Mennekes eMobility Betriebs Und Installationsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Betriebs- und Installationsanleitung
Operating and installation manual
Gebruiks- en installatiehandleiding
Manuel d'utilisation et guide d'installation
Istruzioni per l'uso e per l'installazione
Bruks- og installasjonsanvisning
Drift- och installationsmanual
Manual de instrucciones y de instalación
Brugsanvisning og installationsvejledning
Használati és telepítési utasítás
Руководство по эксплуатации и установке
Käyttö- ja asennusohje
DEUTSCH
ENGLISH
NEDERLANDS
FRANÇAIS
ITALIANO
NORSK
SVENSKA
ESPAÑOL
DANSK
MAGYAR
РУССКИЙ
SUOMI
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Mennekes eMobility
Inhaltszusammenfassung für Mennekes eMobility
- Seite 1 DEUTSCH Betriebs- und Installationsanleitung Operating and installation manual ENGLISH Gebruiks- en installatiehandleiding NEDERLANDS Manuel d’utilisation et guide d’installation FRANÇAIS Istruzioni per l‘uso e per l‘installazione ITALIANO Bruks- og installasjonsanvisning NORSK SVENSKA Drift- och installationsmanual Manual de instrucciones y de instalación ESPAÑOL Brugsanvisning og installationsvejledning DANSK...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Zu diesem Dokument ..........2 Außerbetriebnahme und Demontage ....14 Service .................2 Warnhinweise ..............2 Lagerung ..............14 Verwendete Symbolik ............2 Entsorgung ...............15 Zu Ihrer Sicherheit .............3 Zielgruppen ................3 Zubehör ..............15 Bestimmungsgemäße Verwendung ......3 Bestimmungswidrige Verwendung ......3 Glossar ...............15 Grundlegende Sicherheitshinweise ......4 2.4.1 Qualifikation ..............4 2.4.2 Ordungsgemäßer Zustand ..........4... -
Seite 4: Zu Diesem Dokument
Zu diesem Dokument Warnhinweise Diese Anleitung bezieht sich auf das eMobility-Gateway, im folgenden „Gerät“ genannt. Warnung vor Personenschäden GEFAHR Diese Anleitung ist für den Betreiber und die Dieser Warnhinweis bezeichnet eine unmittelbare Gefahr, Elektrofachkraft bestimmt. Sie enthält Hinweise zur die zum Tod oder schwersten Verletzungen führt. -
Seite 5: Zu Ihrer Sicherheit
Der Betreiber trägt die Verantwortung für die bestim- „ Fähigkeit, Risiken zu erkennen und mögliche mungsgemäße Verwendung und den sicheren Gebrauch. Gefährdungen zu vermeiden. Die MENNEKES Elektrotechnik GmbH & Co. KG über- nimmt keine Haftung für Folgen aus bestimmungswidriger Verwendung. -
Seite 6: Grundlegende Sicherheitshinweise
2.4 Grundlegende Sicherheitshinweise 2.4.4 Umgebungsbedingungen einhalten Werden die zulässigen Umgebungsbedingungen 2.4.1 Qualifikation nicht eingehalten, wird die Funktionsfähigkeit und Einige Tätigkeiten in dieser Anleitung erfordern Betriebssicherheit des Geräts beeinträchtigt. Dadurch Fachwissen in Elektrotechnik. Werden Tätigkeiten bei können Unfälle verursacht und Personen schwer verletzt fehlenden Kenntnissen und Qualifikation durchgeführt, werden. -
Seite 7: Produktbeschreibung
2. Artikel / Seriennummer Abb.: 1. Lieferumfang 3. Bemessungsstrom 1. Gerät 4. Nennspannung 2. Beutel mit Zubehör 5. Frequenz 3. Installations- und Betriebsanleitung 6. Barcode 4. Installationsanleitung MENNEKES ACU / SCU 7. Schutzgrad 5. Abdeckung Netzanschluss (im Gerät) 8. Schutzklasse... -
Seite 8: Aufbau Und Ausstattung
3.3 Aufbau und Ausstattung 3.3.2 ACU V4 3.3.1 Innenansicht Abb.: 4. ACU V4 Anschlüsse RS-232: Bus RS-485: Bus ETH0: LAN ETH1: LAN IN0 / IN1 / OUT: Downgrade-Eingang Abb.: 3. Aufbau 1. Leitungseinführungen Anzeigen 2. Antennen SIM: GPRS Status 3. ACU V4 WAN: Internetverbindung 4. -
