Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

LCD-Fernbedienung
Bedienungsanleitung
1
--------------------------------- -
-------------------------------------

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Auvisio PE-2901

  • Seite 1 LCD-Fernbedienung Bedienungsanleitung --------------------------------- - -------------------------------------...
  • Seite 2: Einlegen Der Batterien

    Allgemeines Sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produktes. Sie haben ein Produkt erworben, das entwickelt wurde, um den höchsten Ansprüchen gerecht zu werden, sowohl technisch als auch im Hinblick auf Zuverlässigkeit, Ausstattung Bedienkomfort. Damit Sie lange Freude an Ihrer neuen Fernbedienung haben, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und befolgen Sie die nun folgenden Hinweise und Tipps.
  • Seite 3 Bedienungselemente SET — Starten des Einstellungsmodus oder Statusanzeige im LCD Display TV VCR CBL/SAT CD DVD TUNER TAPE AUX — Einstellung des Gerätes, das Sie steuern möchten — An- und Ausschalten der Fernbedienung 0-9 — gleiche Funktionen wie auf der Original-Fernbedienung und Einstellung der Gerätecodes —...
  • Seite 4 Direkte Programmierung (mit Marke und Gerätecode) 1. Schalten Sie das gerät (z.B. TV) an, das Sie programmieren wollen. Wenn es sich um einen Videorekorder handelt, legen Sie bitte eine Kassette ein. 2. Drücken Sie die SET Taste und halten Sie diese gedrückt. Dann drücken Sie gleichzeitig eine der Gerätetasten unter dem LCD Display.
  • Seite 5 Programmierung durch automatischen Suchlauf Wenn die Programmierung mit Hilfe der Marke und des Gerätecodes nicht funktioniert, versuchen Sie die Programmierung durch den automatischen Suchlauf. 1. Schalten Sie das Gerät, das Sie programmieren wollen (z.B. TV), ein. Wenn es sich um einen Videorekorder handelt, legen Sie bitte eine Kassette ein.
  • Seite 6 Hinweis: 1. Wenn Sie die Suche nicht stoppen konnten, als das Gerät reagiert hat, können Sie mit den Pfeiltasten (oben- unten) die Suchrichtung wieder umkehren. 2. Mit den Tasten OK EXIT können Sie im Programmiermodus nur Einstellungen vornehmen. Die Menü- Funktion ist erst wieder möglich, wenn Sie den Programmiermodus verlassen.
  • Seite 7: Weitere Einstellungen

    Weitere Einstellungen Einstellen der Uhrzeit 1. Drücken Sie für mindestens drei Sekunden die „ SET“ Taste und geben Sie die Taste danach weder frei. 2. Wählen Sie mit den Pfeiltasten (oben-unten) den Menüpunkt „ CONFIGURE“ und drücken Sie dann „ OK“ . 3.
  • Seite 8 Gerätecode festlegen Die Gerätecodefestlegung kann dazu benutzt werden, um den aktuellen Gerätecode zu fixieren. Dieser kann dann nicht mehr durch die Programmierung mit dem automatischen Suchlauf oder die direkte Programmierung geändert werden. Wollen Sie den Gerätecode später doch wieder ändern, stellen Sie diese Funktion auf OFF.
  • Seite 9 Hintergrundbeleuchtung Wenn die Hintergrundbeleuchtung auf ON gestellt ist, wird die Beleuchtung aktiviert, wenn Sie eine Taste auf der Fernbedienung drücken. 1. Drücken Sie für mindestens drei Sekunden die „ SET“ Taste und geben Sie die Taste danach weder frei. 2. Wählen Sie mit den Pfeiltasten (oben-unten) den Menüpunkt „...
  • Seite 10 Liste der Gerätecodes Marke Gerätecode Accent Acme 004,010 Acura 006,002 Admiral 001,002,003,020,050,054,109,187,196,197,234 Adyson 004,186,210,213,296 Agashi 187,185,212,214,296 Agazi Agef Aiko 004,005,010,023, 296 Aiwa 088,213 Akai 007,009,010,011,012,023,052,062,069,070,071,134,142,170,185,221, 296 Akiba 012,212,023,101 Akito 023,026 Akura 003,012,016,023,072,101,191,185,212 004,010,012,023,028,029,054,063,069,087,163,170,184,187,195,185,198,215,217, Albe Albiral 038,185,207 Alcyon Alkos Allorgan 021,027,195,212,219 Allstar 023,052 Amplivision...
  • Seite 11 Audioton 004,182, 198,231,233 Ausind 044, 209,212 Autovox 001,003,004,021,044,058,102,126,209, 234 023, 296 Baird 140,186,200,185,232 Bang&olufsen 001, 234 Barcom Basic line 010,012,023,052,101,184,186,212 Bastide Baur 023,077,119,133,142,170 Bazin 183, 185, 201,217 Beijin Beko 008,023,035,084,198,214,228 Beknteknik Beon 023,052,170 Best 114,115, 198 Bestar 023,052,116, 198,228 Binatone Black star Blacktron 101,212...
  • Seite 12 196,212,226 Cihan Cimline 010,029,212,213 City Clarivox 038,040,170 Clatronic 003,004,010,012,023,031,044,052,084,130,185, 198,209,212,214 Cofadel Colombia Colombus Concorde Condor 004,022,023,052,084, 101,182,184,187,198,211, 296 Conrowa Contec 004,010,028,030,031,211,212,217, 296 Cont.ediso Continental 037,046,047,112,127,140 edison Cosmel Crezar 182,226 Crosley 001,044,130,132, 209, 234 Crown 010,023,044,052,054,084,096,115,122,170, 198, 209,228 Cs electronics 004,012,130,296 CTC clatronic 015,187,198,207,210,212,226 Cybertron...
  • Seite 13 Elbe 023,038,109,158,180, 198, 275 Elcit 001, 234 Electro Tech Electa Elekta Elektronska Elin 004,017,019,023,052,170,181,197,186,233,296 Elite 012,022,023,052,179,184,197 Elman 015,132 ,207,213 Elsay 184,229 Elta 010, 296 Emerson 001, 023, 101,128,142,234 Emperor 101, Engel 207,227 Erres 016, 023,052,170 Estel Etron 010,023 Eurocom 207,212 Euro-Feel Euroline 089,170...
