1
3
WARNING
AVERTISSEMENT
1.
2.
3.
IMPACT HAZARD!
MOVING PARTS CAN CRUSH AND CUT.
Failure to heed this warning may result in serious personal
injury or property damage!
Raise monitor to top of vertical adjustment BEFORE removing.
DO NOT remove Stop Screw without monitor attached. Doing so will
cause monitor pivot to shoot up rapidly and may cause personal injury.
DANGER D'IMPACT !
LES PARTIES EN MOUVEMENT PEUVENT ÉCRASER ET COUPER.
Il existe un risque de blessure corporelle ou d'endommagement
matériel en cas de non respect de cet avertissement.
Élevez l' é cran au plus haut de l'ajustement vertical AVANT de le retirer.
NE retirez PAS la vis d'arrêt avant que l' é cran soit fixé.
Dans un tel cas, le pivot d'écran se relèverait rapidement et cela pourrait
engendrer des blessures.
www.ergotron.com
826-502
14 of 21
2
2x
a
2x
WARNUNG
STOßGEFAHR!
BEWEGLICHE TEILE KÖNNEN ZU QUETSCHUNGEN UND
SCHNITTVERLETZUNGEN FÜHREN.
Entfernen Sie die Stopp-Schraube NUR bei befestigtem
Monitor.
Dadurch schnellt das das Monitorgelenk nach
oben. Dies kann zu Verletzungen führen.
So entfernen Sie den Monitor:
1. Entfernen Sie die Stopp-Schraube, solange der
Monitor befestigt ist.
2. Bringen Sie den Monitor in die höchste Position.
3. Entfernen Sie den Monitor.
Il existe un risque de blessure corporelle ou d' e ndommagement
matériel en cas de non respect de cet avertissement.
Pour plus d'informations et d'instructions, consultez le guide du
produit sur http://4support.ergotron.com, ou contactez le service
client d'Ergotron au (+1) 800 888-8458.
822-055
M3 x 6mm
b
2x
1x
M4 x 8mm
1x
1x
1x
M5 x 55mm
888-97-359-G-00 rev. A • 12/14