Seite 9: Technische Daten
4. Technische Daten 5. Installation 85 - 264 AC Nennspannung U Die Tätigkeiten in diesem Kapitel, dürfen nur von einer Elektrofachkraft durchgeführt werden. 45 - 65 Nennfrequenz f [Hz] Standortwahl Nennstrom I (0,13 bei 230 V AC) Das Gerät ist ausschließlich für eine Wandmontage Maximale Vorsicherung [A] vorgesehen. -
Seite 10: Bauseitige Installation
Zulässige Umgebungsbedingungen 5.3.2 Absicherung f Gültige nationale Vorschriften beachten. Umgebungstemperatur -25 … +40 °C f Leitungsschutzschalter entsprechend den technischen Durchschnittstemperatur in < 35 °C Daten des Geräts auslegen. 24 Stunden Î „4. Technische Daten“ Höhenlage max. 2000 m über dem Meeresspiegel 5.4 Gerät öffnen Relative Luftfeuchte... -
Seite 11: Gerät Vorbereiten
5.5 Gerät vorbereiten 5.7 Elektrischer Anschluss f Öffnungen für Leitungseinführung auf der Rückseite, 5.7.1 Versorgungsleitung Oberseite oder Unterseite auswählen und mit geeigne- tem Werkzeug öffnen. Für den elektrischen Anschluss werden, je nach Wahl der Einführung, innerhalb des Geräts maxi- mal 40 cm Leitungslänge benötigt. f Die mitgelieferten Membranstopfen in der dafür vorge- sehenen Öffnung am Gehäuse montieren. -
Seite 12: Rs-485 Bus
5.7.2 RS-485 Bus Abb.: 8. Versorgungsleitung abdecken GEFAHR Abb.: 9. Bus-Leitung anschließen Verletzungsgefahr durch Stromschlag Beim Berühren von stromführenden Bauteilen besteht die Das Gerät wird per RS-485 Bus mit bis zu 16 Ladepunkten Gefahr schwerer Verletzungen und des Tods. verbunden. f Montieren Sie zwingend die Abdeckung für den Netzanschluss. -
Seite 13: Downgrade-Eingang
Ggf. ein Koppelrelais setzen. Zur Konfiguration Installationsanleitung MENNEKES ACU / SCU beachten. Stromlaufplan beachten. Für Geräte, die nicht zur Nutzung des Downgrade-Eingangs vorbereitet sind, ist ein Umrüstset als Zubehör bei MENNEKES erhältlich. Bei der Umrüstung die beigelegte Installationsanleitung beachten. -
Seite 14: Sim-Karte Einsetzen
5.8 SIM-Karte einsetzen Anschluss Über Mobilfunk kann die Ladeinfrastruktur an ein Backend- System angebunden werden. Dazu muss eine SIM-Karte in die ACU eingesetzt werden. Bei der Kommunikation über das Mobilfunknetz werden Daten übertragen. Verwenden Sie daher SIM-Karten aus Mobilfunk-Verträgen ohne Begrenzung des Datenvolumens (z. -
Seite 15: Gerät Einschalten
Servicepartner stellt eine regelmäßige Prüfung sicher. Ersatzteile Sind für die Störungsbehebung Ersatz- oder Zubehörteile notwendig, müssen diese vorab auf Baugleichheit über- prüft werden. f Ausschließlich Original Ersatz- und Zubehörteile ver- wenden, die von MENNEKES bereitgestellt und / oder freigegeben sind. -
Seite 16: Reinigung
7. Außerbetriebnahme und Demontage 6.2 Reinigung Die Tätigkeiten in diesem Kapitel dürfen nur von GEFAHR einer Elektrofachkraft durchgeführt werden. Lebensgefahr durch Stromschlag Das Gerät enthält elektrische Bauteile, die unter hoher Spannung stehen. Bei unsachgemäßer Handhabung, ins- Leitungen abklemmen besonders in Verbindung mit Feuchtigkeit, am geöffneten f Gerät öffnen. -
Seite 17: Entsorgung
Umweltschutz sind die nationalen gesetzli- SCUs / HCC 3s der Ladestationen und zur Anbindung an Backend-Systeme. chen Bestimmungen des Verwenderlandes Eine ACU ist im eMobility-Gateway zu beachten. Altgeräte und Batterien dürfen und in Ladesäulen Smart verbaut. nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. - Seite 196 MENNEKES Elektrotechnik GmbH & Co. KG Spezialfabrik für Steckvorrichtungen Aloys-Mennekes-Str. 1 D-57399 Kirchhundem Tel. +49 (0) 2723 / 41-1 +49 (0) 2723 / 41-2 14 E-Mail info@MENNEKES.de Internet www.MENNEKES.com...