Seite 1
BEDIENUNGSANLEITUNG / USER MANUAL Deutsch / English TFT LCD Monitor Modelle / Models: SLM-840N, SLM-1040N, SLM-1210N SLM-1500N, SLM-1710N, SLM-1910N SLM-2200N-NW, SLM-2601N-NW, SLM-3200N-NW, SLM-4200N-NW Version 1.7 /1010/dt-engl/A5...
Seite 2
SANYO VIDEO Vertrieb AG. Der Nachdruck – auch auszugsweise – ist verboten. Irrtum und technische Änderungen vorbehalten. SANTEC ist ein eingetragenes Warenzeichen der SANYO VIDEO Vertrieb AG. Übrige evtl. genannte Firmen- und Produktnamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen bzw.
Seite 3
Please follow all instructions and observe the warnings contained in this manual. Please contact your local dealer or use the SANTEC Service Hotline if you have any questions or if you wish to claim for a service or warranty.
Bedienungsanleitung / User manual SLM-840N, SLM-1040N, SLM-1210N SLM-1500N, SLM-1710N, SLM-1910N SLM-2200N-NW, SLM-2601N-NW SLM-3200N, SLM-4200N-NW Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen Vorsicht VORSICHT LEBENSGEFAHR NICHT ÖFFNEN VORSICHT: SETZEN SIE SICH NICHT DER GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES AUS UND ÖFFNEN SIE NICHT DIE GEHÄUSEABDECKUNG ODER DIE GERÄTERÜCKSEITE.
Bedienungsanleitung / User manual SLM-840N, SLM-1040N, SLM-1210N SLM-1500N, SLM-1710N, SLM-1910N SLM-2200N-NW, SLM-2601N-NW SLM-3200N-NW, SLM-4200N-NW Allgemeine Sicherheitshinweise Vor Inbetriebnahme des Gerätes sollte dieses Handbuch sorgfältig gelesen und als Nachschlagewerk verwahrt werden. Vor jeder Reinigung muss das Gerät ausgeschaltet und von der Betriebsspannung getrennt werden.
Seite 7
Bedienungsanleitung / User manual SLM-840N, SLM-1040N, SLM-1210N SLM-1500N, SLM-1710N, SLM-1910N SLM-2200N-NW, SLM-2601N-NW SLM-3200N, SLM-4200N-NW Bei Betriebsstörungen oder einem vollständigen Betriebsausfall schalten Sie das Gerät aus und trennen es von der Versorgungsspannung. Versuchen Sie niemals, selbst Wartungs- oder Reparaturarbeiten bei geöffnetem Gehäuse durchzuführen, da Sie sich gefährlichen Spannungen aussetzen.
Bedienungsanleitung / User manual SLM-840N, SLM-1040N, SLM-1210N SLM-1500N, SLM-1710N, SLM-1910N SLM-2200N-NW, SLM-2601N-NW SLM-3200N, SLM-4200N-NW 2. Installation des LCD-Monitors Aufstellen des Monitors mittels des bereits montierten Aufstellfußes: Stellen Sie den Monitor auf einen festen Untergrund. Justieren Sie den Betrachtungs-winkel des LCD- Monitors so, dass er sich in der angenehmsten Position befindet.
Bedienungsanleitung / User manual SLM-840N, SLM-1040N, SLM-1210N SLM-1500N, SLM-1710N, SLM-1910N SLM-2200N-NW, SLM-2601N-NW SLM-3200N-NW, SLM-4200N-NW 3. Funktionen am Monitor SLM-840N 1. Power Monitor power ON / OFF (AN / AUS) LED: Grünes Licht - Monitor AN Oranges Licht - Standby-Modus (kein Signal am Eingang)
Seite 11
Bedienungsanleitung / User manual SLM-840N, SLM-1040N, SLM-1210N SLM-1500N, SLM-1710N, SLM-1910N SLM-2200N-NW, SLM-2601N-NW SLM-3200N, SLM-4200N-NW SLM-1040N, SLM-1210N, SLM-1500N, SLM-1710N, SLM-1910N 6 5 4 3 2 1. Power Monitor power ON / OFF (AN / AUS) LED: Grünes Licht - Monitor AN...
Seite 12
Bedienungsanleitung / User manual SLM-840N, SLM-1040N, SLM-1210N SLM-1500N, SLM-1710N, SLM-1910N SLM-2200N-NW, SLM-2601N-NW SLM-3200N-NW, SLM-4200N-NW SLM-2200N, SLM-2601N, SLM-3200N, SLM-4200N SLM-2200NW, SLM-2601NW, SLM-3200NW, SLN-4200NW Ansicht Rückseite 1. Power Monitor power ON / OFF (AN / AUS) LED: Grünes Licht - Monitor AN...
