Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Telecom Anleitungen
  4. Telefone
  5. Comfort Open P 100 IP
  6. Kurzanleitung

Telecom Comfort Open P 100 IP Kurzanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Comfort Open P 100 IP/P 300 IP
Kurzbedienungsanleitung
Quick Reference Guide

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Telecom Comfort Open P 100 IP

Inhaltszusammenfassung für Telecom Comfort Open P 100 IP

  • Seite 1 Comfort Open P 100 IP/P 300 IP Kurzbedienungsanleitung Quick Reference Guide...
  • Seite 2 Für Anschluss- und Modellübersicht bitte die Ausklappseiten öffnen. Open the fold-out pages for connection overview and model summary.
  • Seite 3 Anschlussübersicht für Comfort Open P 100 IP/Comfort Open P 300 IP Connection overview Comfort Open P 100 IP/Comfort Open P 300 IP Die Symbole im Bild entsprechen der Anschlusskennzeichnung an Ihrem Telefon. The symbols in the picture are corresponding to the connection marks on your telephone.
  • Seite 4 Modellübersicht Model summary Comfort Open P 100 IP Comfort Open P 300 IP Erklärungen zum Bedienfeld s. Seite 7 Description of the control panel s. page 19...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Wichtige Bedienprozeduren ..........9 Comfort Open P 100 IP Comfort Open P 300 IP.

  • Seite 6: Deutsch

    Telekom AG, T-Com entschieden haben. Sicherheitshinweise Die Telefone Comfort Open P 100 IP und Comfort Open P 300 IP sind nur für die Verwendung in Wohn- und Büroräumen geeignet. Öffnen Sie niemals ein Telefon oder ein Beistellgerät! Bei Problemen wenden Sie sich an den Fachbetreuer Ihres Systems oder an unsere Premiumhotline Endgeräte s.
  • Seite 7 Eingabe Ihrer Nebenstellennummer. Ihr zuständiger Fachbetreuer gibt Ihnen die erforderlichen Informatio- nen. Eine ausführliche Beschreibung zur Inbetriebnahme finden Sie in der ausführlichen Bedienungsanlei- tung Comfort Open P 100 IP / Comfort Open P 300 IP auf der System-CD der Comfort Open. Welches Telefonmodell habe ich? Am Boden Ihres Comfort Open Telefones sind Name und Typ aufgedruckt.
  • Seite 8 Im Normalfall wird automatisch die passende Beschriftung angezeigt. Zum Ändern der automatischen Tastenbeschriftung lesen Sie bitte die Informationen in der ausführlichen Bedienungsanleitung. Am Comfort Open P 100 IP: Per Hand auf den mitgelieferten Beschriftungsstreifen. Mit Computer über die Word-Dateien des Beschriftungsprogrammes „Key Labelling Tool“ auf der System-CD der Comfort Open.

  • Seite 9: Wichtige Bedienprozeduren

    Wichtige Bedienprozeduren Wichtige Bedienprozeduren Comfort Open P 100 IP Comfort Open P 300 IP Hörer abheben Hörer auflegen Gespräch führen Kennzahl eingeben Ruf-Nr. oder Kennzahl eingeben zum nächsten Bedienschritt mit „OK“ bestätigen < linke Auswahltaste drücken > rechte Auswahltaste drücken Taste drücken...
  • Seite 10 Wichtige Bedienprozeduren Anrufen Mikrofon ausschalten Ruf-Nr. Gesprächspartner nicht mithören lassen oder Mikrofon ein/aus Einschalten Ruf-Nr. + Mikrofon ein/aus Gespräch beenden Lauthören Lautsprecher einschalten oder Lautsprecher Trennen Lautsprecher ausschalten Lautsprecher Wahlwiederholung Zuletzt gewählte Ruf-Nr. wählen Kurzwahl Wahlwiederholung Mit Kurzruf-Nr. wählen 1x = zuletzt gewählte Ruf-Nr. 2x = vorletzt gew.
  • Seite 11 Wichtige Bedienprozeduren Briefkasten nutzen Makeln Ein Rückruf oder eine Nachricht ist Mit zwei Teilnehmern abwechselnd gespeichert sprechen Rückfragespräch > Infos anzeigen? > Makeln? > Text? oder > Phone-Mail abfragen? Konferenz Benutzerführung folgen! Gespräch 1. Teilnehmer > Konferenz einleiten? Gespräch weitergeben Ruf-Nr.

  • Seite 12: Ausschalten

    Wichtige Bedienprozeduren Anrufumleitung Ext. Ruf-Nr. auf Taste speichern/beschriften Einschalten Service Menü > > Umleitung ein? 91=Tastenbelegung? > 1=alle Anrufe? Ruf-Nr. evtl. andere Ebene > speichern? > Taste ändern? Ausschalten > Rufnummer? Externe Ruf-Nr. > Umleitung aus? > speichern mit LED? >...

