350 Maßbild ÖKO-Heizschrank HS, HSO, HSG 350 Heizschrank Modell HS 350 Type S 350 Zul. Betriebsüberdruck Zul. Vorlauftemperatur °C Wasserinhalt Liter Gewicht ohne Verkl. ca.kg...
  • Seite 15: Maßbild Öko-Heizschrank

    HS 220 / HS 350 / HS 460 Technische Daten Allgemeine Betriebsdaten HS 460 Maßbild ÖKO-Heizschrank Modell HS 460 Type S 460 Zul. Betriebsüberdruck Zul. Vorlauftemperatur °C Wasserinhalt Liter Gewicht Kesselkorpus Heiztechnische Daten Heizschrank Modell HS 460 Type S 460...
  • Seite 16: Installation

    HS 220 / HS 350 / HS 460 Installation sätzlich sind hinsichtlich des Anschlusses und der Ausrü- Technische Angaben und Bestimmungen stung von Warmwassererwärmern folgende Regeln der für den Anschluß an Heizungsanlagen Technik zu beachten:DIN 4753, Teil 1; DIN 1988; TRD 721 Die Units der Baureihe ÖKO-Heizschrank sind als Wärme-...
  • Seite 17: Aufstellungsraum, Verkalkungsschutz

    HS 220 / HS 350 / HS 460 Installation Verkalkungsschutz Aufstellungsraum Durch die eingebaute Primärtemperaturbegrenzung des Heizraum Wärmetauscherkreises (52°C) wird ein ausreichender Die Aufstellung der Feuerstätten in Deutschland ist in der Schutz vor Kalkablagerungen gewährleistet. Bei Wasser- Feuerungsverordnung (FeuVO) geregelt.
  • Seite 18: Schornsteinanschluß Empfehlung

    HS 220 / HS 350 / HS 460 Installation Schornsteinanschluß Empfehlung Voraussetzung für die einwandfreie Funktion der Feue- rungsanlage ist der richtig dimensionierte Schornstein. Die Dimensionierung erfolgt nach DIN 4705, Teil 1 und Teil 2, unter Berücksichtigung der DIN 18160.
  • Seite 19: E-Installation

    HS 220 / HS 350 / HS 460 E-Installation Modell HS 220/350 HS 460 Elektroinstallation Die Elektroinstallation ist ausschließlich von qualifiziertem Netzspannung 230 VAC ~1N 50 Hz 230 VAC ~1N 50 Hz Fachpersonal auszuführen. Die Vorschriften und Bestim- Leistungsaufnahme maximal*...
  • Seite 20 HS 220 / HS 350 / HS 460 E-Installation Anschlußklemmen RZ1 Bitte 230V Kabel und Fühlerkabel getrennt verlegen! Resultierende Klemmenbelegung Steckplatz Bezeichnung Kurz Netzzuleitung Brenner Brandschutzschalter, Abgas-STB Pumpe HK 1 Mischer HK 1 Y1/Y2 MF Relais 1 * QX1* MF Relais 2 *...
  • Seite 21: Netzspannung

    HS 220 / HS 350 / HS 460 Klemmenbezeichnungen Netzspannung Verwendung Steckplatz Bemerkungen Phase AC 230 V Grundgerät Schutzleiter Nullleiter Phase AC 230 V Brenner Ausgang Brennerstörung Phase Brenner Schutzleiter Nullleiter Phase Brenner 1.Stufe Brenner 1.Stufe EIN Eingang Brenner-Störung Eingang Brenner 1.Stufe...
  • Seite 22: Kleinspannung

    HS 220 / HS 350 / HS 460 Klemmenbezeichnungen Kleinspannung Verwendung Steckplatz Servicetool OCI700 Sender Funk Antenne Erweiterungsmodul REK Erweiterungsmodul REK Bediengerät / Kesselschatlfeld LPB Data Erweiterung REG LPB Masse Erweiterung REG BSB Data Leer BSB Masse Raumgerät 2 Data Raumgerät 2 Masse...
  • Seite 23: Anschlußklemmen Rek

    HS 220 / HS 350 / HS 460 Klemmenbezeichnungen Anschlußklemmen REK Klemmenbezeichnung Netzspannung Bemerkung Verwendung Steckplatz Phase AC 230 V Grundgerät Kabel von RZ1 Schutzleiter Nullleiter QX21 Zuordnung gemäß Funktion Multifunktion oder Mischer auf Nullleiter Schutzleiter Multifunktion oder Mischer zu QX22 Zuordnung gemäß...
  • Seite 24: Zusatzfunktionen

