Werbung
6
4
2
Type:
L
WA
kW
/min
dB
kg
8
Art.N.
9
- s/n
3
5
7
13
21
42
41
NL
IDENTIFICATIELABEL EN ONDERDELEN VAN DE MACHINE
1. Niveau van de geluidssterkte volgens richtlijn 2000/14/EG
2. Conformiteitmerk volgens de richtlijn 206/42/EEG
3. Bouwjaar
4. Machinetype
5. Serienummer
6. Naam en adres van de Fabrikant
7. Code Artikel
8. Vermogen en toerental van de motor
9. Gewicht in kg
Onmiddellijk na de aankoop van de machine, worden de identificatie-
nummers (3 - 4 - 5) in de hiertoe bestemde ruimten op de laatste pagina
van de handleiding genoteerd.
1 1 . S t e e l 1 2 . M o t o r 1 3 . R o t o r
d e n 1 4 . S t e e n b e s c h e r m k a p 1 5 . O p v a n g z a k 1 6 . V e r -
s n e l l i n g s h e n d e l
18. Hendel plaatsing rotor
BESCHRIJVING VAN DE SYMBOLEN OP DE KNOPPEN
(indien aanwezig)
21. Snel 22. Traag 23. Stop
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN - Gebruik uw machine met de nodige
voorzichtigheid. Daarom zijn er op de machine pictogrammen op aan-
gebracht die u aan de belangrijkste veiligheidsvoorschriften herinneren.
Hun betekenis is hieronder weergegeven. Verder wordt u aanbevolen de
veiligheidsvoorschriften in het speciale hoofdstuk daarover in dit boekje
zorgvuldig door te lezen.
Vervang beschadigde of onleesbare labels.
41. Let op: Lees de handleiding alvorens de machine te gebruiken.
8
1
18
16
12
15
22
23
43
44
m e t
1 7 . B e d i e n i n g s h e n d e l
42. Gevaar voor snijwonden: Fresen in beweging. Maak de dop
van de bougie los en lees de aanwijzingen vóór eender welke on-
derhoudswerkzaamheden of reparaties te verrichten.
43. Gevaar voor snijwonden. Messen in beweging. Steek uw handen
17
of voeten niet in de maaikast.
44. Risico wegschietende voorwerpen. Houd de personen buiten de
werkzone tijdens het gebruik.
45. Risico op blootstelling aan geluid en stof. Gebruik een gehoor-
bescherming en draag een veiligheidshelm.
Maximale waarden voor geluid en trillingen
Model .............................................................................
Geluidsdrukniveau aan het oor van de bediener
(op basis van de norm 81/1051/EEG) ................... db(A)
– Meetonzekerheid (2006/42/EG - EN 27574) .... db(A)
Gemeten niveau van akoestisch vermogen
(volgens de richtlijn 2000/14/EG, 2005/88/EG) ..... db(A)
– Meetonzekerheid (2006/42/EG - EN 27574) ..... db(A)
Gegarandeerd geluidsniveau
(volgens de richtlijn 2000/14/EG, 2005/88/EG) ..... db(A)
24
25
Trillingsniveau (op basis van de norm EN 1033) ... m/s
– Meetonzekerheid (2006/42/EG – EN 12096) ...... m/s
45
ES
ETIQUETA DE IDENTIFICACIÓN
Y COMPONENTES DE LA MÁQUINA
1. Nivel de potencia acústica según la directiva 2000/14/CE
2. Marca de conformidad según la directiva 2006/42/CE
3. Año de fabricación
4. Tipo de máquina
5. Número de matrícula
6. Nombre y dirección del Fabricante
7. Código del artículo
8. Potencia del motor y régimen
9. Peso en kg
Inmediatamente después de haber comprado la máquina, transcribir los
números de identificación (3 - 4 - 5) en los espacios correspondientes,
en la última página del manual.
11. Mango 12. Motor 13. Rotor de púas (puntas) 14. Protección contra
piedras 15. Bolsa de recolección 16. Mando acelerador 17. Palanca
acoplamiento rotor 18. Palanca posicionamiento rotor
DESCRIPCIÓN DE LOS SÍMBOLOS INDICADOS
EN LOS MANDOS (donde estén previstos)
21. Veloz 22. Lento 23. Parada
p r i k t a n -
r o t o r
PAUTAS DE SEGURIDAD - La máquina debe ser utilizada con pruden-
cia. Para tal fin, en la máquina se han colocado pictogramas, destinados
a recordar las precauciones de uso. El significado se explica a conti-
nuación. Además, le recomendamos leer atentamente las normas de
seguridad indicadas en el capítulo correspondiente del presente libro.
Cambie las etiquetas dañadas o ilegibles.
41. Atención: Leer el manual de instrucciones antes de utilizar la máq-
uina.
42. Riesgo de cortes. Cuchillas en movimiento. Desconectar el capu-
chón de la bujía y leer las instrucciones antes de efectuar cualquier
operación de mantenimiento o reparación.
43. Riesgo de cortes. Cuchillas en movimiento. No introducir las ma-
nos o los pies en el alojamiento de la cuchilla.
44. Riesgo de expulsión. Mantener a las personas alejadas de la zona
de trabajo durante el uso.
45. Peligro de exposición al ruido y al polvo. Llevar protecciones
acústicas y gafas de protección.
S 400 B
81
3,0
93
1,0
96
4,9
2
2,0
2
Werbung
