Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Videotec SM42A Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Videotec Anleitungen
  4. Audio- und Videozubehör
  5. SM42A
  6. Bedienungsanleitung

Videotec SM42A Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Videotec SM42A

Inhaltszusammenfassung für Videotec SM42A

  • Seite 36 Pag. 32 MNVCSM42A_0408...
  • Seite 37 OPERA I I S RUC IO S...
  • Seite 70 Page 32 MNVCSM42A_0408...
  • Seite 71 MANUEL D INSTRUCTIONS...
  • Seite 104 Page 32 MNVCSM42A_0408...
  • Seite 105 BEDIENUNGSANWEISUNG...
  • Seite 107 1.1 Packungsinhalt..............................3 1.2 Der Inhalt dieses Bedienungshandbuches ......................3 1.3 Schreibweisen ..............................3 1.4 Sicherheitsvorschriften............................4 1.5 Kennzeichnungsdaten............................4 2 BESCHREIBUNG DES VIDEO-UMSCHALTERS SM42A / SM82A................5 2.1 Eigenschaften ..............................5 2.2 Anschließbare Einrichtungen ..........................5 3 INSTALLATION ................................6 3.1 Vorbereitende Tätigkeiten ...........................6 3.1.1 Öffnen der Verpackung..............................6 3.1.2 Überprüfung der Kennzeichnung ...........................6...
  • Seite 108 5.1 Aufruf des Programmiermodus .........................24 5.2 Bildschirminhalte ...............................24 6 TASTATUR UND UMSCHALTFUNKTIONEN......................28 7 PROBLEMBEHANDLUNG .............................29 8 WARTUNG ................................30 9 TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN .........................31 Der Hersteller lehnt jede Haftung für eventuelle Schäden ab, die aufgrund unsachgemäßer Anwendung der in diesem Handbuch erwähnten Geräte entstanden ist. Ferner behält er sich das Recht vor, den Inhalt ohne Vorankündigung abzuändern.

  • Seite 109: Einführung

    1.2 Der Inhalt dieses Bedienungshandbuches In diesem Handbuch wird beschrieben, welche Besonderheiten bei der Installation, Konfiguration und Benutzung des Video-Umschalters SM42A / SM82A zu beachten sind. Dieses Handbuch, besonders das Kapitel über die Sicherheitsvorschriften, ist sorgfältig zu lesen, bevor der Umschalter installiert und benutzt wird.

  • Seite 110: Sicherheitsvorschriften

    Manipulationen an dem Gerät lassen die Gewährleistungsrechte verfallen. Dieses Handbuch ist für die künftige Einsichtnahme sorgfältig aufzubewahren. 1.5 Kennzeic hnungsdaten Auf dem Unterboden des Video-Umschalters SM42A / SM82A befinden sich zwei Etiketten mit dem CE- Zeichen. Das erste Etikett enthält: Identifikationsschlüssel des Modells (Balkencode EXT3/9 )

  • Seite 111: Beschreibung Des Video-Umschalters Sm42A / Sm82A

    2 Beschreibu ng des Video-Umschalters SM42A / SM82A 2.1 Eigensch aften Der Video-Umschalter SM42A / SM82A ist ein professionelles Produkt für Anwendungen im Sicherheits- und Überwachungsbereich. Als Bestandteil einer Sicherheitsanlage gestattet sie über dezentrale Tastaturen die Steuerung von 4-8 Videoeingängen auf 2 Ausgängen.

  • Seite 112: Installation

    3 Installatio n Die folgenden Tätigkeiten müssen, wenn nichts anderes angegeben ist, bei unterbrochenem Stromkreis vorgenommen werden. Die Installation ist Fachtechnikern vorbehalten: Der fehlerhafte Anschluß der Peripherieeinheiten kann zur Trennung des Videoumschalters vom gesamten System führen. 3.1 Vorbereit ende Tätigkeiten 3.1.1 Öffnen der Verpackung Weist die Verpackung keine offensichtlichen Anzeichen für Stürze oder starke Abschabungen auf, kann anhand der Liste in Kap.1.1 Packungsinhalt der Materialinhalt überprüft werden.

  • Seite 113: Kabel

    3.2.1 Kabel Kabel für die Übertragung / den Empfang von Steuerbefehlen: Nicht abgeschirmte verdrillte Doppelader mit Mindestquerschnitt 0,22 mm² (AWG 24): ein Paar für die Übertragung in RS485 sowohl Leitungen KEYBOARDS, als auch Leitungen AUX (max. Anschlußdistanz 1200m.) ein Paar für die Versorgung der fernspeisbaren Tastaturen (max. Anschlußdistanz 700m.) Kabel für Steckbuchse DB15: Mehrpoliges Kabel mit Mindestquerschnitt 0,22 mm²...

