F On Ct Ions Spéciales; Dépannag E - Summer baby wave deluxe Bedienungsanleitung

F ON CT IONS SPÉCIALES :
• Communication bidirectionnelle : Pour communiquer avec votre bébé, appuyez sur le bouton Talk Back
situé sur le côté de l'unité Parent tout en parlant dans le microphone, sur le devant de l'unité Parent.
• Veilleuse : Pour activer la veilleuse, appuyez sur le bouton de marche-arrêt veilleuse situé sur le côté de l'unité Parent.
• Surveillance de la température : Maintenez enfoncé pendant 4 secondes le bouton de la veilleuse pour
basculer des degrés Fahrenheit en degrés Celsius.
• Témoins lumineux de niveau sonore : La couleur des témoins lumineux change, allant du vert au rouge en
passant par l'orange au fur et à mesure que le niveau sonore augmente.
• Indicateur « Hors de portée » : Si l'unité Parent est trop éloignée de l'unité Bébé, elle sera « hors de portée
» et le moniteur (unité Parent) émettra alors 4 bips consécutifs. Les bips continueront jusqu'à ce que l'unité Parent
soit replacée dans le rayon de portée de l'unité Bébé.
• Indicateur de batterie faible : Si l'Unité Parent présente un niveau de batterie faible, un bip sonore se
déclenchera. L'indicateur de batterie faible continuera à émettre un bip jusqu'à ce que l'appareil soit branché.
DÉPANNAG E :
Aucun son ne sort du haut-parleur
• Assurez-vous que l'Unité Bébé et l'unité Parent sont bien branchées et allumées.
• Vérifiez que les prises électriques fonctionnent.
• Augmentez le volume sonore
Parasites
• Rapprochez l'unité Parent de l'unité Bébé.
Bruit de sifflement
• Éloignez l'Unité Parent de l'Unité Bébé car le bruit de sifflement indique que celles-ci sont trop proches l'une de l'autre.
• Baissez le volume sur l'Unité Parent.
Réception faible ou pas de réception
• Vérifiez que l'Unité Parent et l'unité Bébé sont toutes deux allumées.
• Rapprochez l'unité Parent de l'unité Bébé.
• Vérifiez que la batterie de l'unité Parent est complètement chargée.
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE
Nous déclarons sous notre seule responsabilité que l'écoute-bébé audio numérique 28916 est conforme aux
normes ETSI EN 300 328, ETSI EN 301 489-17, ETSI EN 489-1 et EN 60950-1 et respecte les exigences et autres
dispositions pertinentes des directives européennes 1995/5/CE et 2006/95/CE.
Summer Infant, Inc.
1275 Park East Drive
Woonsocket, RI 02895 USA
1-800-268-6237
© 2013 Summer Infant, Inc
John Anson
Responsable du département Nouveaux Produits
1er août 2013
Summer Infant Europe, LTD.
First Floor, North Wing
Focus 31, Cleveland Road
Hemel Hempstead, HP2 7BW UK
+44 (0) 1442 505000
customerserviceuk@summerinfant.com
baby wave
MONITOR DE AUDIO DIGITAL
¡ADVERTENCIA!
¡PELIGRO DE ESTRANGULAMIENTO! – Ha habido casos de niños que se
ESTRANGULAN con cables. No dejar este cable al alcance de los niños (no se debe
dejar a menos de 1 metros de la cuna). No usar alargaderas con adaptadores de CA.
Usar únicamente los adaptadores de CA que se incluyen.
ESTE PRODUCTO NO SE PUEDE USAR COMO REEMPLAZO DE UNA SUPERVISIÓN
RESPONSABLE POR PARTE DE PERSONAS ADULTAS. Requiere ensamblaje por parte de un adulto.
En el momento del ensamblaje se deben mantener las piezas pequeñas fuera del alcance de los niños.
• No usar cables alargadores con adaptadores de CA. Utilice sólo los adaptadores de CA que se incluyen con el artículo.
• Cuando un adaptador de CA esté enchufado en una toma de corriente no se debe tocar el extremo que queda
expuesto.
• Pruebe el monitor antes de utilizarlo por primera vez, de forma periódica y cuando lo cambie de lugar.
• No usar el monitor cerca del agua (por ejemplo, cerca de una bañera, pila, etc.)
• Mantener el monitor lejos de fuentes de calor (por ejemplo, estufas, radiadores, etc.)
• Asegurarse de que haya suficiente espacio de ventilación alrededor de todas las partes del monitor. No colocar
sobre sofás, cojines, camas u otros objetos que puedan impedir la ventilación.
• Los monitores para bebés utilizan las ondas públicas para la transmisión de señales. Puede que este monitor
detecte señales de otros monitores o de dispositivos análogos y las señales emitidas por este monitor pueden ser
detectadas por otros aparatos receptores.
• Este artículo no es un juguete; no deje que los niños jueguen con él.
• Se debe proteger al monitor de salpicaduras y no se deben colocar cerca de él objetos que contengan líquidos
como, por ejemplo, floreros.
• El enchufe adaptador se utiliza como dispositivo de desconexión; debe permanecer listo para su uso.
• La toma de corriente debe estar instalada cerca del equipo y debe poderse acceder a ella fácilmente.
¡ADVERTENCIA SOBRE LA PILA!
• Utilice solamente las pilas recargables originales que se suministran con el artículo. Póngase en contacto con
Summer Infant, Inc. si necesita pilas de repuesto. La información de contacto se encuentra en la parte final de estas
instrucciones.
• No mezcle pilas antiguas y nuevas.
• No mezcle pilas normales, alcalinas y recargables.
• Las pilas se deben colocar con los polos en el sentido correcto.
• Antes de colocar la pila, limpie esta y los contactos del aparato.
• Evite provocar un cortocircuito con los polos eléctricos.
• Sólo deben usarse pilas del voltaje y tamaño recomendados o equivalentes.
• Saque las pilas si se han agotado o si va guardar el artículo durante mucho tiempo.
• No cargue las pilas que no sean recargables.
• Las pilas recargables sólo deben cargarse bajo la supervisión de un adulto.
• Mantenga las pilas fuera del alcance de los niños.
• ¡ATENCIÓN! Riesgo de explosión si la pila es sustituida por un tipo incorrecto.
• Descarte las pilas usadas de acuerdo con las instrucciones.
Eliminación correcta de este artículo. Este símbolo indica que este artículo no se debe eliminar junto a
otros residuos domésticos en ningún lugar de la Unión Europea. A fin de evitar posibles daños al medio
ambiente o a la salud humana a causa de la eliminación de residuos sin control, recicle el artículo de forma
responsable para promover la reutilización sostenible de recursos materiales. Para devolver el dispositivo
usado, utilice los esquemas de recogida o póngase en contacto con el establecimiento en el que lo adquirió,
el cual podrá encargarse de que el artículo se recicle de forma segura para el medio ambiente.
06/14
deluxe
™
MANUAL DE INSTRUCCIONES