Werbung
Quicklinks
DE
1
TCT© AUSSENSCHALE
In der Industrie führende TCT© zur Minimierung
des Gewichts und zum Abfangen der Stöße.
2
4 Shell größen
Für maximalen Komfort und geringes Gewicht
3
PinLock MaxVision
Mit gehärteter kratzfester Beschichtung und abgesetzter Innfläche
um Platz für die PINLOCK MaxVision Linse zu schaffen
4
AirFit® Concept
Einstellsystem für die Wangenpolster.
5
KwikWick 2®
1
Kühl und trocken bei Hitze, warm bei Kälte. Einfach
abnehmbar und waschbar.
6
KwikFit®
Dank KwikFit® Wangenpolster können die meisten geläufigen
Brillentypen bequem an- und ausgezogen werden.
7
Leise Nackenmanschette
Zur Verringerung von Geräuschen und übermäßigem Luftzug
im Innern
des Helms konzipiert
8
Ellip-tec® Ratschensystem
Einfacher, sicherer Visierwechsel in Sekunden ohne Werkzeug.
Drückt das Visier beim Schließen gegen die
Augenausschnittdichtung zwecks ordnungsgemäßer Abdichtung.
(Siehe Seite 9 für weitere Einzelheiten)
9
Belüftung
Stufenweise Verstellung der Belüftung vorn und hinten für
maximalen Luftstrom im Sommer und maximale Wärme im Winter.
Caractéristiques
9
3
6
9
4
10
Visierverriegelungssystem
Ein Stellhebel (3 Positionen) zur Verriegelung des Visiers in
geschlossener oder leicht geöffneter Position.
11
Notentriegelungssystem
Unter der Nackenmanschette befindliche Riemen ermöglichen
ein einfaches Herausnehmen der Wangenpolster durch die Notfallsanitäter,
damit diese den Helm einfacher abnehmen können.
(Siehe Seite 4 für weitere Einzelheiten und Warnhinweise)
2
9
1
5
1
7
11
8
Retract
Down
10
Lock
Vent
Werbung
Verwandte Anleitungen für SCORPION EXO-2000 AIR
Inhaltszusammenfassung für SCORPION EXO-2000 AIR
- Seite 1 Caractéristiques TCT© AUSSENSCHALE In der Industrie führende TCT© zur Minimierung des Gewichts und zum Abfangen der Stöße. 4 Shell größen Für maximalen Komfort und geringes Gewicht PinLock MaxVision Mit gehärteter kratzfester Beschichtung und abgesetzter Innfläche Retract um Platz für die PINLOCK MaxVision Linse zu schaffen Down AirFit®...
- Seite 2 Einleitung Visier Wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines hochwertigen Das Visier Ihres Motorradhelms ScorpionExo™ schützt vor schlechtem Motorradhelms ScorpionExo. Dieser Helm hat ein hypermodernes Wetter, kleinen fliegenden Objekten und Wind (übertrifft VESC-8). Es gibt Design, wurde nach dem neuesten Stand der Technik konstruiert getönte Visiere, die die Augen vor übermäßiger Sonneneinstrahlung und besitzt die modernste derzeitig auf dem Markt erhältliche schützen.
- Seite 3 Visierverschluss ACHTUNG: VISIER ZUM VER- UND ENTRIEGELN IN DIE UNTERSTE POSITION BRINGEN Zum Verriegeln des Visiers den Verriegelungshebel entgegen dem Uhrzeigersinn auf ungefähr 2 Uhr drehen. Nachprüfen, ob das Visier richtig verriegelt ist. Hinweis: Visier zum Ver- und Entriegeln zunächst in die unterste Position bringen.
- Seite 4 Notentriegelungs- Sicherheitssystem Druckknopf nuten Druckknopf ziehen ziehen Wangenpolster Druckknopf Achten Sie auf den Notfallhinweis auf der Nackenmanschette. Greifen Sie einfach unter die Druckknopf Loch VORSICHT Nackenmanschette nach dem Entriegelungsriemen, ziehen dann in einem Winkel von 45° in Richtung 1. Druckknopf des Wangenpolsters kann sich Vorderseite des Helms.
- Seite 5 Gelegentlich müssen die Wangenpolster möglicherweise zwecks Reinigung Fig. 1 Gelegentlich müssen die Wangenpolster möglicherweise zwecks Reinigung, Austausch oder Größenwechsel herausgenommen werden. Zunächst muss der Kinn-Windschutz (Aero Skirt) entfernt werden. (Siehe Seite 7). Fig. 2 Gleiten Sie Ihren Daumen hinter das Wangenpolster in dem Bereich, der der AirFit-Aufblaspumpe am nächsten liegt, und ziehen dann das Wangenpolster vorsichtig von der Helminnenseite ab.
- Seite 6 Abnahme des Helmfutters Nachdem die beiden Wangenpolster herausgenommen sind, fassen Sie das Helmfutter in der Nähe des Hinterkopfs und ziehen es in Richtung Augenausschnitt, um es aus den Kunststoffschnappern (a) zu lösen. Nachdem es aus den Schnappern gelöst ist, ziehen Sie vorsichtig am Helmfutter um es aus der Einspannrille auf Stirnhöhe zu lösen.
- Seite 7 Aeroskirt Der faltbare Kinn-Windschutz (Aero Skirt) wurde dazu konzipiert, das Eindringen von Fahrtwind hinter den Visierbereich zu verhindern, damit insbesondere Ihr Gesicht bei Kälte besser geschützt ist. Sie können aber den Kinn-Windschutz für das Reinigen oder wenn es draußen wärmer ist, entfernen. ZUM ENTFERNEN: Ziehen Sie einfach am Kinn-Windschutz und er wird aus der Gummiverkleidung herausgleiten.
- Seite 8 Benutzung der Airfit™ NE PROCÉDEZ PAS À CE RÉGLAGE LORSQUE VOUS ROULEZ INFLATION DEFLATION Es gibt innen liegende Lufttaschen auf der linken und rechten Sie sollten die Lufttaschen weder ändern, aufstechen noch in Helmseite, die sich bei wiederholter Betätigung der vorne im irgendeiner Weise beschädigen.
- Seite 9 Anbringen und ersetzen Sichern und Tragen des Helms des visiers Setzen Sie den Helm nicht einfach wie einen Hut auf den Kopf. Sie sollten Ihren NOTE: Schieben Sie das Visier bis zum Anschlag nach obenn ScorpionExo™-Motorradhelm wie folgt tragen : Fassen Sie mit beiden Händen an den unteren Helmrand und halten die Kinnriemen mit den Daumen fest.
-
Seite 10: Was Sie Nicht Tun Sollten
Dadurch kann der Lack Ihres Helms beschädigt und/oder seine Sie auf die Seite www.scorpionsports.eu und klicken auf “Support”. Schutzfähigkeit beeinträchtigt werden. Für Garantieansprüche rufen Sie Scorpion Sports Europewährend den Hängen Sie Ihren Helm NICHT an den Rückspiegel Ihres Motorrads: Bürostunden die Nummer +33-(0)390222299 an und fragen nach der Die scharfe Spiegelkante kann das stoßdämpfende Futter des Helms...