Carel PlantWatchPRO Technisches Handbuch
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PlantWatchPRO:
- Technisches handbuch (28 Seiten) ,
- Konfigurationsanleitung (38 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Carel PlantWatchPRO
Inhaltszusammenfassung für Carel PlantWatchPRO
- Seite 1 PlantWatchPRO Supervisor für mittelgroße bis kleine Anlagen Technisches Handbuch H i g h E f f i c i e n c y S o l u t i o n s...
- Seite 2 Lenkt die Aufmerksamkeit auf kritische Punkte in der Verwendung und Sicherheit von PlantWatchPRO. USB-Stick Gibt an, ob auf diese Funktion nur über PlantWatchPRO (nicht per Web) und über einen USB-Stick zugegriff en werden kann. Tutorial Assistiert den Benutzer mit einfachen Konfi gurationsbeispielen bei den gängigsten...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Einstellung der geplanten Regeln ........................24 Einstellung der Regeln ......................26 Konfi guration des Überwachungsprogramms ..................27 E-Mail-Konfi guration ..............................28 Erstellen einer geplanten Regel für das Download eines HACCP-Berichtes von PlantWatchPRO ..................................29 "pwpro" +040000193 - rel. 1.1 - 18.11.2014... - Seite 4 Alarm-Download ..................................34 Auszuführende Handlungen bei einer Alarmmeldung von PlantWatchPRO ........35 VERWENDUNG DER MASSENSPEICHER Der PlantWatchPRO-Lieferumfang ist vor jeglicher Handhabung auf den folgenden Inhalt zu überprüfen: 1. 2 Kunststoff -Frontteile (oberes und unteres Frontteil); 2. Technisches Handbuch; 3. Gerät;...
-
Seite 5: Einführung
1. EINFÜHRUNG PlantWatchPRO ist die neue CAREL-Lösung für Wandversion die Überwachung von mittelgroßen bzw. kleinen Anlagen. Mit der aufgerüsteten Hardware und dem neuen 65-K-Farben-Display besitzt der Benutzer nun ein neues und leistungsstarkes Gerät zum Bedienen und Beobachten. Diese kompakte und vielseitig einsetzbare Lösung unterstützt Installateure, Wartungstechniker und... -
Seite 6: Graphische Schnittstelle
Für Umschalten Haupttastatur Das Bedienteil ist eines der innovativsten Merkmale (Großbuchstaben) zu den anderen Tastaturen die von PlantWatchPRO. Auch bei der Webnavigation folgenden Tasten verwenden: wird sein graphisches Layout verwendet, welches das Touchscreen repliziert, mit Ausnahme einiger Für Kleinbuchstaben Funktionen, die einzig über den Massenspeicher verfügbar sind (gekennzeichnet mit... -
Seite 7: Navigationstasten
Meldekanäle werden Watchdog verwendet, Störungsmeldungen PlantWatchPRO an das technische Personal zu senden. Der Rahmen dieser Taste wird Rot ), falls nicht konfi guriert. CONFIRM-Taste: Bestätigt die im Fenster angebrachten Änderungen. Läuft eine Liste nach oben ab. Läuft eine Liste nach unten ab. -
Seite 8: Hauptmenü
Hauptmenü Das Hauptmenü von PlantWatchPRO umfasst die Uhr, die Navigationstasten, die Site-Informationen und 5 Icons: Installation, Konfi guration, Bericht, Alarme/Ereignisse und Planer; jedes Icon verleiht Zugriff auf die Untermenüs mit den jeweiligen Funktionen. ICONS DES HAUPTMENÜS Beschreibung Anlage Globaler Zugriff auf die in der Installation vorhandenen Geräte... -
Seite 9: Start Up
3. START UP Inbetriebnahme-Assistent Beim ersten Einschalten von PlantWatchPRO Die Zeitzone entweder aus der Liste wählen oder erscheint das folgende Präsentationsfenster. mit der Suchtaste ( ) suchen. Die Taste führt zu den Fenstern LANGUAGE. Die Wahl kann über die Taste ) geändert... - Seite 10 Es muss ein mindestens 6 Zeichen langes Als letzte Phase der Programminitialisierung Passwort eingegeben werden. müssen die Einstellungen mit der Taste ACCEPT ( erste Login erfolgt ) bestätigt werden; andernfalls muss mit Authentifi zierungsdaten: BENUTZER: Admin und der Taste ( ) zurückgekehrt werden, um die PASSWORT: Passwort, das bei der ersten Installation Einstellungen zu ändern.
