Inhaltszusammenfassung für Vistec Optovist II
- Seite 1 Optovist II Betriebsanleitung bearbeitet: ID geändert: 19.09.2018 Betriebsanleitung Optovist II verifiziert: Version: erstellt: Datum: 23.05.2018 Dateiname: Betriebsanleitung Optovist II.docx Vistec AG – Vision Technologies...
- Seite 2 Optovist II Betriebsanleitung Änderungsverzeichnis Änderung Geänderte Kapitel Beschreibung der Änderung Autor Datum Version 28.06.2018 Alle Erstellung Hinzufügen der Tabelle “Test specifications for ENCLOSURE PORT 01.08.2018 IMMUNITY to RF wireless communications equipment”...
- Seite 3 Prüfverzeichnis Interne Prüfungen Geprüfte Datum Anmerkung Prüfer Version 29.06.2018...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Allgemeine Angaben und Hinweise ....................1 Einführung ..........................1 Angaben zum Gerät ........................1 Gerätebezeichnung ......................1 Hersteller ......................... 1 Verwendungszweck/Anwendungsgebiet ................ 2 Aufbau der Anleitungen ......................2 Garantie ............................3 Lieferumfang..........................3 Sicherheitshinweise ........................3 Herstellerverantwortung ......................4 Betreiberverantwortung ...................... - Seite 5 Reinigung der Kunststoffflächen ..................11 Reinigung und Desinfektion des Einblickfensters ..............11 Desinfektionsmittel .........................12 Sonstiges ..........................12 Entsorgung ..........................12 Technische Daten ..........................13 Maße ............................13 Elektrische Daten ........................13 Umweltbedingungen .......................13 Mindestanforderungen an den PC..................14 Sonstiges ..........................14 Anhang ...............................15 EMV ............................15 Leitlinien und Herstellererklärung ..................16...
-
Seite 6: Allgemeine Angaben Und Hinweise
1 Allgemeine Angaben und Hinweise Vielen Dank für Ihr Vertrauen, das Sie uns mit dem Kauf dieses Vistec-Produktes entgegenbringen. Sie haben sich für ein modernes Sehtestgerät entschieden, das nach strengen Qualitätskriterien gefertigt und geprüft wird. Fortwährende Forschung und Entwicklung können Veränderungen in Ausführung und Lieferumfang verursachen. -
Seite 7: Verwendungszweck/Anwendungsgebiet
Lesen Sie die Anleitungen sorgfältig vor Gebrauch und heben Sie sie für künftige Verwendung auf. Die Vistec App bietet den großen Vorteil, dass sich über sie mehrere Geräte der Vistec AG bedienen lassen. Im Sinne der Übersichtlichkeit ist die Anleitung in mehrere Teile aufgegliedert. -
Seite 8: Garantie
Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es sichtbare Beschädigungen aufweist, z.B. nach einem Sturz. Senden Sie es in diesem Fall an eine autorisierte Servicestelle. e) Lassen Sie Reparaturen am Gerät nur von einer durch die Vistec AG autorisierten Servicestelle durchführen. -
Seite 9: Herstellerverantwortung
Montage, Erweiterungen, Änderungen oder Reparaturen durch von der Vistec AG ermächtigte Personen ausgeführt werden, das Optovist II nur dann in medizinisch genutzten Räumen betrieben wird, wenn diese nach den VDE-Vorschriften 0100-710 installiert sind und das Gerät in Übereinstimmung mit der Gebrauchsanweisung verwendet wird. -
Seite 10: Textliche Hervorhebungen
Das Typenschild befindet sich an der Rückseite des Gerätes. Geben Sie bitte bei Rückfragen die auf dem Typenschild unterhalb des Barcodes eingeprägte Seriennummer an. Dateiname Betriebsanleitung Optovist II.docx by Vistec AG S e i t e 5 | 20 Version 1.1... -
Seite 11: Bedien- Und Funktionselemente
2 Bedien- und Funktionselemente Dateiname Betriebsanleitung Optovist II.docx by Vistec AG S e i t e 6 | 20 Version 1.1 Zuletzt geändert: 19.09.2018... -
Seite 12: Grundgerät
Drehknopf für die Positionierung des Testfeldes Kontroll-LEDs (WLAN, Bluetooth, Ein/Aus) Typenschild Ein-/Ausschalter Bezeichnung USB-Anschluss für Tablet/Laptop/PC Anschlussbuchse für externes Netzteil Dateiname Betriebsanleitung Optovist II.docx by Vistec AG S e i t e 7 | 20 Version 1.1 Zuletzt geändert: 19.09.2018... -
Seite 13: Inbetriebnahme
USB-Verbindung Bluetooth aktiviert haben, können Sie das Tablet über Bluetooth mit dem Gerät verbinden. Näheres dazu finden Sie in dem Benutzerhandbuch Vistec App. Um es über WLAN zu verbinden, ist das Einrichten eines eigenen WLANs bzw. die Verbindung zu einem bestehenden WLAN notwendig. -