  • Seite 13: Entry Voice Mail

    Wichtige Bedienprozeduren Entry Voice Mail Diese Kurzanleitung zeigt Ihnen die wesentlichen Grundfunktionen Ihrer Entry Voice Mail und wie Sie diese bedienen. Alle für Sie möglichen Funktionen steuern Sie über die Tasten Ihres Comfort Open-Telefones oder eines belie- bigen anderen Telefones mit Tonwahl (MFV). Ihre Entry Voice Mail unterstützt Sie dabei immer mit kontextsensitiven Ansagen in der Bedienung.
  • Seite 14 Wichtige Bedienprozeduren Ihre Mailbox einschalten Damit Anrufe zur Ihrer Mailbox gelangen, müssen Sie ankommende Anrufe für Ihr Telefon auf Ihre Mailbox umleiten (z. B. über Anrufumleitung). Wie Sie eine Anrufumleitung einschalten, entnehmen Sie der zum Telefon zugehörigen Bedienungsanleitung. Als Umleitungsziel geben Sie die Rufnummer Ihrer Entry Voice Mail ein (Systembetreuer fragen). Zugang zu Ihrer Standard-Mailbox Um Ihre persönliche Standard-Mailbox abhören oder einstellen zu können, müssen Sie diese zuerst öffnen.
  • Seite 15 Wichtige Bedienprozeduren In Ihrer Standard-Mailbox navigieren Folgen Sie einfach den Ansagen. Nachfolgende Eingaben sind möglich, abhängig vor der ausgewählten Sta- tusansage: Kennzahl eingeben, um zur nächsten Ansage zu blättern. Kennzahl eingeben, um zur vorherigen Ansage zu blättern. Kennzahl eingeben, um aktuelle Ansage zu wiederholen. Kennzahl eingeben, um Nachricht zu löschen.

  • Seite 16: Anhang

    0800 330 2000 oder im Internet unter http://www.t-com.de/kundendienst. Produktberatung und Konfigurationshilfe Ergänzende Beratungsleistungen sowie Konfigurationshilfen zu Ihrem Comfort Open P 100 IP / Comfort Open P 300 IP erhalten Sie an unserer Premiumhotline Endgeräte. Erfahrene Mitarbeiter des Technischen Kundendienstes von T-Com stehen Ihnen während der üblichen Geschäftszeiten unter der Hotline 0900 1 770022 zur Verfügung.

  • Seite 17: English

    Deutsche Telekom AG, Geschäftsbereich Endgeräte, CE-Management, Sonnenschein 38, 48565 Steinfurt. Rücknahme von alten Geräten Hat Ihr Comfort Open P 100 IP/Comfort Open P 300 IP ausgedient, bringen Sie das Altgerät zur Sammelstelle Ihres kommunalen Entsorgungsträgers (z. B. Wertstoffhof). Das nebenstehende Symbol bedeutet, dass das Altgerät getrennt vom Hausmüll zu entsorgen ist.

  • Seite 18: Welcome

    T-Com. Safety Notes Comfort Open P 100 IP and Comfort Open P 300 IP telephones are suitable for home and office use only. Never open a telephone or a key module. If you encounter any problems, contact System Support. Use only original accessories! Using other accessories may be dangerous, and will invalidate the warranty and the CE mark.
  • Seite 19 You get the necessary information from your responsible technical personnel. To find out more information on start up, read the User Manuall for your Comfort Open P 100 IP/Comfort Open P 300 IP on the Comfort Open System CD.
  • Seite 20 Normally, the appropriate labels will automatically be displayed. To modify the self labelling keys, please refer to the information in the comprehensive user manual. Regarding Comfort Open P 100 IP: Manually with the label strips supplied. By computer using the Word files of the "Key Labelling Tool" supplied on the Comfort Open System CD.

  • Seite 21: Important Operating Procedures

    Important Operating Procedures Important Operating Procedures Comfort Open P 100 IP Comfort Open P 300 IP Lift the handset Replace the handset Conduct a call Enter the code Enter a telephone number or code To next user action Confirm with „OK“...

  • Seite 22: Speed Dialling

    Important Operating Procedures Calling Deactivate microphone call no. Call partner not permitted to listen in Mute call no. + Activate Mute Ending a call Open listening Activate speaker Release Speaker Deactivate speaker Speaker Redialling Dial last no. called Speed-dialling Redial x1 = last no.
  • Seite 23 Important Operating Procedures Using mailbox Toggling Callback or message is saved Alternating calls with two users Callback conversation > View/Display messages? > > Message sent/Text? Toggle/Connect? > Call voice mail? Conference Follow user prompts! 1st user call > Start conference? Transferring a call 2nd user call no.
  • Seite 24 Important Operating Procedures Call forwarding Save external number to key and label key Activate Program/Service > > Forwarding on? 91=Prog. feature key? > 1=all calls? Call no. another level > > Save/Save entry? Change key/feature? > Repdial key? Deactivate External number >...

  • Seite 25: Entry Voice Mail

    Important Operating Procedures Entry Voice Mail The Quick Reference Guide describes the key basic functions of your Entry Voice Mail and how to use them. You can operate all of the available functions via the keys on your Comfort Open telephone or on any other telephone with tone dialling (DTMF).
  • Seite 26 Important Operating Procedures Activating Your Standard-Mailbox To direct calls to your standard mailbox, you must forward all incoming calls for your telephone to your stan- dard mailbox (via call forwarding). For instructions on how to activate call forwarding, refer to the user manual for your telephone. As the forwarding destination, specify the Entry Voice Mail call number (you can obtain this number from the system attendant).
  • Seite 27 Important Operating Procedures Navigating Your Standard-Mailbox To navigate your mailbox, simply follow the prompts. Depending on the selected status announcement, the following settings are possible: Enter code to go to the next announcement. Enter code to go back to the previous announcement. Enter code to replay the current announcement.
  • Seite 28 Herausgeber: Deutsche Telekom AG T-Com, Zentrum Endgeräte Postfach 2000 53105 Bonn Stand: 01.2007...

Diese Anleitung auch für:

Comfort open p 300 ip

Inhaltsverzeichnis