Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Magnat LZR 580
Inhaltszusammenfassung für Magnat LZR 580
- Seite 1 Magnat Audio-Produkte GmbH Lise-Meitner-Straße 9 · 50259 Pulheim · Germany www.magnat-LZR.com...
- Seite 2 INDEX CONTENT CONTENT & USE SPANISH OPERATION & STORAGE PORTUGUESE REMOTE RUSSIAN ENGLISH 06-07 POLISH GERMAN 08-09 DUTCH FRENCH 10-11 JAPANESE ITALIAN CHINESE SPECIFICATIONS: Configuration: Full Size Over-Ear Headphones Driver diameter: 40 mm Frequency range: 15 - 23,000 Hz Acoustic pressure (1 kHz, 1V RMS): 118 dB Distortion factor (1 kHz, 106 dB): <...
-
Seite 3: Operation
OPERATION REMOTE Apple Android BlackBerry STORAGE... - Seite 4 VOLUME: We assume a guarantee of 24 months on the Magnat LZR product purchased. Detailed guarantee conditions can be found at In order to avoid damage to hearing, reduce the volume of the source device before connecting the headphones. Only then, after connecting and www.magnat-LZR.com.
- Seite 5 GARANTIE: LAUTSTÄRKE: Wir übernehmen für das von Ihnen gekaufte Magnat LZR-Produkt eine Garantie von 24 Monaten. Die ausführlichen Garantiebedingungen finden Um Gehörschäden zu vermeiden, reduzieren Sie vor dem Anschließen des Kopfhörers die Lautstärke des Quellgeräts. Erhöhen Sie diese erst Sie auf www.magnat-LZR.com.
- Seite 6 Afin d’éviter tout dommage auditif, veuillez réduire le niveau du volume sonore de l’appareil source avant de brancher le casque. Augmentez le Nous offrons une garantie de 24 mois sur le produit Magnat LZR que vous avez acheté. Sur le site www.magnat-LZR.com, vous trouverez niveau du volume jusqu’à...
- Seite 7 SPA 13 Estimado cliente de MAGNAT: Muchas gracias por haber escogido un producto de Magnat. Ha adquirido un producto de calidad reconocido en todo el mundo. Gentile cliente MAGNAT, grazie per aver acquistato un prodotto MAGNAT. Lei ora possiede un prodotto di qualità apprezzato in tutto il mondo.
- Seite 8 RUS 15 Exmo. cliente da MAGNAT, Muito obrigado por se ter decidido por um produto da Magnat. Passou a ter na sua posse um produto de qualidade reconhecido a nível mundial. Глубокоуважаемый клиент MAGNAT, большое спасибо за то, что Вы решили приобрести продукт Magnat.
- Seite 9 GWARANCJA: Na zakupiony produkt Magnat LZR udziela 24-miesięcznej gwarancji. Szczegółowe warunki gwarancji znajdują się na stronie www.magnat-LZR.com. GARANTIE: Het door u gekochte Magnat-product heeft bij ons een garantie van 24 maanden. De uitvoerige garantievoorwaarden vindt u op www.magnat-LZR.com. WYTYCZNE: Te słuchawki są zgodne z następującymi oraz dalszymi dyrektywami: RICHTLIJNEN: Deze koptelefoon staat in overeenstemming met onderstaande en andere richtlijnen: * WEEE (2002/96/EC) (patrz wskazówki dotyczące utylizacji) * zgodność...
- Seite 10 * WEEE (2002/96/EC) (请参见丢弃处理说明) ようご注意ください。 * CE-符合性 – EMV-规定 (2004/108/EG) 保証: ご購入いただいたMagnat LZR製品には、２４ヶ月の保証が付いています。保証条件に関する詳しい情報は、こちらのサイ 我们网站www.magnat-LZR.com上有声明。 トよりご確認ください： www.magnat-LZR.com. 服务和技术问题 如果出现技术问题，请您和您的专业销售商或和Magnat Audio-Produkte GmbH（电话：+49 2234 807-0）联系。 ガイドライン: このヘッドホンは、以下のガイドラインに準拠しています: * WEEE (2002/96/EC) (廃棄に関する項目を参照) * CEマーキング – EMV指令 (2004/108/EG) 弊社webサイト「www.magnat-LZR.com」にて詳しい説明が記載されています。 サービスセンターおよびテクニカルサポート: 技術的な問題がある場合は、お近くの専門業者、またはMagnatオーディオ製品 株式会社（Tel: +49 2234 807-0）までお問い合わせください。...