Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Wetekom 81 93 92
Inhaltszusammenfassung für Wetekom 81 93 92
- Seite 1 Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 109975...
- Seite 2 Bedienungsanleitung Digital - Mikrometerschraube 0 – 25 mm Artikel Nr. 81 93 92 Instruction Manual Digital Micrometer Gauge 0 – 25 mm Article No. 81 93 92...
-
Seite 3: Sehr Geehrte Damen Und Herren
Sehr geehrte Damen und Herren Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise für den Umgang mit Ihrem neuen Produkt. Sie ermöglichen Ihnen, alle Funktionen zu nutzen, und sie helfen Ihnen, Missverständnisse zu vermeiden und Schäden vorzubeugen. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, diese Bedienungsanleitung in Ruhe durchzulesen und bewahren Sie diese für späteres Nach- lesen gut auf. - Seite 4 Übersicht | Overview...
- Seite 5 Übersicht | Overview Amboss Anvil Spindel Spindle Feststellhebel Locking Lever Skalen Scales/Sleeve Skalentrommel Thimble Ein-/Ausschalttaste ON/OFF ON/OFF Key Einheitenumschalttaste Unit Toggle Key Batteriefach Battery Compartment Nullstellungstaste ZERO Zero Setting Key 10 Display Display 11 Ratsche Ratchet 12 Kalibrierungsschlüssel Calibration Key...
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise............Seite Bestimmungsgemäßer Gebrauch ........Seite Vor der ersten Benutzung ..........Seite Einsetzen/Ersetzen der Batterie........Seite Allgemeine Bedienungshinweise ........Seite Messungen durchführen ..........Seite Reinigung und Lagerung..........Seite Technische Daten ............Seite 12 Table of Contents Safety Notes ..............Page Intended Use ..............Page Before first Use..............Page Inserting/Replacing the Battery ........Page General Operating Instructions ........Page Taking Measurements............Page 10 Cleaning and Storing............Page 11... -
Seite 7: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktio- nen, Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigun- gen folgende Hinweise: Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Bitte legen Sie die Bedienungsanleitung dem Produkt bei, wenn Sie es an Dritte weitergeben! Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos herumliegen. - Seite 8 Safety Notes Please note the following safety notes to avoid malfunctions, damage or physical injury: This manual belongs to the product. It contains important notes on operating the unit. Please pass it on along with the unit if it is handed over to a third party! Dispose of the packaging materials carefully;...
-
Seite 9: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité S'il vous plaît noter afin d'éviter des dysfonctionne- ments, des dommages et des effets néfastes sur la santé les informations suivantes: Cet utilisateur appartient à ce produit. Il contient l'installation et de manutention importants. S'il vous plaît inclure le manuel pour le produit, si vous le transmettre à... -
Seite 10: Informazioni Sulla Sicurezza
Informazioni sulla sicurezza Si prega di notare in modo da evitare malfunziona- menti, danni e effetti negativi sulla salute seguenti informazioni: Questo utente appartiene a questo prodotto. Che contiene importanti e maneggevolezza. Si prega di includere il manuale per il prodotto, se si passa ad altri! Non lasciare materiale di imballaggio in giro con noncuranza. -
Seite 11: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Bedienung Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Digital-Mikrometerschraube ist ein hochgenaues Präzisionsin- strument, welches nach dieser Anleitung einzusetzen und zu behandeln ist. Jeder andere Einsatz gilt als nicht bestimmungsge- mäß und führt zu Messungenauigkeiten. Umbauten und Verände- rungen sind nicht zulässig. Vor der ersten Benutzung Nehmen Sie die Digital-Mikrometerschraube aus der Verpackung und überprüfen Sie das Gerät auf Transportschäden. -
Seite 12: Bedienung
Bedienung Drehen Sie bei Nichtgebrauch der Mikrometerschraube die Messspindel (2) soweit ein, dass an den Messspitzen ein kleiner Luftspalt bleibt. Lassen Sie die Messspitzen nicht aufeinander drücken. Dies beeinträchtigt die Messgenauigkeit. Drehen Sie nie an der Ratsche bzw. an der Skalentrommel, wenn der Feststellhebel (3) arretiert ist. -
Seite 13: Reinigung Und Lagerung
Bedienung Ablesen der Skalen: Beispiel: linke Skala 16 mm + rechte Skala 0,40 mm = 16,400 mm Hinweise: Reinigen Sie vor der Messung die Oberfläche der zu messenden Gegenstände. Das Display kann an jeder beliebigen Stellung der Spindel auf Null gestellt werden, indem Sie die Nullstellungstaste drücken. Erfolgt die Nullstellung nicht bei voll geschlossenen Messspitzen, werden in der Folge Messwerte unterhalb der gewählten Nullstel- lung mit dem Vorzeichen Minus angezeigt. -
Seite 14: Intended Use
Using Intended Use The digital micrometer gauge is a high precision measuring instru- ment. Only operate and use this device in accordance with this instruction manual. Any use beyond these parameters is regarded as use that is contrary to the intended purpose and can lead to inaccuracies. -
Seite 15: Taking Measurements
Using not let the measuring tips touch each other as this can have a negative effect on the measuring accuracy. Never turn the ratchet or the thimble when the locking lever (3) is locked. This can damage the digital measuring gauge and can lead to inaccurate measuring results. -
Seite 16: Cleaning And Storing
Using Reading the Scales: Example: left scale 16 mm + right scale 0.40 mm = 16.400 mm Notes: Before measuring, clean the surface of the objects to be meas- ured. The display can be set to zero at any user defined position of the spindle by pressing the zero setting key. -
Seite 17: Technische Daten
Technische Daten Batterie: 1 x LR44 (AG13) Messbereich: 0 – 25 mm Anzeigeauflösung: 0,001 mm Messabweichung: ± 0,002 mm Arbeitstemperatur: 0 – 40ºC Lagerungstemperatur: -20 bis +70ºC Luftfeuchtigkeit: ≤ 80 % Abmessungen: Ca. 160 x 58 x 22 mm Gewicht: Ca. -
Seite 18: Eg-Konformitätserklärung
Wir, die Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Digital - Mikrometerschraube 0 – 25 mm Artikel Nr. 81 93 92 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 2004/108/EG Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) 2011/65/EU Beschränkung der Verwendung bestimmter... - Seite 19 Kundenbetreuung | Customer Services Deutschland Österreich Westfalia Westfalia Werkzeugstraße 1 Moosham 31 D-58093 Hagen A-4943 Geinberg OÖ Telefon: (0180) 5 30 31 32 Telefon: (07723) 4 27 59 54 Telefax: (0180) 5 30 31 30 Telefax: (07723) 4 27 59 23 Internet: www.westfalia.de Internet: www.westfalia-versand.at Schweiz...