  • Seite 114: Konfiguration

    Vi d eoeingängen l a dungen Jumper J5 Dip Switch SW1 3.4.2.1 Funktionen d er Dip-Schalter Im Innern des Umschalters SM42A / SM82A befindet sich ein 8-Wege-Dipschalter für die Konfiguration (SW1): FUNKTION DIP 1,2,3,4 Auswahl des Kommunikationsprotokolls mit Hilfe der Tastaturen; siehe Abschnitt 3.4.2.2...

  • Seite 115: Einschalten Des Belastungswiderstandes Auf Der Leitung Aux

    Macro, 9600 baud Macro, 1200 baud Linxs, 9600 baud Tastaturen der Serien Linxs: Linxs, 1200 baud LXRPK12, LXRPK23, LXRPRC36 Videotec ciclici, 9600 baud Tastaturen der Vorläuferserien: Videotec ciclici, 1200 baud SWC4, SWC8, DCMT8 mit Schnittstelle Videotec OSM, 9600 baud Tastaturen der Vorläuferserien:...

  • Seite 116: Steckkontakte Und Anschlüsse

    3.5 Steckkon takte und Anschlüsse 3.5.1 Steckkonta kte auf der Rückseite des Video-Umschalters Der Video-Umschalter SM42A / SM82A besitzt auf der Rückseite der Mechanik: 1 15-polige Steckbuchse für den Anschluß der Alarmkontakte, des Relaiskontaktes, des VCR-Triggers und des externen Alarmresets 2 Steckbuchsen RJ-11 für den Anschluß...

  • Seite 117: Anschlüsse Für Die Alarmsteuerung

    3.5.3.2 Hilfskontakt ( Alarmrelais) Die Video-Umschalter SM42A / SM82A gestattet die Steuerung eines Hilfskontaktes (Relais), der bei Auslösen eines Alarmes angesprochen wird, falls er im Rahmen der Umschalterprogrammierung funktionsgerecht eingestellt wurde. Die Kontakte des Hilfsrelais befinden sich an den Anschlußstiften 10 und 11 des Steckkontaktes DB15.

  • Seite 118: Telemetrieem Pfänger (Leitung Aux)

    DCBD sowie mit den Tastaturen der Serien Linxs LXRPK12 und LXRPK23 möglich. Die Höchstentfernung beträgt unabhängig davon 700m 3.5.4.2 Telemetrieem pfänger (Leitung AUX) Alle im Kap. 2.2 Anschließbare Einrichtungen genannten Empfänger und die Video-Umschalter SM42A / SM82A können über ein Telefonkabel verbunden werden, das zwischen den beiden mit AUX gekennzeichneten RJ-11-Buchsen verläuft.

  • Seite 119: Punkt-Zu-Punkt-Verbindung

    Jeder Empfänger muß eine eigene, von den anderen Empfängern abweichende Adresse haben. Die Baudrate und das Protokoll von Empfängern mit dem Kommunikationsmodus RS485 (Videotec oder MACRO) müssen mit den Einstellungen der Umschalterleitung AUX übereinstimmen. SM82A Die Empfänger können das aufgenommene Signal intern regenerieren und auf einer anderen Verbindungsleitung zum nächsten Empfänger weiterleiten.

  • Seite 120: Multiplexer (L Eitung Aux)

    UMSCHALTER RJ-jack 1 RJ-jack 2 RS485-A Weiß ----------------- Schwarz RS485-A RS485-B Gelb ----------------- Grün RS485-B Verbindung RS 485 Umschalter (Leitung AUX) – SP16C Multiplexer Videotec UMSCHALTER RJ-jack 1 RJ-jack 2 RS485-A Weiß ----------------- Schwarz RS485-A RS485-B Gelb ----------------- Gelb RS485-B 3.5.4.4 Videorecorde r...

  • Seite 121: Betriebseigenschaften Des Video-Umschalters

    Einganges benutzen zu müssen. 4.1.4 Dem Videor ecorder zugeordneter Videoausgang Der Videoausgang 2 der Video-Umschalter SM42A und SM82A ist dem Videorecorder zugeordnet, soweit dieser aktiviert ist. In einem solchen Fall wird der Videorecorderkanal einzig und allein vom Triggerimpuls gesteuert. Jeder Steuerbefehl, der von der Tastatur kommt und diesen Kanal betrifft, wird daher ignoriert.

