Sicherheitsmaßnahmen WARNUNG: Das Beachten der Sicherheitsmaßnahmen reduziert das Risiko eines Brandes, eines Stromschlags oder einer Verletzung beim Gebrauch des Klimagerätes. 1. Das Klimagerät muss mit einer technisch einwandfreien Steckdose betrieben werden. Es darf nur die angegebene Stromstärke benutzt werden. 2. Die Erdung muss sichergestellt sein, um einen elektrischen Schlag oder Brand zu vermeiden. Erdung nicht ausschalten.
SICHERHEITSANWEISUNG Symbolbeschreibung Dieses Symbol bedeutet: Warnung: Unfall oder schweren Schaden Dieses Symbol bedeutet: Vorsicht: Unfall oder Sachschaden Warnung Klimasplitgeräte arbeiten eine lange Zeit, wenn sie korrekt installiert sind. Unsachgemäße Installation kann folgende Probleme hervorrufen: Leck im Wasser- oder Kühlmittelkreislauf, Stromschlag oder Feuer Vorsicht Folgende Aussagen vor Installation bestätigen Stromanforderung...
Bedienungsanweisungen Warnungen E s ist sehr wichtig den Sicherheitsanweisungen zu folgen. Diese Anweisungen können Verletzungen verhindern. Warnsymbole zeigen Vorsicht an und weisen auf Gefahr hin. Den Anweisungen immer folgen, um sicher zu sein und Verletzungen zu vermeiden. Warnhinweisen gehen Sicherheisthinweise voraus. Elektrische Sicherheit Erdung: Diese Raumklimaanlage muss geerdet werden.
Tipps Das Außengerät auf der schattigen Nordseite installieren. Das erhöht den Wirkungsgrad des Klimagerätes. Mit der richtigen Spannung und Leistung hat das Klimagerät einen guten Wirkungsgrad. Die Steckdose darf nur vom Fachmann verändert werden. Um Stromschwankungen zu vermeiden ist es ratsam eine Standleitung zum Betrieb des Klimagerätes zu benutzen.
Seite 8
Betriebsanweisung Keine Stifte oder Finger in die Lamellen Nichts auf das Außengerät stellen. oder den Ventilator stecken. Verletzungsgefahr am Ventilator. Das Gerät nicht durch einstecken und ziehen Für gute Belüftung sorgen, wenn des Steckers ein- und ausschalten. die Absaugung läuft. Die Sicherung nicht durch ein Den Netzstecker ziehen, wenn das Kabel ersetzen (Sicherung :3.15A)
Sicherheitsanweisung Die Anwendung ist nicht gedacht für kleine Kinder oder für Personen ohne Einweisung. Kleine Kinder sollten eingewiesen werden, um sicher zu gehen, dass sie mit dem Klimagerät nicht spielen. Wenn die Anschlußleitung beschädigt ist,muss sie vom Hersteller oder Warnung einem Fachmann getauscht werden, um eine Gefährdung.
PRODUKTBESCHREIBUNG Funktionen und Leistungen Dieses Klimagerät enthält neueste Technologie und Design. Seine Hauptleistungen sind: Modernes Design, leise Patentiertes Design mit modernem und schmalem Profil verschönert den Raum. Sleep Funktion Wenn das Klimagerät im Sleep-Modus arbeitet, wird die gewählte Raumtemperatur automatisch angepasst, um den Luftstrom angenehm zu halten und Energie zu sparen.
BESCHREIBUNG DER EINZELTEILE EINZELTEILE Lufteinlas Innengerät A Luftausla Anzeige Stecker Ablassrohr Lufteinlass Rohr und Kabel Innengerät B Anzeige Luftausla Ablassrohr Stecker Rohr und Kabel Lufteinla Außengerät Luftausla Fernbedienung Bemerkungen: Das Klimagerät besteht aus Innengerät A und B, Außengerät und Fernbedienung. Das Design und die Form unterscheidet sich je nach Modell.
Leuchtanzeige und Betriebswahl Betriebswahl 1. “OFF” Position: Wenn das Gerät für längere Zeit nicht benutzt wird, diese Position einstellen. OFF TEST 2. “ON” Position: Für den normalen Betrieb. 3. “TEST RUN” Position: Nur zur Installation und Service. Notiz: 1 1. “OFF” Die Einheit ist nicht vom Strom getrennt. Zum Strom abstellen den Netzstecker ziehen.
Fernbedienung Sender Display Sendet die Signale zum Zur Abstimmung Innengerät. Temperatur Steuerung Taste Ventilatorgeschwindigkeit Drück “ ” um Temp. Um die Ventilatorge zu senken.Drück“ chwindigkeit zu wählen um Temp. zu erhöhen. Auto Mittel H o c h N i e d r i g Betriebsartwähl- Taste ON/OFF Taste...
