Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Plattenspieler mit
USB-Anschluss
Bedienungsanleitung und Garantie
Tchibo GmbH D-22290 Hamburg • 52673AB6I6X

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Tchibo 259 958

  • Seite 1 Plattenspieler mit USB-Anschluss Bedienungsanleitung und Garantie Tchibo GmbH D-22290 Hamburg • 52673AB6I6X...
  • Seite 2: Ihr Tchibo Team

    So können Sie Ihre Lieblingsschallplatte auf CD brennen oder auf Ihren Player überspielen und immer bei sich haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude und Musikgenuss. Ihr Tchibo Team Ausgezeichnete Produktqualität, sorgsame Auswahl und exklusive Herstellung. Nur ein Produkt, das diese Kriterien erfüllt, trägt das Qualitätssiegel von Tchibo.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    28 Zubehörteile bestellen 8 Inbetriebnahme 29 Entsorgen Auspacken 31 Garantie Gerät aufstellen und vorbereiten Gerät anschließen 32 Tchibo Service Center und Kundenberatung 10 Schallplatten abspielen 12 Schallplatten digitalisieren 12 Systemvoraussetzungen 12 Anschluss an einen PC 13 Software installieren 13 Grundeinstellungen 16 Eingangssignal über PC-...
  • Seite 4: Zu Dieser Anleitung

    Zu dieser Anleitung Der Artikel ist mit Sicherheitsvorrich- Das Signalwort GEFAHR warnt vor tungen ausgestattet. Lesen Sie möglichen schweren Verletzungen und trotzdem aufmerksam die Sicherheits- Lebensgefahr. hinweise und benutzen Sie den Artikel Das Signalwort WARNUNG warnt vor nur wie in dieser Anleitung beschrie- Verletzungen und schweren ben, damit es nicht versehentlich zu Sachschäden.
  • Seite 5 • Berühren Sie den Artikel nicht mit sobald er an das Stromnetz ange- feuchten Händen und betreiben Sie schlossen ist. Die Trennung von der ihn nicht im Freien oder in Räumen Stromversorgung erfolgt nur über mit hoher Luftfeuchtigkeit. den Netzstecker, der ohne Schwie- rigkeiten erreichbar sein muss.
  • Seite 6 VORSICHT – Sachschäden • Sichern Sie den Tonarm, wenn Sie das Gerät transportieren. • Stellen Sie den Plattenspieler auf einen festen, ebenen Untergrund. • Möbel sind oft mit diversen Lacken oder Kunststoffen beschichtet und • Schützen Sie das Gerät vor Nässe, werden mit den unterschied- Staub, hohen Temperaturen und lichsten Pflegemitteln behandelt.
  • Seite 7: Auf Einen Blick (Lieferumfang)

    Auf einen Blick (Lieferumfang) Abdeckung Gegengewicht Tonarm Tonarmauflage mit Tonarmsicherung Systemträger mit Tonabnehmersystem Spindel und Abspielnadel Halterung für Abdeckung 33 45 Adapter für Einstellen der Single-Schallplatten Umdrehungs- geschwindigkeit Gummimatte Plattenteller DOWN UP Tonarm absenken/anheben Füße STOP Abspielen stoppen USB-Buchse für USB-Kabel Rückseite Audiokabel zum Anschluss an...
  • Seite 8: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Auspacken GEFAHR für Kinder – Lebensgefahr durch Ersticken/Verschlucken • Halten Sie das Verpackungsmaterial von Kindern fern. Entsorgen Sie es sofort. • Nehmen Sie das Gerät und die Gummimatte aus der Verpackung und entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial. Gerät aufstellen und vorbereiten •...
  • Seite 9: Gerät Anschließen

    • Legen Sie die Gummimatte so auf den Plattenteller, dass die Spindel des Platten- tellers durch die Öffnung in der Matte ragt. Gerät anschließen Audioanschluss Der Plattenspieler besitzt einen eingebauten Vorverstärker und kann des- wegen direkt an den Line In-/Aux-Eingang einer HiFi-Anlage ange- schlossen werden.
  • Seite 10: Schallplatten Abspielen

    Schallplatten abspielen Um die beste Qualität bei der Wiedergabe und Digitalisierung Ihrer Schallplatten zu erreichen, beachten Sie folgende Hinweise: • Überprüfen Sie regelmäßig die Abspielnadel. Fussel und leichte Verschmutzungen können Sie mit einer weichen Bürste von hinten nach vorne abbürsten. Bei stärkeren Verschmutzungen geben Sie etwas Reinigungsalkohol auf die Bürste.
  • Seite 11 Wiedergabe unterbrechen • Drücken Sie die Taste DOWN UP, um den Tonarm anzuheben und die Wiedergabe zu unterbrechen. • Drücken Sie die Taste DOWN UP erneut, um den Tonarm abzusenken und die Wiedergabe fortzusetzen. Wiedergabe stoppen • Drücken Sie die Taste STOP, um die Wiedergabe zu beenden. Der Tonarm kehrt automatisch auf die Tonarmauflage zurück.
  • Seite 12: Schallplatten Digitalisieren

