Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für REHASHOP Bison 2 Blue
Inhaltszusammenfassung für REHASHOP Bison 2 Blue
- Seite 1 Gebrauchsanleitung Leichtgewichtrollstuhl Gebruiksaanwijzing Lichtgewicht Rolstoel Instruction manual Light weight wheel chair Mode d‘emploi Fauteuil roulant léger REHASHOP „Bison 2 Blue“ Art. No.: KREHA-2063...
-
Seite 2: Das Auseinanderklappen Des Rollstuhls
Wir wünschen Ihnen mehr Mobilität und viel Freu- Das Auseinanderklappen des Rollstuhls de mit dem REHASHOP „Bison 2 Blue“ Leichtge- Drücken Sie auf die Sitzrohre. Der Rollstuhl entfal- wichtrollstuhl. tet sich. Drücken Sie nun die Sitzrohre in die Aufla- ge. -
Seite 3: Die Feststellbremsen
Der Ankippbügel (Kippschutz) Montage immer den festen Sitz der Antriebsräder! Zum Ankippen des Rollstuhls durch eine Begleit- person von hinten benutzt man die am Rollstuhl unten befindlichen Ankippbügel. Treten Sie hinter dem Rollstuhl stehend einfach als Begleitperson auf den rechten oder linken Ankippbügel und der Roll- stuhl lässt sich leicht auf einen Bordstein schieben. -
Seite 4: Die Reifen Und Reifenmontage
Verschleiß und unvorsichtigen und unsachgemäßen Gebrauch. Die Garantie erlischt Die Reifen und Reifenmontage bei Änderungen oder Reparaturen am Produkt Der Leichtgewichtrollstuhl REHASHOP „Bison 2 durch nicht autorisierte Händler oder Personen. Sie Blue“ wird grundsätzlich mit einer pannensicheren beinhaltet keine Kosten für Fehlerbehebung, Fracht, Vollgummibereifung geliefert. -
Seite 5: Allgemeine Sicherheitshinweise
Allgemeine Sicherheitshinweise im Rollstuhl sitzen! Nur die in dem jeweiligen Verkehrsmittel fest eingebauten Sitze bieten einen Verwenden Sie den Rollstuhl nur, wenn er sich in ausreichenden Schutz in Gefahrensituationen. einem einwandfreien Zustand befindet. - Sollten Sie Veränderungen an den Einstellun- Ein unsachgemäßer Gebrauch des Rollstuhls kann gen des Rollstuhls vornehmen, ist es wichtig, den den Benutzer in Gefahr bringen. -
Seite 6: Gebruiksaanwijzing Lichtgewicht Rolstoel
Gebruiksaanwijzing Lichtgewicht Rolstoel Artikelnr. KREHA-2063 Montage van de rolstoel De lichtgewicht rolstoel „Bison 2 Blue“ is ontwik- keld voor binnen- en buitengebruik en dient voor Controleer bij aflevering of de rolstoel overeenkomt het mobiel maken van personen die slecht ter been met datgene wat u heeft besteld. - Seite 7 De drukrem / parkeerrem buiten. De beensteun kan nu verwijdert worden. Controleer altijd of de beensteunen vergrendelt zijn, De rolstoel „Bison 2 Blue“ is voorzien van twee voordat deze gebruikt worden. drukremmen of ook wel parkeerremmen genoemd. Door het vastzetten van deze remmen met de...
-
Seite 8: Reiniging En Onderhoud
De wielen (montage) Technische gegevens: De lichtgewichtrolstoel “Bison 2 Blue” wordt gele- Leverbare zitbreedtes: 42, 45, 51 cm verd met anti-lek banden. (rubberen banden) Daar- Zitdiepte: ca. 41 cm door is de controle van de luchtdruk niet nodig. - Seite 9 hellingen of liften om uw doelen te bereiken. Vraag een begeleidpersoon u te helpen, mocht u trappen of hoge drempels moeten overwinden. - De begeleidpersoon dient zich slechts aan de duwgrepen vast te houden om beknellingen te voorkomen. - De rolstoel mag met gebruikers niet getild of gedragen worden.
- Seite 10 Instruction manual Light weight wheel chair Article No. KREHA-2063 Wheel chair mounting The wheel chair REHASHOP „Bison 2 Blue“ serves Make sure that all parts are complete before you to transport people in a sitting position. It can start setting up your walking frame step by step: be used inside the house as well as for shopping - Remove the entire packaging material.
- Seite 11 Side parts and arm rests Wheels and wheel mounting The side parts are equipped with a plastic filling The light weight wheelchair REHASHOP „Bison 2 as well as a padded arm rest. The side parts can be Blue“ will be delivered with antibreakdown solid removed if needed (for example to get closer to a rubber wheels.
-
Seite 12: Cleaning And Maintenance
Cleaning and maintenance are no ramps or elevators on your way you should take an assistant with you to reach your destination. To clean the wheel chair simply use water and if The assistant may only hold onto the wheelchairs wished a mild cleanser. -
Seite 13: Warranty
- If problems or questions occur please contact your specialist dealer. Warranty We grant warranty on this product according to European provision of the law. Warranty is valid for the first 12 months. This warranty is valid for production and mounting defects. - Seite 14 Mode d‘emploi Fauteuil roulant léger numéro d‘article KREHA-2063 Le montage du fauteuil roulant Le fauteuil roulant léger REHASHOP „Bison 2 Blue“ est destiné au transport de personnes en position Veuillez vérifier, que la livraison comporte bien assise. Ainsi, le fauteuil roulant convient autant pour toutes les pièces indiquées, avant de procéder au...
- Seite 15 Poignée pour enlever les repose-pieds Repose-pieds réglable en hauteur X = bouton d‘arrêt sur l‘essieu arrière (image similaire) Freins de bloquage (image similaire) Le fauteuil roulant est muni de freins de bloquage. Ces freins sont placés sur les roues arrières. Pour bloquer les freins, pousser les leviers vers l‘avant jus- Les tubes basculeurs qu‘à...
-
Seite 16: Nettoyage Et Entretien
Cadre: alu, couche poudrée Les pneus et leur montage Charge maximale: 135 kg De base, le fauteuil REHASHOP „Bison 2 Blue“ est livré avec de pneus increvables en caoutchouc plein. Une vérification de la pression de l‘air n‘est donc Garantie pas nécessaire. - Seite 17 - Des réglages et des ajustements inappropriés ou ou lors de circulation en pente. Lors du passage absents augmentent le risque d‘accident. d‘une marche ou lors d‘une circulation sur une - En tant qu‘utilisateur de fauteuil roulant sur la pente ascendante, le corps de l‘utilisateur doit être voie publique, vous faites partie intégrante de la penché...
- Seite 18 NOTES:...
- Seite 19 Telefon: +49(0)6423 - 544 44-0 Telefon: +41(0)32 - 372 75 50 Fax: +49(0)6423 - 544 44-55 Fax: +41(0)32 - 372 75 51 E-Mail: info@proteno.de E-Mail: info@kaphingst-online.ch www.rehashop.de www.rehashop.ch Vertrieb Österreich: Verkoopbureau Nederland: Proteno GmbH Proteno GmbH Taborstr. 44 Stationsplein 8k...