Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Carel PlantWatchPRO Konfigurationsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PlantWatchPRO:

Werbung

PlantWatchPRO
Supervisor für mittelgroße bis kleine Anlagen
Konfigurationsanleitung
I n t e g r a t e d C o n t r o l S o l u t i o n s & E n e r g y S a v i n g s
LEGGI E CONSERVA
QUESTE ISTRUZIONI
READ AND SAVE
THESE INSTRUCTIONS

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Carel PlantWatchPRO

  • Seite 1 PlantWatchPRO Supervisor für mittelgroße bis kleine Anlagen Konfigurationsanleitung LEGGI E CONSERVA QUESTE ISTRUZIONI READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS I n t e g r a t e d C o n t r o l S o l u t i o n s & E n e r g y S a v i n g s...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Überwachung ..............25 Einstellung der geplanten Regeln ..27 Konfiguration des Überwachungspro- gramms ................31 E-Mail-Konfiguration........32 Erstellen einer geplanten Regel für das Download eines Berichtes von PlantWatchPRO .............. 33 6. BEDINGUNGEN FÜR EINE KORREKtE INStALLAtION +040000113 - rel. 3.0 - 07/06/2010...
  • Seite 4 Der PlantWatchPRO-Lieferumfang ist vor jeglicher Handhabung auf den folgenden Inhalt zu überprüfen: 1. 2 Kunststoff-Frontteile (oberes und unteres Frontteil); 2. technische Unterlagen; 3. Gerät; 4. 4 Schrauben (bereits eingeschraubt); 5. 6 Klemmen (bereits an die Platine angeschlossen); 6. 2 Widerstände (im Gehäuse).
  • Seite 5: Einführung

    1. EINFÜHRUNG PlantWatchPRO ist die neue CAREL-Lösung für remoteValue; • die Überwachung von mittelgroßen bzw. kleinen Überwachungssoftware (Watchdog) für eine Anlagen. höhere Systemzuverlässigkeit; • Komplette Netzwerkkonfiguration, 3 Relaisausgänge für Alarmmeldungen oder die Alarmmanagement, einfache Navigation Licht- und Abtausteuerung; • ansprechendes Design sind nur einige der...
  • Seite 6 Installation: CAREL-Leitung GSM/GPRS-Modem-Verbindungsbausatz (Code PWOPMD0000) 10 Optionales GSM/GPRS-Modem (Code PLWOPGSM00) Erforderlich für die SMS-Funktionen. Bei der Verwendung von anderen Modems als den von CAREL gelieferten sind der korrekte Gerätebetrieb und der technische Service nicht gewährleistet. +040000113 - rel. 3.0 - 07/06/2010...
  • Seite 7: Legende

    Lenkt die Aufmerksamkeit auf kritische Punkte in der Verwendung und Sicherheit von PlantWatchPRO. USB-Stick Gibt an, ob auf diese Funktion nur über PlantWatchPRO (nicht per Web) und über einen USB-Stick zugegriffen werden kann. Tutorial Assistiert den Benutzer mit einfachen Konfigurationsbeispielen bei den gängigsten Anlagenüberwachungseinstellungen.
  • Seite 8: Start Up

    3. staRt Up Konfigurations-assistent  Beim ersten Einschalten von PlantWatchPRO erscheint das folgende Präsentationsfenster. Die Taste führt zu den Fenstern LANGUAGE und TIMEZONE.  Die Einstellungen müssen mit der Taste bestätigt werden, um das Initialisierungsverfahren abzuschließen, oder können über die Back-Taste geändert werden.
  • Seite 9: Konfiguration Der Leitung

    Geräte Um Geräte zur Installation hinzuzufügen (oder daraus zu entfernen ), den Typ wählen (Wahl aus dem PlantWatchPRO-Archiv), eventuell eine Kurzbeschreibung eingeben und die Adresse zuweisen (die Adresse muss für jedes Gerät derselben Leitung eine andere sein, weil das Programm ansonsten eine Fehlermeldung einblendet);...
  • Seite 10: Modell Importieren

    Um ein nicht verwendetes Modell aus der Installation • Standard-Modelle (heruntergeladen von http:// zu entfernen und somit einen Teil des internen ksa.carel.com); Speichers von PlantWatchPRO frei zu machen. • von PlantWatchPRO exportierte Modelle; • mit dem Device Creator erstellte oder bearbeitete Modelle.
  • Seite 11: Benutzer