Anzeigedisplay der Fernbedienung Programm On Timer Betriebsart Empfangsstärke Anzeige Anzeige Auswahldisplay Zeigt dass Zeigt dass Erscheint, wenn AUTO Das Gerät programmiert das Signal programmiert ist. ist und der Timer HEIZEN gesendet wird. läuft. KÜHLEN TROCKNEN Off Timer Anzeige LÜFTEN Zeigt dass Kein Programm...
BETRIEBSARTEN Betriebsart AUTO, HEIZEN, KÜHLEN, LÜFTEN und TROCKNEN Betriebsart einstellen AUTO HEIZEN LÜFTEN K Ü H L E N T R O C K E N Temperaturregel-Taste Drücke“ ” “ ” Taste, für die gewünschte Temperatur Einschalten Drücke ON/OFF Taste zum Start des Klimagerätes Luftstrom Auswahl Drücke “V-SWEEP”...
Uhr stellen Drücke “TIME” Taste und erscheint auf der Anzeige Drücke “HOUR” Taste um die Stunden zu stellen. Jeder Druck auf die HOUR erhöht die Anzeige um 1 Stunde. Gedrückt halten der Taste. Die Stunden werden weitergezählt. Drücke “MINUTE” Taste um die Minuten zu stellen (gleich wie Schritt 2) Die Uhranzeige blinkt für 10 Se- kunden.
Automatische Abschaltung Stelle die Uhr Uhr stellen , Drücke“TIME” und wähle Uhranzeige blinkt. “HOUR” oder “MINUTE” Taste drücken, die Zeit einstellen, wann das Gerät ab- schalten soll. Jeder Druck der “MINUTE” Taste erhöht die Zeit um 10 Minuten. “TIMER”Taste drücken, wählen OFF.
Notprogramm Wenn die Fernbedienung verloren wurde oder kaputt ist, kann folgendermaßen bedient werden. Einschalten Zum einschalten des Klimagerätes den Schalter auf "OFF" und dann auf "ON" schalten. Notiz: Temperatur und Ventilatorgeschwindigkeit entspricht der letzten AUTO-Einstellung. 2. Ausschalten Zum Ausschalten den Schalter auf "OFF" stellen. Einstellung des Luftstroms Senktrechte Richtung “V-SWEEP”...
Bemerkungen: 1. Wenn das Klimagerät ausgeschaltet wird schließen die Lamellen automatisch. 2. Wenn die Lamellenposition von der eingestellten Position abweicht: Klimagerät abschalten und neu starten. Die Lamellen gehen auf die normale Position zurück. 3. Während des Heizens stellen sich die Lamellen in waagrechte Position. Nach einiger Zeit gehen sie in die eingestellte Position zurück.
4. Sanft und vorsichtig reinigen, sonst kann das Frontgehäuse herabfallen. 5. Fernbedienung und Frontgehäuse verkratzen beim Reinigen mit einer Metallbürste. Reinigung des Luffilters Luftfilter 1. Frontabdeckung an beiden Seiten anfassen. 2. Den vorstehenden Teil anheben und nach unten ziehen. Luftfilter herausnehmen. 3.
Gebrauchsempfehlungen Direktes Sonnenlicht meiden Temperatureinstellung 1.Bei einer Temperaturdifferenz zwischen Vorhänge oder Jalousien schließen, um innen und außen bis 5°C spart eine direktes Sonnenlicht zu vermeiden. Temperaturerhöhung des Klimagerätes um 1°C bis zu 10% Strom. 2. Zu geringe Innentemperatur ist unge- sund.
FEHLERERKENNUNG Klimagerät defekt Zuerst prüfen: Fehler Prüfpunkte 1. Prüfen , ob der Strom unterbrochen ist. 2. Prüfen, ob der Ausschalter an ist oder die Sicherung durchgebrannt ist. Klimagerät arbeitet 3. Batterien der Fernbedienung prüfen. nicht 4. Prüfen, ob die Uhrzeit und die Einschaltautomatik gleich sind. 5.
NORMALE ERSCHEINGUNGEN Aufgrund des Temperaturwechsels kann Bei zu hoher Luftfeuchtigkeit können der Kunststoff beim Heizen oder Kühlen sich Wassertropfen am Gitter des Innen- Geräusche erzeugen (z.B. Knacken). gerätes bilden. Im Raum können Wände, Teppiche,Möbel Beim Start oder Stop des Klimagerätes kann es zu einem sanften Rascheln kommen, wenn und Kleidung besondere Düfte abgeben.