Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Samsung GT-P3100 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GT-P3100:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

GT-P3100
Gebruiksaanwijzing

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Samsung GT-P3100

  • Seite 1 GT-P3100 Gebruiksaanwijzing...
  • Seite 2: Lees Dit Eerst

    Over deze gebruiksaanwijzing Dank u dat u dit mobiele apparaat van Samsung hebt gekozen. Dit apparaat biedt hoogwaardige mobiele communicatie en amusement op basis van de uitzonderlijke technologie en hoge normen van Samsung. Deze handleiding is speciaal ontworpen om u de helpen bij het gebruik van de functies van uw apparaat.
  • Seite 3 U kunt de software voor uw apparaat upgraden door naar de website van Samsung te gaan ( www.samsung.com ). Software, audio, achtergronden en afbeeldingen in dit apparaat zijn onder licentie verstrekt met beperkte gebruiksrechten tussen Samsung en de betreffende eigenaren.
  • Seite 4 Samsung Electronics. Handelsmerken SAMSUNG en het SAMSUNG-logo zijn geregistreerde handelsmerken van Samsung Electronics.
  • Seite 5 ® Windows Media Player is een geregistreerd handelsmerk van Microsoft Corporation. ® ™ ™ Wi-Fi , Wi-Fi Protected Setup , Wi-Fi Direct , Wi-Fi ™ CERTIFIED en het Wi-Fi-logo zijn geregistreerde handelsmerken van de Wi-Fi Alliance. ® ® DivX , DivX Certified de bijbehorende logo’s zijn handelsmerken van Rovi Corporation of zijn...
  • Seite 6 OVER DIVX VIDEO ® DivX is een digitale video-indeling gemaakt door DivX, LLC, een dochteronderneming van Rovi Corporation. Dit is een officieel ® DivX Certified -apparaat waarmee DivX-video kan worden afgespeeld. Ga naar www.divx.com voor meer informatie en voor softwarehulpmiddelen waarmee u uw bestanden naar DivX- video’s kunt converteren.
  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Inhoud Het apparaat in elkaar zetten ......11 Uitpakken .................... 11 Indeling ....................12 Toetsen ....................14 De SIM-kaart of USIM-kaart plaatsen ........15 De batterij opladen ................. 16 Een geheugenkaart plaatsen (optioneel) ......19 Aan de slag ............21 Het apparaat in- of uitschakelen ..........
  • Seite 8 Samsung Apps .................. 47 YouTube ....................48 Communiceren ..........50 Bellen ..................... 50 Berichten ..................... 60 Google Mail ..................62 E-mail ..................... 64 Talk ......................66 ChatON ....................67 Messenger ................... 67 Google+ ....................68 Entertainment ............ 69 Camera ....................69 Videospeler ..................
  • Seite 9 AllShare ....................101 Mobiel netwerk delen ..............103 Bluetooth ................... 105 GPS ....................... 106 VPN-verbindingen ................. 108 Hulpmiddelen ..........110 Alarm ....................110 Calculator ..................111 Downloads ..................111 Mijn bestanden ................112 Polaris Office ..................113 Zoeken ....................115 SIM-toolkit ..................
  • Seite 10 Account- en synchronisatie-instellingen ......121 Locatieservices ................121 Beveiliging ..................121 Taal en invoer ................... 123 Back-up maken en terugzetten ..........125 Dock ..................... 125 Datum en tijd ................... 125 Toegankelijkheid ................126 Ontwikkelaarsopties ..............127 Toestel-info ..................128 Problemen oplossen ........129 Veiligheidsvoorschriften ........
  • Seite 11: Het Apparaat In Elkaar Zetten

    De bijgeleverde onderdelen bij uw apparaat en de beschikbare accessoires kunnen verschillen, afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Bij de plaatselijke Samsung-dealer zijn extra accessoires verkrijgbaar. De meegeleverde items zijn uitsluitend voor uw apparaat ontworpen en zijn mogelijk niet compatibel met andere apparaten.
  • Seite 12: Indeling

    Indeling › Voorzijde Nummer Functie Luistergedeelte Lichtsensor Nabijheidssensor Sleuf voor SIM-kaart Het apparaat in elkaar zetten...
  • Seite 13 Nummer Functie Sleuf voor geheugenkaart Aanraakscherm Luidspreker Multifunctionele aansluiting Cameralens voorzijde Microfoon › Achterkant Het apparaat in elkaar zetten...
  • Seite 14: Toetsen

    Nummer Functie Microfoon GPS-antenne Aan/uit/reset/vergrendeltoets Cameralens achterzijde Volumetoets Headsetaansluiting Hoofdantenne Toetsen Toets Functie Het apparaat inschakelen (ingedrukt houden); de apparaatopties Aan/uit/ weergeven (ingedrukt houden); het reset apparaat resetten (8-10 seconden vergrendelen ingedrukt houden); het aanraakscherm uitschakelen en vergrendelen of het inschakelen. Volume Het volume van het apparaat regelen.
  • Seite 15: De Sim-Kaart Of Usim-Kaart Plaatsen

    Plaats geen geheugenkaart in de SIM-kaartsleuf. Als de geheugenkaart klem komt te zitten in de SIM-kaartsleuf, moet u uw apparaat naar een Samsung Servicecenter brengen om de geheugenkaart te laten verwijderen. De SIM-kaartsleuf van uw apparaat is alleen geschikt voor standaard SIM-kaarten.
  • Seite 16: De Batterij Opladen

    U kunt de batterij niet vervangen in het apparaat. Als u problemen hebt met het apparaat of de batterij moet vervangen, moet u het apparaat naar een Samsung Servicecenter brengen. Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde opladers en kabels. Bij gebruik van niet-goedgekeurde opladers of kabels bestaat het risico dat batterijen ontploffen of dat het apparaat schade oploopt.
  • Seite 17 Het apparaat kan heet worden tijdens het oplossen. Dit is normaal en heeft geen nadelige invloed op de levensduur of prestaties van het apparaat. Als uw apparaat niet goed oplaadt, kunt u met het apparaat en de oplader naar een Samsung Servicecenter gaan. Het apparaat in elkaar zetten...
  • Seite 18 Wanneer de batterij volledig is opgeladen, koppelt u de USB-kabel eerst los van het apparaat en haalt u de USB- stroomadapter vervolgens uit het stopcontact. Om energie te besparen, koppelt u de USB-stroomadapter los wanneer deze niet wordt gebruikt. De USB- stroomadapter heeft geen aan/uit-schakelaar, dus u moet de USB-stroomadapter uit het stopcontact halen wanneer de adapter niet wordt gebruikt om energieverspilling te...
  • Seite 19: Een Geheugenkaart Plaatsen (Optioneel)

    -geheugenkaarten met een maximumcapaciteit van 32 GB in het apparaat plaatsen (afhankelijk van het type kaart en de kaartfabrikant). Samsung hanteert erkende industriestandaarden voor geheugenkaarten, maar sommige merken zijn mogelijk niet volledig compatibel met uw apparaat. Als u een niet- compatibele geheugenkaart gebruikt kan uw apparaat of de geheugenkaart beschadigd raken.
  • Seite 20 Duw de geheugenkaart in de geheugenkaartsleuf totdat de kaart vastklikt. Sluit het klepje van de geheugenkaartsleuf. › Een geheugenkaart verwijderen Controleer of het apparaat de geheugenkaart niet gebruikt. Instellingen Opslag Selecteer in de lijst met applicaties SD-kaart afmelden Open het klepje van de geheugenkaartsleuf. Duw voorzichtig op de geheugenkaart totdat deze loskomt van het apparaat.
  • Seite 21: Aan De Slag

    Aan de slag Het apparaat in- of uitschakelen Houd de aan/uit-toets ingedrukt om het apparaat in te schakelen. Als u het apparaat voor het eerst inschakelt, volgt u de instructies op het scherm om het apparaat in te stellen. U moet u aanmelden bij Google of u moet een Google- account maken om applicaties te gebruiken die contact maken met de Google-server.
  • Seite 22 Om het aanraakscherm optimaal te kunnen gebruiken, moet u de beschermende folie verwijderen voordat u het apparaat gebruikt. Het aanraakscherm heeft een laag die kleine elektrische ladingen die door het menselijk lichaam worden veroorzaakt, detecteert. Voor de beste prestaties tikt u met uw vingertop op het aanraakscherm.
  • Seite 23: Display Time-Out

    Dubbeltikken Tik snel twee keer op een item. Vegen Veeg snel omhoog, omlaag, naar links of rechts om door lijsten of schermen te bladeren. Samenknijpen Plaats twee vingers ver uit elkaar en breng ze naar elkaar toe. Het apparaat schakelt automatisch het aanraakscherm uit wanneer u dit een bepaalde tijd niet gebruikt.
  • Seite 24: Het Aanraakscherm En De Toetsen Vergrendelen Of Ontgrendelen

    Het aanraakscherm en de toetsen vergrendelen of ontgrendelen Wanneer u het apparaat gedurende een ingestelde tijdsduur niet gebruikt, wordt het aanraakscherm automatisch uitgeschakeld en worden het aanraakscherm en de toetsen automatisch vergrendeld om onbedoelde invoer te voorkomen. Druk op de aan/uit-toets om het aanraakscherm en de toetsen handmatig te vergrendelen.
  • Seite 25 › Systeembalk Via de systeembalk onder aan het scherm kunt u snel door het scherm navigeren, systeemgegevens weergeven en meer. Nummer Functie Teruggaan naar het vorige scherm. Teruggaan naar het startscherm. De lijst met recente applicaties openen. Het huidige scherm vastleggen en de afbeelding bewerken;...
  • Seite 26 › Pictogrammen De pictogrammen die op het scherm worden weergegeven, kunnen verschillen afhankelijk van de regio en serviceprovider. Pictogram Betekenis Geen signaal Signaalsterkte Verbonden met GPRS-netwerk Verbonden met EDGE-netwerk Verbonden met HSDPA-netwerk Wi-Fi-toegangspunt verbonden Bluetooth-functie geactiveerd GPS-services in gebruik Oproep ingeschakeld Gemiste oproep Aangesloten op computer Geen SIM- of USIM-kaart...
  • Seite 27 Pictogram Betekenis Vliegtuigstand ingeschakeld Fout opgetreden of voorzichtigheid vereist Batterijlading › Werken met het meldingenpaneel Als u het meldingenpaneel wilt openen, tikt u in de rechterbenedenhoek van het scherm. Als u het paneel wilt verbergen, selecteert u U kunt de huidige status van het apparaat weergeven en de volgende opties gebruiken in het meldingenpaneel: Wi-Fi : de Wi-Fi-functie in- of uitschakelen.
  • Seite 28 › Items verplaatsen op het startscherm Blijf een item aanraken en sleep het naar een nieuwe locatie. U kunt een item aan een nieuwe map toevoegen of het naar een nieuw paneel verplaatsen. Blijf het item aanraken en sleep het naar of .
  • Seite 29: Applicaties Openen

    Als u het hoofdpaneel van het startscherm wilt instellen, selecteert u Als u de volgorde van panelen wilt wijzigen, blijft u de miniatuurafbeelding van het paneel aanraken en sleept u deze naar de nieuwe locatie. Selecteer om terug te gaan naar het vorige scherm. ›...
  • Seite 30 Als u de applicatie wilt verwijderen, sleept u deze naar Selecteer › Een applicatie downloaden Play Store of Samsung Selecteer in de lijst met applicaties Apps. Zoek een applicatie en download deze naar het apparaat. Als u applicaties wilt installeren die u hebt gedownload van...
  • Seite 31: Meerdere Applicaties Starten

    › Een applicatie verwijderen Verwijderen. Selecteer in de lijst met applicaties Selecteer op het pictogram van een applicatie en selecteer U kunt alleen de applicaties verwijderen die u hebt gedownload. › Onlangs gebruikte applicaties openen Selecteer om de applicaties weer te geven die u onlangs hebt gebruikt.
  • Seite 32: De Instellingen Van Het Apparaat Aanpassen

    De instellingen van het apparaat aanpassen Haal meer uit uw apparaat door de instellingen aan uw voorkeuren aan te passen. › De taal van het scherm wijzigen Instellingen Taal en Selecteer in de lijst met applicaties invoer Taal. Selecteer een taal. ›...
  • Seite 33 › Overschakelen naar de stille stand U kunt de geluiden van uw apparaat op een van de volgende manieren uit- of inschakelen: Tik in de rechterbenedenhoek van het scherm om het meldingenpaneel te openen en selecteer Stille stand. Houd de aan/uit-toets ingedrukt en selecteer Stille stand. Selecteer in de lijst met applicaties Telefoon Telefoon en blijf aanraken.
  • Seite 34 Als u uw wachtwoord vergeet, moet u het apparaat bij een Samsung Servicecenter laten resetten. Samsung is niet verantwoordelijk voor verlies van wachtwoorden of privégegevens of andere schade die door illegale software wordt veroorzaakt. Een ontgrendelingspatroon instellen...
  • Seite 35 Een ontgrendelings-PIN-code instellen Instellingen Selecteer in de lijst met applicaties Beveiliging Schermvergrendeling Geef PIN-code in. Doorgaan. Geef een nieuwe PIN-code in en selecteer Geef de PIN-code nogmaals in en selecteer Een ontgrendelingswachtwoord instellen Instellingen Selecteer in de lijst met applicaties Beveiliging Schermvergrendeling Wachtwoord.
  • Seite 36: Tekst Ingeven

    Mijn telefoon zoeken het nummer automatisch naar een aantal ingestelde contacten, zodat u het apparaat kunt opsporen. Als u deze functie wilt gebruiken, moet u een Samsung-account maken om het apparaat op afstand via internet te bedienen. Instellingen...
  • Seite 37 Spreek uw tekst in de microfoon. Gereed wanneer u klaar bent. Selecteer › Tekst ingeven met het Samsung-toetsenbord Geef tekst in door alfanumerieke toetsen te selecteren. U kunt tevens de volgende toetsen gebruiken: Nummer Functie De cursor verplaatsen naar het volgende tekstveld.
  • Seite 38 Nummer Functie Uw invoer wissen. Een nieuwe regel beginnen. Een item van het klembord toevoegen. Tekst via spraak ingeven. Deze functie is alleen beschikbaar wanneer u de functie voor spraakinvoer activeert. › Tekst kopiëren en plakken U kunt uit een tekstveld tekst kopiëren en plakken in een andere applicatie.
  • Seite 39: Web- En Gps-Services

    Web- en GPS-services Er worden mogelijk extra kosten in rekening gebracht voor het gebruik van internet en het downloaden van mediabestanden. Neem contact op met uw serviceprovider voor informatie. Internet Informatie over hoe u uw favoriete webpagina’s kunt openen en opslaan.
  • Seite 40 Nummer Functie Terug- of vooruitgaan naar webpagina’s in de geschiedenis. De huidige webpagina opnieuw laden. Als webpagina’s worden geladen, wordt dit pictogram gewijzigd in Geef een webadres of zoekwoord in. Webbrowseropties gebruiken. Uw favorieten, opgeslagen pagina’s en recente internetgeschiedenis weergeven. Het URL-veld activeren.
  • Seite 41: Een Webpagina Instellen Als Favoriet

