REV 9170 Montage- Und Gebrauchsanweisung Seite 155

ES
"La instalación sólo debe ser realizada por un especialista
en electricidad y de acuerdo con las disposiciones sobre
instalaciones específicas del país, en caso contrario existe
peligro de electrocución o incendio".
FI
"Laitteisto on asennettava sähköalan ammattilaisen
toimesta maakohtaisten määräysten mukaisesti. Muussa
tapauksessa seurauksena saattaa olla sähköisku tai
tulipalo."
HR
„Instalaciju uređaja smije izvršiti samo kvalificirani električar
u skladu s nacionalnim odredbama za postavljanje, jer u
suprotnom postoji opasnost od električnog udara ili požara."
IT
„L'installazione deve essere eseguita solo da elettricisti
specializzati e in conformità con le disposizioni nazionali
relative alle installazioni. In caso contrario si corre il rischio
di scossa elettrica o incendio."
155