  • Seite 14 195,212 004,011,023,042,050,052,124,133,142,170 GEC(UK) 186,224,229,231 Geloso 010,020,132,231 General Technic Genexxa 012, 023,050,052,212 Germanvox Goldhand 231, 296 Goldstar 004,010,013,020,023,052,085,094,130,132,170,172,198,206,210,223, 296 Goodmans 003,010,011,023,028,029,052,069,094,112,116,128,154,170,206,230 Gorenje 084,115,198 012,210,212 Graetz 050,142,143,188 Gradiente Granada 004,007,011,020,023,028,032,041,044,052,055,065,124,128,129,134,135,139,170, 209, Grandin 010,012,023,101,121,170,184 Gronic 180,191,212 Grundig 009,018,023,044,092,102,117,118,136,137,185, 209 187,211 H-150a 276, Halifax 003,004, 296 Hampton 004,183,226, 296...
  • Seite 15 Inno Hit 004,010,011,012,023,052,094,124,170,206, 209,211,222 Innovation 003,010,062,068,069,088,104,108,112,116,155,157,169,172,176,177,178 Interbuy 010,110,130 Interfunk 001,016,023,050,052,130,140,142,170, 198,234 Internal Intersound Intervision 003,004,015,023,101,110, 198 Irradio 010,012,023,052,069,170, 206, 209,212 Iskra 183,231 Isukai 012, 023, 101,212 004,132,184,204,233 012,023,052,069,101,121,212, 296 010,050,062,133,134,135,142,143,144,188,220 Jet Point 028,052,069,082,189 Kaisui 004,010,012,023,121,212, 296 Kamosonic Kamp 004, 296 Kapsch 021,050,188,197,200 Karcher...
  • Seite 16 Lifetec 003,010,023,062,068,069,088,104,108,112,116,155,157,169,172,176,177,178,211,214 Loewe 023,098,099,198, 234,275 Loewe Opta 001,052,170,190 Logik Luma 020,021,023,052,142,170,197,186 Lumatron 020,021,023,052,142,170 Lux May 023,052 Luxor 004,020,048,078,094,102,133,139,142,147, 206 M-Electronic 004,010,017,019,037,050,052,069,110,111,116,140,170 Madison 023,182,212 Magnadyne 001,015,124,130,132,170,191, 234 Magnafon 004,015,044,073,124,181,182,183,195,207,209,296 Magnavox Magnum 003,010,062,068,069,088,104,108,112,116,155,157,169,172,176,177,178 Mandor Manesth 003,004,022,023,029,052,170,182,184,188,213 Manhattan Marantz 023,052,170,187,195 Marech Marelli 001,234 Mark 023,052,170, 296 Marshall...
  • Seite 17 Neckermann 001,004,009,020,023,052,084,119,133,170, 198 023,052,069,114,170,183,199,212 Nesco Neufunk Newmar 182,183,207 Newtech 010,023,052 New World Nicamagic 004,296 Nikkai 003,004,011,012,023,052,114,165,170,186,205,211,212, 296 Nikkei 233,226 Noblex 023,184,199,200 Nobliko 004,015,018,044, 209,296 Nogamatic 140,204 Nokia 050,062,064,133,134,135,142,143,144,188,220 Nordic 212,213 Nordmende 023,025,037,046,047,050,052,058,112,127,128,140,204 Nordvision Nordway Nortek Novatronic 023,183,187,212,226 Oceanic 050,142,143 Oceanic(F) 188,220 Octan Okano...
  • Seite 18 Philharmonic 004,166 Philips 001,004,016,023,039,042,044,052,089,090,112,116,132,142,156,170,195,219, 234 Phoenix 001,023,052,170,182,195, 198, 234, 296 Phonola 001,016,023,052,170,195,219, 234, 296 Pionier Pioneer 037,050,052,140,146,170, 198,216 Plantron 003, 023,052 Poppy 010,211 Prandoni-Prince 020,124,142,182,197,207, 209, 212 Precision 004,166 Prima 010,050 Prinz 048,186,195,217,230 Profex 010,044,142 Profilo Profi-Tronic 023,052 Proline 011,016,023,052,063,184,213,214 Prosonic 023,043,108,162,170,172, 198, 296 Protech...
  • Seite 19 Saisho 003,004,010,014,029,031, 124,183,213,215 Saito Salora 020,048,050,094,096,108,109,119,122,129,132,133,135,139,142,186, 206 Sambers 015,044,073,124,181,207, 209,211 Samsung 003,004,010,011,023,031,052,084,091,094,105,106,161,166,170,173,198,199,206, 296 Sandra 004, 296 Sandra 195,231 Color Sansui 023,052,183,196,212 Sanwa Sanyo 004,007,011,017,019,023,028,030,031,032,040,041,044,074,096,128,132,135,161,198,2 00,244,252,278, 275,296 Save 016, 023,042, 170 Schaub Lorenz 050,142,143,188,220 Schneider 004,012,023,039,052,069,072,126,130,132,140,161,170 Schneider 195,212,219 France Scott 003,004,015,023,028,040,044,089,130,132,170, 296 023,201, 234 SEI-synudyne 001,014,015,027,050,076,124...
  • Seite 20 Soundcolor 211,212,214,215 Soundmaster Sound&Vision 012,015 Soundwave 023,052,170 Standard 004,010,012,022,023,052,166,182,183,191,196 Starlight Starline Starlite 023,212 Starlux 196,226 Stenway 101,121,185,212 Stern 020,021,050,197 Strato Sunic Line Sunkai 010,023,027,063,183,211,212,213 Sunstar Sunwood 010, 023,052 Superla 004, 296, Supertech 023,119,212,233,226,296 Supertone 185,207 Supra 010,184,214 Susumu Sutron Sydney 004,166, 296 Sysline Sytong...
  • Seite 21 Teleton 004,021,081,119,133,166,197 Televideon 022,182,296 Tempest Tennesee Tensai 010,012,019,022,023,027,052,184,185,207,211,213,217 Tenson Tevion 003,010,023,062,068,069,088,104,108,112,116,155,157,169,172,176,177,178 Tesmet Tesla 180,207 Tetran 182,197 Texet 004,166 Thomson 004,023,037,046,047,051,052,053,059,102,103,112,127,128,140,164,167,204 Thorn 011,019,023,036,038,055,082,112,128,142,165,170,232 Tokai 011,023,052,183,184,210,212,226 Tokyo 004,296, Tomashi 101,121,212 Toshiba 018,028,083,165,205,245,270,279,281 Top Vision Towada 050,132 Trans Continens Transonic Transtec Trevi 199,233,226 Trident Triumph 014,023,083,124,181,211,226...