    Als u uw downloadgeschiedenis wilt weergeven, selecteert u Downloads. Als u de webpagina wilt afdrukken via Wi-Fi of USB, selecteert Afdrukken. Uw apparaat is alleen compatibel met bepaalde printers van Samsung. Als u de browserinstellingen wilt aanpassen, selecteert u Instellingen. ›...
  • Seite 42 Favorieten. Als u uw favorieten wilt weergeven, selecteert u Blijf in de lijst met favorieten een favoriet aanraken om de volgende opties te gebruiken: Als u de webpagina in het actieve venster wilt openen, selecteert u Openen. Als u een nieuw venster wilt openen, selecteert u Openen in nieuw tabblad.
  • Seite 43: Game Hub

    › Uw recente geschiedenis weergeven Internet Selecteer in de lijst met applicaties Geschiedenis. Selecteer een webpagina die u wilt openen. Game Hub Hier vindt u informatie over het zoeken en downloaden van games. Game Hub. Selecteer in de lijst met applicaties Selecteer een gameservice.
  • Seite 44: Maps

    Maps Hier vindt u informatie over het gebruik van de kaartservice ™ Google Maps waarmee u uw locatie kunt vinden, kunt zoeken naar plaatsen en routebeschrijvingen kunt opvragen. De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. U moet locatieservices activeren als u informatie over uw locatie wilt ontvangen en op de kaart wilt zoeken.
  • Seite 45: Navigatie

    › Routebeschrijvingen naar een specifieke bestemming opvragen Maps. Selecteer in de lijst met applicaties Selecteer Geef het adres van de startlocatie en de eindbestemming in. Als u een adres uit uw contactenlijst of locaties met sterren wilt ingeven, of een punt op de kaart wilt selecteren, selecteert u een optie.
  • Seite 46: Plaatsen

    Contacten : selecteer uw bestemming in de adressen van uw contacten. Plaatsen met ster : selecteer uw bestemming in uw plaatsen met ster. Installeer de vereiste software en gebruik vervolgens de navigatiefuncties. Plaatsen Hier vindt u informatie voor het zoeken naar bedrijven en attracties.
  • Seite 47: Readers Hub

    Selecteer een type leesmateriaal. Zoek en download leesmateriaal uit de online winkel. Samsung Apps Met Samsung Apps kunt u eenvoudig een grote verscheidenheid aan applicaties en updates voor uw apparaat downloaden. Met de volledig geoptimaliseerde applicaties van Samsung Apps, wordt uw apparaat nog slimmer.
  • Seite 48: Youtube

    De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Ga voor meer informatie naar www.samsungapps.com of raadpleeg de folder met Samsung Apps. YouTube Hier vindt u informatie over het uploaden van video’s via de service ™...
  • Seite 49 Nummer Functie Het afspelen onderbreken of hervatten. Vooruit of achteruit spoelen in het bestand door de balk te slepen. De video op volledig scherm afspelen. › Een video uploaden YouTube. Selecteer in de lijst met applicaties ACCOUNT. Selecteer Selecteer uw Google-account als dit is gekoppeld aan YouTube. U kunt ook Account toevoegen selecteren en een account instellen om u aan te melden bij YouTube.
  • Seite 50: Communiceren

    Communiceren Bellen Hier vindt u informatie over het gebruik van de telefoniefuncties, zoals bellen en gebeld worden, welke opties er tijdens een oproep beschikbaar zijn en het gebruik van de mogelijkheden die met bellen samenhangen. Om ongewenste invoer te voorkomen wanneer u het apparaat in de buurt van uw gezicht houdt moet u de nabijheidssensor inschakelen.
  • Seite 51: Een Oproep Beantwoorden

    › Een oproep beantwoorden Selecteer tijdens een inkomende oproep en sleep uw vinger buiten de grote cirkel. Druk op de volumetoets om de beltoon te dempen. Einde opr. om de oproep te beëindigen. Selecteer › Een oproep weigeren Selecteer tijdens een inkomende oproep en sleep uw vinger buiten de grote cirkel.
  • Seite 52 › Een headset gebruiken Sluit een headset aan op uw apparaat om gesprekken makkelijk te beantwoorden en regelen. Druk op de headsetknop om een oproep te beantwoorden. Houd de headsetknop ingedrukt om een oproep te weigeren. Als u een oproep in de wacht wilt zetten of uit de wacht wilt halen, houdt u de headsetknop ingedrukt.
  • Seite 53 U kunt de microfoon uitschakelen zodat de andere persoon u niet kan horen. Selecteer hiervoor Dempen. Als u de Bluetooth-headset wilt gebruiken voor het gesprek, selecteert u Headset. Als u een oproep met meerdere bellers (vergaderoproep) wilt starten, belt u een tweede nummer of beantwoordt u een tweede oproep en selecteert u Voeg samen wanneer u verbinding met deze tweede persoon hebt.
  • Seite 54 Als u de Bluetooth-headset wilt gebruiken voor het gesprek, selecteert u Headset. Als u uw afbeelding wilt verbergen voor de andere persoon, Mij verbergen. selecteert u U kunt een andere foto aan de andere persoon laten zien door Uitgaande afbeelding te selecteren. ›...
  • Seite 55 Geef een nummer in en selecteer U kunt criteria instellen voor het nummer. Herhaal stap 5-6 om meer nummers toe te voegen. › De FDN-modus (Fixed Dialling Number) gebruiken In de FDN-modus zijn uitgaande oproepen voor uw apparaat beperkt tot de nummers in de FDN-lijst op de SIM- of USIM-kaart. Telefoon Telefoon Selecteer in de lijst met applicaties...
  • Seite 56 › Oproepen blokkeren instellen Oproepblokkering is een netwerkfunctie waarmee u bepaalde typen oproepen kunt beperken of kunt voorkomen dat anderen met uw apparaat kunnen bellen. Telefoon Telefoon Selecteer in de lijst met applicaties Oproepen Oproepen Extra instellingen Oproepen blokkeren een oproeptype. Selecteer een optie voor oproepen blokkeren.
  • Seite 57 › Oproepinstellingen aanpassen Telefoon Telefoon Selecteer in de lijst met applicaties Oproepen. Wijzig de volgende opties: Optie Functie Instellen dat oproepen van opgegeven telefoonnummers automatisch worden Oproepen Oproep geweigerd. U kunt weigeren telefoonnummers toevoegen aan de lijst voor automatisch blokkeren. Het bericht toevoegen Oproepen of bewerken dat wordt...
  • Seite 58 Optie Functie Instellen dat een oproep na een bepaalde periode Oproepen automatisch wordt Accessoire-instell. aangenomen door het oproep Automatisch apparaat (alleen beschikbaar beantwoorden wanneer een headset is aangesloten). Selecteer de periode Oproepen Accessoire- dat het apparaat wacht instell. oproep Timer voordat oproepen worden autom.
  • Seite 59 Optie Functie FDN-modus activeren om te voorkomen dat Oproepen Extra telefoonnummers worden instellingen FDN- gebeld die niet in de of FDN- nummers lijst staan op de SIM-kaart of USIM-kaart. Instellen om automatisch een Oproepen Extra voorvoegsel (netnummer of instellingen Autom. landcode) in te voegen voor netnummer een telefoonnummer.
  • Seite 60: Berichten

    Berichten Informatie over hoe u SMS- en MMS-berichten kunt opstellen en verzenden en hoe u verzonden en ontvangen berichten kunt weergeven en beheren. Voor berichten die u buiten uw eigen servicegebied verstuurt of ontvangt, moet u wellicht extra betalen. Neem contact op met uw serviceprovider voor informatie.
  • Seite 61: Een Sms- Of Mms-Bericht Weergeven

    Selecteer het tekstveld en geef de berichttekst in. Smiley Als u emoticons wilt ingeven, selecteert u invoegen. Selecteer en voeg een bestand toe. Onderwerp toevoegen en voeg een Selecteer onderwerp toe. Verzenden. Als u het bericht wilt verzenden, selecteert u ›...
  • Seite 62: Google Mail

    Google Mail Hier vindt u informatie over e-mailberichten verzenden of lezen via ™ de webmailservice Google Mail De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. De functie kan een andere naam hebben afhankelijk van uw regio of serviceprovider. ›...
  • Seite 63 In de berichtweergave hebt u de volgende opties: Blader naar links of rechts om naar het vorige of volgende bericht te gaan. Als u het bericht wilt beantwoorden, selecteert u Als u uw antwoord naar alle ontvangers van het bericht wilt sturen, selecteert u Als u het bericht naar anderen wilt doorsturen, selecteert u Als u het bericht aan de lijst met favorieten wilt toevoegen,...
  • Seite 64: E-Mail

    E-mail Hier vindt u informatie over hoe u e-mailberichten via uw persoonlijke of zakelijke e-mailaccount kunt verzenden en bekijken. › Een e-mailaccount instellen E-mail. Selecteer in de lijst met applicaties Geef uw e-mailadres en wachtwoord in. Volgende. Selecteer Handm. instell. als u Selecteer accountgegevens handmatig wilt ingeven.
  • Seite 65 E-mail opslaan. Het bericht wilt opslaan in Mijn bestanden sdcard Opgeslagen e-mail. Als u de weergavemodus wilt wijzigen, selecteert u Weergave modus. Als u het bericht wilt afdrukken via Wi-Fi of USB, selecteert u Afdrukken. Uw apparaat is alleen compatibel met bepaalde printers van Samsung. Communiceren...
  • Seite 66: Talk

    Als u de e-mailadressen van de ontvangers wilt opslaan in het telefoonboek als een groep met contacten, selecteert u Opslaan als groep. Als u de e-mailinstellingen wilt aanpassen, selecteert u Instellingen. Als u een bijlage op uw apparaat wilt opslaan, selecteert u het bijlagetabblad De beschikbare opties kunnen afwijken afhankelijk van het e-mailaccount of de stand van het apparaat.
  • Seite 67: Chaton

    › Een gesprek beginnen Talk. Selecteer in de lijst met applicaties Selecteer een contact in de vriendenlijst. Het gesprekscherm wordt geopend. Geef een bericht in en verstuur het. Als u meer contacten wilt toevoegen aan het gesprek, Toevoegen aan chat. selecteert u Als u videochatten wilt gebruiken, selecteert u Als u chatten wilt gebruiken, selecteert u .
  • Seite 68: Google

    Google+ Hier vindt u informatie over het gebruik van de sociale netwerkservice Google. U kunt groepen maken en chatberichten verzenden en ontvangen en uw foto’s te uploaden. Google+. Selecteer in de lijst met applicaties Als u deze applicatie voor het eerst start, volgt u de instructies op het scherm om de accountinstellingen te voltooien.
  • Seite 69: Entertainment

    Entertainment Camera Hier wordt beschreven hoe u foto’s en video’s kunt maken en weergeven. U kunt foto’s maken met een resolutie van 2048 x 1536 pixels (3,2 megapixel) en video’s met een resolutie van 1280 x 720 pixels. De camera wordt automatisch uitgeschakeld wanneer u deze een bepaalde tijd niet gebruikt.
  • Seite 70 Nummer Functie Snelkoppelingen op de camera gebruiken. : overschakelen naar de voorste camera om een foto van uzelf te maken. : de opnamestand wijzigen. p. 71 : de vertraging selecteren voordat de camera een foto maakt. : de belichtingswaarde aanpassen om de helderheid te wijzigen.
  • Seite 71 Foto instellen als. instellen, selecteert u Als u de foto wilt afdrukken via Wi-Fi of USB, selecteert u Afdrukken. Uw apparaat is alleen compatibel met bepaalde printers van Samsung. Als u de foto wilt bewerken met de afbeeldingseditor, selecteert Bewerk. p. 82 Als u de naam van een bestand wilt wijzigen, selecteert u Naam wijzigen.
  • Seite 72 › Camera-instellingen wijzigen Voordat u een foto maakt, selecteert u voor toegang tot de volgende opties: Optie Functie Sneltoetsen naar veelgebruikte opties Sneltoets wijzigen bewerken. Foto’s van uzelf maken met de camera aan Zelfportret de voorzijde. Fotostand De opnamestand wijzigen. p.
  • Seite 73: Een Video Opnemen

    Optie Functie Locatiegegevens opnemen bij de foto’s. Voor een goede GPS-ontvangst moet u locaties vermijden waar het signaal geblokkeerd wordt, zoals tussen gebouwen of in laaggelegen gebieden, of in slechte GPS-tag weersomstandigheden. Mogelijk wordt uw locatie weergegeven op uw foto’s als u deze uploadt naar internet.
  • Seite 74 Richt de lens op het onderwerp en pas eventueel de compositie aan. Nummer Functie Snelkoppelingen op de camcorder gebruiken. : overschakelen naar de voorste camera om een video van uzelf te maken. : de opnamestand wijzigen (voor het bijvoegen van een bericht of voor normaal opslaan).
  • Seite 75 Selecteer om de opname te starten. Selecteer om de opname te stoppen. De video wordt automatisch opgeslagen. Bepaalde geheugenkaarten hebben een te trage verwerkingssnelheid om het opnemen van video’s mogelijk te maken. Nadat een video is gemaakt, selecteert u de afbeeldingsviewer om deze weer te geven.
  • Seite 76 Optie Functie De vertraging selecteren voordat de video- Timer opname wordt gestart. Effecten Een speciaal effect toepassen. Resolutie Een resolutieoptie selecteren. De kleurbalans aan de Witbalans lichtomstandigheden aanpassen. Instellen dat rasterlijnen op het Richtlijnen voorbeeldscherm worden weergegeven. Een geheugenlocatie voor opgenomen Opslag video’s selecteren.
  • Seite 77: Videospeler

    Videospeler Hier vindt u informatie over het gebruiken van de videospeler. Afhankelijk van de software in uw apparaat worden bepaalde bestandsindelingen niet ondersteund. Als een bestand groter is dan het beschikbare geheugen, kan er een fout optreden bij het openen van het bestand. De afspeelkwaliteit kan verschillen afhankelijk van het inhoudstype.
  • Seite 78 Nummer Functie Het volume aanpassen. De verhoudingen van het videoscherm wijzigen. Het geluid dempen. Vooruit of achteruit spoelen in het bestand door de balk te slepen of erop te klikken. Afspelen opnieuw starten; naar het vorige bestand gaan (binnen 3 seconden tikken); terugspoelen binnen het bestand (blijven aanraken).
  • Seite 79: Galerij

    Als u uw bladwijzers wilt weergeven, selecteert u Favorieten. Deze optie wordt weergegeven wanneer u een bladwijzer hebt ingevoegd tijdens het afspelen. Als u de instellingen voor het huidige ondertitelbestand wilt wijzigen, selecteert u Ondertitels. Als u een ondertitelbestand wilt openen, selecteert u Ondertitels selecteren. Als u de videospeler wilt instellen om het volgende bestand automatisch af te spelen, selecteert u Volg.
  • Seite 80 Foto instellen als. contact wilt instellen, selecteert u Als u de afbeelding wilt afdrukken via Wi-Fi of USB, selecteert Afdrukken. Uw apparaat is alleen compatibel met bepaalde printers van Samsung. Als u de afbeelding wilt bewerken met de afbeeldingseditor, Bewerk. selecteert u p.
  • Seite 81 › Een video afspelen Galerij. Selecteer in de lijst met applicaties Selecteer een map een video (aangeduid met het pictogram Selecteer om het afspelen te starten. Regel het afspelen met de toetsen. p. 77 Selecteer tijdens het afspelen om de volgende opties te gebruiken: Als u naar muziek wilt luisteren via een Bluetooth-headset, selecteert u Via Bluetooth.
  • Seite 82: Foto-Editor

