Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Tchibo 367 129 Bedienungsanleitung Und Garantie
Tchibo 367 129 Bedienungsanleitung Und Garantie

Tchibo 367 129 Bedienungsanleitung Und Garantie

Tragbarer plattenspieler mit bluetooth-funktion

Werbung

Tragbarer Plattenspieler
mit Bluetooth
Bedienungsanleitung und Garantie
Bedienungsanleitung
de
Tchibo GmbH D-22290 Hamburg · 98109AB6X6VIII · 2018-06
®
-Funktion

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Tchibo 367 129

  • Seite 1 Tragbarer Plattenspieler ® mit Bluetooth -Funktion Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung und Garantie Tchibo GmbH D-22290 Hamburg · 98109AB6X6VIII · 2018-06...
  • Seite 2: Ihr Tchibo Team

    Software hilft Ihnen, die Schallplatten zu überspielen und in digitaler Form als Datei abzuspeichern. So können Sie Ihre Lieblingsschallplatte auf CD brennen oder auf Ihren Player überspielen und immer bei sich haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude und Musikgenuss. Ihr Tchibo Team www.tchibo.de/anleitungen...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    12 Wiedergabe unterbrechen 12 Wiedergabe beenden 31 Entsorgen 13 Tonausgabe an einen externen 32 Garantie Verstärker oder Lautsprecher 33 Tchibo Service Center und 13 Anschluss über Audiokabel Kundenberatung 14 Verbindung über Bluetooth® 15 Tonwiedergabe von externen Geräten 15 Anschluss über Audiokabel 15 Verbindung über Bluetooth®...
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Lesen Sie aufmerksam die Sicherheits- GEFAHR durch Elektrizität hinweise und benutzen Sie den Artikel • Tauchen Sie den Plattenspieler sowie nur wie in dieser Anleitung beschrie - den Netzadapter niemals ins Wasser, ben, damit es nicht versehentlich zu da dann die Gefahr eines elektrischen Verletzungen oder Schäden kommt.
  • Seite 5 Ziehen Sie dabei immer am Netz- WARNUNG vor Explosion/Brand adapter, nicht am Anschlusskabel. • Achten Sie auf ausreichenden Frei- • Obwohl das Gerät über einen Ein-/ raum zur Belüftung um das Gerät. Aus-Schalter verfügt, erfolgt die • Die Belüftung darf nicht durch Ver - vollständige Trennung von der Netz- decken der Lüftungs öffnungen durch spannung nur über den Netzadapter,...
  • Seite 6 • Wenn das Gerät von einem kalten an Rechtlicher Hinweis einen warmen Ort gebracht wird, Beachten Sie die gesetzlichen Bestim- kann Kondensfeuchtigkeit im Gerät mungen für die Verwendung von entstehen. Lassen Sie das Gerät Musikstücken. einige Stunden ausgeschaltet. Sie dürfen nur solche Dateien digitali- •...
  • Seite 7: Auf Einen Blick (Lieferumfang)

    Auf einen Blick (Lieferumfang) Koffer Gegengewicht Puck Tonarm Achse Tonarmablage mit Tonarmsicherung Plattenteller Lift zum Anheben des Tonarms Taste TRANSMIT Buchse LINE IN Tonkopf mit Modus-Wahlregler Abspielnadel Lade-Kontrollleuchte Ein-/Ausschalter und AUTOSTOP-Schalter Lautstärkeregler Betriebs-Kontrollleuchte Geschwindigkeits - Kopfhörer-Buchse schalter 78 / 45 / 33 Lautsprecher Rückseite DC 5V...
  • Seite 8: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Auspacken GEFAHR für Kinder – Lebensgefahr durch Ersticken/Verschlucken • Halten Sie das Verpackungsmaterial von Kindern fern. Entsorgen Sie es sofort. Nehmen Sie alle Teile aus der Verpackung und entfernen Sie das Verpackungsmaterial. Entfernen Sie sämtliche Transportsicherungen. Prüfen Sie, ob alle Teile vorhanden und unbeschädigt sind. Achten Sie darauf, dass für die Dauer der Inbetriebnahme sowie während eines Transportes der Tonarm mit der Tonarmsicherung fest fixiert ist.
  • Seite 9 Schließen Sie den qua- dratischen Stecker des USB-Anschlusskabels an die USB-Buchse DC5V auf DC 5V AUDIO OUT der Rückseite des Plat- tenspielers an. Schließen Sie den recht- eckigen USB-Stecker an den Netzadapter an. Stecken Sie den Netz- adapter in eine gut erreichbare Steckdose.
  • Seite 10: Einschalten + Lautstärke Regeln