  • Seite 122: Alarme

    4.2 Alarme Der Video-Umschalter besitzt eine Alarmsteckbuchse DB15, an die 4 - 8 (je nach Modell SM42A / SM82A) Alarmkontakte ("Alarmeingänge") angelegt werden können, einen für jeden Videoeingang des Videogerätes. Bei der Auslösung eines Alarm geschieht folgendes: Die Tastaturen, welche die Anzeige des Alarmstatus gestatten, aktivieren auf Wunsch einen Warnsummer.

  • Seite 123: Alarmtyp

    4.2.2 Alarmtyp Es gibt KONTUNUIERLICH oder IMPULSWEISE abgegebene Alarmsignale. Der Unterschied besteht im unterschiedlichen Verhalten des Video-Umschalters bei Beendigung des Alarmsignals: Impulsalarm: Der Video-Umschalter bleibt im Alarmzustand und erwartet ein Reset (von der Tastatur, extern oder zeitgeschaltet) kontinuierlicher Alarm: Der Video-Umschalter hebt den Alarm automatisch auf und kehrt ohne die Notwendigkeit eines Resets in den Normalbetrieb zurück.

  • Seite 124: Aktionen Bei Alarm

    4.3 Aktionen bei Alarm Für jeden Alarm wurden zwei Aktionen definiert, um die Verwaltung flexibler zu gestalten: Aktion: Videoumschaltung Aktion: Umpositionierung Telemetrie. 4.3.1 Aktion: Vid eoumschaltung Normalerweise wird im Alarmfall die Kamera angezeigt, die der Nummer des aktiven Alarms auf allen für die Erkennung freigegebenen Monitoren entspricht: Dem Alarm 1 entspricht Kamera 1, dem Alarm 2 die Kamera 2 usw.

  • Seite 125: Ausschluß Der Videoeingänge

    4.4 Ausschlu ß der Videoeingänge Im Normalfall hat die Umschaltung eines Videosignals auf einem Monitor keinen Einfluß auf das, was auf den anderen Monitoren erscheint. In besonderen Fällen kann es hingegen erforderlich sein, ein Videosignal zu entfernen, wenn dieses von einer dezentralen Stelle aus gesteuert wird. Das geschieht beispielsweise in Einkaufszentren oder im Außenbereich von Banken, wo einige der Monitore für das Publikum zur Abschreckung sichtbar sind.

  • Seite 126: Manueller Modus

    4.4.1.2 Manueller Mo dus Der manuelle Modus empfiehlt sich, wenn keine Schwenk-Neige-Kameras vorhanden sind oder wenn die Telemetrieempfänger unmittelbar von Bedientastaturen aus gesteuert werden: In diesem Beispiel ist M1 der Master-Monitor, M2 der öffentliche Monitor. Die Festkamera C erfaßt den öffentlichen Monitor. In diesem Beispiel steuert die Bedientastatur K direkt den Empfänger R, um die Kamera C zu bewegen.

  • Seite 127: Hilfsleitung

    4.5 Hilfsleitun g Die Video- Matrix SM42A / SM82A hat eine Hilfsleitung AUX für die Steuerung eines Videomultiplexers (VIDEOTEC, ENEO oder JAVELIN/HITRON) oder einer Telemetrieleitung mit Protokoll VIDEOTEC, MACRO, ENEO oder PELCO ‘D’ (siehe Abschnitt 4.6). Die Leitung AUX läßt sich nutzen, wenn man das Protokoll MACRO sowohl für die Video- Matrix, als auch die Steuertastaturen einstellt.

  • Seite 128: Telemetrieprotokoll

    4.6 Telemetri eprotokoll 4.6.1 Konfigurier en der Domekamera Die Dome ist für das Protokoll einzurichten (falls mehrere Protokolle zur Auswahl stehen), einzustellen sind die Baudrate und die gewünschte Kennung. 4.6.2 Konfigurier en des Kameraumschalters / der Matrix 4.6.2.1 Konfigurieren der Leitung Aux Im Menü...

  • Seite 129: Telemetrieübertragung Über Koaxialkabel

    Es ist nicht möglich, mehrere Empfänger mit demselben Koax-Kabel in Reihe zu schalten: An jeden Videoeingang läßt sich nur ein einziger Telemetrieempfänger über Koax-Kabel anschließen. Daraus folgt, daß sich an den Video-Umschalter SM82A maximal 8 Telemetrieempfänger (4 im Falle von SM42A) über Koax- Kabel anschließen lassen (einer pro Videoeingang).