-
Seite 11: Konfiguration
1 kann auf dieselbe Weise die Leitung 2 konfi guriert werden. Jedes Gerät kann anforderungs- oder wartungsabhängig aktiviert oder deaktiviert werden. Verbindung Jede Leitung kann abhängig vom Feldprotokoll konfi guriert werden: CAREL oder Modbus® mit den jeweiligen seriellen Konfi gurationsparametern. "pwpro" +040000193 - rel. 1.1 - 18.11.2014... -
Seite 12: Modellmanagement
• Alarme (Priorität und Freigabe/Sperre); (Site-Name ist der Name der Site, die in Konfi guration- • Speicher/Diagramm/HACCP/Hauptansicht; >Informationen auf PlantWatchPRO, von dem das • Beschreibung/Messeinheit (Personalisierung der Modell exportiert wurde, eingestellt ist; wird das Beschreibung und der Messeinheit). Modell direkt in den USB-Stick exportiert, wird der Pfad automatisch erstellt). -
Seite 13: Konfi Guration Einer Einfachen Leitung
Konfi guration einer einfachen Leitung Zuerst muss PlantWatchPRO ausgehend von den Geräten einer bestimmten Anlage konfi guriert werden. Das Konfi gurationsmenü betreten KONFIGURATION LEITUNG > LEITUNG 1 > GERÄTE wählen. 1 oder mehrere Geräte durch Drücken der Taste hinzufügen. -
Seite 14: Diff Erenzierung Eines Gerätes (Oder Einer Gerätegruppe) Vom Standard
Zurückkehren und VERBINDUNG wählen. Protokolltyp CAREL/MODBUS, Verbindungsgeschwindigkeit (Baud rate), die Datenbits (Data Bits), Parität (Parity) und Stoppbits (Stop bit) einstellen. Die Punkte 1., 2. und 3. für die LEITUNG 2 (falls vorhanden) wiederholen. Diff erenzierung eines Gerätes (oder einer Gerätegruppe) vom Standard Beispiel für die Erstellung eines neuen Gerätemodells ausgehend vom Basismodell MPXPRO:... -
Seite 15: Personalisierung Eines Gerätemodells
Personalisierung eines Gerätemodells Konfi gurationsmenü betreten MODELLMANAGEMENT > MODELLKONFIGURATION > ALARME wählen. Für jedes Gerätemodell kann der Alarm in Bezug auf Aktivierung und Priorität konfi guriert werden (die Priorität eines Alarms ist in der Liste je nach Alarmstufe mit einer anderen Farbe gekennzeichnet). ... -
Seite 16: Site-Informationen
Site-Informationen Benutzer Ermöglicht die Eingabe von Informationen zum Das System bietet die Möglichkeit, Benutzer mit Installationsstandort PlantWatchPRO verschiedenen Zugangsprofi len einzurichten und zu einiger Informationen zum Technischen Service bei verwalten. Problemen. Konfi guration > Benutzer Konfi guration > Site Informationen Administrator Lässt das Passwort des Administrators ändern. -
Seite 17: Systemseiten
Back-up/Restore Back-up der Site-Konfi guration Nach der Konfi guration einer Anlage kann die Konfi guration gespeichert und exportiert werden, um damit eine andere PlantWatchPRO-Installation zu konfi gurieren. Dieser Vorgang kann auch über das Web ausgeführt werden. Restore der Site-Konfi guration Importiert die Systemkonfi... -
Seite 18: Support
Support Den Datenträger wählen und BESTÄTIGEN drücken. Bei Service-Bedarf eines Systems mit "unbekannter" Sprache kann die Standard-Sprache Englisch aktiviert werden. Service-Log-Download Über diese Seite können die Informationen, die bei Problemfällen an das Service-Zentrum gesendet werden sollen, exportiert werden. Nach dem Einstecken des USB-Sticks oder der SD-Karte "Enter"... -
Seite 19: Verwenden Eines Erstellten Wiederherstellungspunktes
Datenträger eingesteckt sind. Wird ein Wiederherstellungspunkte, sollten die Dateien Datenträger erkannt, überprüft ihn das Programm der nicht relevanten Wiederherstellungspunkte auf einen Wiederherstellungspunkt. Ist ein solcher gelöscht werden, damit PlantWatchPRO die vorhanden, blendet das System das folgende gewünschte Konfi guration wiederherstellen Fenster ein. kann. -
Seite 20: Planer
5. PLANER E/A-Konfi guration E-Mail-Konfi guration Lässt die Zugriff sparameter für den SMTP-Server Dieses Menü lässt die 4 Meldekanäle des Systems konfi gurieren. Es sind der Authentifi zierungstyp und konfi gurieren: die Zugangsdaten zu wählen. • • E-Mail • RemotePRO •... -
Seite 21: Telefonbuch
