Quigg AD2 Gebrauchsanleitung
Aromazerstäuber
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Aromaverstuiver
Diffuseur aromatique
Aromazerstäuber
AD2
HANDLEIDING / MODE D'EMPLOI / GEBRAUCHSANLEITUNG
KUNDENSERVIC E
KLANTENSERVICE - SERVICE CLIENTS - KUNDENSERVICE
0123 456 78 9
BE
+32 14 21 85 71
www. x xxxxxx.co m
www.primo-elektro.be
oder Email
AR T. - NR.: 1234 5M M/TT/J J
ART.-NR.: 3297 / AD2 AA50/18F
27032978
AA50/18F
3297
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Quigg AD2
Inhaltszusammenfassung für Quigg AD2
- Seite 1 KLANTENSERVICE - SERVICE CLIENTS - KUNDENSERVICE 0123 456 78 9 +32 14 21 85 71 www. x xxxxxx.co m www.primo-elektro.be oder Email AR T. - NR.: 1234 5M M/TT/J J ART.-NR.: 3297 / AD2 AA50/18F HANDLEIDING / MODE D’EMPLOI / GEBRAUCHSANLEITUNG 27032978 AA50/18F 3297...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Lees aandachtig alle instructies - bewaar deze handleiding voor latere raadpleging. Lisez attentivement les instructions - gardez le mode d’emploi pour utilisation ultérieur. Lesen Sie genau die Anweisungen - bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für spätere heranziehung. GARANTIE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN TECHNISCHE SPECIFICATIES ONDERDELEN GEBRUIK ONDERHOUD EN REINIGING... - Seite 3 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE GARANTIE CONSIGNES DE SÉCURITÉ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES VUE DÉTAILLÉE FONCTIONNEMENT ENTRETIEN ET NETTOYAGE RÉSOLUTION DES PROBLÈMES RECYCLAGE WEBSHOP GARANTIE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN TECHNISCHE DATEN TEILE ANWENDUNG WARTUNG UND REINIGUNG HÄUFIGE FRAGEN ENTSORGEN WEBSHOP...
- Seite 26 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 1. GARANTIE (D) Sehr geehrter Kunde, Sämtliche unserer Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle, bevor Sie Ihnen angeboten werden. Sollten dennoch Probleme mit Ihrem Gerät auftreten, bedauern wir dies zutiefst. Wir möchten Sie in diesem Fall bitten, unseren Kundenservice zu kontaktieren. Unsere Mitarbeiter helfen Ihnen gern weiter! +32 14 21 85 71 info@linea2000.be...
-
Seite 27: Sicherheitsvorkehrungen
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Die Garantie und die Verantwortung/Haftung des Lieferanten und Herstellers entfallen automatisch in den folgenden Fällen: • Bei Nichtbeachtung der Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung. • Bei falschem Anschluss, z.B. bei einer zu hohen Stromspannung. • Bei falscher, grober oder abnormaler Verwendung. •... - Seite 28 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE dass sie die Gefahren bei der Benutzung des Gerätes kennen. • Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. • Die Pflege und Wartung des Gerätes darf nicht von Kindern ausgeführt werden, es sei denn, dass dies unter Aufsicht passiert und es sich um Kinder handelt, die älter als 8 Jahre sind und im Voraus ausreichend über den Gebrauch/die Wartung informiert...
- Seite 29 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Immer zuerst Wasser in das Reservoir gießen und dann ätherisches Öl oder Hausparfüm zugeben. • Verwenden Sie keine ätherischen Öle oder Haushaltsdüfte ohne Wasser. • Ein Dauereinsatz des Zerstäubers kann das Produkt langfristig schädigen und seine Lebensdauer verkürzen. • Trennen Sie das Gerät vom Strom, bevor Sie etwas daran vornehmen, z.B.