Bedienungsanleitung / User manual SLM-840N, SLM-1040N, SLM-1210N SLM-1500N, SLM-1710N, SLM-1910N SLM-2200N-NW, SLM-2601N-NW SLM-3200N, SLM-4200N-NW 5. Aufbau des OSD-Menüs OSD-Funktion (SLM-840N) Bei AV1, AV2 oder S-Video-Modus: Um das OSD-Menü aufzurufen, drücken Sie die Taste MENU. Um den Wert des ODS-Menüs zu erhöhen oder zu verringern, drücken Sie UP/DOWN.
Seite 18
Bedienungsanleitung / User manual SLM-840N, SLM-1040N, SLM-1210N SLM-1500N, SLM-1710N, SLM-1910N SLM-2200N-NW, SLM-2601N-NW SLM-3200N-NW, SLM-4200N-NW Color (Farbe): Farbeinstellung Sharpness (Schärfe): Einstellung der gewünschten Bildschärfe Reset All (Zurücksetzen/Alle Einstellungen): Alle Einstellungen werden wieder auf die werksseitigen Einstellungen zurückgesetzt. Funktionen VGA (SLM-840N) Unter „Image Mode“: ...
Seite 19
Bedienungsanleitung / User manual SLM-840N, SLM-1040N, SLM-1210N SLM-1500N, SLM-1710N, SLM-1910N SLM-2200N-NW, SLM-2601N-NW SLM-3200N, SLM-4200N-NW Factory Function-Modus (SLM-840N) Um zum “Factory”-Modus zu gelangen, drücken Sie die UP/DOWN-Taste. Dann drücken Sie die „Power“-Taste an/aus im „User-Modus“. Fact color temp R: Abstimmung der roten Farbtemperatur für Benutzer Fact color temp G: Abstimmung der grünen Farbtemperatur für Benutzer...
Seite 20
Bedienungsanleitung / User manual SLM-840N, SLM-1040N, SLM-1210N SLM-1500N, SLM-1710N, SLM-1910N SLM-2200N-NW, SLM-2601N-NW SLM-3200N-NW, SLM-4200N-NW OSD-Funktion SLM-1040N, SLM-1210N, SLM-1500N, SLM-1710N, SLM-1910N, SLM-2200N, SLM-2200NW, SLM-2200SW, SLM-2601N, SLM-2601NW, SLM-3200N, SLM-3200NW, SLM-4200N, SLM-4200NW Bei AV1, AV2 oder S-Video-Modus: Um das OSD-Menü aufzurufen, drücken Sie die Taste MENU.
Seite 21
Bedienungsanleitung / User manual SLM-840N, SLM-1040N, SLM-1210N SLM-1500N, SLM-1710N, SLM-1910N SLM-2200N-NW, SLM-2601N-NW SLM-3200N, SLM-4200N-NW Contrast (Kontrast): Einstellung des Kontrastes zwischen den hellen und dunklen Bereichen des Bildes Beispiel: Einstellung Brightness (Helligkeit): Einstellung der Schattierung und Helligkeit des Bildes. Tipp: „Brightness“ dient zur Darstellung der Details in den dunklen Bereichen des Bildes, „Contrast“...
Seite 22
Bedienungsanleitung / User manual SLM-840N, SLM-1040N, SLM-1210N SLM-1500N, SLM-1710N, SLM-1910N SLM-2200N-NW, SLM-2601N-NW SLM-3200N-NW, SLM-4200N-NW OSD-Funktion (nur PC-Modus): Unter „Image Mode“: Taste MENU drücken, um das OSD-Menü aufzurufen UP/DOWN drücken, um den Wert am OSD-Menü zu erhöhen oder zu verringern ...
Seite 23
Bedienungsanleitung / User manual SLM-840N, SLM-1040N, SLM-1210N SLM-1500N, SLM-1710N, SLM-1910N SLM-2200N-NW, SLM-2601N-NW SLM-3200N, SLM-4200N-NW Factory Function-Modus Um zum “Factory”-Modus zu gelangen, drücken Sie die UP/DOWN-Taste. Dann drücken Sie die „Power“-Taste (an/aus) im „User-Modus“. Fact color temp R: Abstimmung der roten Farbtemperatur für Benutzer Fact color temp G: Abstimmung der grünen Farbtemperatur für Benutzer...
Bedienungsanleitung / User manual SLM-840N, SLM-1040N, SLM-1210N SLM-1500N, SLM-1710N, SLM-1910N SLM-2200N-NW, SLM-2601N-NW SLM-3200N, SLM-4200N-NW 7. Besondere Leistungsmerkmale: Hohe Bildauflösung Anschlussvielfalt Picture in Picture (PiP) und Picture neben Picture (PoP) Funktion Entspiegelte Frontscheibe mit Schutzglas Bereits montierter Aufstellfuß...
Seite 26
Bedienungsanleitung / User manual SLM-840N, SLM-1040N, SLM-1210N SLM-1500N, SLM-1710N, SLM-1910N SLM-2200N-NW, SLM-2601N-NW SLM-3200N-NW, SLM-4200N-NW Technische Daten Monitor Modell SLM-1040N System PAL / NTSC LCD-Panel 10“ (26 cm) TFT Sichtbarer Bereich (H/V) mm 211,2 x 158,4 mm Bildformat 4 : 3 Maximale Bildauflösung...
