Magnat CINEMOTION 510 Bedienungsanleitung Seite 46

ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ ПО ПОДКЛЮЧЕНИЮ ВАШИХ САТЕЛЛИТНЫХ ГРОМКОГОВОРИТЕЛЕЙ
МАРКИ MAGNAT
Присоединительные клеммы громкоговорителей находятся на задней стороне этих
громкоговорителей и оснащены зажимным приспособлением, которое подходит для закрепления
кабелей с поперечным сечением медных жил до 1 мм². Для подключения боковых динамиков
используйте обычный кабель для динамиков с сечением медных жил 2 х 0.75 мм – 2 х 1 мм .
2 2
Кабель следует разрезать на требуемую длину, с концов удалить изоляцию и скрутить концы
многожильного провода для облегчения соединения с динамиками.
Пока не установлены все соединения, усилитель или же ресивер должны принципиально
оставаться выключены. При подключении кабелей Вы должны обязательно следить за правильной
полярностью, то есть, черные (-) зажимы громкоговорителей должны быть соединены с минусовыми
(-) клеммами усилителя и, соответственно, красные (+) зажимы громкоговорителей должны быть
соединены с плюсовыми (+) клеммами усилителя.
Проверьте еще раз правильное и прочное подключение и убедитесь в том, что исключена
опасность короткого замыкания - например, из-за выступающих из жилы проволочек. Такое
короткое замыкание представляет большую опасность для подключенного усилителя.
УСТАНОВКА
Центральный, фронтальный и тыловой громкоговорители обозначены на обратной стороне корпуса.
Центральный громкоговоритель устанавливается на телевизоре или под ним. Фронтальные
сателлиты размещаются на уровне ушей слева и справа, по возможности на одинаковом расстоянии
от телевизора. Тыловые громкоговорители следует поместить справа и слева рядом с местом для
прослушивания или за ним, лучше всего немного выше уровня ушей.
Для установки сабвуфера, как правило, никаких строгих критериев не имеется, но, по возможности,
сабвуфер следует разместить вблизи фронтальных сателлитов.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ К АУДИО-ВИДЕО РЕСИВЕРУ
Подключение системы к аудио-видео ресиверу (AV) показано на рисунке 1 (ресивер без выхода
для сабвуфера) и на рисунке 2 (ресивер с выходом для сабвуфера низкого уровня.
Внимание: В программе setup ресивера необходимо установить фронтальный, центральный и
тыловой каналы громкоговорителя на `small` или же `klein` (`малый`). Кроме того, у некоторых
ресиверов имеется ещё и возможность регулировки переходной частоты между сабвуфером и
сателлитами. В этом случае Вам необходимо установить эту частоту на 150 Гц, или на частоту,
наиболее близкую к 150 Гц. При этом Вам также необходимо соблюдать руководство по
эксплуатации ресивера.
АКТИВНЫЙ ГРОМКОГОВОРИТЕЛЬ ДЛЯ НИЗКИХ ЧАСТОТ (SUBWOOFER)
Отдельные элементы системы управления сабвуфера показаны на рисунке 3:
46