    Schallplatten digitalisieren • Ihr Plattenspieler kann mit allen Audioaufnahme-Programmen zusam- menarbeiten, die USB-Audio-Geräte unterstützen. Zusammen mit dem Plattenspieler erhalten Sie das Programm Audacity, das kostenlos ist und unter der GNU General Public License (GPL) vertrieben wird. • Informationen zur beigelegten Software (Version 1.2.6) finden Sie in der (englischen) Programmhilfe und im Handbuch auf der beilie- genden CD.
  • Seite 13: Software Installieren

    3. Stecken Sie den quadratischen Stecker des mit- gelieferten USB-Kabels in die USB-Buchse hinten am Plattenspieler. 4. Stecken Sie den rechteckigen Stecker des Kabels in einen USB-Anschluss Ihres PCs. Je nach Betriebssystem erhalten Sie eine Nach- richt darüber, dass der Plattenspieler als neues Gerät erkannt wurde und verwendet werden kann.
  • Seite 14 Beim ersten Start von Audacity können Sie eine Sprache für die Programm-Oberfläche wählen. 2. Wählen Sie „Einstellungen...“ im Menü „Bear- beiten“. Das Fenster „Audacity Einstellungen“ wird eingeblendet. 3. Nehmen Sie in diesem Fenster folgende Einstellungen vor: Unter „Audio E/A“ „Wiedergabe“ / „Gerät“: Hier muss Ihre Soundkarte gewählt werden, z.
  • Seite 15 „Aufnahme“ / „Kanäle“: „2 (Stereo)“; um Stereoaufnahmen zu erhalten. „Software Playthrough (Neue Spuren während der Aufnahme mithören)“: Muss aktiviert sein (Haken gesetzt), damit Sie während der Aufnahme mithören können. Unter „Qualität“ „Standard Samplefrequenz“: „44100 Hz“; die für CDs benutzte Samplefrequenz. „Standard Sampleformat“: „16-bit“;...
  • Seite 16: Eingangssignal Über Pc-Lautsprecher Mithören

    Eingangssignal über PC-Lautsprecher mithören 5. Im Hauptfenster von Audacity finden Sie unter den Pegelanzeigen ein Mikrofonsymbol und daneben eine Schaltfläche mit einem schwarzen Pfeil, der nach unten zeigt. Klicken Sie auf den Pfeil und wählen Sie im herun- terklappenden Menü „Eingangssignal hören“. In der Anzeige darüber erscheinen grüne bzw.
  • Seite 17 3. Drücken Sie den Reiter „Aufnahme“. 4. Wählen Sie in diesem Fenster „Mikrofon USB Audio CODEC“ aus. 5. Drücken Sie die Schaltfläche „Eigenschaften“, um die erweiterten Einstellungen dieses Mikrofons zu öffnen. 6. Wählen Sie aus der Drop-Down-Liste die ent- sprechende Stereoqualität aus, z.B.: 2 Kanal, 16Bit, 44100Hz für CD Qualität.
  • Seite 18 5. Klappen Sie die Tonarmsicherung nach rechts. 6. Drücken Sie die Taste DOWN UP, um den Tonarm anzuheben. 7. Führen Sie den Tonarm über die Schallplatte zu dem Titel, den Sie auf- nehmen möchten. Der Plattenteller beginnt sich zu drehen. 8.
  • Seite 19: Audiosignal Bearbeiten (Optional)

    14. Klappen Sie die Tonarmsicherung nach links. 15. Schließen Sie die Abdeckung. Aufnahme anhören • Klicken Sie auf die Wiedergabetaste, um die Auf- nahme abzuspielen. Die Steuerung erfolgt über die Tasten in der Menüleiste. Audiosignal bearbeiten (optional) Im Menü „Effekt“ finden Sie eine Reihe von Funktionen, mit denen Sie Ihre Aufnahmen bearbeiten können.
  • Seite 20 4. Markieren Sie mit dem Cursor den Teil der Auf- nahme, der bearbeitet werden soll, oder wählen Sie „Alles“ im Menü „Bearbeiten“ unter „Aus- wählen...“. 5. Wählen Sie erneut „Rauschentfernung...“ im Menü „Effekt“. Das Fenster „Rauschentfernung“ öffnet sich. 6. Stellen Sie mit dem Schieberegler die Stärke des Effektes ein.
  • Seite 21: Aufnahme Teilen

