Seite 2 Attention ! Il est indispensable que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant le montage et la mise en service de l’appareil. Important! It is essential that you read the instructions in this manual before mounting and operating this machine.
Seite 3 Sous réserve de modifications techniques / Subject to technical modifications / Technische Änderungen vorbehalten / Bajo reserva de modificaciones técnicas / Con riserva di eventuali modifiche tecniche / Com reserva de modificações técnicas / Technische wijzigingen voorbehouden / Med förbehåll för tekniska ändringar / Med forbehold for tekniske ændringer / Med forbehold om tekniske endringer / Tekniset muutokset varataan / Υπό...
Seite 20: Allgemeine Sicherheitshinweise
FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT SK BG Deutsch WARNUNG: die bei anderen Personen oder deren Eigentum entstehen. Um die Verletzungsgefahr zu verringern, muss vor der Verwendung dieses Gerätes unbedingt VORBEREITUNG die vorliegende Bedienungsanleitung gelesen 1) Erlauben Sie Kindern die Verwendung dieses Geräts und verstanden werden.
Seite 21: Sicherheit Bei Stromanschluss Und Stecker
FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT SK BG Deutsch Ü b e r p r ü f e n S i e d e n H ä c k s l e r a u f die Maschine abgekühlt ist, bevor Sie das Gerät Beschädigungen.
Seite 22: Warnsymbole
FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT SK BG Deutsch Spritzgusssteckers sehr vorsichtig im Umgang mit dem markiert oder Schwarz eingefärbt ist, verbunden. Stecker und dem abgetrennten Kabel. Zerstören Sie den Das braune Kabel wird mit der Anschlussklemme, die mit Stecker, um zu vermeiden, dass er in eine Steckdose L markiert oder rot eingefärbt ist, verbunden.
Seite 23: Technische Angaben
Entsorgungsstellen. Wenden Sie sich an die lokale Behörde oder Ihren Händler, um Auskunft über die Entsorgung zu erhalten. TECHNISCHE ANGABEN Schneidbereich verstopfen und den Motor abwürgen, sobald der Häcksler wieder eingeschaltet wird. Modellnummer: ..........RSH2400R Spannung: ...........230-240VAC 50Hz BESCHREIBUNG Bemessungsleistung: ..2400W (S6-40%) 2200W (S1) Hinweis: Abbildung 1 1>...
Seite 24: Häckselanleitung
FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT SK BG Deutsch Abbildung 6 ein. 5. Montieren Sie die Unterlagscheiben und die 23. Einsatzöffnung für Standbein Sicherungsmuttern auf beiden Seiten der Achse Abbildung 7 und ziehen Sie die zwei Radmuttern mit den Schraubenschlüssel I und II fest.
Seite 25: Entfernen Von Verstopfungen
FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT SK BG Deutsch Entfernen Sie zur Verhinderung von Beschädigungen am Schneidwerk Beetpﬂ anzen, Unkraut und buschartiges jegliche Erde oder Steine von den Wurzeln. Vermeiden Sie Unkraut mit Gewächs. Samen.
Seite 26: Pflege Und Wartung
FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT SK BG Deutsch Schneidbereich verstopfen und den Motor abwürgen, 8. Drücken Sie den Überlastknopf, um den Häcksler neu einzustellen. Der Strom kann nun wieder sobald der Häcksler wieder eingeschaltet wird. eingeschaltet werden.
Seite 27 FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT SK BG Deutsch ACHTUNG werden. 1. Ziehen Sie die Befestigungsschraube der Abdeckung 2. Reinigen Sie den Häcksler stets unmittelbar nach der nicht zu fest an und schneiden Sie keine überflüssigen Verwendung.
Seite 201 Garantie, sie sei schriftlich oder mündlich, einschließlich jeder l’Australie, et de la Nouvelle Zélande. En dehors de ces zones, VERTRIEBSGARANTIE ODER GARANTIE IM HINBLICK AUF DIE veuillez contacter votre distributeur Ryobi autorisé pour vérifier si GEEIGNETHEIT FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. UNTER KEINEN d’autres garanties sont applicables.
Seite 209 RYOBI TECHNOLOGIES (UK) LIMITED. RYOBI TECHNOLOGIES GMBH Medina House, Itterpark 4 Fieldhouse Lane, Marlow, D-40724 Hilden Buckinghamshire, DEUTSCHLAND SL7 1TB, Tel: + 49 (0) 2103 2958-0 UNITED KINGDOM Fax: + 49 (0) 2103 2958-29 Tel: + 44 (0) 1628 894400...

Ryobi RSH2400R Bedienungsanleitung

Français

English

Deutsch

Español

Italiano

Português

Dutch

Svenska

Dansk

Norsk

Suomi

Ελληνικά

Magyar

Čeština

Русский

Română

Polski

Slovenščina

Hrvatski

Türkçe

Eesti

Lietuvių

Latviešu

Slovenčina

Български

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Ryobi RSH2400R

Inhaltszusammenfassung für Ryobi RSH2400R

Seite 20: Allgemeine Sicherheitshinweise

Seite 21: Sicherheit Bei Stromanschluss Und Stecker

Seite 22: Warnsymbole

Seite 23: Technische Angaben

Seite 24: Häckselanleitung

Seite 25: Entfernen Von Verstopfungen

Seite 26: Pflege Und Wartung

Inhaltsverzeichnis