Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Bioelan HC-100
- Seite 1 Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 107000...
- Seite 2 Bedienungsanleitung Deodorierer mit Ozon HC-100 Artikel Nr. 24 18 10 Instruction Manual Ozone Deodoriser HC-100 Article No. 24 18 10...
-
Seite 3: Sehr Geehrte Damen Und Herren
Sehr geehrte Damen und Herren Mit diesem Gerät können Sie gegen unangenehme Gerüche in Behältern, Schuhen, Wandschränken oder ähnlichem vorgehen. Die kraftvolle Wirkung von Ozon beseitigt Gerüche von Grund auf. Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Bitte legen Sie die Bedienungsanleitung dem Produkt bei, wenn Sie es an Dritte weitergeben! Bitte machen Sie sich in der Reihenfolge der Kapitel mit dem Gerät vertraut und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für spätere Zwecke gut auf. - Seite 4 Übersicht | Overview...
- Seite 5 Beschreibung | Description Deutsch English Batteriefachverriegelung Battery Compartment Cover Lock Ein/Aus Knopf ON/OFF Button Kontrollleuchte Control LED Batteriewarnleuchte Low Battery Indicator LED Ozonaustrittsöffnungen Ozone Dispensing Holes Wandhalter Wall Holder Wandmontage (Abb. A) Montieren mitgelieferten Wandhalter mitgelieferten Befestigungsmaterial so, dass Sie das Gerät immer Griffbreit haben. Der Pfeil am Wandhalter muss nach oben zeigen.
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise................Seite 2 Einsetzen der Batterien ................Seite 3 Betrieb....................Seite 3 Wartung und Reinigung................Seite 3 Technische Daten ................Seite 4 Table of Contents Safety Notes..................Page 6 Inserting the Batteries ................Page 7 Using the Device ..................Page 7 Cleaning and Maintenance..............Page 7 Technical Data ..................Page 8... -
Seite 7: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigungen folgende Hinweise: Halten Sie das eingeschaltete Gerät nicht nah an Mund oder Nase. Eine hohe Konzentration von Ozon kann Reizungen verursachen und eventuell sogar Gesundheitsschäden verursachen. Wenn das Gerät zu deodorieren eines geschlossenen Raumes oder in einem geschlossenen Raum verwendet wird, ist es ratsam, den Raum zu verlassen und für die nächsten 30 Minuten nicht zu betreten. -
Seite 8: Einsetzen Der Batterien
Gebrauch Einsetzen der Batterien Das Batteriefach befindet sich im hinteren Teil des Gerätes. Schieben Sie den Verschlussschieber (1) in “Entriegelt” Position öffnen Batteriefach. Legen Sie 4 Batterien LR06 (AA) in das Batteriefach ein. Achten Sie dabei auf korrekte Polarität in Übereinstimmung mit den Polaritäts- markierungen im Gehäuse. -
Seite 9: Technische Daten
Technische Daten Bezeichnung: Deodorierer Typ / Modell: HC-100 Nennspannung: Batterien: 4 x LR 06 (AA) Nennleistung: 1,8 W Abmessungen: 192 x 48 x 35 mm (L x B x H) Gewicht: 85 g Batterien gehören nicht in den Hausmüll. können kostenlos zurücksenden oder bei örtlichen Geschäften... -
Seite 11: Safety Notes
Safety Notes Please note the following safety notes to avoid malfunctions, damage or physical injury: Never place the device close to one’s nose or mouth when the device is turned on. The high concentration of ozone is irritating and may even pose a health hazard. -
Seite 12: Inserting The Batteries
Inserting the Batteries The battery compartment cover is located on the back of the deodoriser. Slide the locking switch (1) to the “unlock” position and open the battery compartment. Insert four Batteries LR06 (AA) into the battery compartment. Please observe correct polarity according to the symbols in the battery compartment. -
Seite 13: Technical Data
Technical Data Name: Deodoriser Type / Model: HC-100 Rated Voltage: Batteries: 4 x LR06 (AA) Nominal Power: 1.8 W Dimensions: 192 x 48 x 35 mm (L x W x H) Weight: 85 g Batteries do not belong in household garbage. -
Seite 14: Eg-Konformitätserklärung
EG-Konformitätserklärung Wir, die Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Deodorierer HC-100 Artikel Nr. 24 18 10 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 89/336/EWG (EMV-Richtlinie) und deren Änderungen festgelegt sind. Für die Konformitätsbewertung wurden folgende harmonisierte Normen herangezogen:... - Seite 15 Kundenbetreuung | Customer Services Deutschland Österreich Westfalia Westfalia Industriestraße 1 Moosham 31 D-58093 Hagen A-4943 Geinberg OÖ Telefon: (0180) 5 30 31 32 Telefon: (07723) 4 27 59 54 Telefax: (0180) 5 30 31 30 Telefax: (07723) 4 27 59 23 Internet: www.westfalia.de Internet:...