    3. Stellen Sie mit dem Schieberegler unter „Ansprechschwelle“ die Empfindlichkeit des Filters ein. 4. Stellen Sie mit dem Schieberegler unter „Max. Impulsbreite“ die maximale Länge des zu entfer- nenden Klicks ein. 5. Klicken Sie auf „Probehören“, um die Wirkung des Effektes zu überprüfen. Achtung: Setzen Sie den Effekt nur sehr vor- sichtig ein, sonst werden zusammen mit den Klicks auch Teile der Aufnahme gelöscht.
  • Seite 22 Automatisches Teilen 1. Wählen Sie „Silence Finder...“ im Menü „Analyse“. Das Fenster „Silence Finder“ öffnet sich. 2. Geben Sie hinter „Silence Level“ „15“ ein und klicken Sie auf „OK“. Die Aufnahme wird analysiert. Unter der Aufnahme wird eine Textspur einge- blendet, die Markierungen (senkrechte Striche) an jedem erkannten Titelbeginn enthält.
  • Seite 23 Manuelles Teilen 1. Klicken Sie auf die Taste „An den Anfang springen“. 2. Wählen Sie „Textmarke an Start-Position hinzu- fügen“ im Menü „Projekt“, um den Startpunkt des ersten Titels festzulegen. 3. Setzen Sie den Cursor an eine Stelle zwischen dem ersten und zweiten Titel, an der keine Wellenform zu sehen ist.
  • Seite 24: Titel Exportieren

    Titel exportieren Audacity kann die Dateien in verschiedenen Formaten exportieren, z. B. als WAV-, OGG- oder MP3-Datei. WAV ist ein Windows-Standardformat, das vom Windows Media Player und von vielen MP3-Playern wiedergegeben wird. WAV-Dateien werden für die Erstellung von Audio-CDs benötigt. Die Musikqualität ist sehr gut, allerdings werden die Dateien sehr groß.
  • Seite 25 „Namensvergabe“: „Textmarken benutzen“, damit Ihre Benennungen als Dateinamen übernommen werden. 3. Klicken Sie auf „Exportieren“. Die Dateien werden erstellt und im gewählten Verzeichnis gespeichert. Export als MP3-Datei Wenn Sie Ihre Aufnahmen als MP3-Dateien exportieren möchten, benö- tigen Sie einen gesondert erhältlichen MP3-Encoder. Audacity benutzt die frei verfügbare LAME MP3-Bibliothek.
  • Seite 26: Reinigen

    Reinigen GEFAHR - Lebensgefahr durch Stromschlag • Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie das Gerät reinigen. • Das Gerät darf keiner Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Schützen Sie es auch vor Tropf- und Spritzwasser. VORSICHT - Sachschaden • Verwenden Sie zum Reinigen keine scharfen Chemikalien, aggressive oder scheuernde Reinigungsmittel.
  • Seite 27: Störung/Abhilfe

    Störung/Abhilfe • Keine Funktion • Stecker in der Steckdose? • Über die HiFi-Anlage ist kein Ton zu • Überprüfen Sie die Kabelverbindung hören (Audiokabel an „Line In“ oder „Aux“) und die Einstellungen des Receivers/ Verstärkers. • Die Nadel „springt“ während des •...
  • Seite 28: Technische Daten

    Gewicht: 3,8 kg Abmessungen: 460 x 390 x 110 mm Made exclusively for: Tchibo GmbH, Überseering 18, D-22297 Hamburg, www.tchibo.de Im Zuge von Produktverbesserungen behalten wir uns technische und optische Veränderungen am Artikel vor. Zubehörteile bestellen Sie haben die Möglichkeit beim Service Center eine neue Abspielnadel und einen Adapter für Single-Schallplatten zu bestellen:...
  • Seite 29: Entsorgen

    Entsorgen Der Artikel und seine Verpackung wurden aus wertvollen Materialien hergestellt, die wiederverwertet werden können. Dies verringert den Abfall und schont die Umwelt. Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Nutzen Sie dafür die örtlichen Möglichkeiten zum Sammeln von Papier, Pappe und Leichtverpackungen. Geräte, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden! Sie sind gesetzlich dazu verpflichtet, Altgeräte getrennt...
  • Seite 31: Garantie

    Service-Scheck aus. eine zügige Bearbeitung und Schicken Sie ihn zusammen mit einer Rücksendung erfolgen. Kopie des Kaufbelegs und dem sorg- fältig verpackten Artikel an das Tchibo Für Produktinformationen, Service Center. Zubehörbestellungen oder Fragen zur Serviceabwicklung Von der Garantie ausgenommen sind rufen Sie bitte unsere Tchibo Schäden, die auf unsachgemäßer...
  • Seite 32: Tchibo Service Center Und Kundenberatung

    Tchibo Service Center und Kundenberatung Deutschland Österreich Schweiz TCHIBO TCHIBO TCHIBO SERVICE CENTER SERVICE CENTER SERVICE CENTER SÖMMERDA SCHWEIZ Erfurter Höhe 105 Paketfach 90 Schwimmbadstrasse 33 D-99610 Sömmerda A-4005 Linz CH-5430 Wettingen (0049) - (0)1805 - 38 33 38 (0043) - (0)800 - 711 020 012 (0041) - (0)844 - 22 55 82 0,14 Euro/Min.

Inhaltsverzeichnis