Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
MultiDos HighSpeed 37000
Vloeistof Doseersysteem
Liquid Dosing system
Flüssigkeit Dosiersystem
Liquide Systeme de dosage
DE
Installations– und Betriebsanleitung
Artikelnummer: 010-123-000
Datum: August 2018
Doetinchem,
Version 2 - Übersetzung der Original Betriebsanleitung
The Netherlands
Gemäß Anhang VllA der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG, für vollständige Maschinen
www.hanskamp.nl
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hanskamp MultiDos HighSpeed 37000 Series
Inhaltszusammenfassung für Hanskamp MultiDos HighSpeed 37000 Series
- Seite 1 MultiDos HighSpeed 37000 Vloeistof Doseersysteem Liquid Dosing system Flüssigkeit Dosiersystem Liquide Systeme de dosage Installations– und Betriebsanleitung Artikelnummer: 010-123-000 Datum: August 2018 Doetinchem, Version 2 - Übersetzung der Original Betriebsanleitung The Netherlands Gemäß Anhang VllA der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG, für vollständige Maschinen www.hanskamp.nl...
-
Seite 2: Kontaktnummer Des Örtlichen Melktechnik-Händlers
Alle Informationen in diesem Handbuch wurden mit größter Sorgfalt zusammengestellt. Hanskamp übernimmt keine Haftung für Fehler oder Mängel in diesem Handbuch. Die ausgesprochenen Empfehlungen sollen als Richtlinien dienen. Die Anweisungen, Abbil- dungen und Spezifikationen in diesem Handbuch basieren auf dem aktuellen Informati- onsstand zum Zeitpunkt der Veröffentlichung. - Seite 3 Doseersysteem – Dosing system – Dosiersystem – Systeme de dosage Einleitung MultiDos HighSpeed von Hanskamp, eine bewährte, langlebige Technik, mit der Sie täg- lich pro Kuh ganz leicht die richtige Menge Flüssigkeiten dosieren können. Intelligent, schnell und bezahlbar. MultiDos HighSpeed dosiert flüssiges Propylenglykol über das Futter.
- Seite 4 Leben von Personen gefährden und die Lebensdauer der Anlage einschränken. • Verwenden Sie ausschließlich zugelassene Ersatzteile und stellen Sie sicher, dass diese von autorisierten Technikern installiert werden. 4 - 20 Hanskamp AgroTech B.V. (Die Niederlande) www.hanskamp.de...
- Seite 5 • Stellen Sie vor dem Öffnen der Spannungsversorgung zur MultiDos HighSpeed sicher, dass alle Komponenten fest verbunden sind. • Wenden Sie sich an Ihr Melktechnik Händler, wenn Sie Fragen haben. 5 - 20 Hanskamp AgroTech B.V. (Die Niederlande) www.hanskamp.de...
- Seite 6 In diesem Kapitel werden allgemeine Sicherheitshinweise behandelt. Spezielle Sicherheitshinweise finden Sie in den entsprechenden Kapiteln diese Handbuchs, in denen potentielle Gefahren, die bei Nichtbeachtung der Anweisungen und Prozeduren entstehen können, beschrieben werden. 6 - 20 Hanskamp AgroTech B.V. (Die Niederlande) www.hanskamp.de...
- Seite 7 Viskosität wie Glyserine, Propyleen Glycol und Tirsana. Der MultiDos HighSpeed ist nicht geeignet für Flüssigkeiten mit ein höhere Viskosität wie ein Sirup als Melasse. Das Multi- Dos HighSpeed System kann so wie der PipeFeeder und andere Hanskamp Dosierer ver- bunden werden mit der häufigsten Fütterungssysteme. Diese Installations-hinweise führt Sie durch die Installation von das MultiDos HighSpeed System (Abb.
-
Seite 8: Montage - Wandbefestigung
Der Mindestabstand zwischen Schläuchen und Platte ist in Abbildung 4 gezeigt. Dann Wandbefestigung anbringen (Befestigungsmaterial wird nicht mitgeliefert.) Länge zwischen dem Rohr und der Platte: ± 8mm 8 - 20 Hanskamp AgroTech B.V. (Die Niederlande) www.hanskamp.de... - Seite 9 Ansaugschlauch nicht länger als 2 Meter ist. Achtung! Der PVC-Schlauch eignet sich nicht für Säuren. Auf Anfrage ist bei Hanskamp ein für Säuren geeigneter Schlauchsatz erhältlich. Achtung! Schlauch immer im rechten Winkel abschneiden. Wenn der Schlauch schräg abgeschnitten wird, kann dies die Funktion beein- trächtigen.
- Seite 10 Lecks zu verhindern. HanskampQualityTube nehmen und so gut wie möglich in die Form des Pumpengehäuses biegen (Abb. 12). Ansaugschlauch Art.-Nr.: 082-254-100 Druckschlauch Art.-Nr.: 082-254-100 10 - 20 Hanskamp AgroTech B.V. (Die Niederlande) www.hanskamp.de...
