Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für GERATEK KUFSTEIN VGS4061
Inhaltszusammenfassung für GERATEK KUFSTEIN VGS4061
- Seite 1 Geschirrspüler / Gebrauchsanweisung KUFSTEIN VGS4061...
- Seite 2 Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. In dieser Gebrauchsanweisung finden Sie wichtige Sicherheitshinweise sowie Informationen zur Bedienung und Wartung Ihres Geräts. Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor der ersten Benutzung des Geräts aufmerksam durch und bewahren Sie sie sorgfältig auf. Symbol Bedeutung WARNUNG...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALT 1.SICHERHEITSHINWEISE ....................1 1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise ..................1 1.2 Hinweise zur Aufstellung ....................2 1.3 Hinweise zum Betrieb ....................3 2.AUFSTELLEN UND ANSCHLIESSEN ................6 2.1 Positionierung des Geräts .....................6 2.2 Wasseranschluss ......................6 2.3 Zulaufschlauch .......................6 2.4 Ablaufschlauch .......................4 2.5 Elektrischer Anschluss ....................7 2.6 Einbau unter einer Arbeitsplatte ..................7 3.TECHNISCHE DATEN ...................... - Seite 4 INHALT 8.REINIGUNG UND WARTUNG ..................17 8.1 Gerät und Filter reinigen ....................17 8.2 Sprüharme ........................17 9.FEHLERBEHEBUNG ...................... 18 10.PRAKTISCHE HINWEISE .................... 20 11.PRODUKTDATENBLATT ..................... 21...
-
Seite 5: Sicherheitshinweise
1. SICHERHEITSHINWEISE 1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise • Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor der ersten Benutzung des Geräts aufmerksam durch, und bewahren Sie sie sorgfältig auf. Prüfen Sie Gerät und Verpackung auf eventuelle Beschädigungen.Sind Schäden erkennbar, das Gerät nicht einschalten! Kundendienst kontaktieren! •... -
Seite 6: Hinweise Zur Aufstellung
1.2 Hinweise zur Aufstellung • Geeigneten und sicheren Aufstellungsort auswählen! • Befolgen Sie die Anweisungen zur Aufstellung und zum Anschließen des Geräts! • Bei Reparaturen ausschließlich Original-Ersatzteile verwenden! Das Gerät vor dem Aufstellen von der Stromversorgung trennen! Aufstellung ausschließlich durch autorisierte Kundendiensttechniker! Sicherstellen, dass in Ihrer elektrischen Hausinstallation die gesetzlich vorgeschriebenen... -
Seite 7: Hinweise Zum Betrieb
1.3 Hinweise zum Betrieb • Dieses Gerät ist für den Gebrauch in Privathaushalten ausgelegt. Nicht für andere Zwecke einsetzen!Bei gewerblicher Nutzung erlöschen alle Garantieansprüche. Nicht auf die geöffnete Tür stellen oder setzen. Keine Lasten auf die Tür stellen. Ausschließlich Spülmittel und Klarspülmittel verwenden, die für Spülmaschinen hergestellt wurden. - Seite 8 Bei Modellen mit automatischem Türöffnungssystem wird bei aktiviertem Energiesparmodus am Programmende die Tür geöffnet.Um Schäden am Geschirrspüler zu vermeiden, innerhalb der ersten Minute nach dem automatischen Öffnen die Tür nicht zudrücken!Für eine effektive Trocknung, die Tür nach dem Programmende 30 Minuten geöffnet lassen!Wenn der Signalton für die automatische Türöffnung wiedergegeben wird, von der Tür fernhalten! Reparaturen dürfen nur durch qualifizierte...
