Seite 1
WICHTIG: Bevor Sie die Kabel anschließen, installieren Sie die Software, die im Lieferumfang der Kamera enthalten ist. Kehren Sie anschließend zu diesem Handbuch zurück. Einlegen des Akkus KLIC-7003 Abgeflachte Ecke www.kodak.com/go/m381support...
Aufladen des Akkus Schalten Sie die Kamera aus. Schließen Sie das KODAK USB-Kabel (Modell U-8) an. Akkuladeanzeige: • Blinkt: Ladevorgang läuft • Leuchtet: abgeschlossen Laden Sie Li-Ionen-Akkus häufig auf, auch wenn noch Energie vorhanden ist. Weitere Optionen zum Aufladen KODAK 5-V-Netzteil (möglicherweise separat erhältlich)
Einstellen von Sprache, Datum und Uhrzeit Sprache: Ändern der Einstellung OK Einstellung übernehmen Datum/Uhrzeit: Drücken Sie bei der Aufforderung „OK“. Ändern des aktuellen Felds Vorheriges/nächstes Feld OK Einstellung übernehmen OK-Taste (drücken) Weitere Informationen finden Sie im www.kodak.com/go/m381support erweiterten Benutzerhandbuch: www.kodak.com/go/m381support...
2 Drücken Sie den Auslöser halb herunter, um die Schärfe und die Belichtung einzustellen. Wenn die Markierungen grün angezeigt werden, drücken Sie den Auslöser ganz herunter. Markierungen Siehe weitere Modi Siehe Seite 11 Weitere Informationen finden Sie im www.kodak.com/go/m381support erweiterten Benutzerhandbuch: www.kodak.com/go/easysharecenter...
Bearbeiten von Bildern und Videos Drücken Sie die Review-Taste , um in den Bearbeitungsmodus zu wechseln oder ihn zu verlassen. Vorheriges/nächstes Bild/Video anzeigen Video wiedergeben Weitere Informationen finden Sie www.kodak.com/go/m381support im erweiterten Benutzerhandbuch: www.kodak.com/go/m381support...
Übertragen von Bildern und Videos Schalten Sie die Kamera aus. 2 Schließen Sie ein KODAK USB-Kabel (Modell U-8) an. 3 Schalten Sie die Kamera ein. Weitere Informationen finden Sie www.kodak.com/go/m381support im erweiterten Benutzerhandbuch: Erwerben Sie Zubehör unter: www.kodak.com/go/m381accessories www.kodak.com/go/easysharecenter...
Seite 7
Denn je besser Sie Ihre Kamera kennen, desto sicherer fühlen Sie sich. Drücken Sie die Menu-Taste, und markieren Sie dann eine Menüoption. Drücken Sie die Infotaste . Durch ein Hilfethema blättern Weitere Informationen finden Sie www.kodak.com/go/m381support im erweiterten Benutzerhandbuch: www.kodak.com/go/m381support...
• Übertragen von Bildern auf den Computer Weitere Informationen Lesen Sie diese Anleitung durch, damit Sie Bilder optimal aufnehmen und weitergeben können. Besuchen Sie www.kodak.com/go/m381support: • Erweitertes Benutzerhandbuch • Interaktive Fehlerbehebung und Reparatur • Interaktive Lernprogramme • FAQs (häufig gestellte Fragen) •...
Zum Reduzieren des Effekts von Kamerabewegungen und sich Unschärfen bewegenden Motiven Sport Action-Aufnahmen Panorama Zum Zusammenfügen von bis zu drei Bildern zu einer Panoramaaufnahme Motiv Für einfache und schnelle Aufnahmen in nahezu jeder Situation (Siehe Seite Video Für Videoaufnahmen mit Ton (Siehe Seite www.kodak.com/go/m381support...
1 Drehen Sie den Modus-Wahlschalter auf „SCN“. 2 Drücken Sie , um eine Beschreibung der Motivmodi anzuzeigen. Wenn die Modusbeschreibung ausgeblendet wird, bevor Sie sie vollständig lesen konnten, drücken Sie „OK“. 3 Drücken Sie „OK“, um einen Motivmodus auszuwählen. www.kodak.com/go/easysharecenter...