    Foto-editor U kunt afbeeldingen bewerken en verschillende effecten toepassen. Foto-editor. Selecteer in de lijst met applicaties Foto selecteren Selecteer een afbeelding of selecteer een afbeelding. Als u een nieuwe foto wilt maken, selecteert u Foto nemen. Selectie Selecteer Teken een rand om het gedeelte dat u wilt selecteren en selecteer Als u het hulpmiddel voor selectie wilt wijzigen, selecteert u Selectie.
  • Seite 83: Video Maken

    Video maken U kunt video’s bewerken en verschillende effecten toepassen. De video-editor ondersteunt de volgende videoresoluties en codecs: Type Indeling 176 x 144, 320 x 240, 640 x 480, 720 x 480, Resoluties 1280 x 720, 1920 x 1080 (importeren tot 1920 x 1080, exporteren tot 1280 x 720) Codecs H.264, H.263, MPEG4...
  • Seite 84 › Een segment van een video bijsnijden Start de video-editor en open een videobestand. Selecteer de miniatuur. Beweeg het beginpunt naar het punt waar het bijsnijden moet beginnen. Beweeg het eindpunt naar het punt waar het bijsnijden moet eindigen. Sla de bewerkte video op. ›...
  • Seite 85: Mp3-Speler

    Muziekbestanden op uw apparaat zetten Breng eerst bestanden over naar uw apparaat of geheugenkaart: Downloaden van internet. p. 39 Downloaden vanaf een computer met Samsung Kies. p. 96 Downloaden van een computer met Windows Media Player. p. 96 Ontvangen via Bluetooth.
  • Seite 86 Selecteer de albumafbeelding om het scherm met de muziekspeler te openen. Regel het afspelen met de volgende toetsen: Nummer Functie Het volume aanpassen. Het bestand als uw favoriete nummer instellen. Het geluid dempen. Vooruit of achteruit spoelen in het bestand door de balk te slepen of erop te klikken.
  • Seite 87 Nummer Functie Het afspelen onderbreken. Selecteer door te gaan met afspelen. De details van de muziek weergeven. De afspeellijst openen. Muziekopties weergeven. Het muziekbestand afspelen op een DLNA- apparaat. Een geluidseffect selecteren. De herhaalstand wijzigen. Naar het volgende bestand gaan; vooruit spoelen in het bestand (blijven aanraken).
  • Seite 88: Een Afspeellijst Maken

    › Een afspeellijst maken MP3-speler. Selecteer in de lijst met applicaties Nieuwe afspeellijst. Selecteer Geef een titel voor uw nieuwe afspeellijst in en selecteer Selecteer een muziekcategorie en schakel in naast de bestanden die u wilt opnemen. Gereed. Selecteer › Instellingen van de MP3-speler aanpassen MP3-speler.
  • Seite 89: Music Hub

    Music Hub U kunt naar de online muziekwinkel gaan en uw favoriete nummers zoeken en aanschaffen. U kunt ook muziekbestanden toevoegen aan uw voorkeurslijst en deze afspelen. De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Music Hub. Selecteer in de lijst met applicaties Zoeken naar, voorbeelden beluisteren van of favoriete nummers aanschaffen.
  • Seite 90: Persoonlijke Gegevens

    Persoonlijke gegevens Contacten Hier vindt u informatie over hoe u een lijst met uw persoonlijke of zakelijke contacten kunt maken en beheren. U kunt namen, telefoonnummers, e-mailadressen en andere gegevens voor uw contacten opslaan. › Een contact instellen Contacten Contacten Selecteer in de lijst met applicaties Selecteer een geheugenlocatie.
  • Seite 91 › Een snelkiesnummer instellen Contacten Contacten. Selecteer in de lijst met applicaties Instelling snelkiesnummer. Selecteer Selecteer een locatienummer een contact. U kunt een snelkiesnummer bellen door het locatienummer te blijven aanraken in het belscherm. › Uw visitekaartje maken Contacten Contacten. Selecteer in de lijst met applicaties Selecteer uw naam boven aan de lijst met contacten.
  • Seite 92 › Een contact kopiëren Contacten kopiëren van de SIM-kaart of USIM-kaart naar uw apparaat Contacten Contacten. Selecteer in de lijst met applicaties Importeren/exporteren Importeren van Selecteer SIM-kaart. Selecteer een geheugenlocatie. Selecteer contacten die u wilt kopiëren en selecteer Contacten kopiëren van uw apparaat naar de SIM-kaart of USIM-kaart Contacten Contacten.
  • Seite 93: S Planner

    Contacten exporteren Contacten Contacten. Selecteer in de lijst met applicaties Importeren/exporteren Exporteren naar Selecteer SD-kaart of Exporteren naar USB-opslag. OK ter bevestiging. Selecteer S Planner Uw apparaat bevat een krachtige planner waarmee u uw planning eenvoudiger en effectiever kunt indelen. Hier vindt u informatie over hoe u afspraken en taken kunt maken en beheren en alarmen kunt instellen om u aan belangrijke afspraken en taken te herinneren.
  • Seite 94 Dag : blokken van een uur voor één hele dag Agenda : een lijst met alle afspraken en feestdagen die gepland zijn voor een bepaalde periode Taak : een lijst met taken U kunt de weergavemodus ook wijzigen door twee vingers op het scherm te plaatsen en ze uit elkaar of naar elkaar toe te bewegen.
  • Seite 95: Notitie

    Als u de notitie wilt beschermen tegen onbedoelde verwijdering, selecteert u Als u de notitie wilt afdrukken via Wi-Fi of USB, selecteert u . Uw apparaat is alleen compatibel met bepaalde printers van Samsung. Als u de notitie naar anderen wilt verzenden, selecteert u Persoonlijke gegevens...
  • Seite 96: Connectiviteit

    Informatie over het aansluiten van uw apparaat op een computer met een USB-kabel. › Verbinden met Samsung Kies Controleer of Samsung Kies op de computer is geïnstalleerd. U kunt het programma downloaden van de Samsung-website ( www.samsung.com/kies ). Samsung Kies werkt op zowel Windows- als Macintosh- computers.
  • Seite 97: Wi-Fi

    › Verbinden als apparaat voor massaopslag U kunt uw apparaat aansluiten op een computer en gebruiken als een verwisselbare schijf. Sluit uw apparaat aan op een computer met een USB-kabel. Zet bestanden over tussen uw apparaat en de computer. Voordat u het apparaat loskoppelt van de computer, moet u het apparaat voor massaopslag veilig verwijderen.
  • Seite 98 › Wi-Fi-toegangspunt zoeken en verbinding maken Instellingen Wi-Fi. Selecteer in de lijst met applicaties Uw apparaat zoekt automatisch naar beschikbare Wi-Fi- toegangspunten. Selecteer toegangspunt. Geef het wachtwoord voor het toegangspunt in en selecteer Verbinden (indien nodig). › Handmatig een Wi-Fi-toegangspunt toevoegen Instellingen Wi-Fi Selecteer in de lijst met applicaties...
  • Seite 99 Verbinding maken via een WPS PIN Instellingen Wi-Fi. Selecteer in de lijst met applicaties Selecteer een toegangspunt met WPS en selecteer Geavanceerde opties weergeven. WPS. Selecteer de vervolgkeuzelijst Pincode vanaf toegangspunt of Pincode van dit Selecteer apparaat Verbinden. Geef op het toegangspunt de PIN-code in en druk op de WPS- knop.
  • Seite 100: Wi-Fi Direct

    Optie Functie MAC-adres Het MAC-adres weergeven. IP-adres Het IP-adres weergeven. Wi-Fi Direct Hier vindt u informatie over het gebruik van de functie Wi-Fi Direct waarmee u twee apparaten via een Wi-Fi kunt verbinden zonder een toegangspunt. › Uw apparaat verbinden met een ander apparaat Instellingen Meer...
  • Seite 101: Allshare

    › Gegevens ontvangen via Wi-Fi Wanneer u gegevens ontvangt, worden deze automatisch opgeslagen op uw apparaat. Ontvangen gegevens worden in de map ShareViaWifi opgeslagen. AllShare Hier vindt u informatie over het gebruik van de DLNA- service (Digital Living Network Alliance) waarmee u via Wi-Fi mediabestanden kunt uitwisselen met apparaten die DLNA ondersteunen.
  • Seite 102 › Een bestand op het ene apparaat afspelen op een ander apparaat AllShare. Selecteer in de lijst met applicaties Het apparaat zoek automatisch naar DLNA-apparaten. Selecteer een apparaat dat mediabestanden bevat. Selecteer een mediacategorie een bestand. Selecteer Selecteer een speler. Het afspelen begint op de geselecteerde speler.
  • Seite 103: Mobiel Netwerk Delen

    Mobiel netwerk delen Hier vindt u informatie over de mobiele netwerkverbinding van uw apparaat delen met andere apparaten. › Het mobiele netwerk van uw apparaat delen via Wi-Fi Hier vindt u informatie over uw apparaat gebruiken als een draadloos toegangspunt voor andere apparaten. De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider.
  • Seite 104 › Het mobiele netwerk van uw apparaat delen via Hier vindt u informatie over het gebruik van uw apparaat als draadloos modem door een USB-verbinding te maken met een computer. Sluit uw apparaat aan op een computer met een USB-kabel. Instellingen Meer...
  • Seite 105: Bluetooth

    Bluetooth Hier vindt u informatie over het uitwisselen van gegevens of mediabestanden met andere apparaten via Bluetooth. Samsung is niet verantwoordelijk voor het verlies, de onderschepping of het misbruik van gegevens die via de Bluetooth-functie zijn verzonden of ontvangen. Zorg altijd dat u gegevens deelt met en ontvangt van vertrouwde apparaten die goed zijn beveiligd.
  • Seite 106: Gps

    › Gegevens verzenden via Bluetooth Selecteer een bestand of item in een gewenste applicatie. Selecteer een optie voor verzending via de Bluetooth-functie. De methode voor het selecteren van een optie kan verschillen per gegevenstype. Zoek een Bluetooth-apparaat en breng een koppeling tot stand.
  • Seite 107 Voor een betere ontvangst van GPS-signalen kunt u uw apparaat beter niet gebruiken in de volgende situaties: Tussen gebouwen, in tunnels of ondergrondse passages of in gebouwen In slechte weersomstandigheden In de buurt van hoogspanningsmasten of elektromagnetische velden In een voertuig met beschermende folie tegen de zon Raak het gedeelte rond de antenne niet aan en bedek dit niet met uw handen of andere voorwerpen tijdens het gebruik van de GPS-functies.
  • Seite 108: Vpn-Verbindingen

    VPN-verbindingen Hier vindt u informatie over het maken van VPN’s en hoe u hiermee veilig verbinding kunt maken via internet. Uw apparaat moet al zijn geconfigureerd voor internettoegang. Als u problemen hebt met internettoegang, moet u de verbindingen bewerken. Als u niet zeker weet welke gegevens u moet ingeven, neemt u contact op met de VPN-beheerder.
  • Seite 109 Optie Functie Een certificeringsinstantie (CA) selecteren waarmee de VPN-server u IPSec CA-certificaat identificeert. U kunt certificaten van de VPN-server importeren of downloaden van internet. Een servercertificaat selecteren waarmee de VPN-server u identificeert. IPSec- U kunt certificaten van de VPN-server servercertificaat importeren of downloaden van internet.
  • Seite 110: Hulpmiddelen

    Hulpmiddelen Alarm Hier vindt u informatie over hoe u een alarm voor belangrijke afspraken kunt instellen en gebruiken. › Een alarm instellen Alarm. Selecteer in de lijst met applicaties Selecteer De details van het alarm instellen. Gereed wanneer u klaar bent. Selecteer Als u een alarm wilt uitschakelen, selecteert u het klokpictogram naast het alarm.
  • Seite 111: Calculator

    Calculator Hier vindt u informatie over het uitvoeren van berekeningen met het apparaat. › Een berekening uitvoeren Calculator. Selecteer in de lijst met applicaties Gebruik de toetsen op het scherm om elementaire berekeningen uit te voeren. Draai het apparaat in de liggende stand om de wetenschappelijke calculator te gebruiken.
  • Seite 112: Mijn Bestanden

    Mijn bestanden Hier vindt u informatie over verschillende soorten bestanden die op uw apparaat zijn opgeslagen. › Ondersteunde bestandsindelingen De volgende bestandsindelingen worden door uw apparaat ondersteund: Type Indeling Foto bmp, gif, jpg, png avi, 3gp/mp4, wmv, flv, mkv, webm (Codec: ®...
  • Seite 113: Polaris Office

    In de mappenlijst hebt u de volgende opties: Als u wilt zoeken naar bestanden die zijn opgeslagen op uw apparaat, selecteert u Als u de bestanden wilt weergeven als miniaturen, selecteert u Als u mappen wilt maken voor het beheren van bestanden, selecteert u Als u de instellingen voor bestandsbeheer wilt wijzigen, Instellingen.
  • Seite 114 Opslaan als u klaar bent. Selecteer Geef een naam voor het document in en selecteer een geheugenlocatie voor het document. Selecteer vervolgens Opslaan. › Een document openen Polaris Office. Selecteer in de lijst met applicaties browser Selecteer een documentbestand. Als u een onlangs gebruikt bestand wilt openen, selecteert u een bestand onder Recente documenten.
  • Seite 115: Zoeken

    Zoeken Hier vindt u informatie over het zoeken naar gegevens op uw apparaat of op internet. Zoeken. Selecteer in de lijst met applicaties Geef een trefwoord in en selecteer Als u met uw stem gegevens wilt zoeken, selecteert u en spreekt u een trefwoord in de microfoon van het apparaat.
  • Seite 116: Instellingen

    Instellingen De instellingsopties openen Instellingen. Selecteer in de lijst met applicaties Selecteer een instellingscategorie en selecteer een optie. Wi-Fi Activeer de Wi-Fi-functie om verbinding te maken met een Wi-Fi-toegangspunten toegang te krijgen tot internet of andere netwerkapparaten. Bluetooth Activeer de Bluetooth-functie om over kosten afstanden gegevens uit te wisselen.
  • Seite 117: Meer

    U kunt alleen functies gebruiken waarvoor geen netwerk vereist is. › Kies via Wi-Fi Verbind uw apparaat met Samsung Kies via Wi-Fi. › U kunt Virtual Private Networks (VPN’s) instellen en beheren. › Tethering en draagbare hotspot...
  • Seite 118: Geluid

    › Mobiele netwerken Pakketgegevens gebruiken : instellen om gegevensverbindingen op elk mobiele netwerk te gebruiken. Roaming : instellen om gegevensverbindingen te gebruiken tijdens roaming. Namen toegangspunten : een naam voor een toegangspunt (APN) selecteren voor mobiele netwerken. U kunt APN’s toevoegen of bewerken.
  • Seite 119: Achtergrond