    Änderungen am System angebracht. Back-up/Restore Back-up der Site-Konfiguration Nach der Konfiguration einer Anlage kann die Konfiguration gespeichert und exportiert werden, um damit eine andere PlantWatchPRO-Installation zu konfigurieren. Dieser Vorgang kann auch über das Web Remote-Service ausgeführt werden. Gibt den Benutzer für den Remote-Service frei.
  • Seite 12: Netzwerkkonfiguration

    4. KONFIGURatION support Software-Update Zur Aktualisierung der PlantWatchPRO-Software siehe Kap. "13. Verwendung des USB-Sticks" Display/Uhr Fenster für die Datum-/Uhrzeit- und Display- Einstellungen. Service-Log-Download Über diese Seite können die Informationen, welche bei Problemfällen an das Service-Zentrum gesendet werden sollen, exportiert werden. Nach dem Einstecken des USB-Sticks Enter drücken, um den...
  • Seite 13 4. KONFIGURatION Sprachwahl Aktivierung der Support-Sprache; diese Funktion lässt die Anzeigesprache ändern (Englisch wird als Hilfssprache eingestellt). +040000113 - rel. 3.0 - 07/06/2010...
  • Seite 14 4. KONFIGURatION Baumstruktur des Menüs "Konfiguration" Konfig. der Leitung Leitung 1/2 Geräteliste Gerätepersonalisierung Verbindung Modellmanagement Modellkonfiguration Alarme Std.-Modelle importieren Speicher/Diagramm/HACCP/H.Ansic Modell exportieren Beschreibung/Messeinheit Site-Informationen Modell importieren Modell kopieren Modell entfernen Benutzer Administrator Remote-Benutzer Normaler Benutzer Liste der normalen Benutzer Schwank. Saugdruck Verbundanlage 1/2 Informationen Konfiguration...
  • Seite 15 Gerätedetails Variablenliste Variablendetails Liste der Gerätemodelle Alarmliste Liste der Gerätemodelle Variablenliste Liste der Gerätemodelle Variablenliste Details normaler Benutzer Verbundanlage Details Verbundanlage Kühlmöbel Liste der Kühlmöbel Details der Kühlmöbel Verbundanlage Kühlmöbel Liste der Kühlmöbel Details der Kühlmöbel Parameter Reset +040000113 - rel. 3.0 - 07/06/2010...
  • Seite 16: Konfiguration Einer Einfachen Leitung

    4. KONFIGURatION Konfiguration einer einfachen Leitung Als Erstes konfiguriert der Benutzer PlantWatchPRO ausgehend von den Geräten einer bestimmten Installation.  Von der Homepage das Menü KONFIGURATION KONFIGURATION DER LEITUNG LEITUNG 1 GERÄTE betreten. Nach und nach alle Geräte der Installation, die an die Leitung 1 angeschlossen sind, hinzufügen;...
  • Seite 17 4. KONFIGURatION  MODELLMANAGEMENT MODELLKONFIGURATION ALARME können die Geräte der beiden Leitungen gewählt und deren Alarme und Prioritäten aktiviert werden (die Priorität eines Alarms ist in der Liste je nach Alarmstufe mit einer anderen Farbe gekennzeichnet).  vorherigen Menü zurückkehren SPEICHER/DIAGRAMM/HACCP/ HAUPTANSICHT betreten.
  • Seite 18 4. KONFIGURatION  BESCHREIBUNG/MESSEINHEIT lässt Benennung und die Messeinheit der Variablen ändern. Reload der Konfiguration über die Taste  und das entsprechende Fenster. Die Leitung ist damit konfiguriert; im Menü INSTALLATION können alle bisher im Menü KONFIGURATION getätigten Einstellungen angezeigt werden. +040000113 - rel.
  • Seite 19: Differenzierung Eines Gerätes (Oder Einer Gerätegruppe) Vom Standard