Seite 27
Bedienungsanleitung / User manual SLM-840N, SLM-1040N, SLM-1210N SLM-1500N, SLM-1710N, SLM-1910N SLM-2200N-NW, SLM-2601N-NW SLM-3200N, SLM-4200N-NW Technische Daten Monitor Modell SLM-1210N System PAL / NTSC LCD-Panel 12,1“ (31 cm) TFT Sichtbarer Bereich (H/V) mm 246 x 184,5 Bildformat 4 : 3 Maximale Bildauflösung 800 x 600 Pixelgröße (mm)
Seite 28
Bedienungsanleitung / User manual SLM-840N, SLM-1040N, SLM-1210N SLM-1500N, SLM-1710N, SLM-1910N SLM-2200N-NW, SLM-2601N-NW SLM-3200N-NW, SLM-4200N-NW Technische Daten Monitor Modell SLM-1500N System PAL / NTSC LCD-Panel 15“ (38 cm) TFT Sichtbarer Bereich (H/V) mm 304 x 228 Bildformat 4 : 3 Maximale Bildauflösung 1024 x 768 Pixelgröße (mm)
Seite 29
Bedienungsanleitung / User manual SLM-840N, SLM-1040N, SLM-1210N SLM-1500N, SLM-1710N, SLM-1910N SLM-2200N-NW, SLM-2601N-NW SLM-3200N, SLM-4200N-NW Technische Daten Monitor Modell SLM-1710N System PAL / NTSC LCD-Panel 17“ (43 cm) TFT Sichtbarer Bereich (H/V) mm 338 x 270 Bildformat 4 : 3 Maximale Bildauflösung 1280 x 1024 Pixelgröße (mm)
Seite 30
Bedienungsanleitung / User manual SLM-840N, SLM-1040N, SLM-1210N SLM-1500N, SLM-1710N, SLM-1910N SLM-2200N-NW, SLM-2601N-NW SLM-3200N-NW, SLM-4200N-NW Technische Daten Monitor Modell SLM-1910N System PAL / NTSC LCD-Panel 19“ (48 cm) TFT Sichtbarer Bereich (H/V) mm 336,3 x 301 Bildformat 4 : 3 Maximale Bildauflösung 1280 x 1024 Pixelgröße (mm)
Seite 31
Bedienungsanleitung / User manual SLM-840N, SLM-1040N, SLM-1210N SLM-1500N, SLM-1710N, SLM-1910N SLM-2200N-NW, SLM-2601N-NW SLM-3200N, SLM-4200N-NW Technische Daten Monitor Modell SLM-2200N-NW System PAL / NTSC LCD-Panel 22“ (55 cm) WIDE TFT Sichtbarer Bereich (H/V) mm 474 x 296 Bildformat 4 : 3 / 16 : 9, umschaltbar Maximale Bildauflösung...
Seite 32
Bedienungsanleitung / User manual SLM-840N, SLM-1040N, SLM-1210N SLM-1500N, SLM-1710N, SLM-1910N SLM-2200N-NW, SLM-2601N-NW SLM-3200N-NW, SLM-4200N-NW Technische Daten Monitor Modell SLM-2601N-NW System PAL / NTSC LCD-Panel 26“ (65 cm) WIDE TFT Sichtbarer Bereich (H/V) mm 575,77 x 323,71 Bildformat 4 : 3 / 16 : 9, umschaltbar Maximale Bildauflösung...
Seite 33
Bedienungsanleitung / User manual SLM-840N, SLM-1040N, SLM-1210N SLM-1500N, SLM-1710N, SLM-1910N SLM-2200N-NW, SLM-2601N-NW SLM-3200N, SLM-4200N-NW Technische Daten Monitor Modell SLM-3200N-NW System PAL / NTSC LCD-Panel 32“ (81 cm) WIDE TFT Sichtbarer Bereich (H/V) mm 697,68 x 392,25 Bildformat 4 : 3 / 16 : 9, umschaltbar Maximale Bildauflösung...
Seite 34
Bedienungsanleitung / User manual SLM-840N, SLM-1040N, SLM-1210N SLM-1500N, SLM-1710N, SLM-1910N SLM-2200N-NW, SLM-2601N-NW SLM-3200N-NW, SLM-4200N-NW Technische Daten Monitor Modell SLM-4200N-NW System PAL / NTSC LCD-Panel 42“ (105 cm) WIDE TFT Sichtbarer Bereich (H/V) mm 930,25 x 523,01 Bildformat 4 : 3 / 16 : 9, umschaltbar Maximale Bildauflösung...
Seite 35
Bedienungsanleitung / User manual SLM-840N, SLM-1040N, SLM-1210N SLM-1500N, SLM-1710N, SLM-1910N SLM-2200N-NW, SLM-2601N-NW SLM-3200N, SLM-4200N-NW _________________________________________________________________________________ - 35 -...