Impostare La Lingua - Swissvoice Avena 269 Bedienungsanleitung

Avena 269/269T Accessories
Avena 269/269T Accessories
Nota:
Per informazioni dettagliate sul vostro telefono vi preghiamo di rivolgervi agli
istruzioni per l'uso Avena 269/269T.

Impostare la lingua

• Alla consegna dell'apparecchio la lingua è impostata su tedesco.
• Si può cambiare la lingua delle indicazioni sul display nel menu seguente:
Einstellungen
Impost.Portatile
Annunciare portatili supplementari
Alla stazione base si possono annunciare fino a 5 portatili.
A tale scopo la stazione base deve trovarsi nell'area di portata.
Nota Per mettere in funzione portatili supplementari è necessario, prima di
poterli utilizzare:
• caricare completamente gli accumulatori;
• annunciarli alla stazione base.
• Premere il softkey sotto Menü.
• Scorrere il menu
• Selezionare la stazione base ed immettere il PIN di sistema della stazione
base (0000 alla consegna).
• Tenere premuto per ca. 10 secondi il tasto di chiamata collettiva sulla
stazione base.
• Quando la stazione base emette un segnale acustico, rilasciare il tasto di
chiamata collettiva. Al portatile viene assegnato un apposito numero dis-
ponibile.
6
/ MT-Einstellung
/ Lingua)
Impostazioni /
/ Sprache (Impostazioni
Impost.Portatile
Avena 269/269T Accessories
/
fino ad Annuncia port.