Tascam CD-160 Bedienungsanleitung Seite 39

Operaciones
Operación básica
1. Encienda el aparato con el interruptor
POWER.
El indicador destella en el
visor.
● Cuando no haya disco colocado se
encenderá "no dISC".
● Asegúrese de bajar el volumen del
amplificador para proteger
altavoces de desperfectos.
2. Presione la tecla OPEN/CLOSE(ø).
La bandeja portadisco se deslizará
hacia afuera y la indicación "OPEn"
aparecerá en el visor. Coloque el disco
gentilmente en la bandeja con la
etiqueta hacia arriba. El disco debe ser
colocado dentro de las guías para el
mismo en el centro de la bandeja.
Para compact disc Para compact disc de
For 8 cm (3-inch) For 12 cm (5-inch)
simple de 8 cm 12 cm (5 pulgadas)
CD singles Compact Discs
(3 pulgadas)
3. Presione nuevamente
OPEN/CLOSE (ø).
La bandeja portadisco se cerrará.
Varios segundos más tarde aparece la
siguiente información y el reproductor
ingresa en el modo de espera.
Número total de
canciones del disco
● Luego, se encenderá el calendario
musical indicando los números de
pista hasta un máximo de 20.
4. Presione la tecla PLAY (Á).
La reproducción del disco se inicia
desde la primera pista y se enciende el
indicador Á (reproducción).
● Si el número total de pistas excede 20
(destellará "OVER"). El número de pista
debe ser confirmado en la indicación
TRACK.
● Durante la reproducción, el número de
la música que está siendo reproducida
parpadea en el calendario musical.
● Después de la reproducción de cada
música, el número desaparece de la
indicación del calendario musical.
5. Para verificar
reproducción:
Presione el botón TIME.
● Presione el botón TIME en el modo de
parada para mostrar la indicación del
tiempo total de reproducción del disco y
el número total de pistas en el disco.
● Presione el botón TIME durante la
reproducción para mostrar la indicación
del tiempo restante de cada pista que
está siendo reproducida.
los
Se visualiza cuando se presiona dos
veces la tecla TIME. La indicación
corresponde al tiempo restante total de
reproducción desde la posición que se
está reproduciendo hasta el final del
disco.
6. Para suspender provisoriamente la
reproducción (modo de listo):
Presione la tecla ƒ. Se detiene la
reproducción en la posición actual y
destella el indicador ƒ. Para reanudar
la reproducción desde la misma
posición, presione la tecla Á o ƒ.
7. Para detener la reproducción:
Presione la tecla STOP (∑).
El reproductor se establece en el modo
de parada.
8. Para sacar el disco:
Presione la tecla OPEN/CLOSE (∫).
Se detiene la reproducción y sale la
bandeja portadisco, y se reponen
la tecla
todas las funciones a sus ajustes
iniciales.
Aunque la bandeja portadisco
esté abierta...
Cuando se presiona la tecla Á:
Se cierra la bandeja portadisco y se inicia
la reproducción desde la primera pista.
Reproducción por acceso directo:
Presione
correspondientes a la música deseada. El
reproductor comienza la reproducción
desde la música especificada.
Ejemplo 1:
Para reproducir a partir de la 5°
canción:
Presione
Ejemplo 2:
Para reproducir a partir de la 21°
canción:
Presione
ATENCION:
● No fuerce la bandeja con la mano
durante su apertura y cierre.
● No deje la bandeja abierta mientras
no utilice el reproductor a fin de
prevenir la entrada de suciedad y
polvo en el mecanismo.
el tiempo de
los botones numéricos
.
.
– 39 –
Reproducción aleatoria
● Esta función es posible sólo cuando el
reproductor está en el modo de parada.
1. Presione la tecla RANDOM.
El indicador RANDOM se enciende en la
indicación.
2. La indicación en la indicación
TRACK circula mientras el reproductor
está reorganizando las músicas.
3. Las pistas son seleccionadas y repro-
ducidas aleatoriamente.
● Presione la tecla ¯ con la función de
reproducción aleatoria activada para
seleccionar una
aleatoriamente. Presione la tecla Â
para reproducir la canción actual desde
el principio.
● Una canción no puede ser repetida
después de haber sido reproducida en
este modo.
● Para
desactivar la función
reproducción aleatoria mientras esté
accionada, presione la tecla STOP (ª),
luego presione la tecla RANDOM.
Posicionamiento automático
1. Pulse el botón AUTO CUE (R) desde la
posición de parada.
El indicador AUTO CUE se iluminará, y la
función AUTO CUE quedará activada.
2. Para situarse en la primera pista del
disco, pulse el botón PLAY (Á).
El reproductor buscará automática-
mente el principio de la primera pista y
entrará en el modo de listo.
3. Pulse de nuevo el botón PLAY (Á) para
dar comienzo a la reproducción.
4. Si desea seleccionar una pista distinta
de la primera, ingrese el número de
pista deseado usando los botones
numéricos de la unidad o del mando a
distancia.
El reproductor buscará automática-
mente el principio de
seleccionada y entrará en el modo de
listo.
5. Pulse el botón PLAY (Á) para dar
comienzo a ia reproducción de la pista
seleccionada.
6. Si pulsa el botón SKIP (Â/¯)
estando activada la función AUTO CUE,
el reproductor saltará al principio de la
nueva pista deseada y entrará en el
modo de listo.
7. Pulse el botón PLAY (Á) para dar
comienzo a la reproducción de la nueva
pista deseada.
canción
de
la pista