    Einschalten + Lautstärke regeln Drehen Sie den Ein-/Aus- schalter und Lautstärke- regler über den Wider- stand hinaus in Richtung Ein-/Ausschalter und Die Betriebs-Kontroll- Lautstärkeregler leuchte POWER leuchtet. Betriebs-Kontrollleuchte Je weiter Sie den Ein-/Ausschalter und Lautstärkeregler im Uhrzeigersinn drehen, desto mehr erhöht sich die Lautstärke. Je weiter Sie den Ein-/Ausschalter und Lautstärkeregler gegen den Uhrzei- gersinn in Richtung ON/OFF drehen, desto mehr verringert sich die Lautstärke.
  • Seite 11 Öffnen Sie den Koffer und stellen Sie den Deckel in eine senk- rechte Position. Schalten Sie den Plattenspieler wie im vorherigen Kapitel beschrieben ein und Puck stellen Sie zunächst eine Tonarm sicherung geringe Lautstärke ein Stellen Sie den Modus- Wahlregler auf PHONO. Legen Sie die Schall- Tonkopf mit Abspielnadel...
  • Seite 12: Wiedergabe Unterbrechen

    Wenn Sie die Autostopp-Funktion einschalten (ON), hört der Plattenteller nach der Wiedergabe einer Langspielplatte (33) am Ende automatisch auf sich zu drehen und der Tonarm kehrt in seine Ausgangsstellung zurück. Bei Stellung OFF dreht sich der Plattenteller weiter: Das kann manchmal erforderlich sein, da die Autostopp-Funktion durch manche Platten zu frühzeitig ausgelöst wird und die Nadel bereits vorm Ende des letzten Songs anhebt.
  • Seite 13: Tonausgabe An Einen Externen Verstärker Oder Lautsprecher

    Tonausgabe an einen externen Verstärker oder Lautsprecher Anschluss über Audiokabel VORSICHT – Sachschaden • Beachten Sie auch die Bedienungsanleitung des externen Verstärkers. Der Plattenspieler kann an den Phono-/Line-In-/Aux-In-Eingang z.B. einer HiFi- Anlage angeschlossen werden. Sie benötigen ein Audiokabel mit 2 Cinchsteckern auf jeder Seite (nicht im Liefer- umfang).
  • Seite 14: Verbindung Über Bluetooth

    ® Verbindung über luetooth VORSICHT – Sachschaden • Beachten Sie auch die Bedienungsanleitung des externen Gerätes. ® ® Per Bluetooth können Sie den Plattenspieler z.B. mit Bluetooth -fähigen Laut- sprechern verbinden. ® Trennen Sie beim Lautsprecher ggf. bestehende Bluetooth -Verbindungen zu mobilen Geräten o.Ä.
  • Seite 15: Tonwiedergabe Von Externen Geräten

    Tonwiedergabe von externen Geräten Anschluss über Audiokabel VORSICHT – Sachschaden • Schließen Sie das externe Gerät nicht an die Buchse AUDIO OUT des Plattenspielers an. • Schließen Sie keine Geräte über deren LINE-OUT-Ausgang an die Buchse LINE IN des Plattenspielers an. •...
  • Seite 16 Stellen Sie zunächst an beiden Geräten eine geringe Lautstärke ein. Stellen Sie den Modus- Wahlregler des Platten- spielers auf BT. Die Betriebs-Kontroll- leuchte blinkt blau. Modus-Wahlregler Schalten Sie Ihr mobiles Ein-/Ausschalter und Gerät ein. Lautstärkeregler Betriebs-Kontrollleuchte Starten Sie die Geräte- suche an Ihrem mobilen Gerät.
  • Seite 17: Schallplatten Digitalisieren