Telefonbuch Aktionen Ermöglicht die Eingabe von bis zu 5 Fax- Meldungen Nachrichtenempfängern, 5 SMS-Empfängern, 5 E-Mail- Konfi guration der Meldung über die entsprechenden Empfängern und 1 Remote-Access-Verbindung. Kanäle. Konfi guration der Regeln Es können Regeln für den Fall des Auftretens von Alarmen aus dem Feld konfi... -
Seite 22: E/A-Test
Datenarchivierung Überwachung Es kann ein automatischer Bericht erstellt und in den Watchdog-Prozess überprüft eingesteckten Massenspeichern (USB oder SD Card) Funktionstüchtigkeit des gesamten Systems, um archiviert werden. mehr Sicherheit und Zuverlässigkeit zu garantieren. Watchdog lässt alternative Meldekanäle konfi gurieren, über die dem technischen Personal Störungen gemeldet werden können. - Seite 23 Baumstruktur des Menüs "Planer" E/A-Konfig. SMS-Konfig. Konfiguration Informationen E-mail-Konfig. Telefonbuch E-mail Täglich RemotePRO Tägliche Details Konfig. der Zeitzyklen Wöchentlich Wöchentliche Regeln Details Details Sonder- Sonderereignis Ereignis Meldungen Aktionen Details der Meldungen Details gepl. Geplante Tätigkeiten Tätigkeiten Bericht Berichtdetails Details Daten-Archivierung Regeln Regeldetails Geplante...
-
Seite 24: Einstellung Der Geplanten Regeln
Einstellung der geplanten Regeln Beschreibung der Einstellungen, um die Beleuchtung 20:00 an jedem Arbeitstag auszuschalten und um 9:00 morgens wieder einzuschalten. Von der Homepage das Menü PLANER KONFIGURATION DER REGELN ZEITZYKLEN TÄGLICH betreten: Die täglichen Zeitzyklen eingeben, in denen die Beleuchtung ein- oder ausgeschaltet werden soll;... - Seite 25 Rückkehr Menü KONFIGURATION DER REGELN AKTIONEN GEPLANTE TÄTIGKEITEN : Die gewünschten Aktionen einfügen (in der gesamten Installation oder nur in einigen Gerätegruppen). Die beiden erstellten Aktionen, "Licht EIN" und "Licht AUS" schalten das Licht ein bzw. aus. Weiter zu KONFIGURATION DER REGELN GEPLANTE REGELN : Die neuen geplanten Regeln einfügen, d.
-
Seite 26: Einstellung Der Regeln
Einstellung der Regeln Beschreibung der Einstellung von PlantWatchPRO für die SMS-Meldung eines Alarms mit höchster Priorität im Nachtzeitzyklus (21:00-08:00). Von der Homepage das Menü PLANER KONFIGURATION DER REGELN ZEITZYKLEN TÄGLICH betreten: Einen Zeitzyklus erstellen, der von 21:00 bis 08:00 reicht;... -
Seite 27: Konfi Guration Des Überwachungsprogramms
Konfi guration des Überwachungsprogramms Beschreibung einer Fax-Sendung an eine bestimmte Nummer, wenn ein Alarm mit höchster Priorität in einem Feldgerät auslöst. Auf der Homepage das Menü PLANER TELEFONBUCH EMAIL betreten E-Mail-Adresse eingeben, welche die Meldung zusammen mit einer Kurzbeschreibung gesendet werden soll. ... -
Seite 28: E-Mail-Konfi Guration
E-Mail-Konfi guration Beschreibung der Einstellung der PlantWatchPRO-Parameter für die Sendung von E-Mails. Von der Homepage PLANER E/A- KONFIGURATION E-MAIL-KONFIGURATION betreten, Fenster Parameterkonfi guration zu gelangen. ABSENDER E-Mail-Adresse Absenders der elektronischen Post eingeben. Die Felder BENUTZER, PASSWORT und SMTP werden mit den vom Provider gelieferten Daten ausgefüllt. -
Seite 29: Erstellen Einer Geplanten Regel Für Das Download Eines Haccp-Berichtes Von Plantwatchpro
Erstellen einer geplanten Regel für das Download eines HACCP- Berichtes von PlantWatchPRO Beispiel für das Erstellen einer geplanten Regel, die einen HACCP-Bericht zu einer bestimmten Zeit im USB- Stick des ersten Steckplatzes archiviert. Hierfür müssen zuallererst ein Zeitzyklus eingerichtet und ein HACCP- Bericht erstellt werden. -
Seite 30: Installation
6. INSTALLATION In diesem Menü wird die Liste aller Anlagengeräte Lesevariablen und deren Zustand angezeigt. Die graphischen Diese sind wiederum unterteilt in: LEDs neben den Gerätenamen haben die folgende Favoriten Zeigt die als Favoriten eingestellten Variablen an. Bedeutung: • Alle Variablen Grün - korrekter Betrieb. - Seite 31 Mit den Tasten die Zeitachse ablaufen und mit den Tasten einem Gerät zum anderen übergehen. Taste für Wahl PlantWatchPRO lässt den Verlauf von entsprechenden Farbe gleichzeitig 5 Größen graphisch darstellen. darzustellenden Variablen Läuft die Geräte nach hinten ab Suchfunktion Läuft die Geräte nach vorne ab Für die Suche nach Variablen oder Parametern...
