Werbung
0
Concrete Foundation:
use
suitable
screws
and plugs.
(Screws
and plugs
are
not supplied).
®
Wood Foundation:
Use
suitable fasteners for wood (not supplied), screw them
into the wood for
a
minimum depth of
6
cm
(2.4 in.)
0
Soil
Foundation:
Dig holes sized
40/40/40
cm
(15.8/15.8/15.8
in.)
into the
ground,
and fill
with
concrete,
see
relevant drawing.
use
suitable
screws
and plugs.
(Screws
and plugs
are
not supplied).
*For frozen
areas,
please
check the required depth needed
for these
holes.
For any
other type of
hard surface /
foundation:
Please
consult with
an
expert regarding which
fasteners
are
suitable for your type
of foundation.
Important!
The poles
position
can be
adjusted during the
installation.The
poles'
positioning
is
flexible, enabling you to
set
their
distance from the house and between the poles at
the front.
OD
Foundation
0
Betonfundament:
CD
mittels anmessener Schrauben und Dubeln.
(Schrauben und Dubel sind nicht mitgeliefert).
0
Holzfundament:
Verwenden
Sie
geeignete Befestigungen fur
Holz
(nicht
mitgeliefert), schrauben
Sie
diese
mit einer Mindesttiefe von
6
cm
in das
Holz
(2.4 in.)
0
Bodenfundament:
Graben
Sie
ein
Fundamentloch von 40/40/40
cm
(15,8
/
15,8 in) in
den Boden und fullen
Sie
diese
mit
Beton,
siehe
entsprechende Zeichnung.
mittels anmessener Schrauben und Dubeln.
(Schrauben und Dubel sind nicht mitgeliefert).
*Bitte berucksichtigen
Sie
bei
gefrorenen
Flachen die
notwendige
Tiefe
fur
die Locher
Fur
jede beliebige Oberflache/Fundament:
Bitte
wenden
Sie
sich in Bezug
auf die
Befestigungselemente, die fur lhre Fundamentart geeignet
sind,
an
einen Fachmann.
Wichtig!
Die
Position der Saulen kann
wahrend
des Einbaus
eingestellt werden.
Die
Positionierung der
Saulen ist
flexibel,
sodass
Sie
den Abstand zwischen dem
Haus
den Saulen auf
der Vorderseite einstellen konnen.
0
Fondation
en
beton
:
CD
utilisez
des vis
et
des
chevilles adaptees.
(Les
vis
et
les
chevilles
ne
sont
pas
fournies).
0
Fondation
en bois
:
Utilisez
des
fixations appropriees pour
le
bois
(pas
fournies).
Fixez-les dans
le
bois sur une
profondeur minimale
de
6
cm
(2,4 po).
0
Fondation
au sol
:
Creusez des
trous
de 40x40x40 cm (15,8x15,8x15,8 po)
dans
le
sol,
puis remplissez-les de
beton (voir
le
schema
correspondant).
utilisez
des vis
et
des
chevilles adaptees.
(Les
vis
et
les
chevilles
ne
sont
pas
fournies).
*Pour
les
zones gelees,
veuillez verifier
la
profondeur
necessaire requise
pour
ces
trous
Pour
tout
autre type
de surface
dure
/
fondation
:
Veuillez consulter
un
expert quant
aux
fixations compatibles
a
votre type
de
fondation
Important!
La
position
des
poteaux peut etre ajustee
au
moment
de
('installation.
Le
positionnement
des
poteaux
est
flexible,
ce
qui vous permet
de
les
installer
a
distance de
votre maison ou entre
les
poteaux
situes
a
('entree.
Werbung