    4. KONFIGURatION Differenzierung eines Gerätes (oder einer Gerätegruppe) vom standard Beispiel für die Erstellung eines Gerätemodells mit neuen Merkmalen ausgehend vom Basismodell IR33. Homepage Menü  KONFIGURATION MODELLMANAGEMENT MODELL KOPIEREN betreten, aus der Liste ORIGINALMODELL das Standard-Modell wählen (im Beispiel "IR33") und in das Feld ZIELMODELL den Namen des neuen Modells eingeben (bspw.
  • Seite 20: Spunktes

    4. KONFIGURatION Erstellen eines Wiederherstellungspunktes  KONFIGURATION SYSTEMSEITEN BACK-UP/RESTORE WIEDERHERSTELLUNGSPUNKT wählen.  BESTÄTIGEN drücken  Nach Bestätigen Erstellens Wiederherstellungspunktes wird System neugestartet.  "USB-Stick" wählen und BESTÄTIGEN drücken. +040000113 - rel. 3.0 - 07/06/2010...
  • Seite 21 4. KONFIGURatION  Beim Neustart wird das Erstellen des Wiederherstellungspunktes in den Ereignissen vermerkt. Im Stick wird eine Datei erstellt: F:/.restore/restoreYYYY-MM-DD-hh-mm-ss Wobei: • F: Buchstabe der USB-Einheit • YYYY: Jahr • MM: Monat • DD: Tag • hh: Stunde • mm: Minute •...
  • Seite 22: Verwenden Eines Vorher Erstellten Wiederherstellungspunktes

    Verwenden eines vorher erstellten Wiederherstellungspunktes   Problemfällen unzureichender Beim Systemstart überprüft PlantWatchPRO in Speicherplatz auf dem USB oder bei Lese- und/ logischer Sequenz, ob eingesteckte USB-Sticks oder Schreibproblemen benachrichtigt das USB1, USB2, USB3 vorhanden sind. Findet das System den Benutzer mit einer Fehlermeldung Programm einen Stick, überprüft es ihn auf...
  • Seite 23: Planer

    E-Mail-Programmen üblich ist. • über PlantVisorPRO Remote. Was ist eine Regel? Für einen Alarm oder eine Für die E-Mail-Adressen lässt PlantWatchPRO die Alarmgruppe (auch verschiedener Geräten) kann Server- und Dial-Up-Verbindungsdaten einfach eine Regel erstellt werden, bestehend aus: und intuitiv konfigurieren.
  • Seite 24 5. pLaNER Aktionen Regeln Meldungen Anzeige der Liste der Regeln für die Alarmmeldung. Es können Regeln hinzugefügt/gelöscht oder geändert Konfiguration der Parameter der Meldeaktionen und werden; hierzu wird auf Regeldetails gedrückt, um der Aktivierung der Alarmkanäle. das Menü zur Eingabe der Konfigurationsparameter zu betreten.
  • Seite 25: E/A-Test

    Meldungen Konfiguration Überwachungsparameter; die angegebenen Meldekanäle werden vom Überwachungsprogramm verwendet, Störungsmeldungen von PlantWatchPRO an das angegebene technische Personal zu senden. Alarmpriorität Ermöglicht die Konfiguration der Alarmpriorität durch die Einstellung der entsprechenden Felder. Wurde der Alarmtyp gewählt, überprüft das Überwachungsprogramm, ob der Alarm innerhalb der maximalen, im Feld angegebenen Zeit gemanagt wird.
  • Seite 26 5. pLaNER Baumstruktur des Menüs "Planer" E/A-Konfig. Fax-Konfig. SMS-Konfig. E-Mail- E-Mail Konfiguration Remote- Dial-up Konfiguration Relais-Konfig. Relaisdetails Telefonbuch E-Mail Remote Access täglich Tägliche Details Service Konfig. der Zeitzyklen Wöchentlich Wöchentliche Regeln Details Sonder- Details ereignis Sonderereignis Aktionen Meldungen Details der Meldungen Geplante Details gepl.
  • Seite 27: Einstellung Der Geplanten Regeln

