AEG LAVATHERM 65370DAH Benutzerinformation
Verwandte Anleitungen für AEG LAVATHERM 65370DAH
Inhaltszusammenfassung für AEG LAVATHERM 65370DAH
- Seite 1 Gebruiksaanwijzing LAVATHERM 65370DAH Droogautomaat Notice d'utilisation Sèche-linge Benutzerinformation Wäschetrockner...
-
Seite 44: Reparatur- Und Kundendienst
13. TECHNISCHE DATEN.....................65 14. MONTAGE.......................66 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können. -
Seite 45: Sicherheitshinweise
DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Verletzungen und Beschädigungen durch unsachgemäße Montage. Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung griffbereit auf. - Lesen Sie bitte die mitgelieferte Anleitung. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen WARNUNG! -
Seite 46: Allgemeine Sicherheit
1.2 Allgemeine Sicherheit Nehmen Sie keine technischen Änderungen am Gerät • vor. Wenn der Wäschetrockner auf einer Waschmaschine • aufgestellt wird, muss die Befestigung mithilfe des Bausatzes Wasch-Trocken-Säule erfolgen. Der Bausatz Wasch-Trocken Säule, der bei Ihrem autorisierten Lieferanten erhältlich ist, kann nur für die in der mitgelieferten Anleitung aufgeführten Geräte... - Seite 47 DEUTSCH Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom • Hersteller, seinem autorisierten Kundenservice oder einer gleichermaßen qualifizierten Person ausgetauscht werden, um Gefahrenquellen zu vermeiden. Beachten Sie die maximale Beladungsmenge von 7 kg • (siehe Kapitel „Programmtabelle“). Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es mit •...
-
Seite 48: Sicherheitsanweisungen
Wäsche auf einer Temperatur bleibt, bei der sie nicht beschädigt wird. Schalten Sie das Gerät immer aus und ziehen Sie den • Netzstecker aus der Steckdose, bevor Reinigungsarbeiten durchgeführt werden. 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage • Schließen Sie das Gerät nur an eine ordnungsgemäß... -
Seite 49: Entsorgung
DEUTSCH 2.5 Kompressor • Das Kondenswasser/destillierte Wasser darf nicht getrunken oder für das Zubereiten von Speisen WARNUNG! verwendet werden. Dies kann bei Das Gerät könnte Mensch und Tier gesundheitliche beschädigt werden. Schäden hervorrufen. • Das Kompressorsystem des • Setzen oder stellen Sie sich niemals Wäschetrockners ist mit einem auf die geöffnete Gerätetür. -
Seite 50: Gerätebeschreibung
3. GERÄTEBESCHREIBUNG Behälter Schraubfüße Bedienfeld Wärmetauschertür Gerätetür Wärmetauscherabdeckung Sieb Verriegelungsknopf für die Wärmetauscherabdeckung Taste zum Öffnen der Wärmetauschertür Typenschild Lüftungsschlitze Für eine einfachere Beladung und Montage lässt sich der Türanschlag wechseln. (Siehe separates Merkblatt.) -
Seite 51: Zubehör
DEUTSCH 4. ZUBEHÖR 4.1 Bausatz Wasch-Trocken- Für die Ableitung des Kondenswassers in ein Waschbecken, einen Siphon, einen Säule Gully o. ä.. Nach der Montage wird der Wasserbehälter automatisch geleert. Der Wasserbehälter muss im Gerät bleiben. Der Schlauch muss mindestens 50 cm und höchstens 100 cm über dem Boden angebracht werden. -
Seite 52: Bedienfeld
4.4 Trockenkorb Erhältlich bei Ihrem autorisierten Händler (kann in einigen Wäschetrocknern angebracht werden) Informieren Sie sich bei Ihrem Händler, ob das Zubehör mit Ihrem Gerät kompatibel ist. Verwenden Sie den Trockenkorb zum Trocknen von: • Sportschuhen • Wolle • Stofftieren •... - Seite 53 DEUTSCH Bela- Programme Wäschetyp/Pflegesymbol dung Extratrocken (Extra 7 kg Trockengrad: Extra Trocken. Droog) Schranktrocken + (Kastd- 7 kg Trockengrad: Starktrocken. roog +) Schranktrocken (Kastd- 7 kg Trockengrad: Schranktrocken. 2)3) roog) Bügeltrocken (Strijkd- 7 kg Trockengrad: Bügeltrocken. roog) Freizeitkleidung wie Jeans oder Sweatshirts mit unterschiedlicher Jeans 7 kg...
-
Seite 54: Programm- Und Optionsauswahl
Bela- Programme Wäschetyp/Pflegesymbol dung Pflegeleichte Textilien, die nur leicht gebügelt werden müssen. Das Trocknungsergebnis kann je nach Gewebeart unterschiedlich ausfallen. Schütteln Sie jedes Wäschestück leicht aus, be- 1 kg (oder vor Sie es in das Gerät legen. Nehmen Sie die Leichtbügeln (Strijkvrij) - Seite 55 DEUTSCH Optionen Knitterschutz (Anti- Zeitwahl (Tijd) Programme kreuk) Daunenkissen (Kussens) Zeitprogramm (Tijd) Mischgewebe (Synthetica); Extratrocken (Extra Droog) Mischgewebe (Synthetica); Schranktro- cken (Kastdroog) Mischgewebe (Synthetica); Bügeltrocken (Strijkdroog) Leichtbügeln (Strijkvrij) Sportkleidung (Sportkleding) Seide (Zijde/Lingerie) Wollpflege (Wol opfrissen) 1) Sie können zusammen mit dem Programm eine oder mehrere Optionen wählen. 2) Nur mit Trockenkorb –...
