Inhaltsverzeichnis
Werbung
Misfit नडसपज ल े / टच-सज क रज ी ि नडवाइसों का उपयोग करते समय निमज ि नलनित का धज य ाि रिे ं ।
रडसप् ि े सं ब ं ि ी चे त ावनी आपके उपकिण का रडसप् ि े काँ च या एरकि् र िक से बना है औि यरद आपकी रडवाइस रगि जाए या उस पि बड़ ा िक् क ा
िगता है तो टू ट सकता है । यरद स् क ि् ी न टू ट -फू ट गई है तो उपयोग न किे ं क् य ों र क इससे आपको चोट िग सकती है ।
वािं ट ी अस् व ीकिण: टच-स् क ि् ी न रडवाइस का सही उपयोग। यरद आपकी रडवाइस टच-स् क ि् ी न रडसप् ि े से यु क ् त है , तो कृ प या ि् य ान दे ं रक टच-
स् क ि् ी न आपकी उं ग िी के पै ड या गै ि -िारत् व क स् ट ाइिस के हि् क े स् प शि् के पि् र त सवोि् त ् त ् अनु र कि् य ा किता है । टच-स् क ि् ी न पि दबाते स्य
अत् य रिक बि का पि् य ोग किने से टे ् ् प डि् ग् ि ास की सतह को नु क सान पहु ँ च सकता है औि वािं ट ी रनिस् त हो सकती है । अरिक जानकािी के रिए,
कृ प या "्ानक सीर्त वािं ट ी" का सं द भि् िे ं ।
्हत् व पू ण ि् ! टच-स् क ि् ी न को अन् य रवद् य ु त ीय रडवाइसों से सं प कि् ्े ं न आने दे ं । टच-स् क ि् ी न इिे क ् ट ि् ो स् ट ै र टक रडस् च ाजोि् ं के कािण गित ढं ग
से कायि् कि सकता है ।
साविान! टच-स् क ि् ी न को क् ष रतगि् स ् त होने से बचाने के रिए, उसे रकसी भी तीखी चीज से टै प न किे ं या उस पि अपनी उं ग रियों की पोिों से
अत् य रिक दबाव न डािे ं ।
REGULATORY AND SAFETY NOTICE
BATTERY PRECAUTION
• Do not ingest battery - Chemical Burn Hazard.
• This product contains a coin / button cell battery. If the coin / button cell battery is swallowed, it can cause severe internal burns in just
2 hours and can lead to death.
• Keep new and used batteries away from children.
• If the battery compartment does not close securely, stop using the product and keep it away from children.
• If you think batteries might have been swallowed or placed inside any part of the body, seek immediate medical attention.
GENERELLE BEMÆRKNINGER OG SIKKERHED
FORHOLDSREGLER ANGÅENDE BATTERI
• Batteriet må ikke indtages – fare for kemisk forbrænding.
• Dette produkt indeholder et knapcellebatteri. Hvis knapcellebatteriet sluges, kan det medføre alvorlige indre forbrændinger og kan på
bare 2 timer medføre døden.
• Opbevar nye og brugte batterier uden for børns rækkevidde.
• Stop med at bruge produktet og hold det uden for børns rækkevidde, hvis batteridækslet ikke lukker ordentligt.
• Søg omgående lægehjælp, hvis du har en formodning om, at batterier måske er blevet slugt eller findes inden i en kropsdel.
• Undgå at have produktet på, hvis du bemærker nogen forstyrrelser.
WETTELIJKE EN VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
VOORZORGSMAATREGELEN VOOR DE BATTERIJEN
• Batterij niet inslikken - Gevaar voor chemisch brandwonden.
• Dit product bevat een munt- / knoopcelbatterij. Als de munt- / knoopcelbatterij wordt ingeslikt, kan dit in slechts 2 uur ernstige
inwendige brandwonden veroorzaken en leiden tot de dood.
• Houd nieuwe en gebruikte batterijen buiten bereik van kinderen.
• Als het batterijcompartiment niet goed sluit, stop dan met het gebruik van het product en houd het buiten bereik van kinderen.
• Als u denkt dat batterijen ingeslikt, of geplaatst kunnen zijn in een deel van het lichaam, roep dan onmiddellijk medische hulp in.
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
BATTERIVARNING
• Batterij niet inslikken - Gevaar voor chemisch brandwonden.
• Dit product bevat een munt- / knoopcelbatterij. Als de munt- / knoopcelbatterij wordt ingeslikt, kan dit in slechts 2 uur ernstige
inwendige brandwonden veroorzaken en leiden tot de dood.
• Houd nieuwe en gebruikte batterijen buiten bereik van kinderen.
• Als het batterijcompartiment niet goed sluit, stop dan met het gebruik van het product en houd het buiten bereik van kinderen.
• Als u denkt dat batterijen ingeslikt, of geplaatst kunnen zijn in een deel van het lichaam, roep dan onmiddellijk medische hulp in.
FORSKRIFTER OG SIKKERHETSVARSLER
BATTERIFORHOLDSREGLER
• Batteriet må ikke svelges – fare for kjemisk forbrenning.
• Dette produktet inneholder et knappcellebatteri. Dersom knappcellebatteriet svelges, kan det oppstå alvorlige indre brannskader på bare
2 timer, noe som kan medføre død.
• Hold nye og brukte batterier borte fra barn.
• Hvis batterirommet ikke kan lukkes ordentlig, må du slutte å bruke produktet og holde det borte fra barn.
• Hvis et batteri kan ha blitt svelget eller havnet i kroppen, oppsøk lege umiddelbart.
SICHERHEITSHINWEISE UND ZULASSUNGSBESTIMMUNGEN
BATTERIE-SICHERHEIT
• Batterie nicht verschlucken – Gefahr chemischer Verbrennungen.
• Dieses Produkt enthält eine Knopfzellbatterie. Sollte die Knopfzellbatterie verschluckt werden, kann dies in weniger als 2 Stunden zu
schweren inneren Verbrennungen mit Todesfolge führen.
• Halten Sie neue und gebrauchte Batterien von Kindern fern.
• Falls das Batteriefach nicht richtig schließt, verwenden Sie das Produkt nicht mehr und halten Sie es von Kindern fern.
• Sollten Sie den Verdacht haben, dass Batterien verschluckt oder in Teilen des Körpers aufgenommen wurden, müssen Sie umgehend
medizinische Betreuung aufsuchen.
NOTICE DE SÉCURITÉ RÉGLEMENTAIRE
PRÉCAUTIONS LIÉES À LA PILE
• Ne pas ingérer la pile - risque de brûlure chimique.
• Ce produit contient une pile ronde ou pile bouton. L'ingestion de cette pile ronde ou pile bouton peut causer, en seulement 2 heures, de
graves brûlures internes qui peuvent entraîner la mort.
• Conservez les piles neuves et usagées à l'abri des enfants.
30
Werbung
Inhaltsverzeichnis
