Swissvoice Avena 225 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Swissvoice Avena 225. Wir haben 2 Swissvoice Avena 225 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Swissvoice Avena 225 Bedienungsanleitung (124 Seiten)

Marke: Swissvoice | Kategorie: Schnurlose Festnetztelefone | Dateigröße: 0.5 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

6
- Displaysymbole
  3
- Erläuterungen
  3
- Kurzbedienungsanleitung
  
  4
- Verpackungsinhalt
  
  5
  - Inhaltsverzeichnis
    6
- Sicherheitshinweise
  
  8
  - Notruf
    8
  - Entsorgung
    8
- Aufstellen und Inbetriebnahme
  
  9
  - Aufstellungsort
    9
  - Reichweite
    9
  - Abhörsicherheit
    9
  - Anschliessen der Feststation
    10
  - Ausziehen der Feststation
    10
  - Flügel Einsetzen
    11
  - Flügel Entfernen
    11
  - Einsetzen der Akkuzellen IM Handgerät
    12
  - Laden der Akkuzellen
    13
  - Betriebsdauer
    13
  - Akkuanzeige
    13
- Grundlagen der Bedienung
  
  14
- Telefonieren Extern
  
  18
  - Wahl Extern mit Ziffern-Tasten
    18
  - Gespräch Entgegennehmen
    18
  - Gespräch Beenden
    18
  - Wahlvorbereitung
    18
  - Wahl aus Wahlwiederholung
    19
  - Weitere Wahlmöglichkeiten
    19
  - Wahlwiederholung Bearbeiten
    19
- Telefonbuch
  
  20
- Während des Gesprächs
  
  22
- Dienste
  
  26
  - Anrufumleitung
    26
  - Anrufumleitung Aktivieren
    26
  - Anrufumleitung Deaktivieren
    27
  - Anrufumleitung Abfragen
    27
  - Mailbox
    27
- Handgeräte Anmelden
  
  28
- Direktruf (Babyruf)
  
  31
  - Direktruf Einschalten
    31
  - Direktruf Auslösen
    31
  - Direktruf Ausschalten
    31
- Servicefunktion
  
  32
- Allgemeine Hinweise
  
  34
  - Störungen und Selbsthilfe bei der Fehlersuche
    34
  - Garantie
    35
  - Reinigen
    35
  - Zulassung
    35
  - CE-Kennzeichnung
    35
- Technische Daten
  
  36
- Menüstruktur IM Ruhezustand
  
  37
- Index
  
  39
  - Symboles D'affichage
    42
  - Contenu de L'emballage
    44
Français

45
- Instructions de Sécurité
  
  47
  - Appel de Secours
    47
  - Elimination
    47
- Installation et Mise en Service
  
  48
  - Emplacement
    48
  - Portée
    48
  - Sécurité D'écoute
    48
  - Raccordement de la Station de Base
    49
  - Débranchement des Cordons de la Station de Base
    49
  - Mise en Place de L'aile
    50
  - Enlever L'aile
    50
  - Mise en Place et Charge des Accumulateurs Dans le Combiné
    51
  - Charge des Accumulateurs
    52
  - Durée de Fonctionnement
    52
  - Témoin de Charge
    52
- Principes D'utilisation
  
  53
  - Utilisation du Mode D'emploi
    55
  - Appel de Fonction de Menu (Navigation)
    55
  - Choix du Réglage
    56
  - Activer / Désactiver des
    56
  - Principaux Réglages
    56
- Téléphone Externe
  
  57
- Répertoire
  
  59
- Durant la Communication
  
  61
- Services
  
  65
  - Déviation D'appel
    65
  - Activer la Déviation D'appel
    65
  - Désactiver la Déviation D'appel
    66
  - Interroger la Déviation D'appel
    66
  - Messagerie
    66
- Déclaration du Combiné
  
  68
- Appel Direct (Baby Call)
  
  70
  - Activer L'appel Direct
    70
  - Lancer L'appel Direct
    70
  - Désactiver L'appel Direct
    70
- Fonctions de Service
  
  71
- Remarques Générales
  
  73
  - Causes de Non-Fonctionnement et Aide au Dépannage
    73
  - Conseils Généraux
    74
  - Garantie
    74
  - Nettoyage
    74
  - Homologation
    74
  - Marque CE
    74
- Caractéristiques Techniques
  
