Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

20
CONTENT
SPECIFICATIONS:
Configuration:
On-Ear Headphones
Driver diameter:
40 mm
Frequency range:
16 - 23,000 Hz
Acoustic pressure (1 kHz, 1V RMS): 117 dB
Distortion factor (1 kHz, 106 dB):
< 0,18% THD
Weight:
137 g
TECHNICAL MODIFICATIONS RESERVED
Magnat Audio-Produkte GmbH - Lise-Meitner-Straße 9 · 50259 Pulheim · Germany - www.magnat-LZR.com
1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Magnat LZR S60

  • Seite 1 16 - 23,000 Hz Acoustic pressure (1 kHz, 1V RMS): 117 dB Distortion factor (1 kHz, 106 dB): < 0,18% THD Weight: 137 g TECHNICAL MODIFICATIONS RESERVED Magnat Audio-Produkte GmbH - Lise-Meitner-Straße 9 · 50259 Pulheim · Germany - www.magnat-LZR.com...
  • Seite 2: Operation

    REMOTE INDEX OPERATION USE & STORAGE OPERATION & REMOTE ENGLISH GERMAN FRENCH ITALIAN SPANISH Apple Android BlackBerry PORTUGUESE DUTCH SWEDISH RUSSIAN POLISH TURKISH Klick! ROMANIAN SLOVAKIAN CZECH JAPANESE CHINESE CONTENT STORAGE...
  • Seite 3 4 GB Dear MAGNAT customer, thank you for deciding on a Magnat product. You have become the owner of a quality product which has gained Sehr geehrter MAGNAT-Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für ein Magnat-LZR-Produkt entschieden haben. Sie sind Besitzer eines Qualitätsproduktes geworden, das weltweite Anerkennung findet.
  • Seite 4 Cher client MAGNAT, Merci d‘avoir opté pour un produit de la marque MAGNAT. Vous avez acquis un produit qui fait référence dans le monde entier. Gentile cliente MAGNAT, grazie per aver acquistato un prodotto MAGNAT. Lei ora possiede un prodotto di qualità apprezzato in tutto il mondo.
  • Seite 5 Estimado cliente de MAGNAT: Muchas gracias por haber escogido un producto de Magnat. Ha adquirido un producto de calidad reconocido en todo el mundo. Exmo. cliente da MAGNAT, Muito obrigado por se ter decidido por um produto da Magnat. Passou a ter na sua posse um produto de qualidade reconhecido a nível mundial.
  • Seite 6 S 11 Geachte MAGNAT-klant, hartelijk dank dat u hebt gekozen voor een product van Magnat. Kära MAGNAT köpare, tack för att du valde en Magnat produkt. Du har blivit ägare av en kvalitéts produkt som har fått erkännande världen över.
  • Seite 7 Глубокоуважаемый клиент MAGNAT, большое спасибо за то, что Вы решили приобрести продукт Magnat. Вы стали владельцем качественного продукта, Szanowny Kliencie firmy MAGNAT, dziękujemy, że zdecydowałeś się na zakup produktu naszej firmy. Stałeś się właścicielem produktu wysokiej jakości uznanym который получил признание во всем мире.
  • Seite 8 İMHA TAVSİYEİ: 2012/19/EU Avrupa ilkeleri gereğince tüm elektrikli ve elektronik aletler yerel toplama yerlerinde ayrıca imha edilmelidir. Lütfen GARANTIE : Ne asumam o garantie de 24 de luni asupra produsului LZR Magnat achizitionat. Conditiile de garantie detaliate le gasiti pe, lokal kuralları...
  • Seite 9 CZ 17 Vážený zákazník MAGNAT, ďakujeme Vám za voľbu produktu Magnat. Stali ste sa majiteľom kvalitného produktu ktorý získal celosvetové uznanie. Vážený zákazníku MAGNAT, děkujeme Vám za volbu produktu Magnat. Stali jste sa majitelem kvalitního produktu, který získal celosvětové uznání.
  • Seite 10 音在按住遥控器按键后恢复正常,则您需要一个符合 OMTP 标准的适配器 (可从专业零售商处购买)。 リモートコントロール: リモコンの機能は、スマートフォンの機種に応じて、表に記された情報と異なる場合があります。 リモコンの機能に関しては、必ずスマートフォンの説明書も一緒にお読みください。コネクタピンの割り当ては、通常の 丢弃说明: 根据欧洲法规2012/19/EU,所有电子和电器设备都要在当地的收集点被进行拆分和丢弃处 CTIA標準に準拠します。ヘッドセットの音がソースデバイスで正常に出ず、リモコンのボタンを押し続けると音が正常に戻 理。请您注意当地的规定,不要和日常家用垃圾一起丢弃您的旧器械! る場合は、OMTP標準用のアダプタが必要です(専門小売店で入手できます)。 保修: 我们为您购买的Magnat LZR-产品提供24个月的保修服务。 详细的保修条件可在网站 廃棄の際のご注意: WEEE指令に基づき、全ての電子・電気機器はお住まいの地域の集積所で分別して廃棄される必要があり www.magnat-LZR.com上查询。 ます。古くなった機器を廃棄する際は、必ずお住まいの地域の条例に従って廃棄し、家庭ゴミと一緒に廃棄することのない ようご注意ください。 规定: 该耳机符合以下和其他规定: * WEEE (2012/19/EU) (请参见丢弃处理说明) * CE-符合性 – EMCD-规 保証: ご購入いただいたMagnat LZR製品には、24ヶ月の保証が付いています。保証条件に関する詳しい情報は、こちら 定 (2014/30/EU) * RoHS-规定 (2011/65/EU) のサイトよりご確認ください: www.magnat-LZR.com.