Swissvoice Avena 116 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Swissvoice Avena 116. Wir haben 1 Swissvoice Avena 116 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Swissvoice Avena 116 Bedienungsanleitung (92 Seiten)

Marke: Swissvoice | Kategorie: Schnurlose Festnetztelefone | Dateigröße: 1.11 MB

Inhaltsverzeichnis

Sicherheitshinweise
2
Inhaltsverzeichnis
3
Telefon in Betrieb Nehmen
5
Verpackungsinhalt
5
Aufstellungsort
5
Abhörsicherheit
6
Aufstellen der Basis- Bzw. Ladestation
6
Wandmontage
7
Telefon Anschliessen
8
Lösen der Anschlusskabel
9
Handgeräte in Betrieb Nehmen
10
Displayanzeigen, Tasten, Symbole
13
Einstellen der Wahlart
16
Tastensperre Ein- / Ausschalten
17
Sammelruf (Paging)
17
Telefonieren
18
Interne und Externe Rufnummer Wählen
18
Anruf Annehmen
19
Externes Gespräch Intern Weitergeben
20
Wahlwiederholung
21
Voice Mailbox
21
Aus der Anrufliste Wählen
22
Hörer-Lautstärke Einstellen
23
Handgerät Stummschalten
23
Telefon Einstellen
24
Rufton-Lautstärke Einstellen
24
Rufton-Melodie Einstellen
24
Kurzwahl
25
Direktruf (Babyruf)
26
Flashzeit Einstellen
27
Lieferzustand Wiederherstellen
27
PIN Ändern
28
Tastenklick Ein- / Ausschalten
28
Anhang
29
Technische Daten
29
Zulassung
30
CE-Kennzeichnung
30
Garantiebestimmungen
30
Conseils de Sécurité
31
Mise en Service du Téléphone
34
Contenu de L'emballage
34
Emplacement D'installation
34
Sécurité D'écoute
35
Emplacement de la Station de Base/Station de Recharge
35
Montage Mural
36
Raccorder le Téléphone
37
Déconnecter les Cordons
38
Mise en Service du Combiné
39
Affichages de L'écran, Touches, Symboles
42
Régler le Mode de Numérotation
45
Activer/Désactiver le Verrouillage du Clavier
46
Appel Collectif (Paging)
46
Téléphoner
47
Composer des Numéros D'appel Internes et Externes
47
Accepter un Appel
48
Transfert Interne D'une Communication Externe
49
Répétition du Numéro Composé
50
Boîte Vocale
50
Composer un Numéro à Partir de la Liste des Appelants
51
Régler le Volume de L'écouteur
52
Désactiver le Microphone du Combiné (Secret)
52
Régler le Téléphone
53
Régler le Volume de la Sonnerie
53
Choisir la Mélodie de la Sonnerie
53
Numérotation Abrégée
54
Appel Direct (Baby Call)
55
Régler le Temps de Flash
56
Rétablir les Réglages D'origine
56
Modifier le Code PIN
57
Activer ou Désactiver le Bip de Touche
57
Annexe
58
Caractéristiques Techniques
58
Homologuation
59
Marque CE
59
Garantie
59
Avvertenze DI Sicurezza
60
Smaltimento
60
Mettere in Funzione Il Telefono
63
Contenuto Dell'imballaggio
63
Luogo DI Installazione
63
Sicurezza Contro le Intercettazioni
64
Installare la Stazione DI Base/DI Caricamento
64
Montaggio a Parete
65
Collegare Il Telefono
66
Scollegare I Cavi D'allacciamento
67
Mettere in Funzione Il Portatile
68
Indicazioni Sul Display, Tasti, Simboli
71
Impostare la Modalità DI Selezione
74
Attivare/Disattivare Il Blocco Tastiera
75
Chiamata Collettiva (Paging)
75
Telefonare
76
Selezionare Numeri DI Telefono Interni Ed Esterni
76
Ricevere una Chiamata
77
Trasferire Sulla Linea Interna una Chiamata Esterna
78
Ripetizione Della Selezione
79
Voice Mailbox (Segreteria Telefonica in Rete)
79
Selezionare Dall'elenco Chiamate
80
Impostare Il Volume del Ricevitore
81
Escludere Il Microfono del Portatile
81
Impostare Il Telefono
82
Impostare Il Volume Della Suoneria
82
Impostare la Melodia Della Suoneria
82
Selezione Abbreviata
83
Chiamata Diretta (Baby Call)
84
Impostare Il Tempo DI Flash
85
Ripristinare le Impostazioni All'acquisto
85
Modificare Il PIN
86
Attivare/Disattivare Il Segnale Acustico Dei Tasti
86
Appendice
87
Dati Tecnici
87
Omologazione
88
Marchio CE
88
Garanzia
88
Warranty Certificate
89
Garantieschein
89
Bon de Garantie
89
Certificato DI Garanzia
89
Konformitätserklärung
91
Déclaration de Conformité
91
Dichiarazione DI Conformità
91

Swissvoice Kategorien

Schnurlose Festnetztelefone

Telefone

Handys VOIP Telefone Handgeräte

Weitere Swissvoice Anleitungen

Swissvoice Avena 116 Handbücher

Swissvoice Avena 116 Bedienungsanleitung (92 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Verwandte Produkte

Swissvoice Kategorien