    Aanraakgeluiden : instellen dat het apparaat een geluid laat horen wanneer u een applicatie of optie selecteert. Geluid schermvergrendeling : instellen dat het apparaat een geluid laat horen wanneer u het aanraakscherm vergrendelt en ontgrendelt. Achtergrond Startscherm : een achtergrondafbeelding selecteren voor het startscherm.
  • Seite 120: Energiebesparing

    Energiebesparing de spaarstand inschakelen. Als u de volgende instellingen wilt wijzigen voor de spaarstand, moet u de spaarstand uitschakelen. CPU-spaarstand : instellen dat het apparaat het gebruik van bepaalde systeembronnen beperkt. Schermspaarstand : instellen dat het apparaat de helderheid van het scherm vermindert. Achtergrondkleur : instellen dat het apparaat de helderheid van de achtergrondkleur van e-mail vermindert.
  • Seite 121: Account- En Synchronisatie-Instellingen

    Account- en synchronisatie-instellingen Hier kunt u de instellingen voor de automatische synchronisatiefunctie wijzigen of accounts voor synchronisatie beheren. Locatieservices Hier kunt u de instellingen voor locatieservices wijzigen. Draadloze netwerken gebruiken : instellen dat Wi-Fi en/of mobiele netwerken worden gebruikt om uw locatie te bepalen. GPS-satellieten gebruiken : instellen dat de GPS-satellieten worden gebruikt om uw locatie te bepalen.
  • Seite 122 Waarschuwing SIM-kaart wijzigen : de functie Mijn telefoon zoeken inschakelen. Webpagina SamsungDive : de SamsungDive-website weergeven om uw Samsung-account te registreren. SIM-kaartvergrendeling instellen : SIM-kaart vergrendelen : instellen dat de SIM- of USIM-kaart wordt vergrendeld. Als u uw apparaat wilt gebruiken met de SIM- of USIM-kaart, moet u de PIN-code ingeven.
  • Seite 123: Taal En Invoer

    Aanstootgevende woorden blokkeren : instellen dat het apparaat kwetsende woorden niet herkend bij spraakinvoer. › Samsung-toetsenbord Als u de instellingen voor het Samsung-toetsenbord wilt wijzigen, selecteert u Invoertaal : invoertalen voor het toetsenbord selecteren. Voorspellende tekst : de XT9-modus activeren om woorden te voorspellen op basis van uw invoer en woordsuggesties geven.
  • Seite 124: Gesproken Zoekopdracht

    Geluid bij tik op toets : instellen dat het apparaat een laat horen wanneer u op een toets tikt. Zelfstudie : de zelfstudie voor het gebruik van het Samsung- toetsenbord weergeven. Instellingen resetten : de instellingen van het Samsung- toetsenbord resetten naar de fabrieksinstellingen.
  • Seite 125: Back-Up Maken En Terugzetten

    Back-up maken en terugzetten Hier kunt u de instellingen wijzigen voor het beheren van uw instellingen en gegevens. Back-up mijn gegevens : instellen dat er een back-up van uw instellingen en applicatiegegevens wordt gemaakt op de server van Google. Back-up van account : uw Google-back-upaccount instellen of bewerken.
  • Seite 126: Toegankelijkheid

    Tijdzone selecteren : een tijdzone selecteren. 24-uurs indeling gebruiken : instellen dat de tijd in 24-uurs indeling of 12-uurs indeling wordt weergegeven. Datumnotatie selecteren : een datumnotatie selecteren. Toegankelijkheid Toegankelijkheidsservices zijn speciale functies voor personen met een fysieke handicap. Pas de instellingen aan om de toegankelijkheid tot de interface en functies van het apparaat te verbeteren.
  • Seite 127: Ontwikkelaarsopties

    Ontwikkelaarsopties Hier kunt u de instellingen wijzigen voor applicatieontwikkelingen. USB-foutopsporing : de USB-foutopsporingsmodus activeren om uw apparaat op een computer aan te sluiten met een USB- kabel. Id ontwikkelapparaat : de ontwikkel-id van uw apparaat weergeven. Namaaklocaties toestaan : toestaan dat neplocaties en service- informatie voor testdoeleinden naar een Location Manager- service worden verzonden.
  • Seite 128: Toestel-Info

    Activiteiten niet bewaren : instellen dat een actieve applicatie wordt gesloten wanneer u een nieuwe applicatie opent. Achtergrondprocessen beperken : instellen dat het aantal processen wordt beperkt dat kan worden uitgevoerd op de achtergrond. Alle ANR’s tonen : instellen dat het apparaat een melding weergeeft voor applicaties die niet reageren die op de achtergrond worden uitgevoerd.
  • Seite 129: Problemen Oplossen

    Problemen oplossen Bij het inschakelen of tijdens het gebruik van het toestel wordt u om een van de volgende codes gevraagd: Probeer het volgende om het probleem op te Code lossen: Als de toestelvergrendeling is ingeschakeld, Wachtwoord moet u het wachtwoord ingeven dat u voor het toestel hebt ingesteld.
  • Seite 130 Controleer of de software van uw toestel is bijgewerkt tot de nieuwste versie. Als het aanraakscherm is bekrast of beschadigd, moet u het toestel naar een Samsung Servicecenter brengen. Uw toestel is vastgelopen of er is een onherstelbare fout opgetreden Als het toestel vastloopt of niet meer reageert, moet u mogelijk programma’s sluiten of het toestel resetten om het weer volledig...
  • Seite 131 Uitgaande oproepen worden niet verbonden Controleer of u op de nummerkeuzetoets hebt gedrukt. Controleer of u verbinding hebt gemaakt met het juiste mobiele netwerk. Controleer of het gekozen telefoonnummer niet is geblokkeerd. Inkomende oproepen worden niet verbonden Controleer of het toestel is ingeschakeld. Controleer of u verbinding hebt gemaakt met het juiste mobiele netwerk.
  • Seite 132 Start het toestel opnieuw op. Als u na het uitvoeren van deze tips nog steeds problemen met de camera hebt, neemt u contact op met een Samsung Servicecenter. Problemen oplossen...
  • Seite 133 Zorg dat uw toestel en het andere Bluetooth-toestel zich binnen het maximale Bluetooth-bereik bevinden (10 meter). Als met deze tips het probleem niet kan worden opgelost, neemt u contact op met een Samsung Servicecenter. Er wordt geen verbinding gemaakt wanneer u het toestel aansluit op een computer Zorg ervoor dat de USB-kabel die u gebruikt, compatibel is met uw apparaat.
  • Seite 134: Veiligheidsvoorschriften

    Ga voorzichtig om met het apparaat en de opladers en gooi deze weg volgens de geldende voorschriften Gebruik alleen door Samsung opladers die specifiek zijn ontworpen voor uw apparaat. Incompatibele opladers kunnen ernstig letsel of schade aan uw apparaat veroorzaken.
  • Seite 135 Plaats apparaten nooit op of in verwarmingsapparaten, zoals magnetrons, ovens of radiatoren. Batterijen kunnen ontploffen wanneer ze oververhit raken. U moet het apparaat nooit pletten of doorboren. Stel het apparaat niet bloot aan de hoge externe druk, omdat dit kan leiden tot interne kortsluiting en oververhitting.
  • Seite 136 Schakel het apparaat uit in omgevingen met explosiegevaar Houd u aan alle voorschriften, instructies en informatie in omgevingen met potentieel explosiegevaar. Gebruik het apparaat niet bij tankstations of in de buurt van brandstoffen of chemicaliën, en in gebieden met explosiegevaar. Bewaar geen ontvlambare vloeistoffen, gassen en explosief materiaal in dezelfde ruimte als het apparaat of de onderdelen of accessoires van het apparaat.
  • Seite 137 Begin niet aan stressrijke of emotionele gesprekken waardoor uw aandacht kan verslappen. Laat de mensen waarmee u spreekt weten dat u aan het rijden bent en onderbreek gesprekken waardoor uw aandacht mogelijk van de weg wordt afgeleid. Gebruik uw apparaat om hulp in te schakelen. Bel een lokaal alarmnummer in het geval van brand, verkeersongelukken of andere noodsituaties.
  • Seite 138 Stel het apparaat niet gedurende lange tijd aan direct zonlicht bloot (bijvoorbeeld op het dashboard van een auto). Bewaar de batterij bij een temperatuur tussen -20°C en 45°C. Bewaar het apparaat niet samen met metalen objecten zoals munten, sleutels en halsbanden Er kunnen krassen op uw apparaat komen of er kan een storing optreden.
  • Seite 139 Als u algemene opladers gebruikt, kan de levensduur van uw apparaat worden verkort of kan er een storing in uw apparaat optreden. Samsung kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor de veiligheid van de gebruiker wanneer de gebruikte accessoires of onderdelen niet door Samsung zijn goedgekeurd.
  • Seite 140 Door wijzigingen of aanpassingen van het apparaat kan de garantie van de fabrikant vervallen. Breng het apparaat naar een Samsung Servicecenter voor service. Verf het apparaat niet en plak geen stickers op het apparaat Verf en stickers kunnen ervoor zorgen dat de bewegende onderdelen vastlopen, waardoor het apparaat niet correct kan werken.
  • Seite 141 Gebruik het apparaat niet als het scherm gebarsten of gebroken is Gebroken glas of plastic kan leiden tot letsel aan uw handen en gezicht. Breng het apparaat naar een Samsung Servicecenter voor reparatie. Gebruik het apparaat voor geen ander doel dan waarvoor het...
  • Seite 142 Uw persoonlijke en belangrijke gegevens beveiligen Wanneer u het apparaat gebruikt, moet u een back-up van belangrijke gegevens maken. Samsung is niet verantwoordelijk voor gegevensverlies. Wanneer u het apparaat weggooit, moet u een back-up van alle gegevens maken en het apparaat vervolgens resetten om misbruik van uw persoonlijke gegevens te voorkomen.
  • Seite 143: Correcte Verwijdering Van Dit Product

    Correcte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalapparatuur) (Van toepassing in de Europese Unie en andere Europese landen waar afval gescheiden wordt ingezameld) Dit merkteken op het product, de accessoires of het informatiemateriaal duidt erop dat het product en zijn elektronische accessoires (bv.
  • Seite 144 “MATERIAAL EN SERVICES VAN DERDEN WORDEN GELEVERD IN DE STAAT WAARIN DEZE VERKEREN. SAMSUNG GEEFT MET BETREKKING TOT HET MATERIAAL EN DE SERVICES DIE WORDEN GELEVERD GEEN ENKELE GARANTIE WAT BETREFT GESCHIKTHEID VOOR ENIG DOEL, UITDRUKKELIJK NOCH GEÏMPLICEERD.
  • Seite 145 Services van derden kunnen op elk gewenst moment door Samsung worden beëindigd en Samsung geeft geen enkele garantie dat enig materiaal of enige service gedurende een bepaalde periode beschikbaar zal zijn. Materiaal en services worden door derden verzonden via netwerken en verzendfaciliteiten waarover Samsung geen controle heeft.
  • Seite 146: Index

    Index aanraakscherm verzenden met Google Mail 62 gebruiken 21 voicemail beluisteren 61 vergrendelen/ weergeven in Google ontgrendelen 24 Mail 62 aanraaktoon 32 bestandsbeheer 112 agenda Bluetooth 105 afspraken bekijken 94 afspraken maken 93 calculator 111 alarm 110 camera camcorderinstellingen AllShare (DLNA) 101 wijzigen 75 apparaatblokkering 34 camera-instellingen...
  • Seite 147 Google Latitude 43 wisselgesprek 56 Google Mail 62 pictogrammen 26 Google Maps 44 Play Store 46 Google Messenger 67 Polaris Office 113 Google Talk 66 Samsung Apps 47 instellingen 116 scherm Internet 39 taal 32 maps SIM/USIM-kaart locaties delen 43 plaatsen 15...
  • Seite 149 (plaats en datum van uitgifte) (naam en handtekening van bevoegde persoon) * Dit is niet het adres van het Samsung Servicecenter. Voor het adres of het telefoonnummer van het Samsung Servicecenter raadpleegt u het garantiebewijs of neemt u contact op met de detailhandel...
  • Seite 150 * Drukfouten voorbehouden. Samsung Kies (PC Sync) installeren Download de laatste versie van Samsung Kies op de Samsung-website (www.samsung.com/kies) en installeer deze op uw computer. Sluit uw apparaat met een USB-kabel aan uw op computer.
  • Seite 151 GT-P3100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 152: Dieses Handbuch Verwenden

    Dieses Handbuch verwenden Vielen Dank, dass Sie dieses Mobilgerät von Samsung gewählt haben. Dieses Gerät bietet dank der außergewöhnlichen Samsung-Technologie und der hohen Standards hochwertige Drahtloskommunikation und großen Unterhaltungswert. Dieses Handbuch dient speziell zur Erläuterung der Funktionen des Geräts. Lesen Sie den folgenden Abschnitt zuerst Lesen Sie vor der Verwendung des Geräts das gesamte...
  • Seite 153 Bitte beachten Sie, dass inoffizielle Anpassungen am Betriebssystem dazu führen können, dass Ihr Gerät oder eine Anwendung nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert. Sie können ein Upgrade der Gerätesoftware auf der Samsung-   Website ( www.samsung.com ) durchführen. Software, Audiodateien, Hintergründe und Bilder auf diesem  ...
  • Seite 154 übersetzt oder in beliebiger Form oder mit beliebigen Mitteln elektronischer oder mechanischer Art übertragen werden, einschließlich Fotokopieren, Aufnehmen oder Aufbewahren in einem beliebigen Informationsspeicher- und Informationsabrufsystem. Marken SAMSUNG und das SAMSUNG-Logo sind eingetragene Marken von   Samsung Electronics. ™ ™...
  • Seite 155 ® ® DivX , DivX Certified und die   entsprechenden Logos sind Marken der Rovi Corporation oder zugehöriger Tochterunternehmen und werden unter Lizenz verwendet. Alle anderen Marken und Urheberrechte sind Eigentum der   jeweiligen Besitzer. INFOS ZU DIVX-VIDEO ® DivX ist ein digitales Videoformat von DivX, LLC (einem Tochterunternehmen der Rovi Corporation).
  • Seite 156 Inhalt Zusammenbauen ..........10 Auspacken ..................10 Aufbau des Geräts ................11 Tasten ....................13 SIM- oder USIM-Karte einsetzen ..........14 Akku laden ..................15 Speicherkarte einsetzen (optional) .......... 18 Erste Schritte ............20 Gerät ein- oder ausschalten ............20 Touchscreen bedienen ..............
  • Seite 157 Samsung Apps .................. 49 S Suggest ..................... 49 YouTube ....................50 Sprachsuche ..................51 Kommunikation ..........52 Anrufen ....................52 Nachrichten ..................62 Google Mail ..................64 E-Mail ..................... 66 Talk ......................68 ChatON ....................69 Messenger ................... 70 Google+ ....................70 Unterhaltung .............
  • Seite 158 Verbindungen ............ 99 USB-Verbindungen ................. 99 WLAN ....................101 Wi-Fi Direct ..................104 AllShare Play ..................105 Netzwerkfreigabe für Mobilgeräte ......... 108 Bluetooth ................... 110 GPS ....................... 112 VPN-Verbindungen ............... 113 Extras ..............116 Alarm ....................116 Rechner ....................117 Downloads ..................
  • Seite 159 Speicher ..................... 129 Energiesparmodus ................ 129 Akku ..................... 129 Anwendungsmanager ..............129 Standortdienste ................130 Sperrbildschirm ................130 Sicherheit ................... 131 Sprache und Eingabe ..............132 Cloud ....................134 Sichern und zurücksetzen ............135 Konto hinzufügen ................135 Zubehör ..................... 135 Datum und Uhrzeit ...............
  • Seite 160: Zusammenbauen

