Electrolux EFT716X Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
EFT716X
EFT719X
EFT729X
EFT726X
EN
User manual
DE
Gebrauchsanleitung
FR
Manuel d'utilisation
NL
Gebruiksaanwijzing
ES
Manual de uso
PT
Livro de instruções para
utilização
IT
Libretto di uso
SV
Användningshandbok
NO
Bruksveiledning
FI
Käyttöohjeet
DA
Brugsvejledning
KFT719X
KFT716X
RU
Р
Э
а а
ET
Kasutusjuhend
LV
Lietošanas pamācība
LT
Naudotojo vadovas
UK
І
HU
Használati útmutató
CS
Návod k použití
SK
Návod na používanie
RO
Manual de folosire
PL
Instrukcja użytkowania
HR
Knjižica s uputama
Navodilo za uporabo
SL
Οδηγίεσ χρήσησ
EL
Kullanim kitapçiği
TR
Р
BG
П
Па
а а
KK
а а
У а
MK
Udhëzues për përdorimin
SQ
К
SR
а
Н
а
а
AR
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Electrolux EFT716X
Inhaltszusammenfassung für Electrolux EFT716X
- Seite 1 EFT716X KFT719X EFT719X KFT716X EFT729X EFT726X Navodilo za uporabo User manual Р Οδηγίεσ χρήσησ Gebrauchsanleitung Э а а Kullanim kitapçiği Manuel d’utilisation Kasutusjuhend Р а Gebruiksaanwijzing Lietošanas pamācība П Manual de uso Naudotojo vadovas Па а а Н а Livro de instruções para І...
-
Seite 7: Für Sie Erdacht
5. BELEUCHTUNG ........................12 FÜR SIE ERDACHT Wir freuen uns, dass Sie sich für ein Gerät von Electrolux entschieden haben. Sie haben ein Produkt gewählt, dass auf Jahrzehnte an Erfahrung und Innovation zurückblicken kann. Es ist durchdacht und elegant, und wurde extra für Sie entwickelt. Darum können Sie bei jedem Gebrauch sicher sein, beste Ergebnisse zu erhalten. -
Seite 8: Sicherheitsinformationen
1. SICHERHEITSINFORMATIONEN Zu Ihrer eigenen Sicherheit und für die korrekte Funk- tion des Gerätes lesen Sie bitte diese Betriebsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät installieren und benutzen. Verwahren Sie die Bedienungsanleitung stets zusammen mit dem Gerät, auch wenn Sie dieses an Drit- te weitergeben oder übertragen. - Seite 9 GERMAN Abzugshaube zusammen mit nicht elektrisch betriebenen Geräten eingesetzt, darf der Unterdruck im Raum 0,04 mbar nicht überschreiten, damit die Abgase nicht wieder angesaugt werden. • Die Luft darf nicht durch einen Kanal abgelassen werden, der als Rauchabzug für Gasgeräte oder Geräte verwendet wird, die mit anderen Brennstoffen betrieben werden.
- Seite 10 Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/ oder mangels Wissen benutzt werden, außer sie werden aufmerksam beaufsichtigt und eingewiesen. Die frei zugänglichen Teile können während des Kochens mit Kochgeräten sehr heiß werden. • Die Filter sind nach den angegebenen Intervallen zu rei- nigen und/oder zu ersetzen (Brandgefahr).
-
Seite 11: Gebrauch
GERMAN 2. GEBRAUCH Lappen und einem neutralen Rei- nigungsmittel abwischen. • Die Abzugshaube wurde aus- schließlich für den häuslichen Ge- brauch entwickelt, um Kochdünste zu beseitigen. • Die Haube darf nur für die ihr zu- gedachten Zwecke benutzt werden. • Unter der eingeschalteten Haube keine offenen Flammen benutzen. -
Seite 12: Bedienelemente
4. BEDIENELEMENTE 5. BELEUCHTUNG LED-Strahler • Für den Austausch der LED- Strahler wenden Sie sich bitte an den Kundendienst. Taste Funktion Display Schaltet den Absaug- Zeigt die eingestellte motor bei der ersten Geschwindigkeit an Geschwindigkeitsstufe ein und aus. Mit zirka 5 Sekunden - 1 Mal Blinken C Alarm langem Gedrückt hal-... - Seite 165 ARABIC www.electrolux.com www.registerelectrolux.com www.electrolux.com/shop...
- Seite 166 www.electrolux.com...
- Seite 167 ARABIC...
- Seite 168 www.electrolux.com...
- Seite 169 ARABIC...
- Seite 170 ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺰﺭ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺿﺒﻄﻬﺎ ﺗﻢ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ﻣﺸﺎﻩﺪﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﻔﻂ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﻭﺍﻃﻔﺎء ﺍﺷﻌﺎﻝ ﺍﻟﻨﺸﻂ ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ ﻓﻼﺗﺮ ﺗﺤﺬﻳﺮ ﺗﻔﻌﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﺩﻻﻟﺔ ﻳﻮﻣﺾ ﻣﻄﻔﺄﺓ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺁﻞ ﺗﻜﻮﻥ ﻋﻨﺪﻣﺎ ،ﺛﻮﺍﻥ ﻟﻤﺪﺓ ﻣﺴﺘﻤﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﻨﺸﻂ ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ ﻓﻼﺗﺮ...
- Seite 172 electrolux.com/shop...