Samsung HG43EJ690U Installationsanleitung Seite 34

Element im Menü Hoteloptionen
Subtitle Auto On
Channel
TTX Widescreen Mode
Picture Menu Lock
Menu Display
Channel Menu Display
Menu OSD
Panel Button Lock
Local Time
Clock
Timer Type
Time Channel Type
Time Channel Num
Beschreibung
Hiermit aktivieren bzw. deaktivieren Sie die Funktion, mit der die Untertitel in einem
bestimmten Land automatisch aktiviert werden.
Diese Funktion wird für die Fernsehgeräte unterstützt, die für den Empfang von DVB-
Sendungen für Europa vorbereitet sind.
Diese Funktion bezieht sich auf die Untertitelspezifikation in Frankreich. Die
restlichen Untertitelfunktionen sind der jeweiligen Landesspezifikation verfügbar,
unabhängig von der Funktion Subtitle Auto On.
• ON: Wenn Subtitle Auto On aktiviert ist, wird die Untertitelspezifikation für
Frankreich verwendet.
• OFF: Wenn die Funktion Subtitle Auto On deaktiviert ist, wird die
Untertitelspezifikation für Frankreich nicht verwendet.
ON: Teletext sollte im Format 16:9 angezeigt werden.
OFF: Teletext sollte im Format 4:3 angezeigt werden.
Hiermit aktivieren bzw. deaktivieren Sie das Menü Bild.
• ON: Das Hauptmenü wird angezeigt.
• OFF: Das Hauptmenü wird nicht angezeigt.
• OFF: Das Senderempfang-Menü ist für den Gast deaktiviert.
• ON: Das Senderempfang-Menü ist für den Gast aktiviert.
Aktivieren/Deaktivieren der Taste des TV-Controllers.
• Unlock: Entsperrt die Taste des TV-Controllers.
• Lock: Sperrt die Taste des TV-Controllers.
• OnlyPower: Sperrt die Taste des TV-Controllers mit Ausnahme der
Ausschaltfunktion.
Hiermit wählen Sie die Methode zum Aktualisieren der Zeitdaten aus.
• Standalone: Manual / TTX / Time Channel
• Interactive: Manual / Auto / TTX / Time Channel
– Manual: Die Uhr wird automatisch vom DTV-Sender übernommen oder, wenn
sich das Fernsehgerät im Standalone-Modus befindet, vom Benutzer manuell
eingestellt.
– TTX: Hiermit zeigen Sei die Zeitdaten aus dem TTX-Stream an.
– Time Channel: Es wird die Uhrzeit des eingestellten Senders übernommen.
Hiermit aktivieren oder deaktivieren Sei die Alarmfunktion.
• WakeUp: Hiermit wird die Alarmfunktion aktiviert und das Gerät wird zur
angegebenen Zeit eingeschaltet.
• OnOff: Deaktivieren Sie die Alarmfunktion und aktivieren Sie den Ein/Aus-Timer.
Hiermit wählen Sie den Sender zum Aktualisieren der Zeitdaten aus.
• Diese Funktion ist nur dann verfügbar, wenn Local Time auf Time Channel
eingestellt ist.
Hiermit wählen Sie die Nummer des Senders zum Aktualisieren der Zeitdaten aus.
• Diese Funktion ist nur dann verfügbar, wenn Local Time auf Time Channel
eingestellt ist.
Deutsch - 34