    Überprüfen Sie, ob der Produktkarton die folgenden Artikel enthält: Mobilgerät   Kurzanleitung   Verwenden Sie nur von Samsung zugelassenes Zubehör. Raubkopien und illegale Software können Schäden und Fehlfunktionen verursachen, die nicht von der Herstellergarantie abgedeckt sind. Der Lieferumfang des Geräts und die Verfügbarkeit von  ...
  • Seite 161: Aufbau Des Geräts

    Aufbau des Geräts   › Vorderansicht Ziffer Funktion Hörer  1   Lichtsensor  2   Annäherungssensor  3   SIM-Karteneinschub  4   Zusammenbauen...
  • Seite 162: Rückansicht

    Ziffer Funktion Speicherkarteneinschub  5   Touchscreen  6   Lautsprecher  7   Multifunktionsbuchse  8   Vorderes Kameraobjektiv  9   Mikrofon   1 0       › Rückansicht Zusammenbauen...
  • Seite 163: Tasten

    Ziffer Funktion Mikrofon   1 1     GPS-Antenne   1 2     Ein-/Aus-/Reset-/Sperrtaste   1 3     Hinteres Kameraobjektiv   1 4     Lautstärketaste   1 5     Headsetbuchse   1 6     Hauptantenne  ...
  • Seite 164: Sim- Oder Usim-Karte Einsetzen

    Setzen Sie keine Speicherkarte in den Steckplatz für die SIM-   Karte ein. Falls die Speicherkarte im SIM-Kartensteckplatz festklemmt, müssen Sie Ihr Gerät in ein Samsung- Kundendienstzentrum bringen, um die Speicherkarte entfernen zu lassen. Der SIM-Kartensteckplatz Ihres Geräts ist nur für  ...
  • Seite 165: Akku Laden

    Akku auftreten oder der Akku ersetzt werden muss, bringen Sie das Gerät in ein Samsung-Kundendienstzentrum. Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Ladegeräte und Kabel. Nicht zugelassene Ladegeräte oder Kabel können zum Explodieren des Akkus bzw. Schäden am Gerät führen.
  • Seite 166 Das Gerät kann sich während des Aufladens erwärmen. Das   ist normal und hat keine Auswirkung auf die Lebensdauer des Geräts oder seine Leistungsfähigkeit. Falls das Gerät nicht richtig lädt, bringen Sie es zusammen   mit dem Ladegerät in ein Samsung-Kundendienstzentrum. Zusammenbauen...
  • Seite 167 3   Entfernen Sie nach dem vollständigen Laden des Akkus zunächst das USB-Kabel vom Gerät und dann den USB-Netzadapter von der Netzsteckdose. Trennen Sie den USB-Netzadapter vom Stromnetz, wenn Sie ihn nicht benutzen, um Energie zu sparen. Der USB- Netzadapter verfügt über keinen Ein/Aus-Schalter. Daher müssen Sie den USB-Netzadapter aus der Steckdose ziehen, wenn er nicht verwendet wird, um keine Energie zu verschwenden.
  • Seite 168: Speicherkarte Einsetzen (Optional)

    Das Gerät unterstützt Speicherkarten mit einer maximalen Kapazität von 32 GB. Je nach Hersteller und Typ der Speicherkarte sind einige Speicherkarten möglicherweise nicht mit dem Gerät kompatibel. Samsung nutzt für Speicherkarten die zugelassenen Branchenstandards. Deshalb kann es sein, dass Speicherkarten bestimmter Hersteller nicht vollständig mit dem Gerät kompatibel sind.
  • Seite 169: Speicherkarte Entnehmen

    3   Schieben Sie die Speicherkarte in den Speicherkarteneinschub, bis sie einrastet. 4   Schließen Sie die Abdeckung des Speicherkarteneinschubs.   › Speicherkarte entnehmen Stellen Sie sicher, dass das Gerät derzeit nicht auf die Speicherkarte zugreift. 1   Wählen Sie in der Anwendungsliste Einstell. Speicher Karte entfernen 2  ...
  • Seite 170: Erste Schritte

    Erste Schritte Gerät ein- oder ausschalten Halten Sie zum Einschalten des Geräts die Ein-/Aus-Taste gedrückt. Folgen Sie nach dem erstmaligen Einschalten des Geräts den Bildschirmhinweisen, um es für den Betrieb einzurichten. Sie müssen sich bei Google anmelden oder ein Google-Konto erstellen, um Anwendungen verwenden zu können, die mit dem Google-Server kommunizieren.
  • Seite 171: Touchscreen Bedienen

    Touchscreen bedienen Mit dem Touchscreen des Geräts können Sie ganz einfach Elemente auswählen oder Funktionen durchführen. Lernen Sie die grundlegenden Aktionen zur Verwendung des Touchscreens kennen. Drücken Sie nicht fest mit den Fingern auf den Touchscreen   und verwenden Sie keine scharfen Gegenstände mit dem Touchscreen.
  • Seite 172 Steuern Sie den Touchscreen durch folgende Aktionen: Tippen Berühren Sie ein Menü, eine Option oder eine Anwendung, um es/sie auszuwählen oder zu starten. Berühren und halten Berühren Sie ein Element und halten Sie es für mindestens 2 Sekunden. Ziehen Berühren Sie ein Element und ziehen Sie es an eine andere Stelle.
  • Seite 173 Wischen Wischen Sie schnell mit dem Finger nach oben, unten, links oder rechts, um durch Listen oder Ansichten zu blättern. Finger zusammen bewegen Platzieren Sie zwei Finger weit auseinander und bewegen Sie sie dann zusammen. Das Gerät schaltet den Touchscreen aus, wenn Sie ihn für  ...
  • Seite 174: Touchscreen Und Tasten Sperren Oder Entsperren

    Touchscreen und Tasten sperren oder entsperren Wenn Sie das Gerät für eine bestimmte Zeitdauer nicht verwenden, schaltet das Gerät den Touchscreen aus und sperrt den Touchscreen und die Tasten automatisch, um eine ungewollte Bedienung zu verhindern. Drücken Sie zum manuellen Sperren des Touchscreens und der Tasten die Ein-/Aus-Taste.
  • Seite 175   › Systemleiste Über die Systemleiste unten auf dem Bildschirm können Sie schnell auf dem Bildschirm navigieren und auf Anwendungen zugreifen. Ziffer Funktion Dient zum Öffnen der Liste der zuletzt verwendeten  1   Anwendungen. Dient zum Zurückkehren zum Home-Bildschirm; Google-Suchwidget oder Google Now öffnen  2  ...
  • Seite 176: Anzeigesymbole

      › Anzeigesymbole Die auf dem Display angezeigten Symbole hängen vom jeweiligen Land oder Netzbetreiber ab. Symbol Definition Kein Signal Signalstärke Mit GPRS-Netz verbunden Mit EDGE-Netz verbunden Mit HSDPA-Netz verbunden Mit WLAN-Zugangspunkt verbunden Bluetooth-Funktion aktiviert GPS-basierte Dienste aktiv Aktives Gespräch Unbeantworteter Anruf Mit Computer verbunden Keine SIM- oder USIM-Karte...
  • Seite 177: Benachrichtigungsfeld Verwenden

    Symbol Definition Offline-Modus aktiviert Fehler aufgetreten oder Vorsicht erforderlich Akku-Ladezustand   › Benachrichtigungsfeld verwenden Tippen Sie zum Öffnen des Benachrichtigungsbedienfelds den Anzeigesymbolbereich an und ziehen Sie ihn nach unten. Ziehen Sie zum Ausblenden des Felds den unteren Rand des Felds nach oben. Im Benachrichtigungsfeld können Sie den jeweiligen Status des Geräts erkennen und folgende Optionen verwenden: WLAN: WLAN-Funktion aktivieren oder deaktivieren.
  • Seite 178: Element Auf Dem Home-Bildschirm Verschieben

      › Element auf dem Home-Bildschirm verschieben Berühren und halten Sie ein Element und ziehen Sie es an eine neue Stelle. Sie können einem neuen Ordner ein Element hinzufügen oder es auf eine neue Anzeigefläche verschieben. Berühren und halten Sie das Element und ziehen Sie es auf Ordner erstellen oder Seite erstellen.
  • Seite 179: Anzeigefläche Zum Home-Bildschirm Hinzufügen Oder Von Dort Entfernen

      › Anzeigefläche zum Home-Bildschirm hinzufügen oder von dort entfernen Sie können auf dem Home-Bildschirm Anzeigeflächen zum Anordnen von Widgets hinzufügen oder entfernen. 1   Platzieren Sie zwei Finger auf dem Home-Bildschirm und bewegen Sie sie zusammen, um in den Bearbeitungsmodus zu wechseln.
  • Seite 180: Anwendungen Aufrufen

    Anwendungen aufrufen Starten Sie Anwendungen und nutzen Sie die Funktionen Ihres Geräts optimal aus. Sie können die Anwendungsliste neu anordnen, damit Sie Ihren Vorlieben entspricht, oder Anwendungen aus dem Internet herunterladen, um die Funktionalität des Geräts zu verbessern. 1   Wählen Sie auf dem Home-Bildschirm Menü, um auf die Anwendungsliste zuzugreifen.
  • Seite 181: Anwendung Herunterladen

    4   Wählen Sie   › Anwendung herunterladen 1   Wählen Sie in der Anwendungsliste Play Store oder Samsung Apps. 2   Suchen Sie nach einer Anwendung und laden Sie sie auf das Gerät herunter. Damit Sie Anwendungen installieren können, die Sie von anderen Quellen heruntergeladen haben, müssen Sie Einstell.
  • Seite 182: Mehrere Anwendungen Starten

    Mehrere Anwendungen starten Ihr Gerät unterstützt Multitasking. Sie können also mehrere Anwendungen gleichzeitig ausführen. Wählen Sie während der Verwendung einer Anwendung , um mehrere Anwendungen zu starten. Wählen Sie dann eine andere Anwendung aus, die Sie auf dem Home-Bildschirm starten möchten.  ...
  • Seite 183: In Den Stumm-Modus Wechseln

      › Gerätelautstärke anpassen 1   Drücken Sie die Lautstärketaste nach oben oder unten. 2   Wählen Sie und ziehen Sie die Schieberegler, um die Lautstärke für die verschiedenen Töne anzupassen.   › Anruf-Klingelton ändern 1   Wählen Sie in der Anwendungsliste Einstell. Geräteklingelton.
  • Seite 184: Display-Helligkeit Anpassen

      › Display-Helligkeit anpassen Das Gerät verfügt über einen Lichtsensor, der die Intensität des Umgebungslichts erkennt und die Display-Helligkeit automatisch anpasst. Zudem können Sie die Helligkeit des Displays manuell einstellen. Je heller Sie das Display einstellen, desto schneller erschöpft sich der Akku des Geräts. Gerät zur automatischen Anpassung der Helligkeit einstellen 1  ...
  • Seite 185: Gerät Sperren

    Sie können das Gerät sperren, indem Sie die Bildschirmsperrfunktion aktivieren. Sollten Sie Ihr Passwort vergessen haben, bringen Sie   das Gerät in ein Samsung-Kundendienstzentrum, um es zurücksetzen zu lassen. Samsung übernimmt keine Haftung bei Verlust von   Passwörtern oder privaten Informationen sowie für andere Schäden, die durch illegale Software verursacht werden.
  • Seite 186: Sim- Oder Usim-Karte Sperren

    Entsperr-PIN einstellen 1   Wählen Sie in der Anwendungsliste Einstell. Sperrbildschirm Sperrbildschirm PIN. 2   Geben Sie eine neue PIN ein und wählen Sie Weiter. 3   Geben Sie die PIN erneut ein und wählen Sie OK. Entsperr-Passwort einstellen 1   Wählen Sie in der Anwendungsliste Einstell.
  • Seite 187: Funktion "Mobilgerät Orten" Aktivieren

    Wählen Sie Anmelden. Wählen Sie zum Einrichten eines Samsung-Kontos Neues Konto. 3   Geben Sie die E-Mail-Adresse und das Passwort für Ihr Samsung- Konto ein und wählen Sie dann Anmeld. 4   Ziehen Sie die Ziehleiste oben auf dem Bildschirm.
  • Seite 188: Text Eingeben

    Sprechen Sie Ihren Text in das Mikrofon. 3   Wenn Sie fertig sind, wählen Sie Zum Anhalten tippen.   › Text mit der Samsung-Tastatur eingeben Geben Sie Text durch die Auswahl alphanumerischer Tasten ein. Sie können auch folgende Tasten verwenden: Erste Schritte...
  • Seite 189: Text Kopieren Und Einfügen

    Ziffer Funktion Zwischen Groß- und Kleinschreibung wechseln.  1   Texteingabemodi wechseln.  2   Tastatureinstellungen aufrufen; Text mittels Stimme  3   eingeben (berühren und halten). Leerzeichen einfügen.  4   Eingabe löschen.  5   Neue Zeile beginnen.  6   Element aus der Zwischenablage einfügen.  7  ...
  • Seite 190: Web- Und Gps-Basierte Dienste

    Web- und GPS-basierte Dienste Beachten Sie, dass bei der Nutzung des Internets und beim Herunterladen von Mediendateien zusätzliche Gebühren anfallen können. Einzelheiten teilt Ihnen Ihr Netzbetreiber auf Anfrage mit. Internet Hier erfahren Sie, wie Sie Ihre bevorzugten Webseiten aufrufen und diese als Favoriten kennzeichnen.
  • Seite 191 Ziffer Funktion Zu Webseiten im Verlauf zurück- oder  3   vorwärtsspringen. Aktuelle Webseite erneut laden. Wenn das Gerät  4   Webseiten lädt, ändert sich dieses Symbol zu Webadresse oder Suchbegriff eingeben.  5   Optionen des Webbrowsers öffnen.  6   Favoriten, gespeicherte Seiten und aktuellen  7  ...
  • Seite 192: Per Spracheingabe Nach Informationen Suchen

    Wählen Sie zum Anzeigen Ihres Download-Verlaufs   Downloads. Drucken, um die Webseite über WLAN oder USB Wählen Sie   zu drucken. Dieses Gerät ist nur mit einigen Samsung-Druckern kompatibel. Wählen Sie zum Ändern der Browser-Einstellungen   Einstellungen.   › Per Spracheingabe nach Informationen suchen Diese Funktion ist je nach Region oder Netzbetreiber unter Umständen nicht verfügbar.
  • Seite 193: Datei Aus Dem Internet Herunterladen

      › Datei aus dem Internet herunterladen Beim Herunterladen von Dateien oder Anwendungen aus dem Internet speichert das Gerät diese im internen Speicher. Dateien, die Sie aus dem Internet herunterladen, können Viren enthalten, die das Gerät beschädigen. Um dieses Risiko einzugrenzen, laden Sie nur Dateien aus vertrauenswürdigen Quellen herunter.
  • Seite 194: Maps