  • Seite 22 Uranya 182,191,211 Utax Walkie Waltham 004,023,038,049,139,166,217 Watson 022, 023,052,170 Watt Radio 004,015,038,132,187,201,210,231, 296 Wega 001, 023,028, 234 Wellfund Weltblick 023,052,170,182 Weston Wharfedale White White 004,015,022,044,170,182, 023, 296 Westinghouse Windstar 101, Xoceco 235,236,242,260 Xrypton 023,182 Yamishi 023, 101,184,212 Yokan Yoko 003,004,010,012,023,052,166,170,183,198,212,224, 296 Yorx 012, 185,196 Zanussi...
  • Seite 23 Bestar 014,019,108 Black Panther Black panther line Blaupunkt 026,029,030,031,032,039,071,115,125,126,127,128,129,130 Blue sky 099,103,104,105,106 Bondstec 019,099 Brandt 066,067,102,131,132,133,134 Brinkmann 103,104 Brion vega 033,135 Broksonic Bush 004,014,015,016,017,041,052,099,101,103,104,105,107,108, 109,110,113,136 Canon Carrefour Carena 103,115 Casio Cathay Catron 002,003,101,102 Cimline 004,041,099,103 Clatronic 019,099 Combitech 017,105 Condor 014,019,107,108 Crown 014,019,041,099,108,114...
  • Seite 24 Fujitsu 002,101 Funai 002,101 Galaxi Galaxy 019,041 026,115 Geloso General General Technic 004,017,038,073,104 Genexxa Goldhand 041,099 Goldstar 002,025,101,106 002,014,019,021,025,028,041,047,048,099,101,103,104,106, Goodmans 108,115,129,136,145,151,152 Graetz 003,033,045,102,122,135,145 Gradiente Granada 010,026,029,035,039,045,049,101,106,115,122,127,140,141,145,147 Grandin 002,014,019,025,041,099,101,103,106,108 026,029,032,039,041,050,051,052,054,084,104,115,127,128, Grundig 129,133,153,154,155 Hanseatic 025,026,103, 106,108, 115 Hanimex 105,107 Harwood 041,052,099,114 Hinari 004,017,041,052,053,098,099,102,103,105,108,114,136,148,152,156 Hisawa 004,103,105...
  • Seite 25 Lenco Leyco 041,099,148 002,025,101,106,108 Lifetec 004,017,038,073,103,104 Loewe 031,036,098,106,115,126,127,144,158,159 Loewe Opta 025,026,039 Logik 021,041,098, 099,103,121,145 Luma Lumatron 014,108 Luxor 005,045,047,061, 099,120,121,122,141,149,151 Magnasonic Magnavox 115,129 Manesth 034,041,099,103,115,138 Marantz 026,039,047,062,103,107,115,118,127,151,160 Mark 019,108 Marquant Matsui 004,017,025,053,064,098,101,103,104,105,106,107,111,117,145,148, Mediator 026,115 Medion 004,017,038,073,103,104,105 Melectronic 002,101,106,118 Memorex 002,010,025,044,045,101,106,122,140,141,149 Memphis 041,099 Metz...
  • Seite 26 Pathe Cinema 064,098,120 Pathe Marconi 003,102 Pentax Penney Perdio 002,101,103 Philco Philips 012,026,039,054,056,077,115,127,129,160 Phonola 026,115 Pioneer 026,057,115,143,147 Portland 014,019,107,108, Prinz 002,101,148 Profex 041,114 Profi-Tronic 115,145 Proline 002,052,101,133,134,136 Prosco Prosonic 101,103,107,108 Protech Provision 026,115 Quartz Quelle 002,026,027,032,033,039,045,053,115,127,135,156 Radialva 099,106,115,140 Radiola 026,115 Rank 003,056,102,157 019,026,099,129,...
  • Seite 27 Siemens 025,032,039,045,050,106,115,122,127,128,150,155,160 Siera Silva 025,106 Silver Sinudyne 026,098,115 Solavox Sonitron Sonneclair Sonoko 014,108 Sonolor 010,140 Sontec 025,106 Sony 018,020,024,070,071,072,075,078,112,121,124,130,161,164 Soundwave 103,106 Ssangyong Standard 014,108 Starlite 106,122 Stern Strong Sunkai 004,103,104,108 Sunstar 002,101 Suntronic 002,101 Sunwood 041,099 Supra 106,145 Symphonic 099,101 Taisho 004,098,103,148 Tandberg...
  • Seite 28 Uher 025,033,106,135,145 Ultravox 033,107,108,135 Unitech 021,145 United Quick Star 014,107,108 Universum 002,005,009,022,025,026,032,039,054,101,103,104,106,114, 115,116,121,127,128,129,145 Vector Victor 057,058,142,143 Videon 004,017,038,073 Video Watson 105,115 Weltblick 025,106 White 085,086 White Westinghouse 033,085,086,135 Xenon Yamishi 041,099,107,108 Yokan Yoko 019,021,025,041,106,145 Kabel/Satteliten Reciever Marke Gerätecode Akai 003,125,242 Akena 003,004,005,006,007,008,009,102,133 Alba...
  • Seite 29 Axis 017,029,033,050 Barcom 025,243 Best 025,029 Blaupunkt 040,241 Boca 021,093,246 Brandt 136,137,138,145 Brain wave Broadcast Brunor 249,250 BT cable BT satellite 003,022,145 Bush 005,006,012,045,102,133 Cabletime 261,262,263,264 Cambridge 003,046 Camundosat Canal+ 140,174,222 Canal Satellite Channel master Chaparral Citycom 005,052,253 Clark Clatronic Clemens kamphus 015,083 Clyde cablevision...
  • Seite 30 Dynasat Echostar 026,039,057,058,060,073,149,150,151,156,249 Einhell 004,010,015,019,021 Elekta Elta 004,008,029,055,125,242 Emanon Emme Esse 029,031,045,083 Ep Sat Eurodec 062,063 Europa 022,244,246,242 Eurosat Eurosky 021,029,031 Eurospace Eurostar 008,021,080 Exator 003,004,009,247 Fenner Ferguson 005,012,014,045,062,064,065,066 Fidelity 017,019 Filmnet Cablecrypt Filmnet Comcrypt Finlandia Finlux 003,005,030,067,072,079 Finnsat 050,062 Force Fracarro 133,249...