Seite 14: Einschalten Des Gerätes
Stellen Sie den Ein-/Ausschalter (s. Abb. S.6 Nr. 8) auf „Ein“ (I). Nach dem Einschalten des Gerätes dauert es ca. 12 Sekunden, bis die Kommunikation vom Computer mit dem Gerät aufgebaut ist. Sobald das Optovist II-Logo im Gerät erscheint, ist Ihr Gerät betriebsbereit. -
Seite 15: Unterweisung Des Probanden
Informieren Sie den Probanden über die Art der Sehzeichen und deren Anordnung im Prüffeld. Nutzen Sie dafür auch die bei der Vistec AG erhältliche „Vorbereitung auf den Sehtest“, die in 16 Sprachen (D, GB, F, I, E, P, GR, PL, RU, SRB, TR, BG, RO, AR, PK, FA), Erläuterungen zum Sehschärfetest mit Landoltringen, zum Phorie-, Stereo- und Farbtest enthält (Bestell-Nr. -
Seite 16: Stirnanlage
5 Wartung und Pflege Wichtig! Um die volle Funktionsfähigkeit und Sicherheit des Optovist II aufrechtzuerhalten, empfehlen wir Ihnen, Ihr Gerät regelmäßig alle 2 Jahre von unserem Kundendienst warten und kalibrieren zu lassen. Reinigung des Gehäuses: Wischen Sie die Gehäuseflächen mit einem sauberen, in Seifenlauge (Spülmittel) angefeuchteten Tuch ab. -
Seite 17: Sonstiges
Der Transportkoffer ist nicht für den Versand des Gerätes geeignet. Das Gerät darf nur in seiner Originalverpackung verschickt werden. Das Gerät enthält Bauteile, die nicht für die Entsorgung im normalen Hausmüll geeignet sind. Bitte wenden Sie sich bei Fragen zur Entsorgung an die Vistec AG. Dateiname Betriebsanleitung Optovist II.docx ... -
Seite 18: Technische Daten
1,62 - 2,62 A max. Ausgangsspannung: 24V /47-63 Hz / Max. 2,62 A, Schutzklasse II, Gerätetyp B Vorsicht! Benutzen Sie niemals ein anderes Netzteil als von der Vistec AG vorgegeben. Andernfalls besteht Explosions- und Brandgefahr. Bei Gebrauch: Temperatur + 10 °C bis +35 °C... -
Seite 19: Mindestanforderungen An Den Pc
± 0,01 cd/m Abstand des Blendlichts von der 3° Testzeichenmitte Mikrodisplay Anzeige HD 720p (1280x720) Beleuchtung Gewicht 5,2 kg Dateiname Betriebsanleitung Optovist II.docx by Vistec AG S e i t e 14 | 20 Version 1.1 Zuletzt geändert: 19.09.2018... -
Seite 20: Anhang
Gerät beobachtet werden, um seinen bestimmungsgemäßen Betrieb in dieser benutzten Anordnung zu überprüfen. Das Optovist II ist geeignet für den Gebrauch im Wohnbereich, Geschäfts- und Gewerbebereich sowie Kleinbetrieb. Betriebsorte, die dadurch gekennzeichnet sind, dass sie direkt an die öffentliche Niederspannungs-Stromversorgung angeschlossen sind, werden als zum Wohnbereich bzw. -
Seite 21: Leitlinien Und Herstellererklärung
Angaben gemäß EN 60601-1-2:2015 Leitlinien und Herstellererklärung – Elektromagnetische Störaussendungen Das Optovist II ist für den Betrieb in einer wie unten angegebenen Umgebung bestimmt. Der Kunde oder der Anwender des Geräts sollte sicherstellen, dass es in einer solchen Umgebung benutzt wird. - Seite 22 Angaben gemäß EN 60601-1-2:2015 Leitlinien und Herstellererklärung: Elektromagnetische Störfestigkeit Das Optovist II ist für den Betrieb in einer wie unten angegebenen elektromagnetischen Umgebung bestimmt. Der Kunde oder der Anwender des Optovist II sollte sicherstellen, dass es in einer solchen Umgebung benutzt wird. Störfestigkeits- IEC 60601- Übereinstim-...
- Seite 23 Leitlinien und Herstellererklärung – Elektromagnetische Störfestigkeit Das Optovist II ist für den Betrieb in einer wie unten angegebenen elektromagnetischen Umgebung bestimmt. Der Kunde oder der Anwender des Optovist II sollte sicherstellen, dass es in einer solchen Umgebung benutzt wird. Störfestigkeits- IEC 60601- Übereinstimmungs-...
- Seite 24 Empfohlene Schutzabstände zwischen tragbaren und mobilen HF- Telekommunikationsgeräten und dem Optovist II Das Optovist II ist für den Betrieb in einer elektromagnetischen Umgebung bestimmt, in der die HF-Störgrößen kontrolliert sind. Der Kunde oder der Anwender des Optovist II kann dadurch helfen, elektromagnetische Störungen zu vermeiden, indem er den Mindestabstand zwischen...
- Seite 25 The carrier shall be modulated using a 50 % duty cycle square wave signal. As an alternative to FM modulation, 50 % pulse modulation Dateiname Betriebsanleitung Optovist II.docx by Vistec AG S e i t e 20 | 20 Version 1.1...
- Seite 26 Vistec AG Werner - von - Siemens - Str. 13 D - 82140 Olching Telefon: +49/8142/44 857-60 Telefax: +49/8142/44 857-70 Email: info@vistec-ag.de Internet: www.vistec-ag.de 08/18...