    Maps ™ Hier erfahren Sie, wie Sie den Kartendienst Google Maps Ermitteln Ihres Standorts, Suchen nach Plätzen oder Abrufen von Wegbeschreibungen verwenden. Diese Funktion ist je nach Region oder Netzbetreiber unter   Umständen nicht verfügbar. Sie müssen Standortdienste aktivieren, um Ihren Standort zu  ...
  • Seite 195: Mit Google Latitude Standorte Freigeben

    Wählen Sie zum Versehen des Standorts mit einem Sternsymbol   Markierung hinzufügen das Feld des Standortnamens aus. Wählen Sie zum Speichern einer Karte für die Offlineanzeige   Offline bereitstellen aus. Wählen Sie zum Anzeigen der Meine Orte OFFLINE aus. gespeicherten Karte Local aus.
  • Seite 196: Wegbeschreibung Zu Einem Bestimmten Ziel Abrufen

      › Wegbeschreibung zu einem bestimmten Ziel abrufen 1   Wählen Sie in der Anwendungsliste Maps. 2   Wählen Sie 3   Geben Sie die Adressen des Startorts und des Zielorts ein. Um die Adresse eines Kontakts oder eines markierten Orts einzugeben oder um einen Punkt auf der Karte auszuwählen, wählen Sie eine Option.
  • Seite 197: Local

    1   Wählen Sie in der Anwendungsliste Navigation. 2   Geben Sie das Ziel über folgende Methoden ein: Ziel einsprechen: Geben Sie das Ziel mittels Sprache ein.   Ziel eintippen: Geben Sie das Ziel über die virtuelle Tastatur   ein. Kontakte: Wählen Sie das Ziel aus den Adressen Ihrer Kontakte  ...
  • Seite 198: Play Store

    Play Store Die Funktionalität des Geräts kann durch das Installieren zusätzlicher Anwendungen erweitert werden. Der Play Store bietet Ihnen eine schnelle und einfache Möglichkeit, mobile Anwendungen zu kaufen. Diese Funktion ist je nach Region oder Netzbetreiber unter   Umständen nicht verfügbar. Das Gerät speichert Benutzerdateien von heruntergeladenen  ...
  • Seite 199: Readers Hub

    Suchen Sie im Online-Geschäft nach Lesestoff und laden Sie ihn herunter. Samsung Apps Mit Samsung Apps können Sie ganz einfach eine Vielzahl an Anwendungen und Updates für Ihr Gerät herunterladen. Mit den voll optimierten Anwendungen von Samsung Apps wird Ihr Gerät noch smarter.
  • Seite 200: Youtube

    YouTube ™ Hier erfahren Sie, wie Sie Videos beim Videoportal YouTube aufrufen und hochladen können. Diese Funktion ist je nach Region oder Netzbetreiber unter Umständen nicht verfügbar.   › Video wiedergeben 1   Wählen Sie in der Anwendungsliste YouTube. 2   Wählen Sie ein Video aus.
  • Seite 201: Sprachsuche

      › Video hochladen 1   Wählen Sie in der Anwendungsliste YouTube. 2   Wählen Sie Ihr Google-Konto, wenn es mit YouTube verknüpft ist. Alternativ können Sie auch Anmelden auswählen und ein Konto zur Anmeldung bei YouTube einrichten. 3   Wählen Sie eine Kategorie ein Video aus.
  • Seite 202: Kommunikation

    Kommunikation Anrufen Hier erfahren Sie, wie Sie die Anruffunktionen zum Tätigen und Entgegennehmen von Anrufen einsetzen, während eines Anrufs verfügbare Optionen nutzen und anrufbezogene Funktionen anpassen und verwenden. Um versehentliche Eingaben zu vermeiden, schalten Sie den   Annäherungssensor ein, damit der Touchscreen gesperrt wird, wenn sich das Gerät nahe an Ihrem Gesicht befindet.
  • Seite 203: Anruf Entgegennehmen

      › Anruf entgegennehmen 1   Wählen Sie bei einem eingehenden Anruf aus und bewegen Sie dann den Finger aus dem großen Kreis. Drücken Sie zum Stummschalten des Klingeltons die Lautstärketaste. 2   Wählen Sie zum Beenden eines Anrufs Beenden.  ...
  • Seite 204: Headset Verwenden

      › Headset verwenden Schließen Sie ein Headset an das Gerät an, um Anrufe bequem annehmen und steuern zu können. Um einen Anruf entgegenzunehmen, drücken Sie die Headset-   Taste. Um einen Anruf abzuweisen, halten Sie die Headset-Taste gedrückt.   Um einen Anruf zu halten oder einen gehaltenen Anruf  ...
  • Seite 205: Optionen Während Eines Videoanrufs Verwenden

    Wählen Sie Stumm, um das Mikrofon auszuschalten, damit der   andere Teilnehmer Sie nicht hören kann. Wählen Sie Headset, um über ein Bluetooth-Headset mit dem   anderen Teilnehmer zu sprechen. Zum Einrichten einer Konferenzschaltung tätigen Sie einen   zweiten Anruf und wählen anschließend Verknüpfen, wenn die Verbindung zum zweiten Teilnehmer hergestellt ist.
  • Seite 206: Unbeantwortete Anrufe Anzeigen Und Zugehörige Nummern Wählen

    Wählen Sie zum Aufnehmen eines Bilds des anderen Teilnehmers   Aufnahme. Wählen Sie zum Aufnehmen eines Videos des anderen Teilnehmers   Aufnahme. In vielen Fällen ist es nicht gestattet, einen Anruf ohne Erlaubnis aufzuzeichnen. Fragen Sie den anderen Teilnehmer immer um Erlaubnis, bevor Sie einen Anruf aufzeichnen.  ...
  • Seite 207: Fdn-Modus Mit Festen Rufnummern Aktivieren

    4   Wählen Sie Liste für autom. Abweisung. 5   Wählen Sie 6   Geben Sie eine Nummer ein und wählen Sie Speichern. Sie können Kriterien für die Nummer festlegen. 7   Wiederholen Sie die Schritte 5 bis 6, um weitere Nummern hinzuzufügen.
  • Seite 208: Anrufsperre Einrichten

      › Anrufsperre einrichten Die Anrufsperre ist eine Netzfunktion, um bestimmte Anruftypen zu sperren und um zu vermeiden, dass andere Personen Anrufe mit Ihrem Gerät tätigen. 1   Wählen Sie in der Anwendungsliste Telefon Tastenfeld Anrufeinstellungen Anrufeinstellungen Zusätzliche Einstellungen Anrufsperre einen Anruftyp.
  • Seite 209: Anrufeinstellungen Anpassen

      › Anrufeinstellungen anpassen 1   Wählen Sie in der Anwendungsliste Telefon Tastenfeld Anrufeinstellungen. 2   Passen Sie folgende Optionen an: Option Funktion Legen Sie diese Einstellung fest, um automatisch Anrufe von bestimmten Telefonnummern Anrufeinstellungen abzulehnen. Sie können der Liste Anruf ablehnen der automatisch abzulehnenden Nummern Telefonnummern...
  • Seite 210 Option Funktion Stellt das Gerät so ein, dass Anrufeinstellungen Sie während eines Anrufs auf Anrufsignal Ereignisse hingewiesen werden. Anrufeinstellungen Stellt das Gerät so ein, dass es Ein-/Aus-Taste beendet einen Anruf beendet, wenn Sie die Anrufe Ein-/Aus-Taste drücken. Anrufeinstellungen Legt fest, ob der Autom.
  • Seite 211 Option Funktion Legt fest, dass eingehende Anrufe Anrufeinstellungen an eine bestimmte Nummer Rufumleitung geleitet werden. Anrufeinstellungen Ihre Anruferkennung wird anderen Zusätzliche Einstellungen Parteien bei ausgehenden Anrufen Anrufer-ID angezeigt. Anrufeinstellungen Anrufe können ja nach Anruftyp Zusätzliche Einstellungen eingeschränkt werden. Anrufsperre Stellt das Gerät so ein, dass Anrufeinstellungen Sie während eines Anrufs auf Zusätzliche Einstellungen...
  • Seite 212: Nachrichten

    Option Funktion Videoanrufeinstellungen Legt fest, dass bei einem Optionen für fehlgeschlagenen Videoanruf ein fehlgeschlagenen Anruf Sprachanruf getätigt wird. verwenden Wählen Sie einen Dienstanbieter Mobilbox Mobilbox für Ihre Mailbox aus. Geben Sie die Mailbox- Mobilbox Servernummer ein. Diese Mailboxeinstellungen Nummer erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber.
  • Seite 213: Textnachricht (Sms) Senden

      › Textnachricht (SMS) senden 1   Wählen Sie in der Anwendungsliste Nachrichten 2   Empfänger hinzufügen: Geben Sie manuell Telefonnummern ein, wobei Sie diese durch   ein Semikolon oder ein Komma voneinander trennen. Wählen Sie Telefonnummern aus Ihrer Kontaktliste, indem Sie  ...
  • Seite 214: Text- Oder Multimedia-Nachricht Anzeigen

      › Text- oder Multimedia-Nachricht anzeigen 1   Wählen Sie in der Anwendungsliste Nachrichten. Ihre Nachrichten werden nach Kontakt als Nachrichten-Thread gruppiert. 2   Wählen Sie einen Kontakt aus. 3   Wählen Sie eine MMS aus, um weitere Details anzuzeigen.  ...
  • Seite 215: E-Mail-Nachricht Senden

      › E-Mail-Nachricht senden 1   Wählen Sie in der Anwendungsliste Google Mail 2   Wählen Sie das Empfängerfeld aus und geben Sie eine E-Mail- Adresse ein. 3   Wählen Sie das Betrefffeld aus, um einen Betreff einzugeben. 4   Wählen Sie das Textfeld aus und geben Sie den E-Mail-Text ein.
  • Seite 216: E-Mail

    Wählen Sie , um die Nachricht als ungelesen zu markieren.   Als nicht wichtig markieren, um die Nachricht als Wählen Sie   nicht wichtig zu markieren. Ignorieren. Wählen Sie zum Ausblenden der Nachricht   Wählen Sie zum Anzeigen ausgeblendeter Nachrichten in der Liste der Kennzeichnungen Alle Nachrichten.
  • Seite 217   › E-Mail-Nachricht senden 1   Wählen Sie in der Anwendungsliste E-Mail 2   Empfänger hinzufügen: Geben Sie manuell E-Mail-Adressen ein, wobei Sie diese durch   ein Semikolon oder ein Komma voneinander trennen. Wählen Sie E-Mail-Adressen aus Ihrer Kontaktliste aus, indem  ...
  • Seite 218: Talk

    Saved Email gespeichert. Drucken, um die Nachricht über WLAN oder USB Wählen Sie   zu drucken. Dieses Gerät ist nur mit einigen Samsung-Druckern kompatibel. Um die E-Mail-Adressen der Empfänger im Telefonbuch als   Als Gruppe Kontaktgruppe zu speichern, wählen Sie speichern.
  • Seite 219: Kontakt Zur Freundesliste Hinzufügen

      › Kontakt zur Freundesliste hinzufügen 1   Wählen Sie in der Anwendungsliste Talk 2   Geben Sie die E-Mail-Adresse eines Freundes ein und wählen Sie anschließend FERTIG. Wenn der Freund die Einladung annimmt, wird er oder sie der Freundesliste hinzugefügt.  ...
  • Seite 220: Messenger

    Messenger Hier erfahren Sie, wie Sie Sofortnachrichten über den Sofortnachrichtendienst Google+ Messenger an Freunde und Verwandte senden bzw. von ihnen empfangen. 1   Wählen Sie in der Anwendungsliste Messenger. Befolgen Sie beim erstmaligen Öffnen der Anwendung die Anweisungen auf dem Display, um Ihr Konto einzurichten. 2  ...
  • Seite 221: Unterhaltung

    Unterhaltung Kamera Hier erfahren Sie, wie Sie Fotos und Videos aufnehmen und anzeigen. Die Kamera schaltet sich automatisch aus, wenn sie für eine   bestimmte Zeitdauer nicht verwendet wird. Je nach Motiv und Aufnahmebedingungen kann die   Speicherkapazität unterschiedlich sein.  ...
  • Seite 222 Ziffer Funktion Verwenden der Schnellzugriffe der Kamera. : Zur vorderen Kamera wechseln, um ein   Selbstporträt aufzunehmen. : Aufnahmemodus ändern. S. 74   : Dauer der Verzögerung vor der Aufnahme   eines Fotos durch die Kamera auswählen.  1   : Spezialeffekt anwenden.  ...
  • Seite 223 Foto mit Buddy teilen aus. im Foto markiert ist, Drucken aus, um das Foto über WLAN oder USB Wählen Sie   zu drucken. Das Gerät ist nur mit einigen Druckern von Samsung kompatibel. Wählen Sie zum Ändern des Namens der Datei   Umbenennen aus.
  • Seite 224: Aufnahmemodus Ändern

      › Aufnahmemodus ändern Sie können Fotos in verschiedenen Aufnahmemodi aufnehmen. Wählen Sie zum Ändern des Aufnahmemodus Aufnahmemodus eine Option. Option Funktion Panorama Panoramafotos aufnehmen. Aufnahme Sie können ein Foto aufnehmen und mit Wi-Fi senden Direct an andere Personen senden. Dient zum Festlegen, dass das Gerät das Gesicht Foto mit Buddy einer Person erkennt, die Sie in einem Foto...
  • Seite 225 Option Funktion Dauer der Verzögerung vor der Aufnahme Selbstauslöser eines Fotos durch die Kamera auswählen. Auflösung Auflösungsoption auswählen. Farbausgleich an die Lichtbedingungen Weißabgleich anpassen. Messung Belichtungsmesstyp auswählen. Hilfslinien auf dem Vorschaubildschirm Hilfslinien anzeigen. Die Kamera zeichnet Standortinformationen zu Fotos auf. Um den GPS-Empfang zu verbessern,  ...
  • Seite 226: Video Aufnehmen

      › Video aufnehmen 1   Wählen Sie in der Anwendungsliste Kamera. 2   Drehen Sie das Gerät in die Querformatansicht. 3   Ziehen Sie den Schieberegler, um in den Videokameramodus zu wechseln. 4   Richten Sie das Objektiv auf das gewünschte Motiv und nehmen Sie gegebenenfalls Einstellungen vor.
  • Seite 227 Ziffer Funktion Videokamera-Einstellungen ändern.  2   Speicherort anzeigen.  3   Zur Kamera wechseln.  4   Video aufnehmen.  5   Aufgenommene Videos anzeigen.  6   Legen Sie zum Vergrößern zwei Finger auf den Bildschirm und bewegen Sie sie langsam auseinander. Bewegen Sie sie zum Verkleinern zusammen.
  • Seite 228: Videokamera-Einstellungen Anpassen