  75
- Structure du Menu en Mode de Veille
  
  76
- Index
  
  78
  - Gentile Cliente
    79
  - Simboli del Display
    80
  - Stazione Base
    80
  - Guida Rapida
    81
  - Contenuto Dell'imballaggio
    82
Italiano

83
- Avvisi DI Sicurezza
  
  85
  - Chiamata DI Soccorso
    85
  - Smaltimento
    85
- Posizionamento E Messa in Servizio
  
  86
  - Luogo DI Installazione
    86
  - Portata
    86
  - Sicurezza Contro le Intercettazioni
    86
  - Collegamento Della Stazione Base
    87
  - Scollegamento Della Stazione Base
    87
  - Applicazione Dell'aletta
    88
  - Rimozione Dell'aletta
    88
  - Inserimento Delle Batterie Nel Portatile
    89
  - Caricamento Delle Batterie
    90
  - Durata
    90
  - Visualizzazione Dello Stato DI Ricarica Delle Batterie
    90
- Nozioni Fondamentali Per L'uso
  
  91
- Telefonare All'esterno
  
  95
- Rubrica
  
  97
- Durante la Conversazione
  
  99
  - Menù Durante la Conversazione
    99
  - Regolazione del Volume del Ricevitore21
    99
  - Invio Keypad/Dtmf
    99
  - Rubrica
    99
  - MIC Mute
    99
  - Coascolto con un Secondo Portatile
    100
  - Avviso DI Chiamata in Coda Dall'esterno
    100
  - Richiamata Interna O Esterna
    101
  - Conversazione Tra Due Portatili
    101
  - Chiamata Collettiva (Paging) Dal Portatile
    101
  - Chiamata Collettiva (Paging) Dalla Stazione Base
    102
- Servizi
  
  103
  - Deviazione Della Chiamata
    103
  - Attivazione Della Deviazione DI Chiamata
    103
  - Disattivazione Della Deviazione DI Chiamata
    104
  - Consultazione Della Deviazione DI Chiamata
    104
  - Mailbox
    104
- Registrazione del Portatile
  
  105
- Chiamata Diretta (Chiamata Baby)
  
  108
- Funzioni DI Servizio
  
  109
  - Selezione del Provider
    109
  - Call by Call
    109
  - Reset del Portatile
    110
  - Reset Della Rubrica
    110
  - Reset Della Stazione Base
    110
  - Versione Software
    110
- Indicazioni Generali
  
  111
  - Ricerca Guasti E Soluzioni
    111
  - Garanzia
    112
  - Pulizia
    112
  - Omologazione
    112
  - Marchio CE
    112
- Dati Tecnici
  
  113
- Struttura del Menù in Standby
  
  114
- Index
  
  116
  - Warranty Certificate
    119
  - Konformitätserklärung
    123

Swissvoice Avena 225 Bedienungsanleitung (2 Seiten)

Marke: Swissvoice | Kategorie: Handy-Zubehör | Dateigröße: 0.08 MB

Swissvoice Kategorien

Schnurlose Festnetztelefone

Telefone

Handys VOIP Telefone Handgeräte

Weitere Swissvoice Anleitungen

Swissvoice Avena 225 Handbücher

Swissvoice Avena 225 Bedienungsanleitung (124 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

Kurzbedienungsanleitung

Verpackungsinhalt

Sicherheitshinweise

Aufstellen und Inbetriebnahme

Grundlagen der Bedienung

Telefonieren Extern

Telefonbuch

Während des Gesprächs

Dienste

Handgeräte Anmelden

Direktruf (Babyruf)

Servicefunktion

Allgemeine Hinweise

Technische Daten

Menüstruktur IM Ruhezustand

Index

Français

Instructions de Sécurité

Installation et Mise en Service

Principes D'utilisation

Téléphone Externe

Répertoire

Durant la Communication

Services

Déclaration du Combiné

Appel Direct (Baby Call)

Fonctions de Service

Remarques Générales

Caractéristiques Techniques

Structure du Menu en Mode de Veille

Index

Italiano

Avvisi DI Sicurezza

Posizionamento E Messa in Servizio

Nozioni Fondamentali Per L'uso

Telefonare All'esterno

Rubrica

Durante la Conversazione

Servizi

Registrazione del Portatile

Chiamata Diretta (Chiamata Baby)

Funzioni DI Servizio

Indicazioni Generali

Dati Tecnici

Struttura del Menù in Standby

Index

Swissvoice Avena 225 Bedienungsanleitung (2 Seiten)

Verwandte Produkte

Swissvoice Kategorien