-
Seite 32: Bericht
7. BERICHT Berichtkonfi guration Bericht anfertigen Lässt einen Bericht mit Namen und Beschreibung, Typ (HACCP) und mit der entsprechenden Variablenliste anfertigen. Wird der Bericht als HACCP defi niert, kann er nur aus den HACCP-Variablen der Geräte in der Installation bestehen. Die Defi nition der HACCP-Gerätevariablen kann in Modellkonfi... -
Seite 33: Bericht Drucken
Lässt die Parameterwerte (Datum des Beginns, Berichtname, Zeitraum und Frequenz) des zu druckenden HACCP-Berichtes eingeben. Speicherbericht drucken Lässt die Parameterwerte (Datum des Beginns, Berichtname, Zeitraum und Frequenz) des zu druckenden Speicherberichtes eingeben. PlantWatchPRO ist mit jedem USB-Drucker kompatibel, welcher PostScript-Sprache unterstützt. Über öff net PlantwatchPRO ein Dialogfenster, in dem der Ordner für die... -
Seite 34: Alarme/Ereignisse
8. ALARME/EREIGNISSE Aktive Alarme Ist die Meldung in der Spalte EREIGNIS zu Zeigt die im System aktiven Alarme an. lang, um zur Gänze angezeigt zu werden, ist die Legende der farblichen Kennzeichnung: entsprechende Zeile zu wählen und müssen die • Rot - höchste Priorität;... -
Seite 35: Auszuführende Handlungen Bei Einer Alarmmeldung Von Plantwatchpro
Auszuführende Handlungen bei einer Alarmmeldung von PlantWatchPRO Es folgt eine Beschreibung der bei einer Alarmmeldung am PlantWatchPRO-Display auszuführenden Handlungen. Leuchtet ALARM-Taste ) befi ndet sich eines der Feldgeräte in Alarm. ALARM/EREIGNISSE AKTIVE ALARME betreten, um die Liste der aktiven Alarme der gesamten Installation abzurufen;... - Seite 36 Benutzer sein als jener, der den Alarm quittiert hat. Durch einen dritten Druck der Taste registriert PlantWatchPRO die Identität des Benutzers, der den Alarm entfernt hat. Nach der Entfernung des Alarms wird dieser nicht mehr in der Liste der AKTIVEN ALARME angezeigt, sondern in einem anderen Fenster (QUITTIERTE ALARME).
-
Seite 37: Verwendung Der Massenspeicher
Installation herunterladen. Der USB oder SD-Stick kann außerdem zum Laden Der USB oder SD-Stick muss mit der FAT32- neuer Daten in den PlantWatchPRO-Speicher Systemdatei formatiert werden. verwendet werden; dies ist zum Beispiel für den Import der Konfi guration einer vorher konfi gurierten Installation, der ausgehend von den Default- “G:\”... - Seite 38 Die verfügbaren Massenspeicher sind: • USB; • Nach der Bestätigung der Auff orderung zum Einstecken des USB-Sticks oder der SD-Karte wird eine Liste eingeblendet, aus welcher der Datenträger unter den verfügbaren gewählt werden kann. Die Beschreibung lautet: # ID - Stick-Modell - Hersteller Beispiel: USB 1 –...
- Seite 40 Agenzia / Agency: CAREL INDUSTRIES Hqs Via dell’Industria, 11 - 35020 Brugine - Padova (Italy) Tel. (+39) 049.9716611 - Fax (+39) 049.9716600 e-mail: CAREL@CAREL.com - www.CAREL.com...