      › Videokamera-Einstellungen anpassen Wählen Sie vor der Videoaufnahme , um die folgenden Optionen aufzurufen: Option Funktion Schnellzugriffe Schnellzugriffe zu häufig verwendeten bearbeiten Optionen bearbeiten. Zur vorderen Kamera wechseln, um ein Video Selbstaufnahme von sich selbst aufzunehmen. Ändern des Aufnahmemodus (zum Anfügen an Aufnahmemodus eine Nachricht oder zum normalen Speichern).
  • Seite 229: Schnellzugriffssymbole Bearbeiten

      › Schnellzugriffssymbole bearbeiten Sie können Schnellzugriffe zu häufig verwendeten Optionen hinzufügen oder entfernen. 1   Schnellzugriffe Wählen Sie auf dem Vorschaubildschirm bearbeiten. 2   Berühren und halten Sie in der Liste mit den Optionen ein Symbol und ziehen Sie es dann in den Bereich mit den Schnellzugriffen. Berühren und halten Sie ein Symbol und ziehen Sie es dann in die Liste mit den Optionen, um den Schnellzugriff zu entfernen.
  • Seite 230 3   Steuern Sie die Wiedergabe mithilfe folgender Tasten: Ziffer Funktion Lautstärke einstellen.  1   Verhältnis des Videobildschirms ändern.  2   Ton stummschalten.  3   In der Datei vor- oder zurückspulen, indem Sie den Balken in eine Richtung ziehen oder ihn  4  ...
  • Seite 231 Ziffer Funktion Dient zum Verkleinern des Videobildschirms. Tippen Sie zweimal auf den Videobildschirm,  7   um die Anzeige wieder in der Originalgröße zu sehen. Video auf einem DLNA-zertifizierten Gerät  8   anzeigen. Auswählen eines Klangeffekts.  9   Favoriten einfügen.   1 0     Zur nächsten Datei wechseln;...
  • Seite 232: Galerie

    Galerie Hier erfahren Sie, wie Sie Fotos und Videos anzeigen, die auf dem Gerät gespeichert sind. Je nach der auf dem Gerät installierten Software werden   einige Dateiformate nicht unterstützt. Wenn die Dateigröße den verfügbaren Speicher übersteigt,   kann beim Öffnen der Datei ein Fehler auftreten. Die Wiedergabequalität kann je nach Inhaltstyp variieren.
  • Seite 233: Ein Gesicht In Einem Bild Markieren

    Foto mit Buddy teilen aus. im Foto markiert ist, Wählen Sie zum Drucken des Bilds über WLAN oder USB   Drucken aus. Das Gerät ist nur mit einigen Druckern von Samsung kompatibel. Wählen Sie zum Ändern des Namens der Datei  ...
  • Seite 234 3   Gesichts-Tag Ein. Wählen Sie Erkannte Gesichter werden im Rahmen angezeigt. Werden Gesichter nicht automatisch erkannt, berühren und halten Sie einen Gesichtsbereich, um manuell einen Rahmen hinzuzufügen. 4   Namen hinzufügen Wählen Sie ein erkanntes Gesicht und aus. 5   Wählen Sie den Namen der Person aus der Kontaktliste aus.
  • Seite 235: Foto-Editor

    Foto-Editor Sie können Bilder bearbeiten und verschiedene Effekte anwenden. 1   Wählen Sie in der Anwendungsliste Foto-Editor. 2   Wählen Sie ein Bild aus oder wählen Sie Bild auswählen einen Ordner ein Bild. Wählen Sie zum Aufnehmen eines neuen Fotos Foto aufnehmen. 3  ...
  • Seite 236: Video-Editor

    Video-editor Sie können Videos bearbeiten und verschiedene Effekte anwenden.   › Video erstellen 1   Wählen Sie in der Anwendungsliste Video-editor. 2   Drehen Sie das Gerät in die Querformatansicht. 3   Wählen Sie ein Rahmendesign aus. 4   Wählen Sie Medien hinzufügen aus. 5  ...
  • Seite 237: Segment Eines Videos Ausschneiden

      › Segment eines Videos ausschneiden 1   Starten Sie den Video-Editor und öffnen Sie eine Videodatei. 2   Wählen Sie die Miniaturansicht aus. 3   Verschieben Sie die öffnende Klammer an die Stelle, an der Sie das Video schneiden möchten. 4  ...
  • Seite 238: Mp3-Player

    Beginnen Sie, indem Sie Dateien auf das Gerät oder die Speicherkarte übertragen: Aus dem Internet herunterladen. S. 40   Von einem Computer mit Samsung Kies herunterladen. S. 99   Von einem Computer mit Windows Media Player herunterladen.   S. 100 Über Bluetooth empfangen.
  • Seite 239 4   Steuern Sie die Wiedergabe mithilfe folgender Tasten: Ziffer Funktion Lautstärke einstellen.  1   Datei als bevorzugten Titel einstellen.  2   Ton stummschalten.  3   In der Datei vor- oder zurückspulen, indem Sie den Balken in eine Richtung ziehen oder ihn  4  ...
  • Seite 240 Ziffer Funktion Wiedergabe unterbrechen; zum Fortsetzen der  7   Wiedergabe wählen. Musikdetails anzeigen.  8   Wiedergabeliste öffnen.  9   Musikoptionen öffnen.   1 0     Klangeffekt auswählen.   1 1     Wiederholungsmodus ändern.   1 2     Zur nächsten Datei wechseln;...
  • Seite 241: Wiedergabeliste Erstellen

      › Wiedergabeliste erstellen 1   Wählen Sie in der Anwendungsliste MP3-Player. 2   Neue Wiedergabeliste. Wählen Sie 3   Geben Sie einen Titel für die neue Wiedergabeliste ein und wählen Sie OK. 4   Wählen Sie eine Musikkategorie aus. 5  ...
  • Seite 242: Music Hub

    Music Hub Im Online-Musikgeschäft können Sie bevorzugte Musiktitel suchen und erwerben. Zudem können Sie Ihrer Wunschliste Musikdateien hinzufügen und sie wiedergeben. Diese Funktion ist je nach Region oder Netzbetreiber unter Umständen nicht verfügbar. 1   Wählen Sie in der Anwendungsliste Music Hub. 2  ...
  • Seite 243: Persönliche Informationen

    Persönliche Informationen Kontakte Hier erfahren Sie, wie Sie eine Liste Ihrer persönlichen oder geschäftlichen Kontakte erstellen und verwalten. Sie können Namen, Telefonnummern, E-Mail-Adressen und weitere Angaben zu Ihren Kontakten speichern.   › Kontakt erstellen 1   Wählen Sie in der Anwendungsliste Kontakte Kontakte 2  ...
  • Seite 244: Kurzwahlnummer Einrichten

      › Kurzwahlnummer einrichten 1   Wählen Sie in der Anwendungsliste Kontakte Kontakte. 2   Kurzwahleinstellungen. Wählen Sie 3   Wählen Sie gewünschte Zahl einen Kontakt. Sie können eine Kurzwahlnummer anrufen, indem Sie die entsprechende Zahl in der Wählanzeige berühren und halten.  ...
  • Seite 245: Kontakt Kopieren

      › Kontakt kopieren Kontakte von der SIM- oder USIM-Karte auf das Gerät kopieren 1   Wählen Sie in der Anwendungsliste Kontakte Kontakte. 2   Import/Export Von SIM-Karte Wählen Sie importieren. 3   Wählen Sie einen Speicherort. 4   Wählen Sie zu kopierende Kontakte und anschließend Fertig. Kontakte vom Gerät auf die SIM- oder USIM-Karte kopieren 1  ...
  • Seite 246: Kontakte Exportieren

    Kontakte exportieren 1   Wählen Sie in der Anwendungsliste Kontakte Kontakte. 2   Import/Export Auf SD-Karte exportieren Wählen Sie oder Export auf USB-Speicher. 3   Wählen Sie zur Bestätigung OK. S Planner Ihr Gerät verfügt über einen leistungsstarken Planer zum angenehmeren und effizienteren Organisieren Ihrer Termine.
  • Seite 247: Ereignis Oder Aufgabe Anzeigen

    Tag: Stundenblöcke für einen ganzen Tag   Liste: Eine Liste aller Ereignisse und freien Tage in einem   bestimmten Zeitabschnitt Aufgabe: Eine Liste mit Aufgaben   Zudem können Sie den Ansichtsmodus ändern. Platzieren Sie dazu zwei Finger auf dem Display und bewegen Sie sie auseinander oder zusammen.
  • Seite 248: Memo

    Wenn Sie das Memo vor versehentlichem Löschen schützen   möchten, wählen Sie Wählen Sie , um das Memo über WLAN oder USB zu   drucken. Dieses Gerät ist nur mit einigen Samsung-Druckern kompatibel. Wählen Sie zum Senden des Memos   Persönliche Informationen...
  • Seite 249: Verbindungen

    Samsung Kies wird automatisch auf dem Computer gestartet. Falls Samsung Kies nicht gestartet wird, doppelklicken Sie auf dem Computer auf das Samsung Kies-Symbol. 2   Übertragen Sie Dateien zwischen Ihrem Gerät und dem Computer. In der Hilfe zu Samsung Kies finden Sie weitere Informationen. Verbindungen...
  • Seite 250: Mit Windows Media Player Verbinden

      › Mit Windows Media Player verbinden Vergewissern Sie sich, dass Windows Media Player auf dem Computer installiert ist. 1   Schließen Sie Ihr Gerät über ein USB-Kabel an einen Computer an. 2   Öffnen Sie Windows Media Player und synchronisieren Sie Musikdateien.
  • Seite 251: Wlan

    WLAN Hier erfahren Sie, wie Sie die Drahtlosnetzwerkfunktionen des Geräts verwenden, um eine Verbindung mit einem drahtlosen lokalen Netzwerk (WLAN) herzustellen, das mit den Standards IEEE 802.11 kompatibel ist. Sie können die Verbindung mit dem Internet oder anderen Netzgeräten herstellen, wenn ein Zugangspunkt oder ein drahtloser Hotspot verfügbar ist.
  • Seite 252: Verbindung Zu Wlan-Zugangspunkt Mit Protected Setup Herstellen

      › WLAN-Zugangspunkt manuell hinzufügen 1   Wählen Sie in der Anwendungsliste Einstell. WLAN WLAN hinzufügen. 2   Geben Sie eine SSID für den Zugangspunkt ein und wählen Sie einen Sicherheitstyp aus. 3   Legen Sie die Sicherheitseinstellungen entsprechend dem ausgewählten Sicherheitstyp fest und wählen Sie anschließend Speichern aus.
  • Seite 253: Statische Ip-Einstellungen Festlegen

      › Statische IP-Einstellungen festlegen 1   Wählen Sie in der Anwendungsliste Einstell. WLAN. 2   Erweiterte Optionen Wählen Sie einen Zugangspunkt aus anzeigen. 3   Wählen Sie das Dropdownmenü IP-Einstellungen aus. 4   Wählen Sie Statisch aus. 5   Ändern Sie die IP-Einstellungen.
  • Seite 254: Wi-Fi Direct

    Wi-Fi Direct Hier erfahren Sie, wie Sie ohne Zugangspunkt mit der Wi-Fi Direct- Funktion eine Verbindung zwischen zwei Geräten über ein WLAN herstellen.   › Verbinden der beiden Geräte 1   Wählen Sie in der Anwendungsliste Einstell. WLAN Wi-Fi Direct. 2  ...
  • Seite 255: Allshare Play

    Play können Sie jede Datei von einem beliebigen Gerät an ein beliebiges Gerät oder einen Webspeicher senden. Melden Sie sich an Ihrem Google- und Samsung-Konto an und registrieren Sie zwei oder mehr Geräte als Dateiserver, um den AllShare Play-Dienst zu verwenden. Die Registrierungsmethoden Einstellungen können je nach Gerätetyp variieren.
  • Seite 256: Datei Auf Einem Remotegerät Wiedergeben

      › Datei auf einem Remotegerät wiedergeben Unterstützte Dateiformate hängen davon ab, welche Geräte   als Medienwiedergabegeräte verbunden sind. Manche Dateien werden möglicherweise während der   Wiedergabe je nach Netzwerkverbindung gepuffert. 1   Wählen Sie in der Anwendungsliste AllShare Play. 2  ...
  • Seite 257: Inhalte Auf Einem Webspeicherserver Verwalten

    Videoqualität für Ihr Gerät bei der einstellungen Wiedergabe von auf einem Computer gespeicherten Videos. Dient zum Sperren von AllShare Play AllShare Play sperren mit dem Passwort Ihres Samsung- Kontos. Sprache Wählen Sie eine Anzeigesprache aus. Dient zum Anzeigen von AllShare Info...
  • Seite 258: Netzwerkfreigabe Für Mobilgeräte

    Netzwerkfreigabe für Mobilgeräte Hier erfahren Sie, wie Sie die mobile Netzwerkverbindung Ihres Geräts für andere Geräte freigeben.   › Mobiles Netzwerk des Geräts über WLAN freigeben Hier erfahren Sie, wie Sie Ihr Gerät als WLAN-Zugangspunkt für andere Geräte verwenden. Diese Funktion ist je nach Region oder Netzbetreiber unter Umständen nicht verfügbar.
  • Seite 259: Mobiles Netzwerk Des Geräts Über Usb Freigeben

    Option Funktion Passwort Dient zum Anzeigen Ihres Passworts bei der anzeigen Eingabe. Erweiterte Optionen Dient zum Auswählen eines Sendekanals. anzeigen 4   Wählen Sie Speichern. 5   Suchen Sie auf einem anderen Gerät nach dem Namen Ihres Geräts und stellen Sie eine Verbindung zu Ihrem mobilen Netzwerk her.
  • Seite 260: Mobiles Netzwerk Des Geräts Über Bluetooth Freigeben

    Bluetooth Hier erfahren Sie, wie Sie Daten oder Mediendateien per Bluetooth mit anderen Geräten austauschen. Samsung ist nicht für den Verlust, das Abhören oder den   Missbrauch von Daten verantwortlich, die mit der Bluetooth- Funktion gesendet oder empfangen werden.
  • Seite 261: Bluetooth-Funktion Aktivieren

      › Bluetooth-Funktion aktivieren Wählen Sie in der Anwendungsliste Einstell. aus und ziehen Sie das Auswahlelement Bluetooth nach rechts.   › Anderes Gerät suchen und koppeln 1   Wählen Sie in der Anwendungsliste Einstell. Bluetooth Suchen. 2   Wählen Sie ein Gerät aus. 3  ...
  • Seite 262: Daten Über Bluetooth Empfangen

      › Daten über Bluetooth empfangen 1   Wählen Sie in der Anwendungsliste Einstell. Bluetooth aus und aktivieren Sie anschließend das Kontrollkästchen neben Ihrem Gerät. Wählen Sie zum Festlegen der Zeitspanne, die Ihr Gerät Timeout für Sichtbarkeit sichtbar sein soll, die Option aus.
  • Seite 263: Standortdienste Aktivieren

