Inhaltsverzeichnis
Werbung
УКАЗАНИЯ ЗА СГЛОБЯВАНЕ
BG
1. Промушете захранващия кабел (11) през централния отвор и застопорете кабел в основата (10), съединете стабилно задната основа с
предната.
2. Поставете корпуса на вентилатора (13) в така сглобената основа (10), като се уверите, че захранващият кабел (11) не е притиснат.
3. Обърнете вентилатора обратно и поставете те винта (12) с помощта на отвертка. Навивайте по посока на часовниковата стрелка, за
да ги затегнете.
4. Промушете захранващия кабел (11) над опората на сглобената основа (10) и се уверете, че захранващият кабел е поставен плътно в
жлеба в задната основа. Уверете се, че захранващият кабел е захванат стабилно, като за целта използвате захващащата скоба (14).
INSTRUCŢIUNI DE ASAMBLARE
RO
1. Treceţi cablul de alimentare (11) prin orificiul central şi prin carcasa de prindere a firelor de pe bază (10), prindeţi bine carcasa posterioară de
carcasa frontală.
2. Introduceţi corpul ventilatorului (13) în baza asamblată (10) asigurându-vă că aţi fixat cablul de alimentare (11) şi că acesta nu rămâne prins.
3. Întoarceţi ventilatorul cu partea superioară în jos şi introduceţi cele şuruburi (12) cu ajutorul unei şurubelniţe. Pentru a strânge, rotiţi în sen
sul acelor de ceasornic.
4. Treceţi cablul de alimentare (11) peste coloana bazei asamblate (10) şi verificaţi cablul de alimentare pentru a vă asigura că acesta este instalat
în canalul din baza posterioară. Asiguraţi-vă că aţi fixat bine cablul de alimentare folosind dispozitivul de prindere (14).
ΟΔΗΓΊΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΌΓΗΣΗΣ
GR
1. Περάστε το καλώδιο τροφοδοσία (11) μέσα από το κεντρικό άνοιγμα και στερεώστε το καλώδιο στη βάση (10), σφίξτε σταθερά την οπίσθια
με την μπροστινή βάση.
2. Τοποθετήστε το σώμα του ανεμιστήρα (13) στη συναρμολογημένη βάση (10) και βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσία (11) δεν έχει
μπερδευτεί.
3. Γυρίστε τον ανεμιστήρα ανάποδα και εισάγετε τι βίδε (12) με το κατσαβίδι. Γυρίστε προ τα δεξιά και σφίξτε.
4. Περάστε το καλώδιο τροφοδοσία (11) μέσα από τον πυλώνα τη συναρμολογημένη βάση (10) και βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο είναι επίπεδο
στην αυλάκωση τη οπίσθια βάση . Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσία είναι στερεωμένο σταθερά, χρησιμοποιώντα την υποδοχή
στερέωση του καλωδίου (14).
KURULUM TALIMATLARI
TR
1. Güç kablosunu (11) merkezi geçitten ve tabandaki kablo gövdesinden (10) geçirin, ön tabanla arka tabanı sıkı bir şekilde kenetleyin.
2. Fan gövdesini (13) kurulan tabana (10) takın ve güç kablosunun (11) sıkışıp sıkışmadığına dikkat edin.
3. Fanı baş aşağı çevirin ve bir tornavida ile vida (12) takın. Vidaları sıkmak için tornavidayı saat yönünde çevirin.
4. Güç kablosunu (11) kurulu tabanın desteği (10) üzerinden geçirin ve güç kablosunun arka tabandaki olukta düz bir şekilde uzandığından emin
olun. Güç kablosunun kordon ipi (14) kullanarak güvenli bir şekilde sabitlendiğinden emin olun.
GS-26-72723-WH14.11
35
Werbung
Inhaltsverzeichnis
