Alesis io 2 Kurzbedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
24-bit / 96k USB Audio/MIDI Interface
Quick Start Owner's Manual
BOX CONTENTS
•
IO|2 USB AUDIO/MIDI INTERFACE
•
USB CABLE
•
QUICK START OWNER'S MANUAL
•
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Manual de inicio rápido para el usuario
CONTENIDO DE LA CAJA
•
INTERFAZ DE AUDIO/MIDI USB IO|2
•
CABLE USB
•
MANUAL DE INICIO RÁPIDO DEL USUARIO
•
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Manuel d'utilisation du propriétaire
CONTENUE DE LA BOÎTE
•
IO|2 AVEC INTERFACE USB AUDIO/MIDI
•
CÂBLE USB
•
GUIDE D'UTILISATION SIMPLIFIÉ
•
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Kurzbedienungsanleitung
INHALT DER VERPACKUNG
•
IO|2 USB AUDIO/MIDI INTERFACE
•
USB KABEL
•
KURZBEDIENUNGSANLEITUNG
•
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
Manuale rapido di utilizzo
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
•
INTERFACCIA AUDIO/MIDI IO|2 USB
•
CAVO USB
•
MANUALE RAPIDO DI UTILIZZO
•
IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Alesis io 2
Inhaltszusammenfassung für Alesis io 2
- Seite 42 IO|2 Kurzbedienungsanleitung (Deutsch)
-
Seite 43: Einführung
Einführung Wir beglückwünschen Sie zu Ihrem Alesis IO|2 Audio/MIDI Interface! Wir selbst sind sehr stolz auf das IO|2, haben wir doch mit großer Sorgfalt versucht, ein professionell klingendes, extrem widerstandsfähiges und einfach zu bedienendes Interface zu erschaffen. In dem Bemühen, uns in dieser Anleitung wirklich kurz zu halten bitten wir Sie jedoch, die Beschreibungen sorgfältig zu lesen. -
Seite 44: Wichtige Eigenschaften
Wichtige Eigenschaften Ihr IO|2 besitzt die folgenden Features: • 24-Bit / 96k Aufnahme und Wiedergabe • Symmetrische XLR und 6,3mm Klinkeneingänge mit einstellbarem Gain • Einschaltbare Phantomspeisung • 6,3mm Insertanschlüsse • Professionelle Mikrofonvorverstärker • Aussagekräftige 4-Segment Eingangspegel-Meter • Verzögerungsarme ASIO/WDM/Core Audio Treiber •... -
Seite 45: Produktregistrierung
Produktregistrierung Registrieren Sie Ihr IO|2 auf http://www.alesis.de. Ihre Registrierung hilft uns, Sie über die neuesten Produktthemen und Treiberupdates auf dem Laufenden zu halten. Auf Ihren Wunsch hin können wir Ihnen auch Informationen zu anderen interessanten Produkten zukommen lassen. Mit Ihrer Registrierung lassen Sie uns wissen, welche anderen Geräte Sie verwenden (oder von welchen Sie träumen). -
Seite 46: Anschlüsse Der Oberseite
Anschlüsse der Oberseite 1. Lo-Z XLR Eingang – Verbinden Sie diesen Audioeingänge Eingang des IO|2 mit Ihren Mikrofonen oder Verwenden Sie die Lo-Z- und anderem XLR Equipment. High-Z-Eingänge eines 2. Hi-Z 6,3mm Klinkeneingang – Schließen Sie Ihre Kanals nicht gleichzeitig. Gitarren oder andere hochohmige Dabei wird das Signal Instrumentenausgänge an. - Seite 47 7. Kopfhörer Ausgangsbuchse -– Schließen Sie hier Ihren Kopfhörer an. 8. Kopfhörer Lautstärkeregler – Stellen Sie mit diesem Regler die Kopfhörerlautstärke ein. 9. Mono/Stereo Monitoring Schalter – Hiermit aktivieren Sie den Monobetrieb Ihrer Kopfhörer. Dieser nützt besonders in Zero-Latency Monitoring Situationen, bei denen Sie die beiden Eingänge nicht nur links und rechts verteilt im Kopfhörer hören möchten.