  • Seite 31 Houston 055,244,249 Humax 152,192,193,234 Huth 010,013,021,043,044,050,055,083,244,246 Imperial 102,133 Innovation 029,085,095,153,156,157 Intertronic Intervision Italtel-Stream 223,224 ITT/Nokia 005,030,045,048,079,115,122 Jerrold 257,270 Johansson 003,075,236 Kathrein 015,040,042,052,087,088,089,090,098,125,177,241,242,247,249,253,254 Kosmos 068,083,087,088 009,247 Kreiselmeyer 040,241 Kyostar 004,247 Lasat 011,029,091,092,093,136,137,138 Lenco 004,022,068,094,244 Leng Lennox Lexus Leyco Life 137,153 Lifesat 029,085,095,137,153,156,157 Lifetec 029,085,095,137,153,156,157...
  • Seite 32 Mimtech Minerva 040,075,235 Mitsubishi 005,040,145 Mitsumi Morgans 021,093,097,125,242,246 Movie Time Multichoice Multistar 087,092 Muratto 038,068 Navex 100,101 Network Neuhaus 033,055,071,244,246 Nextwave 016,155 Nikko Nimbus Nokia 005,030,045,048,079,110,111,122,134,135,194,195,196,197,198, 199,200,201,202,203,204,222,223,227,230,236 Nordmende 004,005,007,011,062,065,123 Novis Oceanic 015,054,061 Octagon 004,008,009,050,244,247 Okano 021,083,087,237,238,236,239 Ondigital 186,229,230 Optex 052,055 Orbit 015,036 Orbitech...
  • Seite 33 Preisner Priesner Profi Profile Promax Prosat 006,007,010,102,133 Protek 015,054 Proton Provision Ptt Telecom 235, Quadral 007,010,029,246,249,250 Quelle 019,040 Quiero Radiola 125,242 Radix Rainbow 009,247 Rediffusion Redpoint Redstar Revox 010,103,125,242,244 Ruefach Saba 006,011,014,045,061,064,065,120,127,133,136,142,143,144,146,250 Sabre Sagem Sakura 050,074 Salora 030,100,101,107,274 Samsung 004,027,078,272 007,017,036,038 Satbox Satcom...
  • Seite 34 Starion Starland Starring Star Trak Stella Strong 004,009,029,048,051,081,133,222,228,247 Sumida Sun/Moon/Star Sunstar 021,093,107 Tandberg Tandy Tantec 005,045,064,069,071 Tatung 053,105, 029,085,095,137,153,156,157 Techniland Technisat 039,071,103,108,109,126,242 Teco 021,093 Telanor Telasat Tele+1 222,228,267 Teleciel Telecom Telefunken 004,045,131,136,137,138,145,250 Teleka 009,021,027,039,088,247,251 Telemaster Telemax Telesat Telestar Televes 005,185,187,188 Telewire Tevion 029,085,095,137,153,156,157,218,219...
  • Seite 35 Visiosat 044,055,156,163,164,165,166,167 Viva 244, Vortec 004,027,078 VTech V-Tech 036,038,104,115 Wela Westminster Cable Wevasat 005,015 Wewa Winersat Wisi 005,036,038,039,040,113,116,117,118,241,246 Wittenberg Wolsey Woorisat Xsat 176,249 Zehnder 011,029,038,087,089,119,253,243 Zodiac 009,247 Zeta Technology CD-Player Marke Gerätecode Adcom Aiwa 007,008,009,098 Akai 010,011,012,013 Alba Arcam Asuka Audiosonic Bestar Bush...
  • Seite 36 Lifetec 081,089,090,091,092,093,094 Linn Luxman 048,049 M-Electronic Magnum 081,089,090,091,092,093,094 Marantz 051,052,083 Matsui 051,053,083 Mcintosh 054,055 Medion 081,089,090,091,092,093,094 Memorex 006,016,025,031,034 Meridian Micromaxx 081,089,090,091,092,093,094 Micromega Microstar 081,089,090,091,092,093,094 Mission 028,049,084,085,086,087 Naim Nakamichi 056,057 Onkyo 002,058,059,060,061 Panasonic 018,019,062 Philips 003,063,064,082,083 Philips Cd-I Philips Cd-V Pioneer 030,034,099 Proton Quad...
  • Seite 37 DVD-Player Marke Gerätecode Akai 010,034,064 CyberHome 042,068 Daewoo Denon 005,036,058 Grundig Harman/Kardon Hitachi 009,025,030,043,063 Innovation 012,013,014 002,032,066 Kenwood 005,028,058 Labwave 023,048 Lasonic Life 012,013,014 Lifetec 012,013,014 Linn Loewe 011,039 Magnavox Marantz 003,038 Medion 012,013,014,041 Metz 009,024 Micromaxx 012,013,014 Microstar 012,013,014 Mitsubishi Mustek 069,071,072...
  • Seite 38 Cassettenspieler Marke Gerätecode Aiwa 008,009,010,126,127 Akai 015,079,089,099,100,110 Amstrad Aswo Braun Bush Daewoo Denon 002,006,007,045,058,132 Diora 065,066 Dual 016,101,102 Fischer 059,060,071,129 Goldstar Goodmanns Goodmans Grundig 017,021,026 Harman Kardon 057,092 Hitachi 045,081 084,085 011,028,029,123,124 Kenwood 014,083,098,101,102,116,121,122 Linn Luxman 042,043,050,097 Marantz 017,053,088 069,070 Nakamichi Nokia Okano...
  • Seite 39 Radioempfänger Marke Gerätecode Aiwa 006,007,048 Akai 026,077,089 Amstrad 081,093,097,098 Aswo Bush Daewoo Denon 001,002,031,052,074,100 Diora Dual 011,025 Fischer Goldstar Goodmanns Goodmans Grundig 056,058 Harman Kardon Hitachi 031,082 044,073,076 Kenwood 025,066,068,071,075 Linn Luxman 067,103 Marantz Minowa Mission Nakamichi Nokia Noname Okano 079,092 Onkyo 055,069...
  • Seite 40 T+A Elektroakustik Technics 017,059,060,091 Thomson Uher Universum 033,077,092,096,102 Yamaha 015,027,045,064,083 Versatärker/Andere Marke Gerätecode Verstärker Gerätecode LD/Andere Aiwa 028,128,129 Akai 018,112,121 Amstrad 014,034,077,086,145 Aswo Audio Comb1 Braun Bush 032,116 CD Photo CD Video Daewoo Denon 020,080,098,131,139 001(LD) Diora Disco Vision 003(LD) Dual 062,124 Fischer...
