Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Läs igenom säkerhetsföreskrifterna innan enhe-
ten tas i bruk. Ytterligare information återfinns på
övriga språk i manualen.
1 Säkerhetsföreskrifter
Denna slutsteget uppfyller normen för bilelektronik.
Testnumret finns angivet på enheten.
VARNING Vid anslutning i bil, var särskilt för-
siktig så att inte kortslutning upp-
står. Vid kort slutning rusar mycket
stora strömmar i kablaget vilket
kan ge upphov till kabelbrand.
Lossa alltid minuspolen från batte-
riet innan några anslutningar görs.
Slutsteget skall monteras på ett mekaniskt sta-
bilt ställe. Skruva noga fast slutsteget så att det
inte kan lossna och orsaka skador.
Vid användning blir slutsteget ibland mycket
varmt. Se till att luften kan cirkulera fritt runt
slut steget. Placera inte känsliga föremål i direkt
närhet av slutsteget. Rör inte heller slutsteget
då det är påslaget utan låt det kallna några
minuter innan det berörs.
G
Rengör endast med en ren och torr trasa,
använd inte vätskor i någon form då dessa
kan rinna in och orsaka kortslutning.
Ole hyvä ja tutustu seuraaviin ohjeisiin varmis-
taaksesi tuotteen turvallisen käytön. Tarvitessasi
lisätietoja tuotteen käytöstä löydät ne muun kie-
lisistä käyttöohjeista.
1 Turvallisuudesta
Vahvistin vastaa ajoneuvodirektiiviä. Testausnu-
mero löytyy laitteesta.
VAROITUS Ole erityisen varovainen kytkies-
säsi virtaa auto HiFi vahvistimeen.
Oikosulku voi aiheuttaa vaaralli-
sen
korkean
jännitteen.
vuoksi on ehdottoman välttämä-
töntä irrottaa akun maadoitusjohto
(-) ennen virran kytkemistä.
Vahvistin tulee asentaa autossa turvalliseen
paikkaan ammattitaidolla, ettei se pääse irtoa-
maan ja aiheuta sinkoutuessaan vaaraa.
Käytön aikana vahvistin voi kuumeta paljonkin.
Sen vuoksi älä sijoita mitään herkästi kuume-
nevia esineitä lähelle vahvis tinta, äläkä kosketa
sitä.
G
Puhdistukseen käytä vain kuivaa, pehmeää
kangasta ilman kemikaaleja tai vettä.
G
Laitteen takuu raukeaa, eikä valmistaja, maa-
hantuoja tai myyjä ota vastuuta mahdollisista
välittömistä tai välillisistä vahingoista, jos lai-
tetta on käytetty muuhun kuin alkuperäiseen
G
Om slutsteget används för andra ändamål än
av sett, om den kopplas in felaktigt, om den an -
vänds på fel sätt eller inte repareras av aukto-
riserad personal upphör alla garantier att gälla
och inget ansvar tas heller för uppkommen
skada på person eller materiel.
Om slutsteget skall kasseras bör de
lämnas in till återvinning.
2 Varning vid höga volymer
OBS
Ställ aldrig volymen för högt. Höga
volymen med starka transienter
kan ge permanenta hörselskador.
Örat vänjer sig vid höga volymer
efter hand. Öka inte volymen ytter-
ligare efter att örat "ställt in sig" på
den höga volymen.
Under färd bör volymen inte bli högre än att tra-
fik ljud som ex. vis. signalhorn från utrycknings-
fordon fortfarande kan höras.
käyttötarkoitukseen, laitetta on taitamatto-
masti käytetty tai kytketty tai jos laitetta on
huollettu muussa kuin valtuutetussa huol-
lossa.
Kun laite poistetaan lopullisesti käy-
tösta, vie se paikalliseen kierrätyskes-
kukseen jälkikäsittelyä varten.
2 Varoitus suuresta äänenvoimakkuu-
Sen
desta
HUOMIO Älä koskaan aseta äänenvoimak-
kuutta erityisen voimakkaaksi, sillä
se saattaa vahingoittaa kuuloa.
Ihmiskorva tottuu kovaan äänen-
voimakkuuteen, joka jonkun ajan
kuluttua ei enää tunnu niin voimakkaalta. Sen
tähden älä lisää äänenvoimakkuutta enää siitä,
mitä kerran olet alkanut käyttää.
Ajon aikana äänen voimakkuus ei saa estää
kuulemasta esim. ambulanssin hälytysääntä.
Auton moottorin ollessa pois käynnistä, älä
kuuntele äänentoistolaitteistoa suurella voimak-
kuudella kovin pitkää aikaa, koska akku tällöin
purkautuu nopeasti, eikä siitä mahdollisesti riitä
energiaa auton käynnistämiseksi.
3 Montering
Vid placering av slutsteget är det viktigt att
beakta följande.
G
12 V anslutningen till slutsteget skall vara så
kort som möjligt. Det är bättre med långa hög-
talar kablar än långa elkablar.
G
Jordkabel skall anslutas chassit så nära sluts-
teget som möjligt.
G
För att kyla av slutsteget skall detta monteras
luftigt så att ventilationen inte försämras.
G
Vid kraftiga inbromsningar kan ett slutsteg bli
en farlig projektil, montera därför stabilt med
rätt antal skruvar direkt i plåt.
Slutsteget skall monteras åtskilt från bilens
chassi. Skruva fast enheten ordentligt via de 4
hålen i kylflänsarna på lämpligt ställe i bilen.
4 Anslutningar
G
Anslutning av slutsteget till bilens elsystem
skall göras av person med elvana.
G
För att undvika elskador och kabelbrand vid
montering, lossa först minuspolen på bilbatte-
riet.
G
Lägg alla kablar så att de inte kan skadas.
Olika anslutningsmöjligheter visas i fig. 2 till fig.
5 på sidan 3.
3 Kiinnitys
Kiinnityspaikkaa valittaessa on seuraavat seikat
joka tapauksessa huomioitava:
G
Akulta tulevan 12 V virtajohdon tulisi olla niin
lyhyt kuin mahdollista. Pidemmät kaiutinkaa-
pelit ja lyhyempi virtakaapeli tulevat edullisim-
maksi.
G
Käytä mahdollisimman lyhyttä maadoituskaa-
pelia vahvistimen ja auton rungon välillä.
G
Varmista riittävä tuuletus vahvistimen aiheut-
taman lämmön takia.
G
Kiinnitä vahvistin lujasti kestävälle alustalle,
ettei vahvistin irtoa äkkijarrutuksessa.
Kiinnitä vahvistin tiukasti ruuveilla jäähdytyspro-
fiilissa olevista neljästä reiästä.
4 Liitännät
G
HiFi vahvistin täytyy aina asentaa auton säh-
köjärjestelmään valtuutetussa huollossa.
G
Mahdollisen oikosulun aiheuttaman vahingon
välttämiseksi on aina asennuksen ajaksi irro-
tettava maadoituskaapeli akun miinusna-
vasta.
G
Aseta välttämättömät kaapelit niin, etteivät nii-
den eristeet vaurioidu.
Kuvissa 2 – 5 sivulla 3 on esitetty useita eri kyt-
kentämahdollisuuksia.
S
FIN
23
Werbung
Inhaltsverzeichnis