    5. pLaNER Einstellung der geplanten Regeln Beschreibung der Einstellungen, um die Beleuchtung 20:00 an jedem Arbeitstag auszuschalten und um 9:00 morgens wieder einzuschalten.  Von der Homepage das Menü PLANER KONFIGURATION DER REGELN ZEITZYKLEN TÄGLICH betreten: Die täglichen Zeitzyklen eingeben, in denen die Beleuchtung ein- oder ausgeschaltet werden soll;...
  • Seite 28 5. pLaNER  Rückkehr Menü KONFIGURATION DER REGELN AKTIONEN GEPLANTE TÄTIGKEITEN : Die gewünschten Aktionen einfügen (in der gesamten Installation oder nur in einigen Gerätegruppen). Die beiden erstellten Aktionen, "Licht EIN" und "Licht AUS" schalten das Licht ein bzw. aus. ...
  • Seite 29: Einstellung Der Regeln

    5. pLaNER Einstellung der Regeln Beschreibung der Einstellung von PlantWatchPRO für die SMS-Meldung eines Alarms mit höchster Priorität im Nachtzeitzyklus (21:00-08:00).  Von der Homepage das Menü PLANER KONFIGURATION DER REGELN ZEITZYKLEN TÄGLICH betreten: Einen Zeitzyklus erstellen, der von 21:00 bis 08:00 reicht;...
  • Seite 30 (Zeitzyklus, der vorher im eigenen Menü erstellt wurde) und schließlich die AKTION "SMS senden" wählen. Mit diesen Einstellungen wartet PlantWatchPRO eine Minute lang, sobald ein Alarm mit höchster Priorität in einer Nacht der Woche ausgelöst wird; wird der Alarm innerhalb dieser Zeit nicht automatisch resettiert, wird ein SMS an den "Technischen Service...
  • Seite 31: Gramms

    5. pLaNER Konfiguration des Überwachungsprogramms Beschreibung einer Fax-Sendung an eine bestimmte Nummer, wenn ein Alarm mit höchster Priorität in einem Feldgerät auslöst.  Von der Homepage das Menü PLANER TELEFONBUCH betreten und die Faxnummer eingeben, an welche die Meldung mit einer Kurzbeschreibung gesendet werden soll.
  • Seite 32: E-Mail-Konfiguration

    5. pLaNER E-Mail-Konfiguration Beschreibung der Einstellung der PlantWatchPRO-Parameter für die Sendung von E-Mails.  Von der Homepage PLANER E/A- KONFIGURATION E-MAIL-KONFIGURATION betreten, Fenster Parameterkonfiguration zu gelangen.  In ABSENDER die E-Mail-Adresse des Absenders der elektronischen Post eingeben.  Die Felder BENUTZER, PASSWORT und SMTP werden mit den vom Provider gelieferten Daten ausgefüllt.
  • Seite 33: Erstellen Einer Geplanten Regel Für Das Download Eines Berichtes Von Plantwatchpro

    5. pLaNER Erstellen einer geplanten Regel für das Download eines Berichtes von plantWatchpRO Beispiel für das Erstellen einer geplanten Regel, welche einen HACCP-Bericht auf einem USB-Speicherstick archiviert, der zu einer bestimmten Zeit in den Steckplatz eingesteckt wurde. Hierfür sind zuallererst einen Zeitzyklus einzurichten und ein HACCP-Bericht zu erstellen.
  • Seite 34 5. pLaNER  Standardmäßig ist eine tägliche geplante Regeln eingestellt, die einen täglichen HACCP- Bericht des Vortages mit einer Frequenz von 30 Minuten herunterlädt. Diese Regel ist deaktiviert; für die Aktivierung das Menü PLANER -> KONFIGURATION DER REGELN -> GEPLANTE REGELN betreten, die Regel ALL_ HACCP wählen, die Option “Aktiviert”...
  • Seite 35: Bedingungen Für Eine Korrekte Installation

    An das Überwachungssystem können externe zu verwenden (bpsw. PSTN-Modem und GSM- Peripheriegeräte angeschlossen werden (Drucker, Modem oder ADSL und Relais), damit die GSM-Modem etc.), falls diese von CAREL zertifiziert Alarmmeldung mit Gewissheit gesendet und von wurden. den Empfängern empfangen wird. Alternativ dazu •...
  • Seite 36 +040000113 - rel. 3.0 - 07/06/2010...
  • Seite 38 Agenzia / Agency: CaREL INDUstRIEs Hqs Via dell’Industria, 11 - 35020 Brugine - Padova (Italy) tel. (+39) 049.9716611 - Fax (+39) 049.9716600 e-mail: CAREL@CAREL.com - www.CAREL.com...

Inhaltsverzeichnis