  • Seite 41 Palladium/Okano Panasonic 136,138,141 Philips 043,101,140,148,153,154 004(LD),006(LD),043,044,045,046 Pioneer 011,119,148 003(LD),005(LD),043,055 Quad Radiola 006(LD) Radiotone Radmor 140,153,154 Revox 089,120 Revox/Studer 101,153,154 Rotel 126,127 Saba Samsung 010,074,083,092 Sansui 044,046 Sanyo Schneider 012,013,016,019,026,029,032,033,034,03 5,043,073,075,086,088,096,105,106,107, 108,109,110,111,113,114,115,143, 144,145,147 Sharp 132,156 Sherwood 071,078,079 Siemens 016,018,019,022,026,029,031,034,043,07 5,093,094,095,142 Sinotec Sinotec(Pepsi-Dose) Sony 036,117,133...
  • Seite 42 Mode d'emploi pour la télécommande Introduction Merci d'avoir acheté cette télécommande universelle. Elle dispose d'une large palette de codes fonctionnant avec 8 périphériques différents. Il suffit simplement de suivre les informations sur l’ écran LCD en saisissant directement les lettres de la plaque signalétique ou en faisant défiler la liste des marques même en l’...
  • Seite 43 SET— Permet de commencer la programmation de votre télécommande. TV VCR CBL/SAT CD DVD TUNER TAPE AUX—Permet de choisir le périphérique à contrôler. —Allume et éteint l'appareil. 0-9—Touches numériques fonctionnent comme sur une télécommande classique, sert aussi à entrer les codes marque.
  • Seite 44 Configuration Directe (par marque et code) Allumez le périphérique (par ex. TV) que vous souhaitez utiliser. Si c'est un magnétoscope, veuillez insérer une casette. Maintenez la touche SET enfoncée puis appuyez (simultanément) une des touches décrivant un périphérique (par ex. la touche TV) Relâchez-les.
  • Seite 45 Configuration par recherche automatique Si vous n’ avez pas réussi à effectuer la configuration directe ou si vous n’ arrivez pas à trouver le nom de marque que vous souhaitez sur l’ écran, vous pouvez utiliser la fonction «Auto Search» pour trouver le code qui vous permet de contrôler votre appareil.
  • Seite 46 Autres configurations A. Set up Clock Vous pouvez configurer l’ horloge de votre nouvelle télécommande et elle sera affichée sur l’ écran. 1 Appuyez et restez appuyé sur la touche SET pendant plus de 3 secondes puis relâchez-la. 2 Appuyez sur la touche pour sélectionner le menu «Configure», puis appuyez sur la touche OK.
  • Seite 47 D. Rétro éclairage Si vous réglez «Light ON/OFF» sur «OFF», le rétro éclairage ne s’ allumera jamais. Lorsque vous réglez «Light ON/OFF» to «ON», le rétro éclairage s’ allumera lorsque vous appuyez sur n’ importe quelle touche et il s’ allumera pendant un certain temps, même après que vous avez mis l’ appareil hors tension. Vous pouvez régler la durée d’...
  • Seite 48 List des codes Marque Marque Accent Acme 004,010 Acura 006,002 Admiral 001,002,003,020,050,054,109,187,196,197,234 Adyson 004,186,210,213,296 Agashi 187,185,212,214,296 Agazi Agef Aiko 004,005,010,023, 296 Aiwa 088,213 Akai 007,009,010,011,012,023,052,062,069,070,071,134,142,170,185,221, 296 Akiba 012,212,023,101 Akito 023,026 Akura 003,012,016,023,072,101,191,185,212 004,010,012,023,028,029,054,063,069,087,163,170,184,187,195,185,198,215,217, Albe Albiral 038,185,207 Alcyon Alkos Allorgan 021,027,195,212,219 Allstar 023,052 Amplivision...
  • Seite 49 Atori Audiosonic 004,010,012,021,023,052,140,170,198 Audioton 004,182, 198,231,233 Ausind 044, 209,212 Autovox 001,003,004,021,044,058,102,126,209, 234 023, 296 Baird 140,186,200,185,232 Bang&olufsen 001, 234 Barcom Basic line 010,012,023,052,101,184,186,212 Bastide Baur 023,077,119,133,142,170 Bazin 183, 185, 201,217 Beijin Beko 008,023,035,084,198,214,228 Beknteknik Beon 023,052,170 Best 114,115, 198 Bestar 023,052,116, 198,228 Binatone Black star...
  • Seite 50 233,226 Changhong 241,242,245,246,247,248,264,278,279,288 196,212,226 Cihan Cimline 010,029,212,213 City Clarivox 038,040,170 Clatronic 003,004,010,012,023,031,044,052,084,130,185, 198,209,212,214 Cofadel Colombia Colombus Concorde Condor 004,022,023,052,084, 101,182,184,187,198,211, 296 Conrowa Contec 004,010,028,030,031,211,212,217, 296 Cont.ediso Continental 037,046,047,112,127,140 edison Cosmel Crezar 182,226 Crosley 001,044,130,132, 209, 234 Crown 010,023,044,052,054,084,096,115,122,170, 198, 209,228 Cs electronics 004,012,130,296 CTC clatronic...
  • Seite 51 023,170,195 Dynatron 023,052,170 Elbe 023,038,109,158,180, 198, 275 Elcit 001, 234 Electro Tech Electa Elekta Elektronska Elin 004,017,019,023,052,170,181,197,186,233,296 Elite 012,022,023,052,179,184,197 Elman 015,132 ,207,213 Elsay 184,229 Elta 010, 296 Emerson 001, 023, 101,128,142,234 Emperor 101, Engel 207,227 Erres 016, 023,052,170 Estel Etron 010,023 Eurocom 207,212...
  • Seite 52 Galway 010,028,132,233,226 195,212 004,011,023,042,050,052,124,133,142,170 GEC(UK) 186,224,229,231 Geloso 010,020,132,231 General Technic Genexxa 012, 023,050,052,212 Germanvox Goldhand 231, 296 Goldstar 004,010,013,020,023,052,085,094,130,132,170,172,198,206,210,223, 296 Goodmans 003,010,011,023,028,029,052,069,094,112,116,128,154,170,206,230 Gorenje 084,115,198 012,210,212 Graetz 050,142,143,188 Gradiente Granada 004,007,011,020,023,028,032,041,044,052,055,065,124,128,129,134,135,139,170, 209, Grandin 010,012,023,101,121,170,184 Gronic 180,191,212 Grundig 009,018,023,044,092,102,117,118,136,137,185, 209 187,211 H-150a 276, Halifax 003,004, 296...
