Manejo De Los Discos De Vinilo - Teac LP-P1000 Bedienungsanleitung

Cómo sujetar los discos de vinilo
Cuando coja un disco de vinilo o lo saque de su funda,
evite tocar los surcos sujetando el disco por su etiqueta
central y por el borde con una mano o sujetándolo por
los bordes con ambas manos.
Etiqueta
Limpieza
o Las huellas de dedos y el polvo en un disco de vinilo
pueden causar ruido y hacer que el sonido salte, así
como producir daños al propio disco y a la aguja.
Utilice un limpiador de discos de vinilo de los que
se pueden adquirir en establecimientos comerciales
para limpiar los discos. No utilice disolvente ni nada
que no sea un limpiador específico para discos de
vinilo. Dichos productos químicos podrían dañar la
superficie del disco.
o Cuando utilice un limpiador de discos de vinilo,
limpie la superficie del disco con movimiento
circular, siguiendo los surcos.

Manejo de los discos de vinilo

Surcos
Borde exterior
Precauciones
o No deje los discos de vinilo en sitios donde estén
expuestos directamente a la luz del sol o que sean
muy calurosos o húmedos. Si deja un disco de vinilo
bajo tales condiciones durante mucho tiempo podría
deformarse o sufrir otros daños.
o No apile múltiples discos de vinilo o sitúe objetos
pesados sobre ellos. Tampoco deje los discos
inclinados en ángulo durante excesivo tiempo. Si lo
hace, podrían deformarse o sufrir otros daños.
o No permita que objetos duros toquen directamente
los surcos de audio. Si esto ocurre, los discos se
pueden dañar.
o Después de que haya terminado de reproducir un
disco, vuelva siempre a guardarlo en su funda. Dejar
un disco de vinilo sin protección puede causar que
se deforme o se raye.
o No utilice discos que estén rotos.
Colocación de la alfombrilla de goma
Coloque la alfombrilla de goma incluida sobre el plato
giradiscos, para su protección.
o La alfombrilla tiene parte de arriba y parte de abajo.
Coloque el lado con las líneas radiales hacia arriba
como se muestra en la ilustración.
133