Seite 2
illustration contents Part List & Illustrations Liste des pièces & Illustrations Lista de piezas e Ilustraciones Mitgeliefertes Zubehör & Abbildungen Elenco delle parti & Illustrazioni Onderdelenlijst & Illustraties Basic Assembly i2-i3 Montage Armado Básico Grundaufbau Assemblamento Della Base Basis Installatie Cradle Mode: suitable for 0 –...
Seite 6
– Cradle Mode: suitable for 0 – 6 months – Configuration Berceau (allongée): de 0 à 6 mois – Modo de Cuna: apropiado de 0 a 6 meses – Wiegenstellung: geeignet für 0 – 6 monate – Modalità Culla: usufruibile da 0 a 6 mesi –...
Seite 9
– Highchair Mode: suitable for 6 months to 36 months – Configuration Chaise Haute: de 6 mois à 36 mois – Modo de Silla Alta: para 6 meses a 36 meses – Hochstuhlstellung: geeignet für 6 – 36 monate – Modalità Seggiolone: sfruttabile da 6 a 36 mesi –...
Seite 13
– Toddler Chair Mode: suitable for 36 months to 36 kg/79 lbs – Configuration Chaise Enfant: de 36 mois à 5 ans (maximum 36 kg/79 lbs) – Modo de Silla Para Niño: para niños de 36 meses a 36 kg/79 lbs –...
Seite 15
contents Instructions – eng Instructions – fr 10-18 Instrucciones – es 19-27 Gebrauchsanweisung – de 28-37 Istruzioni – it 38-47 Instructies – ned 48-56...
Produktinformation Teilnr.: E050/E0505 Dieser Kindersitz wurde entwickelt und getestet PATENT ANGEMELDET um die Einhaltung der neuesten relevanten Farbe und Inhalt können abweichen Sicherheitsstandards zu gewährleisten. • Dieser Kindersitz wurde entwickelt, um Anleitung für den sicheren Gebrauch unterschiedliche Konfigurationen für Babies –...
Seite 45
fest. Prüfen Sie ob der Sitz sicher befestigt ist, ob der Sitz richtig zusammengebaut ist, indem indem Sie ihn nach oben ziehen. Sie die Höhenverstellung wie in der Anleitung beschrieben testen. Falls die Höhenverstellung Dreh/Höhenwiderstand nicht funktioniert, bedeutet dies, dass der WICHTIG! Sitz nicht richtig zusammengesetzt ist.
Seite 46
empfohlen, die alleine aufrecht sitzen – (teile #12, #13) Nehmen Sie die zwei C- können (ca. 6 Monate). förmigen Klemmen und die Abdeckung für • Lassen Sie ihr Kind niemals unbeaufsichtigt, den Schrittriemen aus dem Ablagefach. wenn sich der Kindersitz in Wiegenstellung Schließen Sie das Fach.
Seite 47
• Verändern Sie die Einstellungen nur, wenn und ziehen sie aus der Schnalle. Sie können Ihr Kind nun aus dem Hochstuhl nehmen. sich das Kind nicht im Sitz befindet. HINWEIS: Prüfen Sie jedes Mal, wenn Sie Abschnitt C: Hochstuhl-Modus Ihr Kind in den Sitz legen oder die Position –...
Seite 48
• Verstellen Sie ihren Hochstuhl nicht solange und drücken Sie den Klettverschluss fest. sich Ihr Kind darin befindet. – (teil #10) An der Rückseite der Sitzeinlage • WICHTIG: Prüfen Sie jedes Mal, wenn Sie Ihr befinden sich nun die Schnallen am Ende der Kind in den Sitz legen oder die Position des Schulterriemen.
Seite 49
Um die Sitzeinlage und die Sicherheitsgurte Schutzbügel – Sichern Sie das Mini-Tablett in dieser Position, zum Reinigen zu entfernen, befolgen Sie die indem Sie die Clips am linken und rechten Anweisungen im Pflege & Wartung Abschnitt Ende des Tabletts einrasten. Die Schrauben dieser Anleitung.
Seite 50
• Verändern Sie die Einstellungen nur, wenn – Das Tablett, gefertigt aus FDA-konformen Lebensmittel freundlichem Kunststoff sich das Kind nicht im Sitz befindet. und Edelstahl, ist abnehmbar und spülmaschinenfest. Sektion D: Kleinkind Stuhl-Modus – Geeignet für 6 Monate bis 6 kg/ HINWEIS: Prüfen Sie immer ob das Tablett sicher 79 lbs (siehe abbildung abschnitt d) eingerastet ist, indem Sie versuchen es vom...
Pflege & Wartung Reinigungsmittel mit warmen Wasser auf und reiben es ein. Entfernen der Sitzeinlage des Kindersitzes 5. Reinigen Sie die Stelle mit klarem Wasser 1. Entfernen Sie die Schulter- und Taillenriemen und trocknen sie. vom Sitz. Ziehen Sie die Riemen durch die 6.
Kundendienst Falls Sie nach Erhalt ihres bloom Produktes Hilfe, Ersatzteile benötigen oder in jedweder Hinsicht nicht zufrieden sein sollten, kontaktieren Sie bloom bitte per email unter service@bloombaby. com. Unser geschultes Personal wird Ihnen gerne behilflich sein. Darüber hinaus finden Sie auf unserer Webseite www.bloombaby.com die...