    HS 220 / HS 350 / HS 460 Zusatzfunktionen 7.5.1 Zusatzfunktionen mit REK Solare Trinkwasserbereitung Die Zusatzfunktionen sind über die Bedienseite „Konfigu- ration“ Bedienzeilen 6020 und 6021 einstellbar und ergänzen die Grundschemas der entsprechenden Regler. Mischerheizkreis Y5/Y6 RG1/2 Wärmemengenzähler Rücklaufhochhaltung...
  • Seite 25: Anlagenschema

    HS 220 / HS 350 / HS 460 Anlagenschema Anlagenschema B6 BX2 Q5 QX3 Solarstation (prim.) KW DIN1988 OLYMP-WERK G.M.B.H. • A-6430 Ötztal-Bhf. • Olympstraße 10 • Tel. 05266/8910 Art.-Nr. WT 439613 Seite 25...
  • Seite 26: Beheizung Brennstoff, Feuerungsleistung

    HS 220 / HS 350 / HS 460 E-Installation / Befeuerung Beheizung Brennstoff, Hinweis für Österreich und die Schweiz: Anschluß von Gewässerschutz- und Feuerungsleistung Brandschutzventilen. Der Heizschrank ist für die Verfeuerung folgender Brenn- Um eine einwandfreie Funktion des Brandschutzmagnet- stoffe geeignet: ventils zu gewährleisten, ist folgende elektrische Änderung...
  • Seite 27: Bedienungspaneel

    HS 220 / HS 350 / HS 460 Bedienungspaneel 9.0 Bedienungspaneel RegelStar RS3000 OLYMP-WERK G.M.B.H. • A-6430 Ötztal-Bhf. • Olympstraße 10 • Tel. 05266/8910 Art.-Nr. WT 439613 Seite 27...
  • Seite 28: Bedienungsanleitung Kesselmodul

    HS 220 / HS 350 / HS 460 Bedienungsanleitung RegelStar 3000 Kesselmodul Bedienungsanleitung Kesselmodul Ist die optimale Betriebsart gewählt? Wollen Sie Einstellungen vornehmen? Mit der Taste kann zwischen den Weiterführende Einstellungen, die nicht über die Be- einzelnen Betriebsarten gewechselt nutzeroberfläche direkt zugänglich sind, werden in der werden.
  • Seite 29 HS 220 / HS 350 / HS 460 Bedienungsanleitung RegelStar 3000 Kesselmodul Information anzeigen? Müssen Sie die Zeit oder das Datum ändern? Hinweis: Sommerzeit und Winterzeit werden automatisch 1. Mit der Infotaste können verschiedene umgestellt! Informationen abgerufen werden. 2. Im Ausnahmefall erscheint in der Anzeige...
  • Seite 30: Inbetriebnahme

    HS 220 / HS 350 / HS 460 Inbetriebnahme 10.0 Anlagenüberprüfung vor Brenner- Abb. zu 11.0: Befüll- und Entlüftungsposition inbetriebnahme / Checkliste 1. Ist die Heizanlage gefüllt ja / nein Sicherheitsgruppe 2. Sind Sicherheitsventil und Druckausdehnungsgefäß installiert ja / nein Auto 3.
  • Seite 31: Wartung

    HS 220 / HS 350 / HS 460 Wartung 13.1 Bsp. Heizanlagenverordnung (Deutschland) 13.0 Wartung Eine ordnungsgemäß funktionierende Öl- und §9 Pflichten des Betreibers (1) Der Betreiber von Zentralheizungen oder Gasfeuerungsanlage erfordert nicht nur eine fachgemäße Brauchwasseranlagen mit einer Nennwärmeleistung von...
  • Seite 32: Wartung / Serviceposition

    HS 220 / HS 350 / HS 460 Wartung Abbildung c 14.0 Wartung / Serviceposition Sicherheitshinweis: Vor Öffnen des Kessels ist der Netzschalter am Bedienungspaneel auszuschalten. Die Kesseltür mit Brenner kann nur nach Aus- stecken des Brennersteckers ausgeschwenkt werden. Netzschalter ausschalten Vorderfront öffnen...
  • Seite 33: Wartung / Serviceposition / Reinigung Brennkammer / Heizgaszüge

    HS 220 / HS 350 / HS 460 Wartung Wartung / Reinigung Brennkammer / Heizgaszüge Abbildung i Heizgaszüge mit Reinigungsbürste durchziehen. Brennkammer ebenfalls reinigen (bei starker Verschmutzung entsprechende Reinigungs- flüssigkeit verwenden) Turbulatoren, wenn notwendig, reinigen Turbulatoren an beiden Enden festhalten und leicht biegen.
  • Seite 34 HS 220 / HS 350 / HS 460 Wartung 14.3 Übersicht Reinigungspositionen HS 220 / HS 350 Hinweis: Je nach Ausführung kommen gedrehte Turbulatoren oder Unbedingt beachten! Turbulatoren mit Laschen zum Einsatz. Hinweis Brennkammereinbau: Nach Wartung und Reinigung ist die Brennkammer mit der Bohrung nach unten einzuführen und in den Bolzen...
  • Seite 35: Heizkreise