  • Seite 130: Programmierung Mit Bildschirmmenü (Osm)

    5 Programm ierung mit Bildschirmmenü (OSM) Der Video-Umschalter wird über ein Bildschirmmenü programmiert. Nach der Programmierung findet ein automatisches Reset des Video-Umschalters statt und nach dem Neustart werden die geänderten Einstellungen gespeichert, auch wenn zwischendurch abgeschaltet wird. 5.1 Aufruf de s Programmiermodus Auf der lokalen Tastatur des Video-Umschalters werden zum Eintritt in die Programmierung gleichzeitig die Tasten gedrückt.

  • Seite 131: Untermenü Äußere Triggers

    [AEUSSERE TRIGGERS 2.6] Untermenü äußere Triggers [----------------------------] [ 1.Aeussere Alr.Reset: NEG wird die Impulsart des externen Alarmresets festgelegt. Wird dieser Impuls nicht genutzt, so spielt der eingestellte Wert keine Rolle. [ 3.VCR benutzen: JA [ 4.Trigger VCR: wird die Erkennung des Triggers durch den Videorecorder aktiviert / deaktiviert.

  • Seite 132: Untermenü Sequenzänderung

    [AUSGANG 1 3.1] Untermenü Sequenzänderung [----------------------------] [Schr: Kam Zeit Jede Umschaltsequenz besteht aus bis zu 16 Schritten, die gekennzeichnet [ > A: sind durch den anzuzeigenden Videoeingang und die Anzeigedauer in Schritt: Sekunden. Auf dem Bildschirm sind immer nur 4 Schritte auf einmal zu sehen, INC.Vorherige] die anderen können mit aufgerufen werden.

  • Seite 133: Untermenü Alarmreset

    [ALARM N.1 RESET 5.2] Untermenü Alarmreset [----------------------------] [ 1.Dauernd : NEIN wird der Alarmtyp eingestellt (kontinuierlich oder impulsweise). Mit [ 2.Tastatur: JA wird das Reset von der Tastatur oder durch einen externen Impuls [ 3.Aussen : JA aktiviert / deaktiviert. [ -.A Zeit : Nach 2 sek.

  • Seite 134: Tastatur Und Umschaltfunktionen

    6 Tastatur u nd Umschaltfunktionen Zu den Video-Umschalter SM42A / SM82A gehört eine lokale Tastatur, mit der sich alle Video- Umschalterfunktionen vollständig steuern lassen. Taste Monitor: Mit ihr wird der aktive, von der Tastatur gesteuerte Videoausgang (Monitor) gewechselt. Bei gedrückter Monitortaste wird gleichzeitig betätigt, wenn der Videoausgang 1 gesteuert werden soll...

  • Seite 135: Problembehandlung

    7 Problemb ehandlung PROBLEM MÖGLICHE URSACHE ABHILFE Die Led power ist Keine Netzversorgung Prüfen Sie, ob der vom Netzteil kommende erloschen Netzklinkenstecker richtig in der Buchse sitzt. Prüfen Sie, ob das Netzteil richtig mit der Netzsteckdose verbunden ist. Die Befehle der Fehlerhafte Konfiguration Prüfen, ob der Umschalter dasselbe dezentralen Tastatur...

  • Seite 136: Wartung

    Alarms (Option Relais aktivieren: JA). 8 Wartung Die Video-Umschalter SM42A / SM82A bedarf keiner aufwendigen Wartung. Es wird empfohlen, sie auf einer soliden Unterlage aufzustellen; die Netz- und Verbindungskabel sollten so untergebracht werden, daß sie dem Bediener nicht hinderlich sind.

  • Seite 137: Technische Eigenschaften

    9 Technisch e Eigenschaften Netzversorgung: 100 - 240 V~ 47/63 Hz Verbrauch: 15 W Abmessungen: 167 x 230 x 47 mm Nettogewicht (ohne Netzteil): 1150 g Ausführung: Kasten aus epoxydstaubbeschichtetem Eisen Video: 4/8 Eingänge - 1 Vpp - 75 Ohm abgeschlossen oder hochohmig für Durchschleifbetrieb 2 Ausgänge - 1 Vpp - 75 Ohm abgeschlossen Bandbreite:...
  • Seite 138 Seite 32 MNVCSM42A_0408...

Diese Anleitung auch für:

Sm82a

Inhaltsverzeichnis