Medion AKOYA P9614 Handbuch Seite 3

1 - Webcam
2 - Microphone
3 - Écran tactile
4 - Bouton marche/arrêt
5 - Haut-parleurs
6 - Lecteur de cartes multimédia
7 - Port VGA-IN
8 - Prise HDMI-IN
9 - Port USB
10 - Entrée audio*
11 - Sortie audio*
12 - Entrée microphone*
13 - Raccord d'antenne numérique
terrestre (TNT) et analogique
14 - Raccord d'antenne DVB-S et DVB-S2
15 - Touche de fonction : Augmenter le
volume de lecture
16 - Touche de fonction : Diminuer le
volume de lecture
1 - Webcam
2 - Microfoon
3 - Multi-Touch Display
4 - Aan- / Uitschakelaar
5 - Luidsprekers
6 - Multimedia kaartlezer
7 - VGA-IN poort
8 - HDMI-IN poort
9 - USB poort
10 - Audio In*
11 - Audio Out*
12 - Microfoon*
13 - Antenneaansluiting DVB-T en analoog
14 - Antenneaansluiting DVB-S en DVB-S2
15 - Bedieningstoets: geluidsvolume hoger
instellen
1 - Webcam
2 - Mikrofon
3 - Multi-Touch Display
4 - Ein- / Ausschalter
5 - Lautsprecher
6 - Multi Kartenleser
7 - VGA-IN Anschluss
8 - HDMI-IN Anschluss
9 - USB-Anschluss
10 - Audioeingang*
11 - Audioausgang*
12 - Mikrofonanschluss*
13 - Antennenanschluss DVB-T und
analog
14 - Antennenanschluss DVB-S und
DVB-S2
15 - Bedientaste: Lautstärke der
Tonwiedergabe erhöhen
17 - Touche de fonction : Augmenter la luminosité
18 - Touche de fonction : Diminuer la luminosité de
19 - Touche de fonction : Commuter le mode
20 - Touche de fonction : Allumer/Éteindre la lumière
21 - Bouton d'éjection du lecteur optique
22 - Lecteur optique
23 - Compartiment pour un deuxième disque dur
24 - Verrouillage Kensington®
25 - Alimentation électrique
26 - Port réseau (RJ-45)
27 - Sortie audio numérique (S/P-DIF, optique)
28 - Prise HDMI-OUT
*Ports avec prise double. La configuration se fait par l’intermédiaire du logiciel.
16 - Bedieningstoets: geluidsvolume lager instellen
17 - Bedieningstoets: helderheid van het scherm hoger
18 - Bedieningstoets: helderheid van het scherm lager
19 - Bedieningstoets: weergavemodus wijzigen tussen
20 - Bedieningstoets: comfort light in- en uitschakelen
21 - Ejecttoets optische drive
22 - Optische drive
23 - Uitsparing voor tweede harde schijf
24 - Aansluiting Kensington-slot®
25 - Netadapter-aansluiting
26 - LAN poort (RJ-45)
27 - Digitale audio-uitgang (S/P-DIF, optisch)
28 - HDMI-OUT poort
*Aansluitingen met dubbele bezetting. De configuratie gebeurt via software.
16 - Bedientaste: Lautstärke der Tonwiedergabe
17 - Bedientaste: Bildschirmhelligkeit erhöhen
18 - Bedientaste: Bildschirmhelligkeit verringern
19 - Bedientaste: Anzeigemodus wechseln
20 - Bedientaste: Comfort Light ein-/ausschalten
21 - Auswurftaste optisches Laufwerk
22 - Optisches Laufwerk
23 - Festplattenschacht für zweite Festplatte
24 - Öffnung für Kensingtonschloss®
25 - Netzadapteranschluss
26 - Netzwerkanschluss (LAN) (RJ-45)
27 - Digital Audioausgang (S/P-DIF, optisch)
28 - HDMI-OUT Anschluss
*Anschlüsse mit Doppelbelegung. Konfiguration erfolgt über Software.
de l'écran
l'écran
d'affichage entre l'ordinateur et les sources
AV externes
de confort
instellen
instellen
PC en externe audiovisuele bronnen
verringern
zwischen PC und externen AV Quellen