    HS 220 / HS 350 / HS 460 Heizkreise Bei gleichz. Drücken der Tasten + u. - zeigen die Leuchtfelder 15.0 Mischerheizkreis die zur Zeit an der Pumpe gewählte Regelungsart an. Werden die Tasten länger als 5 Sekunden gedrückt, wird die Regelungsart umgeschaltet.
  • Seite 36: Festwertheizkreis

    HS 220 / HS 350 / HS 460 Heizkreise 16.0 Festwertheizkreis Einbau: Funktion: Generell immer wenn der anzuschließende Heizkreis mit Die Vorlauftemperatur wird durch die Einstellung am konstanter Vorlauftemperatur betrieben werden soll Thermostatventilkopf bestimmt. (Klimaboden, Wärmeboden, Fußbodenheizung mit Die Temperatur wird am Vorlauf mittels Kapillarrohrfühler konstanter Vorlauftemperatur) gemessen.
  • Seite 37 HS 220 / HS 350 / HS 460 Heizkreise 16.1 Einregulieren und Einstellen Festwertheizkreis Einregulieren: Voraussetzung zum Einregulieren: System gefüllt und entlüftet, Elektrik angeschlossen. Einregulieren, maximale Systemtemperatur: Die Einregulierung des Festwertheizkreises ist bei maximaler Speichertemperatur vorzunehmen (75°C). Thermostatventilkopf ThVK abschrauben (Ventil wird da- durch voll geöffnet) und Bypass-Ventil BP am Handrad voll...
  • Seite 38: Warmwasserheizkreis

    HS 220 / HS 350 / HS 460 Heizkreise 17.0 Warmwasserheizkreis Tauscherleistung, Verwendung: Funktion: Generell immer wenn die Warm- Der Strömungswächter im Ausgang des Empfehlung: laut Katalogauswahl bzw. wasserversorgung vom Wärme- Sekundärkreises schaltet bei Wasserdurchfluß die Abstimmung auf den Spitzen- speicher übernommen wird.
  • Seite 39: Konformität / Prüfung Konformitätserklärung, Prüfungszeugnisse

    HS 220 / HS 350 / HS 460 Konformität Konformitätserklärung Wir, die Firma OLYMP Werk Gesellschaft m. b. H. erklären in alleiniger Verantwortung, daß unser Produkt Heizkessel (Heizschrank) mit der Bezeichnung EG-Wirkungsgradrichtlinie EWG-Gasverbrauchseinr. S 16 CE 0036 0117/97 CE 0085 AS0556...
  • Seite 40 HS 220 / HS 350 / HS 460 Konformität OLYMP-WERK G.M.B.H. • A-6430 Ötztal-Bhf. • Olympstraße 10 • Tel. 05266/8910 Art.-Nr. WT 439613 Seite 40...
  • Seite 41 HS 220 / HS 350 / HS 460 Konformität OLYMP-WERK G.M.B.H. • A-6430 Ötztal-Bhf. • Olympstraße 10 • Tel. 05266/8910 Art.-Nr. WT 439613 Seite 41...
  • Seite 42 HS 220 / HS 350 / HS 460 Konformität OLYMP-WERK G.M.B.H. • A-6430 Ötztal-Bhf. • Olympstraße 10 • Tel. 05266/8910 Art.-Nr. WT 439613 Seite 42...
  • Seite 43 HS 220 / HS 350 / HS 460 Konformität OLYMP-WERK G.M.B.H. • A-6430 Ötztal-Bhf. • Olympstraße 10 • Tel. 05266/8910 Art.-Nr. WT 439613 Seite 43...
  • Seite 44 ZENTRALE ÖSTERREICH Olymp Werk GmbH Hauptverwaltung Olympstr.10 A-6430 Ötztal-Bahnhof (Tirol) Tel.: +43 (0)5266 8910 I Fax: +43 (0)5266 8910 825 Email: office@olymp.at Über 60 Verkaufs- und Servicestützpunkte in ganz Österreich HOTLINE 0810 810 123 Aus ganz Österreich zum Ortstarif NIEDERLASSUNGEN DEUTSCHLAND Olymp Werk GmbH –...

Diese Anleitung auch für:

Hs 350Hs460

Inhaltsverzeichnis