  • Seite 53 Ingelen 050,188 Ingersol Inno Hit 004,010,011,012,023,052,094,124,170,206, 209,211,222 Innovation 003,010,062,068,069,088,104,108,112,116,155,157,169,172,176,177,178 Interbuy 010,110,130 Interfunk 001,016,023,050,052,130,140,142,170, 198,234 Internal Intersound Intervision 003,004,015,023,101,110, 198 Irradio 010,012,023,052,069,170, 206, 209,212 Iskra 183,231 Isukai 012, 023, 101,212 004,132,184,204,233 012,023,052,069,101,121,212, 296 010,050,062,133,134,135,142,143,144,188,220 Jet Point 028,052,069,082,189 Kaisui 004,010,012,023,121,212, 296 Kamosonic Kamp 004, 296 Kapsch...
  • Seite 54 Liesenkotter 023,179,195 Life 003,010,062,068,069,088,104,108,112,116,155,157,169,172,176,177,178 Lifetec 003,010,023,062,068,069,088,104,108,112,116,155,157,169,172,176,177,178,211,214 Loewe 023,098,099,198, 234,275 Loewe Opta 001,052,170,190 Logik Luma 020,021,023,052,142,170,197,186 Lumatron 020,021,023,052,142,170 Lux May 023,052 Luxor 004,020,048,078,094,102,133,139,142,147, 206 M-Electronic 004,010,017,019,037,050,052,069,110,111,116,140,170 Madison 023,182,212 Magnadyne 001,015,124,130,132,170,191, 234 Magnafon 004,015,044,073,124,181,182,183,195,207,209,296 Magnavox Magnum 003,010,062,068,069,088,104,108,112,116,155,157,169,172,176,177,178 Mandor Manesth 003,004,022,023,029,052,170,182,184,188,213 Manhattan Marantz 023,052,170,187,195 Marech Marelli...
  • Seite 55 National 065,102,194,284 023,028,057 Neckermann 001,004,009,020,023,052,084,119,133,170, 198 023,052,069,114,170,183,199,212 Nesco Neufunk Newmar 182,183,207 Newtech 010,023,052 New World Nicamagic 004,296 Nikkai 003,004,011,012,023,052,114,165,170,186,205,211,212, 296 Nikkei 233,226 Noblex 023,184,199,200 Nobliko 004,015,018,044, 209,296 Nogamatic 140,204 Nokia 050,062,064,133,134,135,142,143,144,188,220 Nordic 212,213 Nordmende 023,025,037,046,047,050,052,058,112,127,128,140,204 Nordvision Nordway Nortek Novatronic 023,183,187,212,226 Oceanic 050,142,143 Oceanic(F)
  • Seite 56 Philarmonic Philco 001,023,044,054,130,132,187,198,209, 234 Philharmonic 004,166 Philips 001,004,016,023,039,042,044,052,089,090,112,116,132,142,156,170,195,219, 234 Phoenix 001,023,052,170,182,195, 198, 234, 296 Phonola 001,016,023,052,170,195,219, 234, 296 Pionier Pioneer 037,050,052,140,146,170, 198,216 Plantron 003, 023,052 Poppy 010,211 Prandoni-Prince 020,124,142,182,197,207, 209, 212 Precision 004,166 Prima 010,050 Prinz 048,186,195,217,230 Profex 010,044,142 Profilo Profi-Tronic 023,052 Proline...
  • Seite 57 Sadec Sagem 101,184 Saisho 003,004,010,014,029,031, 124,183,213,215 Saito Salora 020,048,050,094,096,108,109,119,122,129,132,133,135,139,142,186, 206 Sambers 015,044,073,124,181,207, 209,211 Samsung 003,004,010,011,023,031,052,084,091,094,105,106,161,166,170,173,198,199,206, 296 Sandra 004, 296 Sandra 195,231 Color Sansui 023,052,183,196,212 Sanwa Sanyo 004,007,011,017,019,023,028,030,031,032,040,041,044,074,096,128,132,135,161,198,2 00,244,252,278, 275,296 Save 016, 023,042, 170 Schaub Lorenz 050,142,143,188,220 Schneider 004,012,023,039,052,069,072,126,130,132,140,161,170 Schneider 195,212,219 France Scott 003,004,015,023,028,040,044,089,130,132,170, 296...
  • Seite 58 Sontec 023,052,161,170,196,198,210,220 Sony 010,011,028,030,031,077,107,128,131,166,203,237 Soundcolor 211,212,214,215 Soundmaster Sound&Vision 012,015 Soundwave 023,052,170 Standard 004,010,012,022,023,052,166,182,183,191,196 Starlight Starline Starlite 023,212 Starlux 196,226 Stenway 101,121,185,212 Stern 020,021,050,197 Strato Sunic Line Sunkai 010,023,027,063,183,211,212,213 Sunstar Sunwood 010, 023,052 Superla 004, 296, Supertech 023,119,212,233,226,296 Supertone 185,207 Supra 010,184,214 Susumu Sutron...
  • Seite 59 Telestar Teletech 010,023,089,114,130,170 Teleton 004,021,081,119,133,166,197 Televideon 022,182,296 Tempest Tennesee Tensai 010,012,019,022,023,027,052,184,185,207,211,213,217 Tenson Tevion 003,010,023,062,068,069,088,104,108,112,116,155,157,169,172,176,177,178 Tesmet Tesla 180,207 Tetran 182,197 Texet 004,166 Thomson 004,023,037,046,047,051,052,053,059,102,103,112,127,128,140,164,167,204 Thorn 011,019,023,036,038,055,082,112,128,142,165,170,232 Tokai 011,023,052,183,184,210,212,226 Tokyo 004,296, Tomashi 101,121,212 Toshiba 018,028,083,165,205,245,270,279,281 Top Vision Towada 050,132 Trans Continens Transonic Transtec Trevi 199,233,226...
  • Seite 60 Vortec 023,052,170 Voxson 001,020,023,044,050,052,109,189,197,208,209, 234 Uranya 182,191,211 Utax Walkie Waltham 004,023,038,049,139,166,217 Watson 022, 023,052,170 Watt Radio 004,015,038,132,187,201,210,231, 296 Wega 001, 023,028, 234 Wellfund Weltblick 023,052,170,182 Weston Wharfedale White White 004,015,022,044,170,182, 023, 296 Westinghouse Windstar 101, Xoceco 235,236,242,260 Xrypton 023,182 Yamishi 023, 101,184,212 Yokan Yoko...