Teleaufnahmetaste (T) drücken. Verkleinern Sie das Motiv, indem Sie die Weitwinkeltaste (W) drücken. 3 Nehmen Sie das Bild auf. Verwenden des Blitzes Drücken Sie wiederholt die Blitztaste, um die verschiedenen Blitzmodi anzuzeigen. Die derzeit ausgewählte Blitzoption wird auf dem LCD-Display angezeigt. www.kodak.com/go/m381support...
Seite 14
Aufnahme des Bilds die Pupille. Ihre Kamera kann auf zwei Arten die Rote-Augen-Korrektur Digitale Es wird kein Vorblitz ausgelöst. Die Kamera korrigiert vornehmen. Korrektur den Rote-Augen-Effekt. Zur Auswahl einer Rote-Augen-Einstellung verwenden Sie die Registerkarte „Setup“. Der Blitz wird nie ausgelöst. www.kodak.com/go/easysharecenter...
2 Drücken Sie die Taste , um auf Funktionen wie z. B. Belichtungsausgleich, Selbstauslöser/Serienbilder und Autofokus zuzugreifen. (In unterschiedlichen Modi werden unterschiedliche Funktionen angezeigt.) 3 Drücken Sie , um eine Einstellung zu wählen. 4 Drücken Sie die Taste erneut, um die Verknüpfungen auszublenden. Verknüpfungen www.kodak.com/go/m381support...
4 Markieren Sie eine Option, und drücken Sie „OK“. HINWEIS: In einigen Modi stehen nur begrenzte Einstellungen zur Verfügung. Einige Einstellungen bleiben so lange erhalten, bis Sie sie ändern. Andere Einstellungen bleiben erhalten, bis Sie den Modus ändern oder die Kamera ausschalten. www.kodak.com/go/easysharecenter...
Erweiterte Funktionen der Kamera Symbole für die Aufnahme von Bildern Fokusmodus Selbstauslöser/Serienbild Belichtungsausgleich Blitzmodus Aufnahmemodus Bilder/verbleibende Zeit Zoomregler Batterie- bzw. Tag-Name Akkustand www.kodak.com/go/m381support...
Erweiterte Funktionen der Kamera Symbole für die Bearbeitung Druckmarkierung/ Anzahl der Abzüge Löschschutz Videolänge E-Mail-Markierung Bild-/Videonummer Bild auswählen Text-Tag hinzufügen Multi-Up anzeigen Video wiedergeben Batterie- bzw. Tag hochladen Akkustand Favoriten-Markierung Name des Text-Tags www.kodak.com/go/easysharecenter...
Seite 19
Teilen Sie Ihre Geschichten mit anderen! Bilder beginnen hier! Übertragen Sie Bilder auf den Computer. Installieren Sie die Nehmen Sie Software. Bilder auf. Hier werden aus Bildern Geschichten! KODAK All-in-One-Drucker KODAK Picture Kiosk www.kodak.com/go/tips www.kodak.com/go/m381support...
Nehmen Sie ein weiteres Bild auf. ein blaues oder schwarzes Display angezeigt. ■ Die Speicherkarte ist Übertragen Sie Bilder auf den Computer (siehe Seite voll oder fast voll. ■ Löschen Sie Bilder von der Speicherkarte, oder legen Sie eine neue Karte ein. www.kodak.com/go/easysharecenter...
Seite 21
(siehe Seite ■ Legen Sie einen neuen oder einen aufgeladenen Akku ein (siehe Seite ■ Der Speicher ist voll. Übertragen Sie Bilder auf den Computer (siehe Seite 6), löschen Sie sie (siehe Seite 16), oder legen Sie eine andere Karte ein. www.kodak.com/go/m381support...
Seite 22
Europa: Zum Schutz von Menschen und Umwelt liegt es in Ihrer Verantwortung, dieses Gerät und die Batterien bzw. Akkus bei einer speziell für diesen Zweck eingerichteten Sammelstelle getrennt vom Hausmüll zu entsorgen. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Einzelhändler, der Sammelstelle, den zuständigen Behörden oder unter www.kodak.com/go/recycle. Gewicht des Produkts: 133 g (4,7 Unzen) Russische GOST-R-Zertifizierung Eastman Kodak Company Rochester, NY 14650...