- Seite 11 Falls die HanskampQualityTube durch intensiven Gebrauch verschlissen (undicht) ist, ist sie laut folgender vorgeschriebener Schritte auszutauschen. Ein Aus- tauschsatz ist bei Hanskamp erhältlich. Auch Rollen und Lager auf Abnutzung überprü- fen. Hierfür gibt es ebenfalls einen Austauschsatz bei Hanskamp.
- Seite 12 Die Angaben in dieser Veröffentlichung sind ausschließlich zur Information bestimmt und stellen kein Verkaufsangebot dar. Die angebotenen Produkte können von den Abbildungen abweichen. Kein Teil dieser Veröffentlichung darf ohne vorherige schriftliche Einwilligung von Hanskamp AgroTech B.V. vervielfältigt oder veröffentlicht werden. Obwohl diese Veröffentlichung mit größtmöglicher Sorgfalt zusammengestellt wurde, haftet Hanskamp Agro- Tech B.V.
- Seite 13 (möglicherweise mit Luft durchblasen), Rollen in installiert die richtige Richtung montieren Leckage an der Schottverbin- Schlauch zu locker an der Kupplung Befestigen Sie um die Kupplung/den Schlauch eine dung Schlauchklemme (Art.-Nr. 3547) 13 - 20 Hanskamp AgroTech B.V. (Die Niederlande) www.hanskamp.de...
- Seite 14 Wenn der MultiDos HighSpeed nicht angeschlossen wird und die festgelegten Sicher- heiten nicht eingehalten werden, wird dieser Erklärung von Vereinbarung ungültig, und es können daraus keine Rechte hergeleitet werden. Die Niederlande, Doetinchem 15-09-2015 H.J. Hanskamp 14 - 20 Hanskamp AgroTech B.V. (Die Niederlande) www.hanskamp.de...
-
Seite 15: Anhang 1 Information Düsenhalter 003-533-001
Achtung! Montieren Sie bitte die Düse vertikal. 003-533-001 Geschirmte Installation Lochabstände 003-533-000 Achtung! Die Flüssigkeit darf nicht über die Nase der Kuh dosiert werden. Geschirmte Installation; Kuh kann Düse mit Behälter nicht erreichen. 15 - 20 Hanskamp AgroTech B.V. (Die Niederlande) www.hanskamp.de... -
Seite 16: Anhang 2 Teilstruktur Und Explosionsdarstellung Multidos Highspeed Pumpe
2 = Grün 2 = DC 200UpM 3 = Blau 4 = Rot 5 = Orange Zum Beispiel: Art.-Nr.: 037-323-000 = • Ein MultiDos HighSpeed 200UpM 24VDC • In einem blauen Gehäuse eingebaut 16 - 20 Hanskamp AgroTech B.V. (Die Niederlande) www.hanskamp.de... -
Seite 17: Anhang 3 Warnhinweise Und Gebrauchsanweisungen Hanskampqualitytube
Temperatur des Fluids das transportiert wird, und der Temperatur der Arbeitsumgebung Reibungswiderstand durch unsachgemäße Wartung oder Verschleiß zu RS Rollen und Führungen. Verdrehte, geknickte oder Überlänge HanskampQualityTube im MultiDos HighSpeed installiert. Wanddicke und Dickenvariation. 17 - 20 Hanskamp AgroTech B.V. (Die Niederlande) www.hanskamp.de... - Seite 18 Sorgfältig einrichten und die Nachführung von alle der vorhergehenden Variablen während der Nutzung der HanskampQualityTube in der MultiDos HighSpeed. Lesen Sie und beachten Sie die Anweisungen von Hanskamp (Fabrikant) oder (Milchmachine) Händler der Vorrichtung, Der MultiDos HighSpeed, in Bezug auf die HanskampQualityTube Installation, Pump Roller, Führungsrollen und Laufbahn Wartung und Kalibration.
- Seite 19 003-540-000 Wandhalterung MultiDos HS Grün mit 3 inserts 003-541-000 Wandhalterung MultiDos HS Blau mit 3 inserts 003-542-000 Wandhalterung MultiDos HS Rot mit 3 inserts 003-543-000 Wandhalterung MultiDos HS Orange mit 3 inserts 19 - 20 Hanskamp AgroTech B.V. (Die Niederlande) www.hanskamp.de...
- Seite 20 Doseersysteem – Dosing system – Dosiersystem – Systeme de dosage Hanskamp AgroTech B.V. Broekstraat 17 7009 ZB Doetinchem Die Niederlande Tel: +31 (0)314 - 393 797 Fax: +31 (0)314 - 393 826 www.hanskamp.de info@hanskamp.nl 20 - 20 Hanskamp AgroTech B.V. (Die Niederlande) www.hanskamp.de...