-
Seite 9: Recycling
RECYCLING • Einige Gerätekomponenten und Verpackungselemente sind wiederverwertbar. • Kunststoffe sind mit den international vereinheitlichten Symbolen gekennzeichnet: (>PE<, >PP< usw.) • Die Pappteile der Verpackung bestehen aus recycelter Pappe.Sie können für erneutes Recycling in Papiercontainern entsorgt werden. • Einige Materialien dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Abgabe an kommunalen Abfallsammelpunkten! •... -
Seite 10: Aufstellen Und Anschliessen
2. AUFSTELLEN UND ANSCHLIESSEN WARNUNG: Mitgelieferten Zulaufschlauch verwenden. Eventuell vorhandenen Zulaufschlauch eines 2.1 Positionierung des Geräts Altgeräts NICHT verwenden. Das Gerät an einem Ort aufstellen, der leichtes Beladen und Entladen ermöglicht. WARNUNG: Neuen Schlauch vor dem Das Gerät nicht an Orten aufstellen, an Anschließen mit Wasser spülen. -
Seite 11: Elektrischer Anschluss
gewährleistet. 2.5 Elektrischer Anschluss WARNUNG: Das Gerät ist für 220–240 V ausgelegt. Wenn Ihre Elektroinstallation mit 110 V arbeitet, schalten Sie einen Transformator 110/220 V (3000 W) zwischen. Schutzkontaktstecker des Geräts mit einer passenden Steckdose mit geeigneter Spannung und Stromstärke verbinden. Ist keine Erdung vorhanden, diese von einem Elektriker nachrüsten lassen.Der Hersteller übernimmt... -
Seite 12: Technische Daten
3. TECHNISCHE DATEN 3.2 Technische Daten Kapazität Maßgedecke Abmessungen Höhe 820–870 (mm) Breite 450 (mm) Tiefe 570 (mm) Gewicht (netto) 32 kg Betriebsspannung / 220–240 V / Netzfrequenz 50 Hz Stromaufnahme 10 (A) Leistungsaufnahme 1900 (W) Maximal:1 3.1 Gerät im Überblick (MPa), 1. -
Seite 13: Gerät Betriebsbereit Machen
4. VOR DER ERSTEN schützen. VERWENDUNG DES GERÄTS 4.1 Geschirrspüler für erste Verwendung vorbereiten • Sicherstellen, dass die technischen Daten der Wasser- und Stromversorgung mit den Angaben in dieser Gebrauchsanweisung übereinstimmen. • Alle Verpackungsmaterialien aus dem Innenraum des Geräts entfernen. •... -
Seite 14: Teststreifen
4.3 Teststreifen Streifen Wasser unter das laufen fließende Streifen Warten Wasserhärtegrad an der lassen Wasser schwenken. (1 Minute) Maschine konfigurieren. (1 Minute) halten (1 Sekunde) HINWEIS: Voreingestellter Standard-Härtegrad: 3.Wenn Sie mit Brunnenwasser oder Wasser mit einem Härtegrad über 90 dF arbeiten, empfehlen wir den Einsatz eines Filters und einer Aufbereitungsanlage. -
Seite 15: Einstellungen
zugeben. Ändern Sie die Klarspülerstufe anhand der nachstehenden Schritte, bevor Sie Die Spülmittel kühl und trocken sowie die Maschine einschalten: außerhalb der Reichweite von Kindern lagern. • Halten Sie die Programmtaste gedrückt. Weitere Informationen siehe Anweisungen • Schalten Sie die Maschine ein. des Spülmittelherstellers. -
Seite 16: Geschirrspüler Beladen
5. GESCHIRRSPÜLER BELADEN gezeigt), dann den Korb herausziehen und abnehmen. Die Radpositionen ändern, Um bestmögliche Ergebnisse zu erzielen, dann den Korb wieder auf die Schiene beachten Sie die folgenden Hinweise. setzen und die Stopper schließen. Wenn sich der obere Korb auf der erhöhten Stellen Sie stark verschmutzte größere Position befindet, können große Teile Teile in den unteren Korb (Töpfe, Pfannen,... -
Seite 17: Alternative Korbbeladungen
5.2 Alternative Korbbeladungen Unterer Korb Oberer Korb Falsche Beladungen Hinweise für Testinstitute Für Hinweise zu Vergleichsprüfungen gemäß EN-Normen und eine Gebrauchsanweisung in elektronischer Form senden Sie bitte Modellbezeichnung und Seriennummer an folgende Adresse: dishwasher@standardtest.info DE – 13... -