      › Standortdienste aktivieren Sie müssen Standortdienste aktivieren, um Standortinformationen zu empfangen oder den Standort auf einer Karte zu suchen. 1   Wählen Sie in der Anwendungsliste Einstell. Standortdienste. 2   Passen Sie folgende Optionen an: Option Funktion Einstellung, um WLAN und/oder mobile Netzwerke zum Feststellen des Standorts zu verwenden.
  • Seite 264   › VPN-Profil einrichten 1   Wählen Sie in der Anwendungsliste Einstell. Weitere Einstellungen VPN-Netzwerk hinzufügen. 2   Passen Sie folgende Optionen an: Option Funktion Name Namen des VPN-Servers eingeben. VPN-Typ auswählen. Server-Adresse IP-Adresse des VPN-Servers eingeben. L2TP-Schlüssel Geheimes L2TP-Passwort eingeben. IPSec Identifier Benutzernamen eingeben.
  • Seite 265: Verbindung Mit Einem Privaten Netzwerk Herstellen

    Option Funktion PPP- Sie können festlegen, dass Daten vor dem Verschlüsselung Senden an den VPN-Server verschlüsselt (MPPE) werden. Erweiterte Ändern Sie die erweiterten Optionen Netzwerkeinstellungen. anzeigen Die verfügbaren Optionen variieren möglicherweise je nach VPN-Typ. 3   Wenn Sie fertig sind, wählen Sie Speichern.  ...
  • Seite 266: Extras

    Extras Alarm Hier erfahren Sie, wie Sie Alarme für wichtige Ereignisse einstellen und steuern.   › Alarm einstellen 1   Wählen Sie in der Anwendungsliste Alarm. 2   Wählen Sie 3   Stellen Sie die Details für den Alarm ein. 4  ...
  • Seite 267: Rechner

    Rechner Hier erfahren Sie, wie Sie mit Ihrem Gerät Berechnungen durchführen.   › Berechnung durchführen 1   Wählen Sie in der Anwendungsliste Rechner. 2   Verwenden Sie die Tasten auf dem Display, um grundlegende Berechnungen durchzuführen. Drehen Sie das Gerät in die Querformatansicht, um den wissenschaftlichen Rechner zu verwenden.
  • Seite 268: Dropbox

    Dropbox Hier erfahren Sie, wie Sie mit dem Dropbox-Cloudspeicherdienst Dateien speichern und für andere Personen freigeben. Wenn Sie Dateien im Dropbox-Ordner speichern, wird das Gerät automatisch mit dem Webserver und anderen Computern, auf denen Dropbox installiert ist, synchronisiert.   › Dropbox aktivieren 1  ...
  • Seite 269: Eigene Dateien

      › Datei anzeigen 1   Wählen Sie in der Anwendungsliste Dropbox 2   Wählen Sie eine Datei aus. Eigene Dateien Hier erfahren Sie, wie Sie auf verschiedene auf dem Gerät gespeicherte Dateitypen zugreifen.   › Unterstützte Dateiformate Das Gerät unterstützt folgende Dateiformate: Format Bild bmp, gif, jpg, png...
  • Seite 270: Polaris Office

      › Datei anzeigen 1   Wählen Sie in der Anwendungsliste Eigene Dateien. 2   Wählen Sie einen Ordner aus. Wählen Sie , um im Dateienverzeichnis um eine Ebene nach   oben zu gelangen. Wählen Sie zum Zurückkehren in das Home-Verzeichnis  ...
  • Seite 271: Dokument Erstellen

      › Dokument erstellen 1   Wählen Sie in der Anwendungsliste Polaris Office. 2   Wählen Sie einen Dokumenttyp. 3   Wählen Sie eine Vorlage (falls erforderlich). 4   Erstellen Sie das Dokument. 5   Speichern. Wenn Sie fertig sind, wählen Sie 6  ...
  • Seite 272: Google

      › Dokumente online verwalten 1   Wählen Sie in der Anwendungsliste Polaris Office. 2   Wählen Sie Clouds Konto hinzufügen einen Cloud- Service. 3   Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort für das Konto ein und wählen Sie dann OK. 4  ...
  • Seite 273: Weltuhr

    Weltuhr Hier erfahren Sie, wie Sie die Zeit in einer anderen Region anzeigen und Weltuhren festlegen, die auf dem Display angezeigt werden. 1   Wählen Sie in der Anwendungsliste Weltuhr 2   Geben Sie einen Städtenamen ein oder wählen Sie eine Stadt auf dem Globus aus.
  • Seite 274: Einstellungen

    Einstellungen Einstellungsoptionen öffnen 1   Wählen Sie in der Anwendungsliste Einstell. 2   Wählen Sie eine Einstellungskategorie und anschließend eine Option aus. WLAN Aktivieren Sie die WLAN-Funktion, um eine Verbindung zu einem WLAN-Zugangspunkt herzustellen und auf das Internet oder andere Netzgeräte zugreifen zu können.
  • Seite 275: Datennutzung

    Datennutzung Behalten Sie die von Ihnen genutzte Datenmenge im Blick und passen Sie die Einstellungen zu deren Einschränkung an. Mobile Datenverbindung: Dient zum Festlegen, dass   Datenverbindungen in einem beliebigen mobilen Netzwerk verwendet werden. Mobildatenbegrenzung festlegen: Dient zum Festlegen der  ...
  • Seite 276: Tethering Und Mobiler Hotspot

    Netzmodus: Dient zum Auswählen eines Netztyps.   Netzbetreiber:   -­ Netze durchsuchen: Dient zur Suche und Auswahl eines Netzwerks. -­ Automatisch auswählen: Dient zum Festlegen, dass das Gerät das erste verfügbare Netzwerk auswählen soll.   › Tethering und mobiler Hotspot Mobiler WLAN-Hotspot: Dient zum Festlegen der Verwendung  ...
  • Seite 277: Kies Über Wlan

      Uploads von anderen Geräten.   › Kies über WLAN Verbinden Sie Ihr Gerät über WLAN mit Samsung Kies. Ruhemodus Wählen Sie aus, welche Benachrichtigungen blockiert werden, oder legen Sie fest, dass Benachrichtigungen für Anrufe von angegebenen Kontakten im blockierten Modus zugelassen werden.
  • Seite 278: Anzeige

    Standardbenachrichtigungen: Dient zum Auswählen eines   Klingeltons für Hinweise auf Ereignisse. Ton und Vibration: Dient zum Festlegen, dass das Gerät vibriert   und einen Klingelton wiedergibt, um Sie auf eingehende Anrufe hinzuweisen. Tastentöne: Dient zum Festlegen, dass das Gerät Töne wiedergibt,  ...
  • Seite 279: Speicher

    Speicher Sehen Sie sich die Speicherinformationen für das Gerät und die Speicherkarte an. Zudem können Sie die Speicherkarte formatieren. Beim Formatieren der Speicherkarte werden alle an diesem Speicherort befindlichen Daten dauerhaft gelöscht. Die tatsächlich verfügbare Kapazität des internen Speichers ist kleiner als angegeben, da das Betriebssystem und die Standardanwendungen Teile des Speichers belegen.
  • Seite 280: Standortdienste

    Standortdienste Ändern Sie die Einstellungen für Standortdienste. Drahtlosnetze verwenden: Dient zum Festlegen, dass WLAN und/   oder mobile Netzwerke zum Ermitteln des Standorts verwendet werden. GPS-Satelliten verwenden: Dient zum Ermitteln Ihres Standorts   über GPS-Satelliten. Standort- und Google-Suche: Dient zum Festlegen, dass das  ...
  • Seite 281: Sicherheit

    -­ Wetter: Dient zum Anzeigen von Wetterinformationen sowie zum Ändern der Einstellungen für die Wetteranzeige. -­ Hilfetext: Dient zum Anzeigen von Hilfetext auf dem gesperrten Bildschirm. Info über Besitzer: Dient zum Eingeben von Informationen, die auf   dem gesperrten Bildschirm angezeigt werden sollen. Sicherheit Ändern Sie die Einstellungen, um Ihr Gerät zu sichern.
  • Seite 282: Sprache Und Eingabe

    SIM-PIN Optionen:   -­ SIM-Karten PIN: Dient zum Sperren der SIM- oder USIM-Karte. Damit Sie Ihr Gerät mit der SIM- oder USIM-Karte verwenden können, müssen Sie die PIN eingeben. -­ SIM-PIN ändern: Dient zum Ändern der mit der SIM- oder USIM- Karte bereitgestellten PIN.
  • Seite 283   Herunterladen und Installieren von Sprachdaten für die Offline- Spracheingabe.   › Samsung-Tastatur Wählen Sie zum Ändern der Samsung-Tastatureinstellungen aus. Eingabesprache: Dient zum Auswählen von Eingabesprachen, die   mit dem Tastenfeld verwendet werden. Texterkennung: Dient zum Aktivieren des XT9-Modus, um Wörter  ...
  • Seite 284: Text-Zu-Sprache-Ausgabe

      › Zeigergeschwindigkeit Passen Sie die Zeigergeschwindigkeit für die Maus oder das Trackpad an, die bzw. das mit dem Gerät verbunden ist. Cloud Sie können die Einstellungen zum Synchronisieren von Daten oder Dateien mit Ihrem Samsung-Konto ändern. Einstellungen...
  • Seite 285: Sichern Und Zurücksetzen

    Sichern und zurücksetzen Ändern Sie die Einstellungen zum Verwalten von Einstellungen und Daten. Meine Daten sichern: Dient zum Festlegen, dass Ihre Einstellungen   und Anwendungsdaten auf dem Google-Server gesichert werden. Konto sichern: Dient zum Einrichten und Bearbeiten des Google-   Sicherungskontos.
  • Seite 286: Eingabehilfe

    Automatisch Datum und Uhrzeit: Dient zum Abrufen   von Informationen zur Uhrzeit über das Netzwerk und zum automatischen Aktualisieren von Datum und Uhrzeit. Datum einstellen: Dient zum manuellen Einstellen des aktuellen   Datums. Uhrzeit einstellen: Dient zum manuellen Einstellen der aktuellen  ...
  • Seite 287: Entwickler-Optionen

    TalkBack: Dient zum Aktivieren von TalkBack für   Sprachmeldungen. Schriftgröße: Dient zum Ändern der Schriftgröße in den Kalender-,   E-Mail-, Telefonbuch- und Memo-Anwendungen. Text-zu-Sprache-Ausgabe:   -­ Bevorzugte TTS-Engine: Dient zum Auswählen eines Sprachsynthese-Moduls. Wählen Sie zum Ändern der Einstellungen für die Sprachsynthese-Module aus.
  • Seite 288 SD-Karte schützen: Dient zum Festlegen, dass eine Bestätigung   beim Lesen von Daten von einer Speicherkarte anfordert wird. USB-Debugging: Dient zum Aktivieren des USB-Debugging-   Modus, um das Gerät über ein USB-Kabel mit einem Computer zu verbinden. Pseudostandorte zulassen: Dient zum Zulassen, dass simulierte  ...
  • Seite 289: Info Zu Gerät

    Strict-Modus: Dient zum Beleuchten des Bildschirms, wenn   Anwendungen lange Vorgänge ausführen. CPU-Nutzung anzeigen: Dient zum Anzeigen einer Liste aller   aktiven Prozesse. GPU-Rendering-Profil: Dient zum Überprüfen der Zeit der GPU-   Rendering-Zeit. Spuren aktivieren: Dient zum Erfassen der Spuren der  ...
  • Seite 290: Rat Und Hilfe Bei Problemen

    Rat und Hilfe bei Problemen Beim Einschalten oder während der Verwendung des Geräts werden Sie zur Eingabe eines der folgenden Codes aufgefordert: Code Versuchen Sie Folgendes, um das Problem zu beheben: Wenn die Gerätesperrfunktion aktiviert ist, müssen Sie Passwort das Passwort eingeben, das Sie für das Gerät eingestellt haben.
  • Seite 291: Gerät Stürzt Ab Oder Funktioniert Nicht Mehr Richtig

    Version aktualisiert wurde. Sollte der Touchscreen Kratzer oder Beschädigungen aufweisen,   bringen Sie das Gerät bitte in eine Samsung-Kundendienstzentrale. Gerät stürzt ab oder funktioniert nicht mehr richtig Wenn das Gerät nicht mehr reagiert oder “hängt”, kann es erforderlich sein, Programme zu schließen oder das Gerät zurückzusetzen, damit es wieder funktioniert.
  • Seite 292: Ausgehende Anrufe Werden Nicht Verbunden

    Ausgehende Anrufe werden nicht verbunden Vergewissern Sie sich, dass Sie die Wähltaste gedrückt haben.   Stellen Sie sicher, dass Sie mit dem richtigen Handynetz verbunden   sind. Vergewissern Sie sich, dass Sie diese Telefonnummer, die Sie   anrufen möchten, nicht mit einer Anrufsperre belegt haben. Eingehende Anrufe werden nicht verbunden Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist.
  • Seite 293: Beim Einschalten Der Kamera Werden Fehlermeldungen Angezeigt

    Der Akku wird nicht richtig aufgeladen oder das Gerät schaltet sich aus Falls der Akku sich nicht mehr vollständig laden lässt, müssen Sie ihn durch einen neuen ersetzen. Bringen Sie Ihr Gerät zu einem Samsung- Servicezentrum vor Ort. Das Gerät fühlt sich heiß an Wenn Sie Anwendungen verwenden, die viel Strom benötigen, oder...
  • Seite 294: Beim Öffnen Von Musikdateien Werden Fehlermeldungen Angezeigt

    Wenn Sie Windows XP nutzen, stellen Sie sicher, dass das Windows   XP Service Pack 3 oder höher auf dem Computer installiert ist. Stellen Sie sicher, dass Samsung Kies 2.0 oder Windows Media   Player 10 oder höher auf dem Computer installiert ist.
  • Seite 295: Index

    Index Akku Anzeigesymbole 26 laden 15 Auspacken 10 Alarme 116 Automatisches AllShare Play 105 Abweisen 56 Anrufe Bluetooth 110 abweisen 53 Dateimanager 119 anklopfen 58 Einstellungen 124 Gesprächsoptionen Energiesparmodus 17, 129 verwenden 54, 55 internationale Anrufe FDN-Modus 57 tätigen 53 Foto-Editor 85 Konferenzschaltungen Fotos...
  • Seite 296 Offline-Modus 20 ändern 78 Videos aufnehmen 76 Play Store 48 Karten Polaris Office 120 Standorte freigeben 45 Rechner 117 Konferenzschaltungen 55 Samsung Apps 49 Kontakte SIM-/USIM-Karte erstellen 93 einsetzen 14 Gruppen erstellen 94 sperren 36 importieren/exportieren 95 Speicherkarte kopieren/verschieben 95...
  • Seite 297 Gerätelautstärke 33 Tastenton 32 Touchscreen bedienen 21 sperren/entsperren 24 USB-Verbindungen als drahtloses Modem 109 als Kamera 100 als Mediengerät 100 mit Samsung Kies 99 mit Windows Media Player 100 Verbindungen AllShare Play 105 Bluetooth 110 GPS-Verbindungen 112 Netzwerkfreigabe für Mobilgeräte 108...
  • Seite 298 Gerät unterscheiden, dies ist abhängig von der Software oder dem Dienstanbieter. Installation von Samsung Kies (PC Sync) 1. Laden Sie die neueste Version von Samsung Kies von der Samsung-Webseite (www.samsung.com/kies) herunter und installieren Sie sie auf Ihrem Computer. 2. Stellen Sie über ein USB-Kabel eine Verbindung zwischen dem Gerät und Ihrem Computer her.

Inhaltsverzeichnis