-
Seite 48: Anschlüsse Der Rückseite
Anschlüsse der Rückseite 1. MIDI Out Buchse – Mit Hilfe eines fünfpoligen MIDI-Kabels können Sie den MIDI-Ausgang des IO|2 mit dem MIDI-Eingang eines externen MIDI-Gerätes verbinden. 2. MIDI In Buchse – Verwenden Sie ein fünfpoliges MIDI-Kabel, um den MIDI-Ausgang eines externen MIDI-Gerätes mit dem MIDI IN des IO|2 zu verbinden. - Seite 49 Leuchtanzeigen 1. +48V – Leuchtet bei aktivierter Phantomspeisung. Signale richtig aussteuern 2. MIDI Out – Blinkt, wenn MIDI-Daten den IO|2 Die 4-Segment verlassen. Eingangsanzeigen helfen Ihnen festzustellen, wie laut 3. MIDI In – Blinkt, wenn MIDI-Daten von einem externen Ihre Eingangssignale sind. MIDI-Gerät eintreffen.
-
Seite 50: Anschlussübersichten
Anschlussübersichten Der folgende Aufbau sollte sich für die meisten Gitarristen/Sänger eignen: 1. Gitarren – Schließen Sie Gitarren an den Hi-Z Eingang an. Beachten Sie, dass für eine optimale Aufnahmequalität der Mic/Line Schalter auf “Mic” steht. 2. Mikrofone – Verbinden Sie Mikrofone mit dem XLR Eingang des IO|2. Passen Sie auf, dass Mic/Line Schalter auf “Mic”... - Seite 51 4. Summenausgänge – Der IO|2 unterstützt sowohl symmetrische als auch unsymmetrische Klinkenkabel. Wenn Ihre Lautsprecher (oder Ihr Mixer) symmetrische Anschlüsse besitzen, sollten Sie diese auf Grund besserer Audioqualität und geringerem Rauschpegels auch verwenden. 5. USB Kabel – Stellen Sie eine direkte Verbindung zwischen dem IO|2 und Ihrem Computer her und verwenden Sie zum Anschluss keinen USB Hub.
- Seite 52 Das folgende Setup sollte für die meisten Keyboarder das Passende sein: 1. Keyboards – Schließen Sie die Ausgänge Ihres Keyboards an die Hi-Z Eingänge des IO|2 an. Wenn Ihr Keyboard nur einen Ausgangskanal besitzt, machen Sie sich keine Gedanken und verwenden einen der beiden Eingänge des IO|2.
-
Seite 53: Plug-And-Play Anschluss An Einen Computer
USB-Kabel an - und schon kann es losgehen. Auch unter Windows XP muss man keine Treiber installieren, da das IO|2 die systemeigenen Audiotreiber unterstützt. Wir legen Ihnen aber nahe, die Alesis Audio Treiber zu installieren. Unsere Treiber ermöglichen eine niedrigere Latenz und eine bessere Performance. - Seite 54 Fehlerhilfe: Symptom Ursache Lösung USB Licht geht nicht Das IO|2 empfängt Vergewissern Sie sich, dass Sie das IO|2 direkt keine Spannung oder mit einem USB-Ports des Computers die USB Verbindung verbunden haben und kein USB Hub zum Computer dazwischen geschaltet wurde. Besteht das wurde nicht Problem fort, überprüfen Sie nochmals Ihre hergestellt...
- Seite 55 Specifications Interface: IO|2 24-Bit / 96k Audio/MIDI Interface Eigenschaften: Stereo, 24-Bit ein- und Ausgänge. Einstellbare Sample Rate bis 96 kHz. Getrennte Gain Regler und Mic/Line Schalter für jeden Kanal. Alle Ein- und Ausgänge sind symmetrisch ausgeführt. 6,3mm Stereokopfhörerbuchse. S/PDIF und MIDI I/O. Software: Verzögerungsarme ASIO/WDM Treiber für Windows XP.