-
Seite 56: Optionen
7. OPTIONEN 7.1 Knitterschutz (Anti-kreuk) Trockenprogramms kann von 10 Minuten bis zu 2 Stunden in Schritten von 10 Verlängert die Knitterschutzphase am Minuten eingestellt werden. Ende des Trockenprogramms um 30 bis 90 Minuten. Die sanfte Trommeldrehung 7.4 Zeitvorwahl (Startuitstel) verringert die Knitterbildung. -
Seite 57: Einfüllen Der Wäsche
DEUTSCH Vergewissern Sie sich unbedingt, dass • Achten Sie darauf, dass die das Baumwollfutter außen ist. Wäschemenge nicht das in der • Wir empfehlen, die zu trocknende Programmübersicht angegebene Gewebeart bei der Höchstgewicht überschreitet. Programmeinstellung zu • Trocknen Sie nur trocknergeeignete berücksichtigen. -
Seite 58: Einschalten Der Kindersicherung
Einschalten der Die angezeigte Trockenzeit bezieht sich auf eine Kindersicherung: Beladung mit 5 kg für 1. Schalten Sie den Wäschetrockner Baumwoll- und ein. Jeansprogramme. Bei den 2. Warten Sie etwa 8 Sekunden. anderen Programmen 3. Wählen Sie eines der verfügbaren bezieht sich die Trockenzeit Programme. -
Seite 59: Tipps Und Hinweise
DEUTSCH ertönt etwa eine Minute lang eine Entnehmen der Wäsche: akustische Signalfolge. 1. Halten Sie zum Ausschalten des Geräts die Taste Ein/Aus (Aan/Uit) 2 Wenn Sie das Gerät nicht Sekunden gedrückt. ausschalten, beginnt die 2. Öffnen Sie die Tür des Geräts. Knitterschutzphase. -
Seite 60: Reinigung Und Pflege
11. REINIGUNG UND PFLEGE 11.1 Reinigen des Siebes einer Bürste und/oder einem Staubsauger reinigen. Schließen Sie Am Ende jedes Programms leuchtet die das Sieb. Anzeige Sieb (Filter) und Sie müssen das Sieb reinigen. Das Sieb hält die Flusen, die während des Trockengangs... - Seite 61 DEUTSCH waagerecht. 2. Ziehen Sie die Kunststoffverbindung 2. Schieben Sie den heraus und entleeren Sie das Wasser Entriegelungsknopf am unteren in ein Waschbecken. Türrand zur Seite, und öffnen Sie die Kondensatortür. 3. Drücken Sie die Kunststoffverbindung wieder ein uns setzen Sie den Wasserbehälter wieder in das Gerät.
-
Seite 62: Reinigen Der Trommel
Verwenden Sie zur Reinigung der Trommelinnenfläche und der Abweiser einen handelsüblichen neutralen Reiniger. Trocknen Sie die gereinigten Flächen mit einem weichen Tuch. VORSICHT! Verwenden Sie zur Reinigung der Trommel keine Scheuermittel oder Metallschwämmchen. 11.5 Bedienfeld und Gehäuse reinigen 5. Entfernen Sie nach Bedarf die Flusen Verwenden Sie einen handelsüblichen... -
Seite 63: Fehlersuche
DEUTSCH 12. FEHLERSUCHE Mögliche Ursache Abhilfe Problem Der Wäschetrockner ist nicht an Stecken Sie den Netzstecker in die die Stromversorgung angeschlos- Steckdose. Kontrollieren Sie die Si- sen. cherung der Hausinstallation. Die Einfülltür ist offen. Schließen Sie die Einfülltür. Der Wäsche- Die Taste Ein/Aus (Aan/Uit) wurde Drücken Sie die Taste Ein/Aus trockner funktio-... - Seite 64 Mögliche Ursache Abhilfe Problem Sie haben nach dem Programm- Schalten Sie den Wäschetrockner start versucht, das Programm oder aus und wieder ein. Wählen Sie ein die Option zu ändern. neues Programm. Err (Fehler) auf Die Option, die Sie einschalten Schalten Sie den Wäschetrockner...
-
Seite 65: Technische Daten
DEUTSCH 13. TECHNISCHE DATEN Höhe x Breite x Tiefe 850 x 600 x 600 mm (max. 640 mm) Max. Tiefe bei geöffneter Gerätetür 1090 mm Max. Breite bei geöffneter Gerätetür 950 mm Einstellbare Höhe 850 mm (+ 15 mm - Fußeinstellung) Trommelvolumen 118 l Maximale Beladungsmenge... -
Seite 66: Montage
14. MONTAGE 14.1 Auspacken 14.3 Montage unter einer Arbeitsplatte VORSICHT! Entfernen Sie vor dem Das Gerät kann freistehend oder unter Gebrauch alle einer Küchenarbeitsplatte in einer Nische Verpackungsmaterialien mit den entsprechenden Abmessungen montiert werden (siehe Abbildung). 600 mm 600 mm >... - Seite 67 DEUTSCH...
- Seite 68 www.aeg.com/shop...