-
Seite 30: Diese Anleitung Gut Aufbewahren
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Säuren, Laugen usw.) oder korrosive Reinigungsmittel, um das Gerät zu reinigen. Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser. • Bei Wasserspritzern im Gerät, entfernen Sie den Zerstäuber sofort und lassen Sie ihn mindestens 3 Tage lang an der Luft trocknen, bevor Sie sie ihn wieder verwenden. -
Seite 31: Teile
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Empfohlen für einen Raum von 10-20m² Laufdauer Ungefähr 4-7 Stunden 4. TEILE Auslass Dampf Deckel Innendeckel Wasserreservoir Knopf ON/OFF 5. ANWENDUNG Passen Sie bei der Anwendung des Zerstäubers auf, der Deckel ist besonders fragil und nicht am unteren Plastikteil befestigt. - Seite 32 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Heben Sie die Kunststoffabdeckung und Innendeckel des Zerstäubers an. Mineralwasser (Flaschen- oder Leitungswasser) in den Behälter füllen, ohne den angegebenen Höchststand (100 ml) zu überschreiten. Danach einige Tropfen ätherisches Öl (3 bis 5 Tropfen) oder Hausparfüm (3 bis 5 Tropfen) zugeben. Setzen Sie die Kunststoffabdeckung un Innendeckel am Boden des Zerstäubers vorsichtig wieder auf.
- Seite 33 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Einmal drücken, um die kontinuierliche Diffusion zu starten. Ein zweites Mal drücken, um die kontinuierliche Diffusion und das atmosphärische Licht zu starten. 10. Drücken Sie ein drittes Mal, um den Zerstäuber vollständig auszuschalten. Wenn der Wasserstand im Reservoir nicht ausreichend ist, oder das Wasser vollständig leer ist, wird der Zerstäuber automatisch ausgeschaltet.
-
Seite 34: Wartung Und Reinigung
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 6. WARTUNG UND REINIGUNG Es ist ratsam, das Wasser im Tank regelmäßig zu wechseln und den Zerstäuber ein- bis zweimal pro Woche zu reinigen, besonders wenn Sie das Aroma wechseln wollen. Schalten Sie die Maschine aus und ziehen Sie den Stecker. -
Seite 35: Häufige Fragen
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 7. HÄUFIGE FRAGEN Der Stecker ist nicht Stecken Sie den Stecker in die eingesteckt. Steckdose und drücken Sie den An/ Aus-Knopf. Im Reservoir des Füllen Sie das Reservoir nach Zerstäubers mit Mineralwasser bis das befindet sich maximale Niveau erreicht nicht genug Wasser. -
Seite 36: Entsorgen
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 8. ENTSORGEN Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an einem Sammel- punkt für des Recyling von elektrischen und elektronishcen Geräten abgegeben werden muss. Durch Ihren Beitrag zum kor- rekten Entsorgen dieses Produkts schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mit- menschen. -
Seite 37: Webshop
Les accessoires suivants ont une garantie de 6 mois, et peuvent être facilement commandés sur le lien mentionné ci-dessous. Folgendes Zubehör hat 6 Monate Garantie und können einfach via untergenanten Link bestellt werden. WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE DESCRIPTION Adapter AD2-AD Adaptateur Adapter Deksel AD2-LID Couvercle Deckel... - Seite 38 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE ANTWOORDKAART / CARTE DE REPONSE / ANTWORTKARTE NAAM NOM ..........................NAME ADRES ADRESSE ........................ADRES POSTCODE PLAATS CODE POSTAL ......... LOCALITE ..........POSTKODE WOHNORT TEL : ..........................E-MAIL : ........................DEFECT : DEFAUT : DEFEKT : ..................................................................................................
- Seite 39 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE...
-
Seite 40: Kundenservice
0123 456 78 9 +32 14 21 85 71 www. x xxxxxx.co m www.primo-elektro.be oder Email AR T. - NR.: 1234 5M M/TT/J J ART.-NR.: 3297 / AD2 AA50/18F Imported by : BENCO INTERNATIONAL Dompel 9 2200 Herentals Belgium Opgelet: Dit adres is geen service adres.