  • Seite 61 Basic line 004,014,019,041,099,103,108 Baur 026,032 Bestar 014,019,108 Black Panther Black panther line Blaupunkt 026,029,030,031,032,039,071,115,125,126,127,128,129,130 Blue sky 099,103,104,105,106 Bondstec 019,099 Brandt 066,067,102,131,132,133,134 Brinkmann 103,104 Brion vega 033,135 Broksonic Bush 004,014,015,016,017,041,052,099,101,103,104,105,107,108, 109,110,113,136 Canon Carrefour Carena 103,115 Casio Cathay Catron 002,003,101,102 Cimline 004,041,099,103 Clatronic 019,099 Combitech...
  • Seite 62 Formenti-Pheonix Frontech 019,114 Fujitsu 002,101 Funai 002,101 Galaxi Galaxy 019,041 026,115 Geloso General General Technic 004,017,038,073,104 Genexxa Goldhand 041,099 Goldstar 002,025,101,106 002,014,019,021,025,028,041,047,048,099,101,103,104,106, Goodmans 108,115,129,136,145,151,152 Graetz 003,033,045,102,122,135,145 Gradiente Granada 010,026,029,035,039,045,049,101,106,115,122,127,140,141,145,147 Grandin 002,014,019,025,041,099,101,103,106,108 026,029,032,039,041,050,051,052,054,084,104,115,127,128, Grundig 129,133,153,154,155 Hanseatic 025,026,103, 106,108, 115 Hanimex 105,107 Harwood 041,052,099,114 Hinari...
  • Seite 63 Kuwa Kyoto Lenco Leyco 041,099,148 002,025,101,106,108 Lifetec 004,017,038,073,103,104 Loewe 031,036,098,106,115,126,127,144,158,159 Loewe Opta 025,026,039 Logik 021,041,098, 099,103,121,145 Luma Lumatron 014,108 Luxor 005,045,047,061, 099,120,121,122,141,149,151 Magnasonic Magnavox 115,129 Manesth 034,041,099,103,115,138 Marantz 026,039,047,062,103,107,115,118,127,151,160 Mark 019,108 Marquant Matsui 004,017,025,053,064,098,101,103,104,105,106,107,111,117,145,148, Mediator 026,115 Medion 004,017,038,073,103,104,105 Melectronic 002,101,106,118 Memorex 002,010,025,044,045,101,106,122,140,141,149 Memphis...
  • Seite 64 Palladium 003,025,039,041,063,098,099,102,103,106,113,127,145 Palsonic 099,101, Panasonic 029,030,031,038,076,125,158,159, 161 Pathe Cinema 064,098,120 Pathe Marconi 003,102 Pentax Penney Perdio 002,101,103 Philco Philips 012,026,039,054,056,077,115,127,129,160 Phonola 026,115 Pioneer 026,057,115,143,147 Portland 014,019,107,108, Prinz 002,101,148 Profex 041,114 Profi-Tronic 115,145 Proline 002,052,101,133,134,136 Prosco Prosonic 101,103,107,108 Protech Provision 026,115 Quartz Quelle 002,026,027,032,033,039,045,053,115,127,135,156...
  • Seite 65 Shintom 041,045,099,122 Shivaki 025,106 Shorai 098,148 Siemens 025,032,039,045,050,106,115,122,127,128,150,155,160 Siera Silva 025,106 Silver Sinudyne 026,098,115 Solavox Sonitron Sonneclair Sonoko 014,108 Sonolor 010,140 Sontec 025,106 Sony 018,020,024,070,071,072,075,078,112,121,124,130,161,164 Soundwave 103,106 Ssangyong Standard 014,108 Starlite 106,122 Stern Strong Sunkai 004,103,104,108 Sunstar 002,101 Suntronic 002,101 Sunwood 041,099 Supra...
  • Seite 66 Towika Trakton Triumph 053,156 Uher 025,033,106,135,145 Ultravox 033,107,108,135 Unitech 021,145 United Quick Star 014,107,108 Universum 002,005,009,022,025,026,032,039,054,101,103,104,106,114, 115,116,121,127,128,129,145 Vector Victor 057,058,142,143 Videon 004,017,038,073 Video Watson 105,115 Weltblick 025,106 White 085,086 White Westinghouse 033,085,086,135 Xenon Yamishi 041,099,107,108 Yokan Yoko 019,021,025,041,106,145 CBL/SAT Marque CBL/SAT Akai 003,125,242...
  • Seite 67 Audioton 009,055,247 Aura Axiel Axis 017,029,033,050 Barcom 025,243 Best 025,029 Blaupunkt 040,241 Boca 021,093,246 Brandt 136,137,138,145 Brain wave Broadcast Brunor 249,250 BT cable BT satellite 003,022,145 Bush 005,006,012,045,102,133 Cabletime 261,262,263,264 Cambridge 003,046 Camundosat Canal+ 140,174,222 Canal Satellite Channel master Chaparral Citycom 005,052,253 Clark...
  • Seite 68 039,125,242 Dong Woo Drake 056,128 Dynasat Echostar 026,039,057,058,060,073,149,150,151,156,249 Einhell 004,010,015,019,021 Elekta Elta 004,008,029,055,125,242 Emanon Emme Esse 029,031,045,083 Ep Sat Eurodec 062,063 Europa 022,244,246,242 Eurosat Eurosky 021,029,031 Eurospace Eurostar 008,021,080 Exator 003,004,009,247 Fenner Ferguson 005,012,014,045,062,064,065,066 Fidelity 017,019 Filmnet Cablecrypt Filmnet Comcrypt Finlandia Finlux 003,005,030,067,072,079...
  • Seite 69 Hirschmann 015,039,040,078,079,080,083,122,129,178,179,180,181,241,250 Hisawa Hitachi 005,045,115 Houston 055,244,249 Humax 152,192,193,234 Huth 010,013,021,043,044,050,055,083,244,246 Imperial 102,133 Innovation 029,085,095,153,156,157 Intertronic Intervision Italtel-Stream 223,224 ITT/Nokia 005,030,045,048,079,115,122 Jerrold 257,270 Johansson 003,075,236 015,040,042,052,087,088,089,090,098,125,177,241,242,247,249, Kathrein 253,254 Kosmos 068,083,087,088 009,247 Kreiselmeyer 040,241 Kyostar 004,247 Lasat 011,029,091,092,093,136,137,138 Lenco 004,022,068,094,244 Leng Lennox Lexus Leyco...
