Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

INSTRUCTION
EN
AVDT25
Instruction for products manufactured from
i
December 2010. Read this instruction before
installation and wiring of the product.
Consult documentation in all cases where this symbol
is used, in order to find out the nature of the potential
hazards and any actions to be taken
The output signal, working range and
response time are selected by the
jumpers according to the picture
1
Supply voltage 24 V AC
2
System neutral
3
0...10 V or 4...20 mA
Duct mounted air velocity transmitter
AVDT25 is a duct mounted air velocity transmitter for measuring air veloc-
ity in air handling systems.
The output can be set to 0...10 V or 4...20 mA.
Three different measuring ranges for full output signal can be set to give
the best possible accuracy at different air velocities.
Ranges: 0...10 m/s, 0...15 m/s and 0...20 m/s.
There is a choice of two different damping times for the output signal.
Installation
Note: It is important that the unit is mounted so that the direction of the
sensor head opening corresponds to the direction of the air flow.
Ambient temperature: -10...+50°C.
Drill a Ø13 mm hole in the duct wall. Hold the flange against the hole
and drill fastening holes using the flange as template. Fasten the flange.
Mount the sensor stem through the hole in the flange and fix it at desired
depth. It is also possible to mount the sensor using the screw-pockets in
the sensor housing.
In both cases it is essential to position the sensor so that there can be an
unobstructed, straight airflow past the sensor element.
Wiring
Output
Connect supply voltage and output signal according to the diagram.
Jumper
Supply voltage: 24 V AC/DC ±20 %.
Voltage (U)
Output signals: 0...10 V DC or 4...20 mA corresponding to the chosen
= factory setting
range. Choose range by moving the jumper.
Jumper
Measuring accuracy:
Current (I)
0...10 m/s: ± (0.3 m/s + 3 % of measured value)
0...15 m/s: ± (0.3 m/s + 3 % of measured value)
Working range
0...20 m/s: ± (0.3 m/s + 4 % of measured value)
External load impedance: > 10 kΩ for 0...10 V output signal.
Jumper
0...10 m/s
Damping time: The damping time is normally set to 4 seconds. By re-
Jumper
moving the jumper it is shortened to 0.7 seconds
0...15 m/s
Jumper
Maintenance
0...20 m/s
= factory setting
Should the element become very dirty it can be blown clean using a soft
air-jet or be rinsed in isopropyl alcohol.
Response time
No jumper
EMC emissions & immunity standards
FAST
approx. 0.7 s
This product conforms to the requirements of the EMC Directive
Jumper
2004/108/EC through product standards EN 61326-1 and EN 61326-2-3.
SLOW
approx. 4 s
= factory setting
RoHS
This product conforms to the Directive 2011/65/EU of the European
Parliament and of the Council.
< 500 Ω for 4...20 mA output signal.
AVDT25
Contact
AB Regin, Box 116, 428 22 Kållered, Sweden
Tel: +46 31 720 02 00, Fax: +46 31 720 02 50
www.regin.se, info@regin.se
1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Regin AVDT25

  • Seite 1 AVDT25 AB Regin, Box 116, 428 22 Kållered, Sweden Tel: +46 31 720 02 00, Fax: +46 31 720 02 50 AVDT25 is a duct mounted air velocity transmitter for measuring air veloc- www.regin.se, info@regin.se ity in air handling systems.
  • Seite 2 AVDT25 är en kanalmonterad lufthastighetsgivare för mätning av luft - Teknisk support hastighet i klimat- och luftbehandlingsanläggningar. Den arbetar enligt AVDT25 est un transmetteur de vitesse d’air montée en gaine pour Teknisk hjälp och råd på telefon: 031 720 02 30 varmtrådsprincipen.
  • Seite 3 Sollte das Element sehr schmutzig geworden sein, kann es mit einem Kanalmontage sanften Luftstrahl gereinigt oder in Isopropylalkohol gespült werden. RoHS Der AVDT25 Luftgeschwindigkeitstransmitter für die Kanalmontage zur Ce produits répond aux exigences de la directive 2011/65/EU du Messung der Luftgeschwindigkeit in Lüftungsanlagen. Parlement européen et du Conseil.