    Schallplatten digitalisieren • Ihr Plattenspieler kann mit allen Audioaufnahme-Programmen zusam- menarbeiten, die USB-Audio-Geräte unterstützen. Zusammen mit dem Plattenspieler erhalten Sie das Programm Audacity, das kostenlos ist und unter der GNU General Public License (GPL) vertrieben wird. • Informationen zur beigelegten Software finden Sie in der (englischspra- chigen) Programmhilfe und im Handbuch auf der beiliegenden CD.
  • Seite 18: Software Installieren

    Schließen Sie den qua- dratischen Stecker des USB-Anschlusskabels an PC/Mac die USB-Buchse DC5V auf der Rückseite des Plattenspielers an. Schließen Sie den recht- DC 5V AUDIO OUT eckigen Stecker an eine USB-Buchse Ihres PCs Je nach Betriebssystem erhalten Sie eine Nach- richt darüber, dass der Plattenspieler als neues Gerät erkannt wurde...
  • Seite 19: Betriebssystem Konfigurieren

    Betriebssystem konfigurieren (Windows 7) Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Lautsprecher-Symbol in der Taskleiste und wählen Sie den Befehl „Aufnahmegeräte“. Sie erhalten den Dialog „Sound“ angezeigt, die Registerkarte „Aufnahme“ befindet sich im Vordergrund. Markieren Sie den Eintrag „Mikrofon USB Audio CODEC“ und klicken Sie auf die Schaltfläche „Eigenschaften“.
  • Seite 20 3. Wählen Sie auf der Registerkarte „Geräte“ im Bereich „Aufnahme“ folgende Optionen: • Listenfeld „Gerät“: „Mikrofon (USB Audio CODEC)“ • Listenfeld „Kanäle“: „Stereo“ 4. Klicken Sie im Dialog „Einstellungen“ auf „Aufnahme“. 5. Markieren Sie die Option „Software Playthrough: Aufnahme gleichzeitig wie- dergeben“.
  • Seite 21: Aufnahme Starten

    Aufnahme starten Starten Sie wie gewohnt das Abspielen der Platte. Positionieren Sie den Nadel über dem Titel, den Sie aufnehmen wollen. 2. Klicken Sie in der Software auf die Aufnahme- taste. Die Aufnahme beginnt. 3. Senken Sie mit dem Lift den Tonarm ab. Die Wiedergabe beginnt.
  • Seite 22: Aufnahme Bearbeiten (Optional)

    Aufnahme bearbeiten (optional) Im Menü „Effekt“ finden Sie eine Reihe von Funktionen, mit denen Sie Ihre Auf- nahmen bearbeiten können. So ist es möglich, die Lautstärke zu verändern („Ver- stärken“), Lautstärkeschwankungen auszugleichen („Normalisieren...“) oder Auf- nahmen ein- bzw. auszublenden („Einblenden“ bzw. „Ausblenden“). Wenn Sie mit einem Effekt nicht zufrieden sind, können Sie ihn im Menü...
  • Seite 23: Klicks Entfernen

    7. Klicken Sie auf „Vorhören“, um die Wirkung des Effektes zu überprüfen. Achtung: Setzen Sie den Effekt nur sehr vorsichtig ein, sonst werden zusammen mit dem Rauschen auch Teile der Aufnahme gelöscht. 8. Klicken Sie auf „OK“, um die Änderungen vorzunehmen. Das Fenster schließt sich und Audacity entfernt das Rauschen.
  • Seite 24 3. Markieren Sie anschließend wieder mit dem Cursor die gesamte Aufnahme, die bearbeitet werden soll, oder wählen Sie im Menü „Bearbeiten“ unter „Aus- wählen...“ > „Alles“. 4. Wählen Sie im Menü „Analyse“ den Befehl „Silence Finder...“. Der Dialog „Silence Finder“ öffnet sich. 5.
  • Seite 25: Titel Exportieren

    Titel exportieren • Audacity kann die Dateien in verschiedenen Formaten exportieren, z. B. als WAV-, OGG- oder MP3-Datei. • WAV ist ein Windows-Standardformat, das vom Windows Media Player und von vielen MP3-Playern wiedergegeben wird. WAV-Dateien werden für die Erstellung von Audio-CDs benötigt. Die Musikqualität ist sehr gut, allerdings werden die Dateien sehr groß.
  • Seite 26 Export als MP3-Datei Wenn Sie Ihre Aufnahmen als MP3-Dateien exportieren möchten, benötigen Sie einen gesondert erhältlichen MP3-Encoder. Audacity benutzt die frei verfügbare LAME MP3-Bibliothek. Angaben dazu, wo Sie die Datei herunterladen können und wie sie installiert werden muss, finden Sie im Internet unter http://audacity.sourceforge.net.
  • Seite 27: Reinigen