Seite 18: Programmübersicht
6. PROGRAMMÜBERSICHT Dauer Programm Beschreibung (min) Extra-Hygiene Hochtemperatur-Desinfektionsprogramm für stark verschmutztes Geschirr. Intensiv Für stark verschmutztes Geschirr. Schnelleres Programm für normal verschmutztes Geschirr des täglichen Super 50' Bedarfs. Standardprogramm für normal verschmutztes Geschirr des täglichen Eco (Referenz) Bedarfs. Schnell 30' Kurzprogramm für gering verschmutztes Geschirr. -
Seite 19: Bedienfeld
7. BEDIENFELD Programm und dann die Startverzögerung, oder umgekehrt. Zum Ändern/Deaktivieren der Startverzögerung die Taste wiederholt drücken. Die Restlaufzeit wird angezeigt. Die Anzeige „Startverzögerung“ leuchtet (3 h, 6 h oder 9 h). 7.1 Programm wechseln Drücken Sie die EIN/AUS-Taste (1). Die Um bei laufendem Programm das Anzeige „Fertig“... -
Seite 20: Gerät Ausschalten
7.3 Gerät ausschalten Ist das Spülprogramm abgeschlossen, leuchtet die Anzeige „Fertig“.Es werden 5 Signaltöne wiedergegeben.Drücken Sie die EIN/AUS-Taste, um das Gerät auszuschalten. Den Netzstecker ziehen, den Hahn für Zulaufwasser schließen. HINWEIS:Auf das Programmende warten, bevor Sie die Tür öffnen! HINWEIS:Bei vorzeitigem Öffnen der Tür und bei Stromausfall wird nach dem Schließen der Tür bzw. -
Seite 21: Reinigung Und Wartung
7. REINIGUNG UND WARTUNG Reinigung und Pflege tragen zu einer (1) Die Filterkombination zum Reinigen möglichst langen Lebensdauer Ihres entgegen dem Uhrzeigersinn drehen und Geschirrspülers bei. nach oben abziehen. (2) Den Grobfilter aus dem Mikrofilter ziehen. (3) Dann den Im Laufe der Zeit können sich in Metallfilter herausziehen. - Seite 22 8. FEHLERBEHEBUNG FEHLER MÖGLICHE URSACHE MASSNAHME Der Netzstecker des Geschirrspülers Geschirrspüler an Stromversorgung ist nicht eingesteckt. anschließen. EIN/AUS-Taste drücken, um Geschirrspüler Geschirrspüler nicht eingeschaltet. einzuschalten. Sicherung hat ausgelöst. Sicherungen im Sicherungskasten prüfen. Programm startet nicht. Zulaufwasserhahn ist geschlossen. Zulaufwasserhahn öffnen. Tür des Geschirrspülers ist geöffnet.
- Seite 23 FEHLER MÖGLICHE URSACHE MASSNAHME Korrekte Spülmittelmenge verwenden, wie Nicht genügend Spülmittel. in der Programmübersicht angegeben. Dosierung von Klarspülmittel Klarspülmittelmenge bzw. bzw. Wasserenthärter zu niedrig Wasserenthärtungsstufe erhöhen. eingestellt. Weiße Rückstände auf dem Geschirr. Wasserenthärtungsstufe erhöhen, Salz Hohe Wasserhärte. nachfüllen. Deckel des Salzbehälter nicht richtig Deckel des Salzbehälter auf korrekten Sitz geschlossen.
-
Seite 24: Automatische Fehlermeldungen Und Massnahmen
AUTOMATISCHE FEHLERMELDUNGEN UND MASSNAHMEN FEHLERCODE MÖGLICHE URSACHE MASSNAHME Sicherstellen, dass der Wasserhahn geöffnet ist und Wasser fließt. Nicht genug Wasser Zulaufschlauch vom Wasserhahn trennen und Filter reinigen. Falls Problem weiterhin besteht, Kundendienst kontaktieren. Wasserzufluss nicht stoppbar Wasserhahn schließen, Kundendienst kontaktieren. Möglicherweise sind Ablaufschlauch und Filter verstopft. - Seite 25 10. PRODUKTDATENBLATT Marke GERATEK Modell KUFSTEIN VGS4061 Nennkapazität in Maßgedecken Energieeffizienzklasse Energieverbrauch pro Jahr in kWh (AEc) (280 Zyklen)* Energieverbrauch (Et) (kWh pro Zyklus) 0,73 Leistungsaufnahme im ausgeschalteten Zustand (W) (Po) 0,50 Leistungsaufnahme im eingeschalteten Zustand (W) (Pı) 1,00 Wasserverbrauch pro Jahr in Liter (AWc) (280 Zyklen)**...
- Seite 26 52325523 R36...