BURG WÄCHTER secuENTRY pro 7074 Transponder Extender Bedienungsanleitung

Elektronisches Türschloss
secuENTRY pro 7074 Transponder Extender
Bedienungsanleitung
Sehr geehrter Kunde,
vielen Dank, dass Sie sich für das elektronische Schließsystem
secuENTRY aus dem Hause BURG-WÄCHTER entschieden haben.
Der secuENTRY Transponder Extender ermöglicht es Ihnen, problemlos
Schlösser der secuENTRY Familie mit einem Transponder zu öffnen. Er
kann auch verwendet werden, um ein Öffnen aus Distanz bis max.
4m (abhängig von den physikalischen Umgebungsbedingungen) zum
Schloss zu ermöglichen.
Hinweis: Bei Verlust oder Beschädigung des QR-Codes ist ein Firmwa-
re-Update des Transponder Extenders nicht mehr möglich. Der QR-
Code kann aber z.B. auch in elektronischer Form als Datei eingescannt
oder als Foto auf einem geschützten Datenträger gespeichert werden.
Die secuENTRY Transponder Extender können ab den folgenden
Versionen verwendet werden:
• secuENTRY und secuENTRY pro ab Software Version 1.7
• secuENTRY easy / secuENTRY pro 7100 und secuENTRY easy plus ab
Software Version 1.3
• secuENTRY pro 7071 Relay ab Software Version 1.4
Anmeldevorgang
Um den secuENTRY Transponder Extender verwenden zu können, muss
ein Transponder mit der secuENTRY Software oder über eine Tastatur an
den Profi lzylinder angemeldet worden sein.
• Transponder Extender in Nähe des Profi lzylinders bringen und den
angemeldeten Transponder auf den Extender halten, bis ein Signal-
ton erklingt. Achten Sie hierbei darauf, den Transponder auf dem
BURG-WÄCHTER Aufkleber zu positionieren.
Abb. 1: Lesebereich des Transponder Extenders
· ·
BURG-WÄCHTER KG
Altenhofer Weg 15 58300 Wetter
Download: www.burg.biz
Download: www.burg.biz
Download: www.burg.biz
Download: www.burg.biz
Descarga: www.burg.biz
Download: www.burg.biz
• Nach kurzer Zeit ertönt ein weiterer Signalton und der Profi lzylinder
kuppelt ein. Der Transponder Extender ist nun an dem Profi lzylinder
angemeldet.
• Bitte wiederholen Sie diesen Prozess, falls der Anmeldevorgang fehl-
schlägt.
Bedienung
• Öffnungsberechtigten Transponder auf den Extender direkt auf den
BURG-WÄCHTER Aufkleber halten, bis ein kurzer Signalton erklingt.
• Nach einem kurzen Moment folgen ein bzw. mehrere Signaltöne, die
Ihnen einen Hinweis über die Öffnungsberechtigung bzw. den Batte-
riestatus des Profi lzylinders und des Extenders geben.
Signaltöne
Transponder wurde erkannt
Öffnungsvorgang erfolgreich
Permanentöffnung beendet
Wertigkeit nicht erreicht
Permanentöffnung
Batterie wechseln
Keine Öffnungsberechtigung
Einheit wurde nicht gefunden
Montage
• Die vier Gehäuseschrauben auf der Unterseite des Extenders lösen und
den Gehäusedeckel öffnen.
Abb. 2: Öffnen des Transponder Extenders
• Gehäuseunterteil an die gewünschte Position an die Wand legen. Der
Extender kann je nach Umgebungsbedingungen in einem
Umkreis von max. 4m zum Schloss positioniert werden.
· ·
Germany www.burg.biz
Download: www.burg.biz Descărcare: www.burg.biz
Download: www.burg.biz Pobieranie pliku: www.burg.biz
Download: www.burg.biz Stáhnout: www.burg.biz
Ladattava tiedosto: www.burg.biz Letölthető: www.burg.biz
λήψη: www.burg.biz Download: www.burg.biz
İndir: www.burg.biz Download: www.burg.biz
Wichtig: Prüfen Sie vor der Montage das Ansprechverhalten zwischen
dem Transponder Extender an seiner geplanten Montageposition und dem
Profi lzylinder!
ACHTUNG: Ausrichtung beachten, die beiden Bohrlöcher müssen oben und
unten sein!
• Die zwei Bohrlöcher anzeichnen und bohren.
1 Piepton
1 Piepton
Abb. 3: Bohrposition anzeichnen
2 Pieptöne
3 Pieptöne
• Das Gehäuse mit den Gehäuseschrauben verschließen.
4 Pieptöne
ACHTUNG: Die Gehäusedichtung muss in der Nut liegen und darf nicht
5 Pieptöne
beschädigt werden.
8 Pieptöne
Durchgängiges Piepen
Abb. 4: Verschließen des Transponder Extenders
• Die Klipse auf der Vorderseite des Transponder Extenders öffnen und den
Extender mit Dübeln und Schrauben an der Wand befestigen.
Abb. 5: Verschrauben des Transponder Extenders
Download: www.burg.biz
: www.burg.biz
Download ( ): www.burg.biz
Download: www.burg.biz
BW_sE_TransponderExtender_BA_sE_020100,
2018-08-10 kfs
Deutsch I 1