JABSCO 58500 Handbuch Seite 7

BETRIEBSANLEITUNG
Die Toilette ist eine
Ausrüstungsgegenstände
ordnungsgemäße Betrieb der Toilette ist für die Sicherheit
und den Komfort von Passagieren und Besatzung
unerlässlich.
• Einlass- und Auslass-Seeventil (sowie ggf. sekundäre
Ventile) öffnen.
• Hochwertiges festes oder weiches Toilettenpapier
verwenden, aber nicht mehr als nötig verwenden.
VORSICHT:
Die Toilette ist ausschließlich für die
Entsorgung
Toilettenpapier vorgesehen.
WARNHINWEIS:
ACHTUNG, LEBENSGEFAHR!
Kontakt mit beweglichen Teilen
Die Entsorgungspumpe der Toilette ist mit einem
hochleistungsfähigen Zerhackerlaufrad ausgestattet,
das sich direkt unter dem Beckenauslass befindet.
Es besteht ein schweres Verletzungsrisiko, sollte jemand
mit der Hand oder den Fingern in den Beckenauslass
geraten. Bitte sicherstellen, dass die Toilette mit einem
elektrischen Trennschalter ausgestattet und die
Stromversorgung der Toilette stets isoliert wird, wenn
sie nicht in Gebrauch ist oder gewartet wird.
WARNHINWEIS:
ACHTUNG, LEBENSGEFAHR!
Unfallschaden.
SEEVENTILE SCHLIESSEN!
Ist die Toilette mit einer BELIEBIGEN Bordwan-
ddurchführung verbunden, die zu irgendeinem Zeitpunkt
unterhalb der Wasserlinie liegen könnte, und die Toilette
oder die Rohrleitungen sind beschädigt, könnte das
Boot durch eindringendes Wasser zum Sinken
gebracht und damit eine lebensgefährliche Situation
verursacht werden.
Daher MÜSSEN nach jedem Gebrauch beide Seeventile
(oder sekundäre Ventile) geschlossen werden.
Beide Seeventile (auch bei eingebauten sekundären
Ventilen) MÜSSEN geschlossen werden, wenn das
Boot unbeaufsichtigt bleibt, auch wenn dies nur kurzzeitig
der Fall ist.
• Sicherstellen, dass ALLE Benutzer über den korrekten
und sicheren Gebrauch
einschließlich der Seeventile und sekundären Ventile
informiert sind.
der meistgebrauchten
eines Boots. Der
von Fäkalien und
der Toilettenanlage
• Besonders auch Kinder, Senioren und Gäste
einweisen.
Reinigung
• Zur Reinigung des Beckens ein beliebiges für
Keramikflächen geeignetes Flüssigreinigungsmittel
oder eine entsprechende Scheuermilch verwenden.
VORSICHT:
KEINE scharfen Chemikalien wie Azeton
oder Bleichmittel verwenden, da dies zu
Rissen in Kunststoffteilenführen kann.
• Zur Reinigung der restlichen Toilette, einschließlich
SitzundDeckel,einennichtscheuerndenFlüssigreiniger
verwenden. Nur
nachpolieren.
VORSICHT:
Keine Teile der Toilette mit Scheuerkissen
reinigen. Scheuermilch darf nur zur
ReinigungdesKeramikbeckensverwendet
werden.
• Zur Desinfektion
Herstelleranweisungen
fektionsmittel verwenden. Es darf mit einem Schwamm
oder einer weichen Bürste auf alle Teile der Toilette
aufgebracht werden.
VORSICHT:
Keine dickflüssigen Toilettenreiniger oder
unverdünntes Bleichmittel verwenden.
Diese Mittel können die Ventile und
Dichtungen beschädigen.
wARTUNGSANwEISUNGEN
Lite Flush Elektrotoiletten von Jabsco erfordern während
derSchiffahrtssaisoninderRegelkeineWartungsarbeiten,
solange sie im Herbst eingewintert werden.
• In regelmäßigen Abständen alle Befestigungsteile auf
festen Sitz und undichte Stellen überprüfen.
WARNHINWEIS:
ACHTUNG, LEBENSGEFAHR!
Undichte Stellen.
UNDICHTE STELLEN
UNVERZÜGLICH REPARIEREN!
IstdieToiletteaneineBELIEBIGEBordwanddurchführung
angeschlossen, so kann sich eine kleine undichte Stelle
in der Toilette oder den Rohrleitungen zu einem großen
Leck entwickeln, das das Boot durch eindringendes
Wasser zum Sinken
lebensgefährliche Situation verursachen könnte.
ALLE undichten Stellen MÜSSEN also unverzüglich
repariert werden.
7
mit einem trockenen
der Toilette ein
verdünntes Flüssigdesin-
bringen und damit
Tuch
nach
eine