    Reinigen GEFAHR – Lebensgefahr durch Stromschlag • Ziehen Sie den Netzadapter aus der Steckdose, bevor Sie das Gerät reinigen. • Das Gerät darf keiner Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Schützen Sie es auch vor Tropf- und Spritzwasser. VORSICHT – Sachschaden • Verwenden Sie zum Reinigen keine scharfen Chemikalien, aggressive oder scheuernde Reinigungsmittel.
  • Seite 28: Störung / Abhilfe

    Störung / Abhilfe • Keine Funktion • Akku geladen? • Netzadapter angeschlossen? • Kein Ton / Wiedergabe zu • Lautstärke am Plattenspieler und ggf. am leise externen Gerät nachregeln. • Richtiger Modus am Plattenspieler eingestellt? ® • Bluetooth Verbindung abgebrochen? Entfernung ggf.
  • Seite 29: Technische Daten

    Frequenzbereich: 2,402 GHz bis 2,480 GHz Leistungspegel: < -2,021 dBm Umgebungstemperatur: +10 bis +40 °C Made exclusively for: Tchibo GmbH, Überseering 18, 22297 Hamburg, Germany www.tchibo.de Im Zuge von Produktverbesserungen behalten wir uns technische und optische Veränderungen am Artikel vor.
  • Seite 30: Konformitätserklärung

    … ® The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Tchibo GmbH is under license. ® Die Bluetooth Wortmarke und Logos sind einge tragene Marken von Bluetooth SIG, Inc. Die Nutzung dieser Marken durch die Tchibo GmbH erfolgt...
  • Seite 31: Entsorgen

    Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadt verwaltung. Wir sind Mitglied des Rücknahmesystems take-e-back. Weitere Informationen dazu finden Sie unter www.tchibo.de/entsorgung. Batterien und Akkus gehören nicht in den Hausmüll! Sie sind gesetzlich dazu verpflichtet, leere Batterien und Akkus bei einer Sammelstelle Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung oder beim batterie- vertreibenden Fachhandel abzugeben.
  • Seite 32: Garantie

    Garantie Die Tchibo GmbH bernimmt 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. ü Tchibo GmbH, Überseering 18, 22297 Hamburg, Germany Innerhalb der Garantiezeit beheben Nichtgarantiereparaturen können Sie wir kostenlos alle Material- oder gegen indi viduelle Berechnung zum Herstellfehler. Voraussetzung für die Selbstkostenpreis vom Tchibo Repair Gewährung der Garantie ist die Vorlage...
  • Seite 33: Tchibo Service Center Und Kundenberatung

    Tchibo Service Center und Kundenberatung Deutschland Österreich Schweiz TCHIBO TCHIBO TCHIBO SERVICE CENTER SERVICE CENTER SERVICE CENTER SÖMMERDA SCHWEIZ Erfurter Höhe 105 Erfurter Höhe 105 Hirsrütiweg 99610 Sömmerda 99610 Sömmerda 4303 Kaiseraugst DEUTSCHLAND DEUTSCHLAND SCHWEIZ 0800 - 334 49 95 0800 –...
  • Seite 35 Name Straße, Nr. UNFREI-Paketmarke anbringen PLZ, Ort Unfrei einzuziehendes Entgelt ....EUR TCHIBO SERVICE CENTER Erfurter Höhe 105 99610 Sömmerda DEUTSCHLAND Liegt kein Service-Scheck Garantiefall vor*: (bitte ankreuzen) Bitte den Scheck in Blockschrift ausfüllen und mit dem Artikel einsenden. Artikel bitte unrepariert zurücksenden.
  • Seite 36 DHL. Wichtig: Der Strichcode darf nicht beschrieben oder überklebt werden. Der Versand ist nur innerhalb Deutschlands möglich! Service-Scheck Bitte den Scheck in Blockschrift ausfüllen und mit dem Artikel einsenden. 367 129 Artikelnummer: Deutschland Österreich Schweiz Fehlerangabe Kaufdatum Datum/Unterschrift...

Inhaltsverzeichnis