gungen der Sicherheit von Menschen und Anlagen zur Folge haben� Sie sind nicht
zulässig und führen zu Haftungs- und Gewährleistungsauschluss�
2.2 Funkanlagen
Funkgeräte dürfen generell nicht in der Nähe von Tankstellen, Kraftstoffdepots,
Chemiewerken oder Sprengarbeiten benutzt werden�
► Keine entflammbaren Gase, Flüssigkeiten oder explosive Stoffe im Bereich des
Gerätes transportieren und lagern�
DE
2.3 Störung elektronischer und medizinischer Geräte
Der Betrieb kann die Funktionsfähigkeit von nicht ordnungsgemäß geschirmten
elektronischen Geräten beeinträchtigen�
► Das Gerät in der Nähe medizinischer Geräte ausschalten�
► Bei Störungen sich ggf� beim Hersteller des jeweiligen Gerätes informieren�
3 Bestimmungsgemäße Verwendung
In Verbindung mit der Auswerteeinheit DTE10x dient der Schreib-/Lesekopf
ANT410/ANT411 zum berührungslosen Lesen und/oder Beschreiben systemkon-
former RFID-Transponder (ID-TAGs)�
Die Daten werden in digital codierte Werte gewandelt und der Auswerteeinheit zur
Verfügung gestellt�
4 Funktion
4.1 Funktionsweise
Die ID-TAGs werden passiv betrieben, d�h� ohne Batterie� Die zum Betrieb not-
wendige Energie wird vom Lese-/Schreibkopf aufgebracht�
Das physikalische Prinzip der Energieübertragung beruht auf der induktiven
Kopplung� Die integrierte Antennenspule des Lese-/Schreibkopfes erzeugt ein ma-
gnetisches Feld, das zu einem Teil die Antennenspule des ID-TAGs durchdringt�
Durch Induktion wird dort eine Spannung erzeugt die den Datenträger mit Energie
versorgt�
5