  • Seite 70 Micro Micromaxx 029,085,095,137,153,156,157 Microstar 029,085,095,137,153,156,157 Micro Technology 015,034,061 Mimtech Minerva 040,075,235 Mitsubishi 005,040,145 Mitsumi Morgans 021,093,097,125,242,246 Movie Time Multichoice Multistar 087,092 Muratto 038,068 Navex 100,101 Network Neuhaus 033,055,071,244,246 Nextwave 016,155 Nikko Nimbus Nokia 005,030,045,048,079,110,111,122,134,135,194,195,196,197,198, 199,200,201,202,203,204,222,223,227,230,236 Nordmende 004,005,007,011,062,065,123 Novis Oceanic 015,054,061 Octagon 004,008,009,050,244,247 Okano...
  • Seite 71 Polsat Polytron Predki Premiere 055,140,245 Preisner Priesner Profi Profile Promax Prosat 006,007,010,102,133 Protek 015,054 Proton Provision Ptt Telecom 235, Quadral 007,010,029,246,249,250 Quelle 019,040 Quiero Radiola 125,242 Radix Rainbow 009,247 Rediffusion Redpoint Redstar Revox 010,103,125,242,244 Ruefach Saba 006,011,014,045,061,064,065,120,127,133,136,142,143,144,146, Sabre Sagem Sakura 050,074 Salora 030,100,101,107,274...
  • Seite 72 Skymaster 010,095,156,148,158,159,160,161,162 Skymax 015,125,242 Skyvision Sony 020,154 021,065,093 Starion Starland Starring Star Trak Stella Strong 004,009,029,048,051,081,133,222,228,247 Sumida Sun/Moon/Star Sunstar 021,093,107 Tandberg Tandy Tantec 005,045,064,069,071 Tatung 053,105, 029,085,095,137,153,156,157 Techniland Technisat 039,071,103,108,109,126,242 Teco 021,093 Telanor Telasat Tele+1 222,228,267 Teleciel Telecom Telefunken 004,045,131,136,137,138,145,250 Teleka 009,021,027,039,088,247,251 Telemaster...
  • Seite 73 Variostat Variosat Vector 015,061 Ventana 125, 242 Via Digital 135,139,231,232 Visiosat 044,055,156,163,164,165,166,167 Viva 244, Vortec 004,027,078 VTech V-Tech 036,038,104,115 Wela Westminster Cable Wevasat 005,015 Wewa Winersat Wisi 005,036,038,039,040,113,116,117,118,241,246 Wittenberg Wolsey Woorisat Xsat 176,249 Zehnder 011,029,038,087,089,119,253,243 Zodiac 009,247 Zeta Technology Marque Adcom Aiwa 007,008,009,098...
  • Seite 74 Intersound Kenwood 026,029,045,046,047,100 Kodak Lifetec 081,089,090,091,092,093,094 Linn Luxman 048,049 M-Electronic Magnum 081,089,090,091,092,093,094 Marantz 051,052,083 Matsui 051,053,083 Mcintosh 054,055 Medion 081,089,090,091,092,093,094 Memorex 006,016,025,031,034 Meridian Micromaxx 081,089,090,091,092,093,094 Micromega Microstar 081,089,090,091,092,093,094 Mission 028,049,084,085,086,087 Naim Nakamichi 056,057 Onkyo 002,058,059,060,061 Panasonic 018,019,062 Philips 003,063,064,082,083 Philips Cd-I Philips Cd-V Pioneer 030,034,099...
  • Seite 75 Victor Yamaha 069,076,080 Yorx Marque Akai 010,034,064 CyberHome 042,068 Daewoo Denon 005,036,058 Grundig Harman/Kardon Hitachi 009,025,030,043,063 Innovation 012,013,014 002,032,066 Kenwood 005,028,058 Labwave 023,048 Lasonic Life 012,013,014 Lifetec 012,013,014 Linn Loewe 011,039 Magnavox Marantz 003,038 Medion 012,013,014,041 Metz 009,024 Micromaxx 012,013,014 Microstar 012,013,014 Mitsubishi...
  • Seite 76 TAPE Marque TAPE Aiwa 008,009,010,126,127 Akai 015,079,089,099,100,110 Amstrad Aswo Braun Bush Daewoo Denon 002,006,007,045,058,132 Diora 065,066 Dual 016,101,102 Fischer 059,060,071,129 Goldstar Goodmanns Goodmans Grundig 017,021,026 Harman Kardon 057,092 Hitachi 045,081 084,085 011,028,029,123,124 Kenwood 014,083,098,101,102,116,121,122 Linn Luxman 042,043,050,097 Marantz 017,053,088 069,070 Nakamichi Nokia Okano...
  • Seite 77 TUNER Marque TUNER Aiwa 006,007,048 Akai 026,077,089 Amstrad 081,093,097,098 Aswo Bush Daewoo Denon 001,002,031,052,074,100 Diora Dual 011,025 Fischer Goldstar Goodmanns Goodmans Grundig 056,058 Harman Kardon Hitachi 031,082 044,073,076 Kenwood 025,066,068,071,075 Linn Luxman 067,103 Marantz Minowa Mission Nakamichi Nokia Noname Okano 079,092 Onkyo 055,069...
  • Seite 78 T+A Elektroakustik Technics 017,059,060,091 Thomson Uher Universum 033,077,092,096,102 Yamaha 015,027,045,064,083 AMP OTHER Marque LD/OTHER Aiwa 028,128,129 Akai 018,112,121 Amstrad 014,034,077,086,145 Aswo Audio Comb1 Braun Bush 032,116 CD Photo CD Video Daewoo Denon 020,080,098,131,139 001(LD) Diora Disco Vision 003(LD) Dual 062,124 Fischer 021,085,134 Goldstar...
  • Seite 79 Palladium/Okano Panasonic 136,138,141 Philips 043,101,140,148,153,154 004(LD),006(LD),043,044,045,046 Pioneer 011,119,148 003(LD),005(LD),043,055 Quad Radiola 006(LD) Radiotone Radmor 140,153,154 Revox 089,120 Revox/Studer 101,153,154 Rotel 126,127 Saba Samsung 010,074,083,092 Sansui 044,046 Sanyo Schneider 012,013,016,019,026,029,032,033,034,035,043,073 ,075,086,088,096,105,106,107,108,109,110,111,113 ,114,115,143, 144,145,147 Sharp 132,156 Sherwood 071,078,079 Siemens 016,018,019,022,026,029,031,034,043,075,093,094 ,095,142 Sinotec Sinotec(Pepsi-Dose) Sony 036,117,133...